Main Page

From mispar
Revision as of 15:03, 31 October 2017 by Vermeul (talk | contribs)
Jump to: navigation, search


 ax^2 + bx + c = 0

\textstyle{|s|+2(n-1)\choose n}

9208 \xrightarrow{{\color{red}{845+19}}={\color{green}{9}}} 9208
3801 3801
   9


ספר החשבון לאלחצאר

Contents


Prologue

אמר[1] המלמד אבו בכר מחמד בן עבד אללה בן עבאס בן חצאר‫[2]
תהלה לאל אשר אין אלוה בלעדיו בורא כל ויודע כל ומקיף על כל דבר ידיעה ומונה הכל במספר
ואחר[3] ההודאה לשם ית'[4] המדריך אל היושר ואל הסדר
Since I have seen the sciences and disciplines הנה אני מפני שראיתי החוכמו' והמוסרים
and I understood that the most preliminary among them is the science of number and calculation – after the knowledge of religion and the religious law – וראיתי כי היותר נכבדת[5] מהם חכמת המספר והחשבון[6] אחר ידיעת הדת והתורה
and that God has placed in the number a sign to reach by it to the knowledge of His unity and the order of His creations והנה האל שם במספר רמז להגיע[7] בו אל ידיעת אחדותו וסדר בריאותיו
and to know through it every obscure and hidden thing, ולדעת בו כל דבר סתום ונסתר
to be a guidance for beginners and reminder for graduates, להיות הישרה למתחילים וזכרון לשלמים
I therefore wrote this book חברתי הספר הזה
וכל מה שסברתי[8] בו וספרתיו
ובארתיו ופרשתיו
והנה[9] ממאמרי החכמים לקחתיו
וספרי הקודמים קבצתיו ואספתיו‫[10]
ובהקשים אמתיים[11] הוצאתיו והולדתיו
ומאלהים[12] אשאל לשמור אותי מן הטעות והשגיאה
ולהדריכני אל היושר והצדק במאמר ובמעשה
כי אין אלוה זולתו
ואין נעבד בלתו

Table of Contents

וסדרתי החבור הזה לשערים
השער הראשון מהם אזכור[13] בו כל מעשה המספר השלם
השער[14] השני אזכור[15] בו כל מעשה השברים
ואולם השער הראשון והוא אשר אזכור בו כל מעשה[16] המספר השלם הנה הוא יחלק אל עשרה שערים
השער[17] הראשון מהם במדרגות[18] המספר ושמותיהם
השער השני בצורות האבק ושמושו על מדרגות[19] המספר
השער השלישי בקבוץ המספרים קצתם עם קצת
השער הרביעי בהשליך המספרים קצתם מקצת
השער החמשי בהכאה
השער השישי ביחס בלקיחת השם[20] והוא אלתסמיה בער‫'[21]
השער[22] השביעי בחלוק
השער השמיני באלפלג‫[23]
השער התשיעי בכפילה
השער העשירי בהגדרה‫[24]

Section One – Integers

Chapter One – Numeration

השער הראשון במדרגות המספר ושמותיו
The twelve names of numbers דע כי שמות המספר הם[25] שתים עשרה[26] שמות
Units
  • One - the origin of number, its cause and its growth
הראשון האחד אשר הוא שורש המספר ותכליתו וצמיחתו
  • Two - the beginning of number, since one is not a number;
it is the first composition
אחר כן תוסיף על האחד אחד אחר[27] והיה זה שנים

והוא ראשית המספר כי האחד איננו[28] מספר
ואלו[29] השנים הם[30] ההרכבה הראשונה

  • Three
ואחר[31] כן הוסף[32] על השנים[33] אחד ונקרא זה שלשה
  • Four
ואחר[34] כן הוסף[35] על השלשה אחד ונקרא זה ארבעה
  • Five
אחר כן הוסף[36] על הארבעה אחד ונקרא זה חמשה
  • Six
אחר כן הוסף[37] על החמשה אחד ונקרא זה ששה
  • Seven
אחר כן הוסף[38] על הששה אחד ונקרא זה שבעה
  • Eight
אחר כן הוסף[39] על שבעה[40] אחד ונקרא זה שמנה
  • Nine
אחר כן הוסף[41] על שמנה[42] אחד ונקרא זה תשעה
these nine numbers are the units which are the first rank ואלו[43] המספרים התשעה הם האחדים והם המדרגה הראשונה
Tens
  • Ten - the beginning of the tens
they are in the rank of tens as the one in the rank of units
אחר כן הוסף[44] אחד על התשעה[45] ונקרא זה עשרה ואלו[46] העשרה הוא ראשית העשרות

והם במדרגת העשרות כמדרגת האחד באחדים

  • Twenty
אחר כן הוסף[47] על העשרה עשרה שנית ונקרא זה עשרים
  • Thirty
אחר כן הוסף[48] על העשרים[49] עשרה ונקרא זה שלשים
  • Forty
אחר כן הוסף[50] על השלשים[51] עשרה ונקרא זה ארבעים
  • Fifty
אחר כן תוסף[52] על הארבעים עשרה ונקרא זה חמשים
  • Sixty
אחר כן הוסף[53] על החמשים עשרה ונקרא זה ששים
  • Seventy
אחר[54] כן הוסף[55] על הששים עשרה ונקרא זה שבעים
  • Eighty
אחר כן הוסף[56] על השבעים עשרה ונקרא זה שמונים
  • Ninety
אחר כן הוסף[57] על השמונים עשרה ונקרא זה תשעים
the names of the nine tens are derived from their similar in the rank of the units ואלו התשע עשרות הם שמות לקוחים מן הדומים[58] להם מן האחדים
  • ten is like one in the rank of the units
כי[59] העשרה הוא כמו[60] האחד באחדים
  • twenty is like two in the rank of the units
והעשרים כמו השנים באחדים
  • thirty is like three in the rank of the units
והשלשים כמו השלשה באחדים
  • forty is like four in the rank of the units
והארבעים כמו הארבעה[61] באחדים
  • fifty is like five in the rank of the units
והחמשים כמו החמשה[62] באחדים
  • sixty is like six in the rank of the units
והששים כמו הששה באחדים
  • seventy is like seven in the rank of the units
והשבעים כמו השבעה באחדים
  • eighty is like eight in the rank of the units
והשמנים כמו השמונה באחדים
  • ninety is like nine in the rank of the units
והתשעים כמו התשעה באחדים
these ranks are the rank of tens which is the second rank ואלו המדרגות עד תשעה הם מדרגת[63] העשרות והוא המדרגה השנית
Hundreds
  • One hundred
אחר כן הוסף[64] על תשעים עשרה ונקרא זה מאה והוא ראשון למדרגת[65] המאות כמו האחד[66] באחדים וכמו העשרה[67] בעשרות
  • Two hundred
אחר כן הוסף[68] על המאה מאה שני ונקרא זה מאתים ואלו המאתים[69] כמו שנים באחדים וכמו עשרים בעשרות
  • Three hundred - Nine hundred
וכן ההרכבה הזאת יהיו השלש מאות והארבע מאות והחמש מאות והשש מאות והשבע מאות והשמנה מאות והתשע מאות
the names of the nine hundreds are derived from their similar in the rank of the units ואלו השמות כלם אמנם הם[70] לקוחים מדומיהם באחדים כלומ' המאה כמו האחד[71] באחדים והמאתים כמו שנים באחדים[72] וכן עד תשע מאות כמו תשעה
ואלו[73] המדרגות התשע הן[74] גם כן[75] מדרגות המאות והיא[76] המדרגה השלישית
Thousands - and their resemblance to the ranks of units, tens, and hundreds
  • One thousand
אחר כן הוסף[77] על התשע מאות מאה אחת והיה זה אלף והאלף הזה[78] כמו[79] אחד באחדים וכמו העשרה[80] בעשרות וכמו המאה[81] במאות
  • Two thousand
אחר כן[82] הוסף[83] על האלף אלף אחד[84] ונקרא זה אלפים ואלו[85] האלפים כמו שנים באחדים וכמו עשרים בעשרות וכמו מאתים במאות
  • Three thousand - Nine thousand
וכן שלשת[86] אלפים וארבעת אלפים וחמשת אלפים וששת אלפים ושבעת אלפים ושמנת אלפים ותשעת אלפים כמו תשעה
ואלו התשעה הם מדרגת[87] האלפים והיא המדרגה הרביעית
The twelve names of numbers הנה כבר הושם המספר על[88] שתים עשרה שמות והם התשעה שמות אשר לאחדים והעשירי לעשרות[89] והאחד עשר המאות והשתים עשרה[90] האלפים
ומה שלמעלה מזה אמנם הוא מורכב מאלה[91] השמות
Threefold cycle of the decimal ranks
וזה כי האלפים הושמו כי האחדים‫[92]

ועשרות[93] האלפים הושמו כמו העשרות
ומאות האלפים הושמו כמו המאות
עוד אחר זה נאמר בו אלף אלפים כפולים
עוד אחר זה ישוב אל העשרות מהם ויאמר בזה עשרות אלף אלפים
עוד אחר זה ישוב אל המאות ויאמר בזה מאות אלף אלפים‫[94]
עוד יכפל כפל אחר ויאמר בו[95] אלף אלפי אלפים כפולים אלף פעם ומה שהתקבץ אלף[96] פעם והתקצר[97] זה להראות הענין[98] ונאמר בו אלף אלפי אלפים
וכן אל מה שאין תכלית לו מן המספר

A power of thousand after every three ranks הנה כבר התבאר מזכרנו[99] אלו המדרגות כי אחר שלש מדרגות יפלו האלפים ואחר שלש המדרגות[100] יגיע אל אלף אלפים[101] ואחר שלש מדרגות יגיע אל אלף אלפי אלפים
וכן יכפל אל מה שאין לו תכלית[102] מאחר שלש מדרגות
The names of the ranks and their endless number
First Rank: Units ומפני שיהיו[103] האחדים במדרגה[104] הראשונה נאמר בה אחדים כלומ' היא המדרגה הראשונה שמה אחד
Second Rank: Tens והעשרות שמם[105] שנים כלומר היא המדרגה השנית
Third Rank: Hundreds והמאות שמם שלשה כלומ' הם[106] במדרגה השלישית
Fourth Rank: Thousands וכן האלפים שמם ארבעה[107] כלומר הם[108] במדרגה הרביעית[109]
Fifth Rank: Tens of Thousands וכן עשרות האלפים הם חמשה כלו' שהם[110] במדרגה החמשית
Sixth Rank: Hundreds of Thousands וכן מאות האלפים שמם ששה כלומ' הם במדרגה הששית
Seventh Rank: Thousands of Thousands וכן[111] אלפי[112] האלפים[113] שמם שבעה כלומ' הם במדרגה השביעית
Eighth Rank: Tens Thousands of Thousands ועשרות[114] האלף האלפים[115] שמם שמנה כלומ' הם במדרגה השמינית
Ninth Rank: Hundreds Thousands of Thousands ומאות האלף אלפים[116] שמם תשעה כלומ' הם במדרגה התשיעית
Tenth Rank: Thousands Thousands of Thousands ואלף אלפי אלפים שמם[117] עשרה כלומ' הם במדרגה העשירית
וכן אל[118] מה שאין תכלית לו
ובעלי החשבון יקראו השער הזה שער היסוד והוא[119] שער המדרגות ג"כ[120] והבין זה‫[121]

Chapter Two – Positional Decimal System

השער השני בצורות[122] האבק ושמושו על דמיון המספר[123]
The numerals דע כי אותיות האבק[124] אשר[125] ישתמשו אצלנו בחשבון הם תשע אותיות ולהם צורות מתחלפות על הצורה הזאת‫[126]
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ט ח ז ו ה ד ג ב א
The written ranks [= decimal places] הנה[127] הם[128] תשע צורות ולהם תשע מדרגות כמו האחדים[129] אשר הם מאחד ועד[130] תשעה וכמו העשרות אשר הם[131] מעשרה ועד[132] תשעים
Tens וכאשר תרצה לצייר העשרה הנה כבר ידענו כי העשרה הם במדרגה השנית מן המספר ויצטרך שיקדם[133] במדרגת האחדים דבר[134] יחזיק[135] המדרגה כדי שיודע בו כי מדרגת האחדים אין בה דבר
  • Zero
והסכימו בעלי החשבון שישימו בה צפר והיא[136] תמונת עגולה קטנה אשר[137] כן ישימו אל מה שילוה לצפר מצד[138] השמאל ויהיה זה צפר[139]
10
א ‫0
העשריה[140] צפר ואחד על זאת הצורה
20 ואם הושם במקום האחד שנים נאמר בו[141] עשרים

מפני שהם שנים במדרגה השנית ושנים במדרגה[142] השנית הם עשרים לפי מה שקדם

ב ‫0
וזה צורתו
30 ואם הושם במקום השנים שלשה נאמר בו[143] שלשים

מפני שהוא שלשה במדרגה השנית[144] ושלשה במדרגה[145] השנית הם שלשים

ג ‫0
תמונת השלשים צפר ושלשה על זאת הצורה
40 וכן[146] ארבעים[147] הם צפר וארבעה
50 וחמשים[148] הם[149] צפר וחמשה
60 וששים[150] הם[151] צפר וששה
70 ושבעים[152] הם[153] צפר ושבעה
ושמונים[154] הם[155] צפר ושמנה
90 ותשעים[156] צפר ותשעה
The name of the number is determined by the name of the written rank and the numeral placed in it [= the decimal place and decimal value] ודע כי אתה[157] אמנם תקרא המספר בשם המדרגה אשר תמצאהו בה

אם היה באחדים תקראהו בשמו

ואם היה במדרגת העשרות תקראהו בשמם וצורתו
Units and Tens ואם היו עמך אחדים ועשרות תפיל הצפר אשר היית מניחו במדרגת האחדים ושמת במקומו מספר האחדים אשר לך אחר כן תשים העשרות גם כן[158] במדרגותם
12 דמיון זה אם תרצה שתניח שתים עשרה הניח[159] תחלה השנים במדרגת האחדים ותניח האחד במדרגה השנית
א ב
ותהיה צורת השנים עשר שנים ואחד על זאת הצורה
25 וכן אם היו חמשה ועשרים
ב ה
תשימם חמשה ושנים על זאת הצורה‫[160]

וזה כי[161] חמשה במדרגת האחדים ושנים במדרגת העשרות

76 וכן ששה ושבעים אמנם הם ששה במדרגת הראשונה ושבעה במדרגה[162] השנית
ז ו
על זאת הצורה‫[163]
99 וכן גם כן[164] תשעה ותשעים[165] אמנם הם תשעה במדרגת האחדים ותשעה במדרגת העשרות
ט ט
על דמיון זאת הצורה‫[166]
Hundreds ואולם המאות הנה כבר קדם בשער המדרגות שאמנם הם במדרגה השלישית ותניח במדרגה הראשונה צפר ובמדרגה השנית[167] צפר גם כן[168] אחר כן תניח במדרגה השלישית מספר מה שעמך מן המאות
100 רצוני לו'[169] אם היו[170] מאה תניח אחד ויהיה תמונת[171] המאה שני צפרי ואחד
א ‫0 0
על זאת הצורה
200 ואם היו עמך מאתים תניח במקום האחד שנים
ב ‫0 0
ותהיה צורת[172] המאתים שני צפר' ושנים על זאת הצורה‫[173]
300 וכן השלוש[174] מאות שני צפרי ושלשה
900
ט ‫0 0
והתשע[175] מאות שני צפרי ותשעה על זאת הצורה
Units and Hundreds ואם היו עמך אחדים ומאות תניח האחדים במקום הצפר הראשון אשר הוא במדרגת האחדים ותניח אחר זה צפר יהיה במדרגת העשרות ותניח אחר זה המאות אשר עמך
205 דמיון זה אילו[176] היה עמך חמשה ומאתים
ב 0 ה
הנה תניח חמשה וצפר ושנים על זאת הצורה
Tens and Hundreds ואם היו עמך עשרות ומאות הנה תניח במקום[177] האחדים צפר ואחר כן תניח מה שעמך מן העשרות במדרגה השנית ואחר זה מספר מה שעמך מן המאות
620 דמיון זה אלו היו[178] עמך עשרים ושש מאות
ו ב ‫0
הנה תניח תחלה צפר ואחריו שנים ואחריו ששה על זאת הצורה
Units, Tens and Hundreds ואם היו[179] עמך אחדים ועשרות ומאות הנה תניח האחדים תחלה במדרגת הראשונה ותניח העשרות במדרגה[180] השנית ותניח המאות במדרגה השלישית
864 דמיון זה[181] אילו[182] רצית ארבעה וששים ושמנה[183] מאות תניח ראשונה הארבעה ותניח אחריהם ששה ותניח אחריהם שמנה
ח ו ד
על זאת הצורה
Thousands ואולם האלפים הנה כבר ידעת שהם במדרגה הרביעית
1000 דמיון זה אלו היה עמך אלף תניח במדרגה הראשונה צפר וכן בשנית וכן בשלישית ואחד ברביעית‫[184]
א ‫0 0 0
ויהיו[185] שלשה צפרי ואחד על זאת הצורה
2000
ב ‫0 0 0
ואם תרצה אלפים תניח שלשה צפרי ושנים על זאת הצורה
9000
ט ‫0 0 0
ואם תרצה תשעת אלפים תניח שלשה צפרי ותשעה על זאת הצורה
Units and Thousands ואם היו[186] עמך אחדים ואלפים
5006 כמו ששה וחמשת אלפים תניח תחלה ששה ותניח אחריה שני צפרי וחמשה‫[187]
ה 0 0 ו
על זאת הצורה
Tens and Thousands
4020 וכן אלו היה עמך עשרים וארבעת אלפים תניח צפרי ואחריו שנים ואחרי השנים[188]צפר ואחריו ארבעה
ד ‫0 ב 0
על זאת הצורה‫[189]
Hundreds and Thousands
8300 וכן אלו היו[190] עמך שלש מאות ושמונת אלפים תניח תחלה שני צפרי ואחריהם שלשה ואחריהם[191] שמנה
ח ג ‫0 0
על זאת הצורה
Units, Tens and Thousands וכן אלו היו עמך אחדים ועשרות ואלפים
9075 כמו חמשה ושבעים ותשעה[192] אלפים תניח חמשה ושבעה ואחריהם צפר ואחריו תשעה
ט 0 ז ה
על זאת הצורה
Units, Hundreds and Thousands וכן אלו היו[193] עמך אחדים ומאות ואלפים
5701 כמו אחד ושבע מאות וחמשת אלפים תניח אחד ואחריו צפר ואחריו שבעה[194] ואחריו חמשה
ה ז 0 א
על זאת הצורה
Tens, Hundreds and Thousands וכן אלו היו עמך עשרות ומאות ואלפים
1960 כמו ששים ותשע מאות ואלף[195] תניח תחלה צפר[196] וששה ותשעה ואחד
א ט ו ‫0
על זאת הצורה
Units, Tens, Hundreds and Thousands
6372 וכן אילו[197] היו[198] שנים ושבעים ושלש מאות וששת אלפים
ו ג ז ב
תניחם על זאת הצורה
The order of the written ranks ודע כי אתה כאשר תניח[199] המספר במדרגה אחר מדרגה תניח מספר האחדים במדרגה הראשונה ואחריו העשרות והמאות והאלפים
The feasibility of an infinite number in accord with the potential infinite number of rank ודע כי המספר יתרבה ויתוסף אל מה שאין תכלית לו כמו מדרגות המספר אשר[200] יתרבה[201] ויתוסף אל מה שאין תכלית לו
Conversion from the Positional System to the Numeration
Method to identify the name of a large number having many ranks by marking every fourth rank ואם היה עמך מספר גדול ומדרגות רבות[202] ותרצה למנותם
דמיון זה אלו היה עמך עשרים מדרגות מן המספר[203] ורצית לדעת אותם בכפל התחיל[204] במדרגה הראשונה ומנה ממנה שלשה והניח[205] על המדרגה הרביעית אחד יהיה אות ראשית הכפל
עוד מנה ממקום האות שלש מדרגות והנח[206] על המדרגה[207] הרביעית אות ויהיה ראיה על אלף אלפים כפולים שני פעמים
עוד מנה ממקום האות שלש מדרגות[208] ותניח על המדרגה הרביעית אות שלישית ויהיה ראיה על האלפים כפולים שלש[209] פעמים
וכן תמנה תמיד ממקום האות האחרון ותניח על המדרגה הרביעית ותוסיף אותות[210] באחד אחד מה שאין תכלית לו כמו שהמספר יוסיף[211] באחד תמיד כמו שקדם והמדרגות באחד אחד וכן אותות הכפל יוסיפו[212] אחד אחד
ואם ישאר אחרי[213] האותיות[214] אחד הנה הם עשרת אלפים כפולים במספר האותות אשר לפניהם
ואם ישארו שנים הנה הם מאות אלפים כפולים במספר האותיות אשר לפניהם‫[215]
ואם לא ישאר כלום הנה הם אלף כפולים במספר האותות אשר לפניהם‫[216]וזה צורתם
  1     1     1     1     1     1      
2 ‫0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  א     א     א     א     א     א      
ב ‫0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chapter Three – Addition

השער השלישי בקבוץ המספרים קצתם אל קצת
דע כי קבוץ מספר[217] אל המספר[218] אמנם הוא שתקובץ כל מדרגה אל סוגה כלומר האחדים אל האחדים והעשרות אל העשרות והמאות אל המאות והאלפים אל האלפים
The procedure starts from the rank of units תתחיל תמיד לקבץ מן[219] המדרגה הראשונה
  • The sum of the digits in the first rank is equal to ten
אם[220] יעלה ממנו עשרה הגביהנו[221] אל העשרות
  • and units
והעמיד אחדים[222] במקומם אם יהיו עמך אחדים
  • without units
ואם לא שים במקום האחדים צפר אחד‫[223]
אחר כן קבץ העשרות עם העשרות אשר עלו מן האחדים
ואם התקבץ[224] מהם מאה הגביהם אל מדרגת המאות וקיים מה שעמך מן העשרות במדרגתם
ואם לא יהיה בהם עשרות נניח ג"כ במדרגת העשרות צפר
אחר כן קבץ המאות והמאות אשר עלו מן העשרות
ואם התקבץ מהם אלף הגביהם על מדרגת האלפים לפי מה שקדם מן המאמר
  • Example:\scriptstyle875+798
והדמיון קבוץ[225] חמשה ושבעים ושמונה מאות אל שמנה ותשעים ושבע מאות
הניח[226] החמשה ושבעים ושמנה מאות בשטה
אחר כן תניח השמנה ותשעים ושבע מאות תחת המספר המקובץ אליו בשטה אחרת
ויהיו האחדים תחת האחדים והעשרות תחת העשרות והמאות תחת המאות על זאת הצורה
ג ז ו א
 ה ז ח
 ח ט ז
א א  
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{5+8}}={\color{blue}{13}}}   3 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7+9+1}}={\color{blue}{17}}} 73 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{8+7+1}}={\color{blue}{16}}} 1673
875 875 875  875
798 798 798  798
1 1
ואחר[227] כן תמשוך על המספר קו ותחת המספר[228] קו אחר
ואחר[229] כן קבץ החמשה אל השמנה יהיו שלשה עשר והעמיד השלשה על האחדים על הקו העליון והגביה העשרה אל מדרגת העשרות והעמידהו תחת הקו התחתון
אחר כן קבץ העשרות וזה שבעה ותשעה ואחד[230] ויהיה המקובץ שבעה עשר עם האחד שהיה לנו מן האחדים[231] והעמיד השבעה על מדרגת העשרות על הקו העליון והעתיק[232] אותם העשרה המורמת מהם אל מדרגת המאות והעמידם תחת הקו התחתון
אחר כן קבץ המאות וזה שמנה ושבעה ואחד[233] יהיה זה ששה עשר והעמיד הששה על המאות על הקו העליון והרם[234] העשרה באחד אל מדרגת האלפים לבדו
ויהיה היוצא שלשה ושבעים ושש מאות ואלף
א ו ז ג
וזה צורתם
ואם היו[235] כאשר התקבצו האחדים אל האחדים[236] שיתקבץ[237] מזה פחות מעשרה העמידם במקומם ולא תרים אל העשרות דבר וכן תעשה אל[238] העשרות כאשר התקבץ מן העשרות פחות ממאה העמידם במקומם
  • Example:\scriptstyle432+354
דמיון זה קבץ שנים ושלשים וארבעה[239] מאות אל ארבעה וחמשים ושלש מאות
שים השנים ושלשים וארבע מאות בשטה אחת[240] והארבעה וחמשים ושלש מאות בשטה אחרת כמו שקדם ויהיו האחדים תחת האחדים והעשרות תחת העשרות והמאות תחת המאות ומשוך עליהם קו ותחתיהם[241] קו אחר על זאת הצורה‫[242]
ו ח ז
ב ג ד
ד ה ג
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4+2}}={\color{blue}{6}}}   6 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{5+3}}={\color{blue}{8}}} 86 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{3+4}}={\color{blue}{7}}} 786
432 432 432 432
354 354 354 354
ואחר[243] כן תקבץ[244] האחדים וזה ארבעה אל[245] שנים יהיו[246] ששה והעמידם על הקו על האחדים
אחר כן קבץ העשרות וזה חמשה ושלשה יהיו שמנה והעמידם על העשרות על הקו‫[247]
אחר כן[248] קבץ המאות אל המאות וזה שלשה וארבעה יהיו שבעה והעמידם על ראש הקו על מדרגת המאתים
ויהיה היוצא המקובץ[249] ששה ושמנים ושבע מאות
ז ח ו
וזה צורתם
A sum of three numbers ואם תרצה לקבץ שלש שטות מן המספרים
  • Example:\scriptstyle432+245+321
דמיון זה קבץ שנים ושלשים וארבע מאות אל חמשה וארבעים ומאתים אל אחד ועשרים ושלש מאות
תשים[250] אלו השלשה מספרים בשלש שטות ושים כל סוג[251] תחת סוגו על הצורה הזאת
ח ט ט
ב ג ד
ה ד ב
א ב ג
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{1+5+2}}={\color{blue}{8}}}   8 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{2+4+3}}={\color{blue}{9}}} 98 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{3+2+4}}={\color{blue}{9}}} 998
432 432 432 432
245 245 245 245
321 321 321 321
אחר כן התחיל[252] לקבצם מן האחדים כמו שקדם וקבץ תחלה אחד וחמשה ושנים יהיה המקובץ שמנה והעמידם על הקו על[253] ראש האחדים
אחר כן[254] קבץ העשרות וקבץ שנים וארבעה ושלשה יהיה זה תשעה והעמידם על ראש העשרות על הקו
אחר כן קבץ המאות וזה שלשה ושנים וארבעה ויהיה זה תשעה והעמידם על המאות על הקו
ויהיה היוצא מן הכל שמנה ותשעים ותשע מאות
ט ט ח
וזה צורתם
ואם קבצת מספר יהיה[255] בו צפר אל המספר האחר[256] עם צפר ג"כ
  • Example:\scriptstyle6503+7020
כמו שתקבץ שלשה וחמש מאות וששת אלפים
שים[257] שלשה במקום האחדים[258] וצפר במקום העשרות אחר כן חמשה אחר כן ששה
אחר כן שים תחתיו המספר המקובץ אליו והוא עשרים[259] ושבעת אלפים שים צפר תחת מדרגת האחדים ושנים וצפר ושבעה ותהיה עמידתם[260] על זאת הצורה
ג ב ה ג א
 ג 0 ה ו
 ‫0 ב 0 ז
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{3}}}    3 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{2}}}   23 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{5}}} 532 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7+6}}={\color{blue}{13}}} 13532
6503 6503 6503 6503  6503
7020 7020 7020 7020  7020
אחר כן שים השלשה אשר הם האחדים על הקו העליון[261] במדרגתם
אחר כן שים השנים אשר הם שתי עשרות על[262] העשרות על הקו
ואחר[263] כן שים החמשה אשר הם המאות על מדרגתם על הקו
אחר כן קבץ האלפים וזה שבעה וששה יהיה זה שלשה עשר ושים השלשה[264] על האלפים[265] והקדים העשרות אחד אל מדרגה נוספת קודמת‫[266]
ויהיה המקובץ שלשה ושנים וחמשה ושלשה ואחד
א ג ה ב ג
וזה צורתם

וזה שלשה ועשרים וחמש מאות ושלשה עשר אלפים

  • Example:\scriptstyle699+7156+867
ואם יאמר לך קבץ תשעה ותשעים ושש מאות אל ששה וחמשים ומאה ושבעת אלפים אל שבעה וששים ושמנה מאות
שים[267] אותם שטות כמו שקדם על הצורה הזאת
ב ב ז ח
  ו ט ט
ז א ה ו
  ז ו ח
א ב ב  
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{9+6+7}}={\color{blue}{22}}}    2 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{9+5+6+2}}={\color{blue}{22}}}   22 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{6+1+8+2}}={\color{blue}{17}}} 722 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7+1}}={\color{blue}{8}}} 8722
 699  699 699  699  699
7156 7156 7156 7156 7156
 867  867 867  867  867
  2 22 122
אחר כן קבץ האחדים והם תשעה וששה ושבעה יהיו שנים ועשרים[268] ושים השנים על האחדים על הקו ושים השתי עשרות[269] תחת העשרות
אחר כן קבץ העשרות והם תשעה וחמשה וששה ושנים יהיה שנים ועשרים ושים השנים על העשרות על הקו ושים השתי עשרות תחת המאות
אחר כן קבץ המאות והם ששה ואחד ושמנה ושנים יהיו[270] שבעה עשר והעמד השבעה על המאות על הקו והעמיד העשרה תחת האלפים
אחר כן קבץ האלפים והם שבעה ואחד ושים אותם על הקו יהיה שמנה בבית האלפים
יהיה היוצא שנים ועשרים ושבע מאות ושמנת אלפים
ח ז ב ב
וזה צורתם
  • Example:\scriptstyle1+999
ואם יאמר[271] לך[272] קבץ אחד אל תשעה ותשעים ותשע מאות
הניחם בשתי שטות כמו שקדם על הצורה הזאת
‫0 0 0 א
א
  ט ט ט
א א א  
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{9+1}}={\color{blue}{10}}}   0 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{1+9}}={\color{blue}{10}}} 00 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{1+9}}={\color{blue}{10}}} 1000
001 001 001  001
999 999 999  999
1 11
אחר כן קבץ האחדים וזה תשעה ואחד יהיו עשרה ולא תשים על האחדים דבר כי אם הצפר[273] מפני כי לא נפלו לך אחדים ושים העשרה תחת העשרות
וקבץ העשרות וזה אחד ותשעה יהיו עשרה ושים אותם תחת המאות ושים על העשרות צפר
אחר כן קבץ המאות וזה אחד ותשעה יהיה[274] עשרה ושים על המאות צפר אחד[275] ושים[276] העשרה כמספר[277] האלפים אחד
ויהיה היוצא שלשה צפרי ואחד
א ‫0 0 0
על זאת הצורה‫[278]

Chapter Four – Subtraction

השער הרביעי בהוציא[279] המספרים קצתם מקצת
דע כי הוצאת המספרים קצתם מקצת אמנם הוא שיוצא[280] כל סוג מסוגו
  • Example: \scriptstyle6475-2343
דמיון זה הוצא שלשה וארבעים ושלש מאות ואלפים מחמשה ושבעים וארבע מאות וששת אלפים
שים המספר המוצא בשטה והמוצא ממנו בשטה גם כן[281] כל סוג נכחי אל סוגו על[282] הצורה הזאת
ב ג א ד
ו ד ז ה
ב ג ד ג
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{6-2}}={\color{blue}{4}}} 4    \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4-3}}={\color{blue}{1}}} 41   \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7-4}}={\color{blue}{3}}} 413 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{5-3}}={\color{blue}{2}}} 4132
6475 6475 6475 6475 6475
2343 2343 2343 2343 2343
אחר כן תתחיל המוצא מאחת[283] המדרגות כלומר האלפים[284] והוצא[285] האלפים[286] מששת אלפים והנשאר[287] ארבעת אלפים ושים אותם על מדרגת האלפים
אחר כן הוצא[288] המאות מן המאות וזה שלש מאות מארבע מאות והנשאר[289] מאה ושים אותם על קו אחד
אחר כן הוצא[290] העשרות מן העשרות וזה ארבעים משבעים הנשאר שלשים ושים אותם על ראשם שלשה
אחר כן הוצא[291] האחדים מן האחדים וזה שלשה מחמשה הנשאר שנים ושים אותם על ראשם שנים‫[292]
ויהיה הנשאר אחר ההוצאה שנים ושלשה ואחד וארבעה
ד א ג ב
וזה צורתם
  • Example: \scriptstyle9385-5496
ואם יאמר השלך ששה ותשעים וארבע מאות וחמשת אלפים מחמשה ושמנים ושלש מאות ותשעה אלפים
הניח[293] שני המספרים בשתי שטות כמו שקדם ויהיה המספר המושלך תחת המושלך ממנו על זאת הצורה‫[294]
ט ג ח ה
ה ד ט ו
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{9-5}}={\color{blue}{4}}} 4    \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle4-1={\color{green}{3}}\\&\scriptstyle{\color{red}{13-4}}={\color{blue}{9}}\\\end{align}} 39   \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle9-1={\color{green}{8}}\\&\scriptstyle{\color{red}{18-9}}={\color{blue}{9}}\\\end{align}} 389 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle9-1={\color{green}{8}}\\&\scriptstyle{\color{red}{15-6}}={\color{blue}{9}}\\\end{align}} 3889
9385 9385 9385 9385 9385
5496 5496 5496 5496 5496
אחר כן תתחיל מן האלפים בהשלכה והשליך[295] חמשה מתשעה ויהיה[296] הנשאר ארבעה ושימם על מדרגת האלפים
אחר כן השלך[297] המאות השליך ארבעה משלשה[298] לא יושלך וקח מן האלפים אלף ויהיה[299] הנשאר שלשת אלפים ושים אותם על ראש האלפים
אחר כן חבר[300] האלף בעשרה אל מדרגת המאות וחברם אל השלשה[301] אשר מצאת בהם יהיו שלשה עשר והשליך מהם ארבעה והנשאר[302] תשעה והעמידם על המאות
אחר כן השלך[303] העשרות השליך[304] תשעה משמנה לא יושלך והתיר מן המאות מאה נשארו[305] שמנה[306] ושים אותם על המאות‫[307]
אחר כן חבר[308] המאה ההוא בעשרה אל העשרות ובהם שמנה ויהיה זה שמנה עשר והשליך מהם תשעה והנשאר[309] תשעה ושים אותם על ראש העשרות
ואחר[310] כן השליך[311] האחדים מן[312] האחדים והשליך ששה מחמשה לא יושלך והתיר מן העשרות עשרה ישארו שמנה והעמידם בעשרות
אחר כן העשרה ההוא אל החמשה ויהיו[313] חמשה עשר והפיל מהם ששה נשאר[314] תשעה והעמידם על האחדים
ויהיה הנשאר מן ההשלכה תשעה ושמנה ושלשה
ג ח ח ט
וזה צורתם
  • Example: \scriptstyle100000-1
ואם יאמר לך השלך אחד ממאה אלף
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{100000-10000}}={\color{blue}{90000}}} 9     \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{10000-1000}}={\color{blue}{9000}}}
100000 100000
     1      1

 99    \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{1000-100}}={\color{blue}{900}}}  999   \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{100-10}}={\color{blue}{90}}}  9999 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{10-1}}={\color{blue}{9}}}  99999
100000 100000 100000 100000
     1      1      1      1
שים המאה אלף חמשה צפר ואחד‫[315]
אחר[316] כן התיר מן המאה אלף עשרת אלפים הנשאר תשעים אלף שימם על מדרגת עשרות[317] האלפים בתשעה
אחר כן התיר מאותם עשרת אלפים אלף אחד הנשאר תשעת אלפים ושימם על מדרגת האלפים בתשעה‫[318]
אחר כן התיר מן האלף מאה והנשאר תשע מאות והעמידם על מדרגת[319] המאות בתשעה
אחר כן הפיל[320] מן המאה אחד[321] והנשאר[322] תשעה ותשעים[323] והעמידם[324] תשעה[325] על מדרגת העשרות ותשעה על מדרגת האחדים[326]
ויהיה הנשאר תשעה ותשעים ותשע מאות ותשעת אלפים ותשעים אלף
ט ט ט ט ט
וזה[327] צורתם

Chapter Five – Multiplication

השער החמשי בהכאת המספרים קצתם בקצתם‫[328]
דע כי ענין ההכאה הוא שתכפול אחד משני המספרים כשעור מה שבמספר[329] האחד המוכה בו מן האחדים
Example: \scriptstyle3\times4 ודמיון זה כאשר תרצה להכות שלשה בארבעה הנה ענינו[330] שתכפול הארבעה שלשה פעמים והשלשה ארבעה פעמים
וכן הוא כל הכאת המספרים על הדמיון הזה
Multiplication by 1 ודע כי כל מספר תכהו באחד או תכה האחד[331] בו הנה המספר ההוא לא יכפל ולא יעתק מגדרו וכן גם כן[332] הכאת האחד בנפשו לא יכפל אמנם הוא אחד
וכאשר תרצה להכות המספר במספר באותיות האבק הוא צריך על כל פנים[333] לדעת הכאת האחדים קצתם בקצתם[334] והעמידה עליו ואחר ישתמש בהם בתמונות האבק
Multiplication of Units שער בהכאת האחדים קצתם בקצתם
Units by 1 כבר קדם לנו כי כל מספר תכהו באחד או תכה האחד[335] בו הנה המספר ההוא לא יכפל ולא יעתק מענינו‫[336]
דמיון זה אחד באחד אחד
אחד בשנים שנים
אחד בשלשה שלשה
אחד בארבעה ארבעה
אחד בחמשה חמשה
אחד בששה ששה
אחד בשבעה שבעה
אחד בשמנה שמנה
אחד בתשעה תשעה
אחד בעשרה עשרה
Units by 2 שער השנים
שנים בשנים ארבעה
שנים בשלשה ששה‫[337]
שנים בארבעה שמנה
שנים בחמשה עשרה
שנים בששה שנים עשר
שנים בשבעה ארבעה עשר
שנים בשמנה ששה עשר
שנים בתשעה שמנה עשר
שנים בעשרה עשרים
Units by 3 שער השלשה‫[338]
שלשה בשלשה תשעה
שלשה בארבעה שנים[339] עשר
שלשה בחמשה חמשה עשר
שלשה בששה שמנה עשר
שלשה בשבעה אחד ועשרים‫[340]
שלשה בשמנה ארבעה ועשרים
שלשה בתשעה שבעה ועשרים
שלשה בעשרה שלשים
Units by 4 שער הארבעה‫[341]
ארבעה בארבעה ששה עשר
ארבעה בחמשה עשרים
ארבעה בששה ארבעה ועשרים‫[342]
ארבעה בשבעה שמנה ועשרים‫[343]
ארבעה בשמנה שנים ושלשים
ארבעה בתשעה ששה ושלשים‫[344]
ארבעה בעשרה ארבעים
Units by 5 שער החמשה‫[345]
חמשה בחמשה חמשה ועשרים
חמשה בששה שלשים
חמשה בשבעה חמשה ושלשים
חמשה בשמנה ארבעים
חמשה בתשעה חמשה וארבעים
חמשה בעשרה חמשים
Units by 6 שער הששה‫[346]
ששה בששה ששה ושלשים
ששה בשבעה שנים וארבעים
ששה בשמנה שמנה וארבעים
ששה בתשעה ארבעה וחמשים‫[347]
ששה בעשרה ששים
Units by 7 שער השבעה‫[348]
שבעה בשבעה תשעה וארבעים
שבעה בשמנה ששה וחמשים‫[349]
שבעה בתשעה שלשה ושישים‫[350]
שבעה בעשרה שבעים
Units by 8 שער שמנה
שמנה בשמנה ארבעה וששים
שמנה בתשעה שבעים ושנים‫[351]
שמנה בעשרה שמנים
Units by 9 שער התשעה‫[352]
תשעה בתשעה אחד ושמנים‫[353]
תשעה בעשרה תשעים
Units by 10 שער העשרה‫[354]
עשרה בעשרה מאה
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2
30 27 24 21 18 15 12 9 6 3
40 36 32 28 24 20 16 12 8 4
50 45 40 35 30 25 20 15 10 5
60 54 48 42 36 30 24 18 12 6
70 63 56 49 42 35 28 21 14 7
80 72 64 56 48 40 32 24 16 8
90 81 72 63 54 45 36 27 18 9
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
י ט ח ז ו ה ד ג ב א
כ יח יו יד יב י ח ו ד ב
ל כז כד כא יח טו יב ט ו ג
מ לו לב כח כד כ יו יב ח ד
נ מה מ לה ל כה כ טו י ה
ס נד מח מב לו ל כד יח יב ו
ע סג נו מז מב לה כח כא יד ז
פ עב סד נו מח מ לב כד יו ח
צ פא עב סג נד מה לו כז יח ט
ק צ פ ע ס נ מ ל כ י
וכאשר ידע התלמיד השער הזה ועמד עליו אז ישמשהו[355] בכל מה שיצטרך אליו ממה שיבא מן המעשה‫[356]
Example: \scriptstyle43\times76 וכאשר[357] יאמר לך הכה שלשה וארבעים בששה ושבעים‫[358]
הניח השלשה וארבעים בשטה כמו שקדם
אחר כן תשים[359] תחתיו ששה ושבעים בשטה אחרת ותהיה המדרגה הראשנה מן השטה התחתונה תחת המדרגה האחרונה מן השטה[360] העליונה והמדרגה הנשארת מן השטה התחתונה קודמת אל מה שילוה לשמאל על הצורה הזאת
ג ד
ו ז  
43 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4\times7}}={\color{blue}{28}}} 2843 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{4\times6}}=2{\color{blue}{4}}\\&\scriptstyle{\color{green}{8+2}}=1{\color{blue}{0}}\\&\scriptstyle{\color{green}{2+1}}={\color{blue}{3}}\\\end{align}} 3043
76  76  76
אחר כן תכה[361] המדרגה האחרונה מן השטה העליונה במדרגה האחרונה[362] מן השטה התחתונה והוא ארבעה בשבעה והוא שמנה ועשרים ושים השמנה על ראש השבעה ויהיה השמנה[363] בשטה עם השטה העליונה והקדים העשרים בשנים אל מה שילוה אל[364] השמאל
אחר כן הכה הארבעה בעצמם בששה אשר תחתיו יהיו ארבעה ועשרים והנה לך ארבעה במקומם
אחר כן הקדים העשרים בשנים אל שמנה[365] אשר על ראש השבעה יהיה זה עשרה והעשרה אמנם הם צפר ואחד לפי מה שקדם ותמחה השמנה ושים במקומם צפר‫[366]
אחר כן הקדים[367] האחד[368] בשנים[369] אשר הקדמת תחלה יהיה זה שלשה ותמחה השנים ושים במקומם השלשה‫[370]
אחר כן תעתיק המספר מן השטה[371] התחתונה מדרגה אל מה שילוה הימין וזה כשתשיב הששה[372] תחת השלשה והשבעה תחת הארבעה על הצורה הזאת‫[373]
ג ד 0 ג
ו ז
3043 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{3\times7}}=21\\&\scriptstyle{\color{green}{21+4}}={\color{blue}{25}}\\\end{align}} 3253 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{3\times6}}=1{\color{blue}{8}}\\&\scriptstyle{\color{green}{5+1}}={\color{blue}{6}}\\\end{align}} 3268
  76   76   76
אחר כן תקח השלשה[374] אשר הם מדרגה[375] ראשנה מן השטה העליונה והכה אותם בשבעה אשר הם המדרגה האחרונה מן השטה התחתונה יהיה זה אחד ועשרים וקבץ אליהם[376] הארבעה אשר על ראש השבעה יהיה כל זה חמשה[377] ועשרים ומחה הארבעה ושים במקומם חמשה‫[378]
ואחר[379] כן הקדים[380] העשרים בשנים אל מקום הצפר ותמחה הצפר ושים במקומו השנים
אחר כן הכה השלשה אשר הכית תחלה[381] בששה אשר תחתיו יהיה זה שמנה עשר ומחה השלשה[382] ושים במקומו[383] השמנה והקדים העשרה באחד אל החמשה[384] וקבצם יהיו ששה ומחה החמשה ושים הששה במקומם
ויהיה היוצא מן ההכאה[385] שמנה וששה ושנים ושלשה
ג ב ו ח
וזה צורתם
וזה שמנה וששים ומאתים ושלשת אלפים והוא היוצא מהכאת[386] שלשה וארבעים בששה ושבעים
ודע כי אתה אמנם תקח המדרגה האחרונה[387] מן הקו העליון ותכהו בכל אחת[388] ממדרגות הקו התחתון
תתחיל ראשונה באחרון ממה שילוה השמאל ותשים מה שיצא מן ההכאה על ראשו‫[389]
אחר כן תכה אותה גם כן במספר אשר ילוה המדרגה ההיא אל הימין ותשים מה שיצא מן ההכאה על ראשו‫[390]
כן תכה בכל מדרגה ממדרגות השטה התחתונה עד שתגיע אל המדרגה הראשונה אשר תחת המדרגה אשר הוכתה במספר התחתון ותכה בה גם כן[391] ותשים מה שיצא במקום אותה המדרגה בעינה
אחר כן תעתיק השטה[392] התחתונה בכללה מדרגה אחת ממדרגות השטה העליונה אל מה שילוה אל[393] הימין
אחר כן תכה המדרגה ההיא אשר נעתק המספר ממנה בכל מדרגות השטה התחתונה ותתחיל באחרונה כמו שקדם ומה שהתקבץ לך מן ההכאה תחברהו[394] על מה שעל המדרגה ההיא
וכן תעשה בשנית והשלישית עד שתשלם ההכאה בכל מדרגות השטה התחתונה
אחר כן תעתיק השטה התחתונה על דמיונו אל המדרגה האחרונ'[395] ממה[396] שילוה[397] הימין ממדרגות השטה העליונה ותעשה[398] כמו מה שעשית במה שקדם
וכן לא תסור[399] להעתיק המספר התחתון תחת כל מדרגה ממדרגות השטה העליונה ותעשה בו מה[400] שזכרנו עד שתכלינה[401] מדרגות המספר העליון וכאשר עשית זה הנה כבר השלמת להכות השאלה
ונמשיל מזה משל בהכאת שלשה מדרגות כדי שתלקח ראיה בזה[402] על מה שאמרנו
Example: \scriptstyle543\times876 הכה שלשה וארבעים וחמש מאות בששה ושבעים ושמנה מאות
וכאשר רצית זה שים אותם בשתי שטות[403] תהיה אחת[404] מהן נגד השנית ותהיה המדרגה הראשונה מן המספר התחתון תחת המדרגה האחרונה מן המספר העליון על הצורה הזאת
ג ד ה
ו ז ח    
[Illustration of the procedure:]
  543 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{5\times8}}={\color{blue}{40}}} 40543 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{5\times7}}={\color{blue}{35}}} 435543 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{5\times6}}=3{\color{blue}{0}}\\&\scriptstyle{\color{green}{5+3}}={\color{blue}{8}}\\\end{align}} 438043
876  876  876  876
ואחר[405] כן הכה החמשה אשר[406] הם המדרגה האחרונה מן המספר העליון בשמנה אשר הוא המדרגה האחרונה מן[407] המספר התחתון[408] יהיה זה ארבעים ושים צפר על השמנה וקדם ארבעה אל מה שילוה השמאל
אחר כן הכה החמשה פעם שנית בשבעה אשר ילוה השמנה ממה שילוה אל[409] הימין יהיה זה חמשה ושלשים ושים החמשה על ראש השבעה והקדים השלשים אל מקום הצפר ותמחה[410] הצפר והעמיד שלשה[411] במקומו
אחר כן הכה החמשה פעם שלישית בששה אשר תחתיו יהיה זה שלשים ותמחה אלו החמשה ושים[412] במקומם צפר וקדם השלשים[413] בשלשה אל החמשה וקבצם יהיו שמנה ושים אותם במקום החמשה
[Illustration of the procedure:]
438043 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{4\times8}}=32\\&\scriptstyle{\color{green}{8+32}}=4{\color{blue}{0}}\\&\scriptstyle{\color{green}{3+4}}={\color{blue}{7}}\\\end{align}} 470043 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4\times7}}={\color{blue}{28}}} 472843 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{4\times6}}=2{\color{blue}{4}}\\&\scriptstyle{\color{green}{8+2}}=1{\color{blue}{0}}\\&\scriptstyle{\color{green}{2+1}}={\color{blue}{3}}\\\end{align}} 473043
  876   876   876   876
אחר כן תעתיק המספר התחתון בכללו תחת מדרגה אחרת ממה שילוה הימין ממדרגות המספר העליון
וזה שתעתיק הששה תחת הארבעה והשבעה תחת הצפר והשמנה תחת השמנה
אחר כן תכה אלו הארבעה אשר העתקת המספר תחתיו בשמנה מן המספר התחתון יהיה זה שנים ושלשים ועל השמנה שמנה קבצם אל השנים ושלשים יהיה זה ארבעים ומחה השמנה העליון[414] ושים במקומו[415] צפר והקדים ארבעה אל השלשה ממה שילוה השמאל וקבצם יהיה זה שבעה ותמחה[416] השלשה ושים השבעה במקומם
אחר כן תכה הארבעה פעם שנית בשבעה יהיו[417] שמנה ועשרים ואין על ראש השבעה כי אם צפר ומחה הצפר ושים השמנה במקומו והקדים העשרים בשנים אל[418] המדרגה אשר ילוה השמאל ובו הצפר[419] ומחה אותו ושים במקומו השנים
אחר כן תכה אלו הארבעה פעם שלישית בששה אשר תחתיהם יהיה זה ארבעה ועשרים והניח הארבעה במקומם וקדם העשרים בשנים אל המדרגה השנית[420] ממה שילוה השמאל תמצא בה[421] שמנה חבר אליהם[422] השנים יהיו עשרה ומחה השמנה ושים במקומם צפר
אחר כן קדם אחד אל מה שילוה השמאל מן המדרגות תמצא בה שנים וחבר עמהם האחד יהיו שלשה ושים אותם במקום השנים
[Illustration of the procedure:]
473043 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{3\times8}}=2{\color{blue}{4}}\\&\scriptstyle{\color{green}{3+2}}={\color{blue}{5}}\\\end{align}} 475443 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{3\times7}}=21\\&\scriptstyle{\color{green}{21+4}}=2{\color{blue}{5}}\\&\scriptstyle{\color{green}{4+2}}={\color{blue}{6}}\\\end{align}} 475653 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{align}&\scriptstyle{\color{red}{3\times6}}=1{\color{blue}{8}}\\&\scriptstyle{\color{green}{5+1}}={\color{blue}{6}}\\\end{align}} 475668
   876    876    876    876
אחר כן תעתיק המספר התחתון בכללו תחת השלשה אשר הם המדרגה הראשונה ממדרגות המספר העליון ותעתיק[423] הששה תחת השלשה והשבעה תחת הארבעה והשמנה תחת הצפר
אחר כן תכה[424] השלשה בשמנה יהיו ארבעה ועשרים ועל ראש השמנה צפר מחה[425] אותו ושים במקומו ארבעה וקדם העשרים בשנים אל השלשה אשר ילוה[426] השמאל יהיו חמשה ושים אותם במקום השלשה
אחר כן תכה השלשה פעם שנית בשבעה יהיה זה אחד ועשרים ועל השבעה ארבעה יהיה כל זה חמשה ועשרים ומחה הארבעה אשר על השבעה ושים במקומם חמשה וקדם העשרים בשנים אל מה שילוה אל[427] השמאל ותמצא שם[428] ארבעה קבץ עמהם השנים יהיו ששה ושים אותם במקום הארבעה
אחר כן הכה השלשה[429] פעם שלישית בששה אשר תחתיהם יהיו שמנה עשר ומחה השלשה ושים במקומם השמנה וקדם העשרה באחד אל חמשה[430] יהיה[431] זה ששה ושים אותם במקום החמשה וכבר השלמת[432] השאלה בהכאה
ויהיה היוצא מן ההכאה שמנה וששה וששה וחמשה[433] ושבעה וארבעה
ד ז ה ו ו ח
וזאת[434] צורתם
והם שמנה וששים ושש מאות וחמשת אלפים ושבעים אלף וארבע מאות אלפים
ועל הדמיון הזה תהיה הכאת[435] המדרגות באבק

Chapter Six – Dividing a Small Number by a Larger Number

השער הששי בשומא[436] וידיעת[437] השם והוא חלוקת המספר הקטן על הגדול
ודע כי לשער הזה הקדמה ראוי למבקש לדעת אותה והאימות בה והוא שער גדול התועלת בכל מעשה החשבון[438] ובו יוצא מאיזו[439] הכאה יעמדו המספרים
ובו[440] יודע[441] אם המספר ההוא[442] מורכב או בלתי מורכב
והמספר המורכב{{#annotend }} הוא המקובץ מהכאת המספר[443] במספר
והבלתי מורכב הוא אשר לא ימנהו[444] מספר כי אם האחד

Casting Out

הקדמה בהשלכה
דע כי כל מספר אין בתחלתו אחדים הנה יש[445] לו עשור
ודע כי המספר כלו יחלק לשני[446] חלקים אם זוג ואם נפרד
\scriptstyle2n\equiv_90\longrightarrow2n=9m והמספר הזוג השליכהו תשעה תשעה ואם יושלך הנה התשיעית לו
\scriptstyle\begin{cases}\scriptstyle2n\equiv_93\\\scriptstyle2n\equiv_96\end{cases}\scriptstyle\longrightarrow2n=6a=3b ואם לא יושלך ונשאר ממנו שלשה או ששה הנה השלישית[447] לו
\scriptstyle2n\equiv_80\longrightarrow2n=8m ואם נשאר זולת זה השליכהו שמנה שמנה ואם יושלך הנה השמינית לו
\scriptstyle2n\equiv_84\longrightarrow2n=4m ואם לא יושלך ונשאר ממנו ארבעה הנה הרביעית לו‫[448]
\scriptstyle2n\equiv_70\longrightarrow2n=7m ואם נשאר זולת זה השליכהו שבעה שבעה ואם הושלך הנה השביעית לו
ואם לא יושלך הנה אין לו שם כי אם החצי
\scriptstyle2n-1\equiv_90\longrightarrow2n-1=9m והמספר הנפרד השליכהו תשעה תשעה ואם הושלך הנה התשיעית לו
\scriptstyle\begin{cases}\scriptstyle2n-1\equiv_93\\\scriptstyle2n-1\equiv_96\end{cases}\scriptstyle\longrightarrow2n-1=3m ואם לא הושלך ונשאר ממנו שלשה או ששה הנה השלישית לו
\scriptstyle2n-1\equiv_70\longrightarrow2n-1=7m ואם נשאר זולת זה השליכהו[449] שבעה שבעה ואם הושלך הנה השביעית לו
ואם לא הושלך[450] אין לו שם ובקשהו בחלקים
ודע כי כל מספר בתחלתו חמשה[451] הנה החומש[452] לו

Casting Out by 9

שער השלכת תשעה
\scriptstyle10\equiv_91 דע[453] כי השלכת תשעה ישאר מכל עשרה אחד
\scriptstyle100\equiv_91 ומכל מאה אחד
\scriptstyle1000\equiv_91 ומכל אלף אחד
וכן תקח כל מספר[454] בשמו כמו שתעשה בו עם ההכאה

Casting Out by 8

שער השלכת שמנה
\scriptstyle10\equiv_82 דע כי השלכת שמנה ישאר מכל עשרה שנים
\scriptstyle100\equiv_84 ומכל מאה ארבעה
\scriptstyle2\sdot100\equiv_80 וזוגות[455] המאות נשלכים
וכן האלפים ומה שיכלה המספר

Casting Out by 7

שער השלכת שבעה
\scriptstyle10\equiv_73 דע כי השלכת שבעה ישאר מכל עשרה שלשה
\scriptstyle100\equiv_72 ומכל מאה שנים
\scriptstyle1000\equiv_76 ומכל אלף ששה
\scriptstyle10000\equiv_74 ומכל עשרת אלפים ארבעה
\scriptstyle100000\equiv_75 ומכל מאה[456] אלף חמשה
\scriptstyle1000000\equiv_71 ומכל אלף אלפים אחד
\scriptstyle10000000\equiv_73 ומכל עשרת אלפי אלפים שלשה
\scriptstyle100000000\equiv_72 ומכל מאת[457] אלפי אלפים שנים
וכן יכפל השלכת שבעה[458] אצל כל שני כפלים וישוב כמו אחדים ועשרות ומאות
\scriptstyle\left(2n-1\right)\sdot1000\equiv_76 ודע כי כל אלף[459] יהיה כפלם נפרד הנה הנשאר מהם ששה
\scriptstyle2n\sdot1000\equiv_71 ואם כפלם[460] זוג הנה הנשאר מהם אחד
\scriptstyle\left(2n-1\right)\sdot10000\equiv_74 וכל עשרת[461] אלפים יהיה כפלם נפרד יהיה[462] הנשאר מהם ארבעה
\scriptstyle2n\sdot10000\equiv_73 ואם היה כפלם זוג הנה הנשאר מהם שלשה
\scriptstyle\left(2n-1\right)\sdot100000\equiv_75 וכל מאה אלף יהיה כפלם נפרד הנה הנשאר מהם חמשה
\scriptstyle2n\sdot100000\equiv_72 ואם היה כפלם זוג הנה הנשאר מהם שנים
והמספר הזוג הוא אשר תחלתו[463] שנים או ארבעה או ששה או שמנה
והמספר הנפרד הוא אשר בתחלתו אחד או שלשה או חמשה או שבעה או תשעה

Divisors

ודע כי כל מספר אין חצי לו אין רביעית לו ואין[464] שמינית לו[465] ואין[466] שתות לו
וכל מספר אין שליש לו אין שתות לו ולא תשיעית לו
כ"א וכל מספר אין שתות לו אין שלישית לו ולא חצי לו‫[467]
וכל מספר אין חומש לו אין עשירית לו

Dividing a Small Number by a Larger Number

ואחר אשר כבר[468] הגענו על ההקדמה הנה נשוב אל שער ידיעת השם ונאמר כי[469] יחס המספר הקטן מן המספר הגדול הוא ממנו חלק[470] אחד[471] או חלקים‫[472]
\scriptstyle1\div15 דמיון זה כאשר נאמר לך שם אחד מחמשה עשר
\scriptstyle15=3\sdot5\longrightarrow\begin{cases}\scriptstyle\frac{3}{15}=\frac{1}{5}\\\scriptstyle\frac{1}{15}=\frac{1}{3}\sdot\frac{3}{15}\end{cases}\scriptstyle\longrightarrow\frac{1}{15}=\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5} הנה כבר ידעת כי החמשה עשר מספר מורכב מהכאת השלשה[473] בחמשה אם כן[474] השלשה מהם חומש ואחד[475] מן השלשה[476] שלישיתו אם כן[477] האחד מן החמשה עשר שליש החומש‫[478]
ויצטרך גם כן[479] אל שנקדים בזה הקדמה
\scriptstyle1\div2=\frac{1}{2} ואומר כי יחס האחד מן השנים חצי
\scriptstyle1\div3=\frac{1}{3} ומן השלשה[480] שליש
\scriptstyle2\div3=\frac{2}{3} ושנים מהם שני שלישים
\scriptstyle1\div4=\frac{1}{4} ואחד מן ארבעה רביע‫[481]
\scriptstyle2\div4=1\div2\frac{1}{2} ושנים חצי רביע[482] כי יחס שנים מן הארבעה[483] כיחס אחד מן השנים‫[484]
\scriptstyle3\div4=\frac{3}{4} והשלשה מהם שלשה רביעים
\scriptstyle1\div5=\frac{1}{5} ואחד מחמשה חומש
\scriptstyle2\div5=\frac{2}{5} ושנים שני חומשים
\scriptstyle3\div5=\frac{3}{5} ושלשה שלשה חומשים
\scriptstyle4\div5=\frac{4}{5} וארבעה ארבעה חומשים
\scriptstyle1\div6=\frac{1}{6} ואחד מששה שתות
\scriptstyle2\div6=\frac{2}{6}=\frac{1}{3} ושנים שני שתותים ואם תרצה תאמר שליש
\scriptstyle3\div6=\frac{3}{6}=\frac{1}{2} ושלשה שלשה[485] שתותים ואם תרצה תאמר חצי
\scriptstyle4\div6=\frac{4}{6}=\frac{2}{3} וארבעה ארבעה שתותים ואם תרצה תאמר שני שלישים
\scriptstyle5\div6=\frac{5}{6} וחמשה מהם חמשה שתותים‫[486]
\scriptstyle1\div7=\frac{1}{7} ואחד משבעה שביעית
\scriptstyle2\div7=\frac{2}{7} ושנים שתי[487] שביעיות
\scriptstyle3\div7=\frac{3}{7} ושלשה שלשה שביעיות
\scriptstyle4\div7=\frac{4}{7} וארבעה ארבע[488] שביעיות
\scriptstyle5\div7=\frac{5}{7} וחמשה חמש[489] שביעיות
\scriptstyle6\div7=\frac{6}{7} וששה שש[490] שביעיות
\scriptstyle1\div8=\frac{1}{8} ואחד משמנה שמינית
\scriptstyle2\div8=\frac{2}{8}=\frac{1}{4} ושנים שתי שמיניות ואם תרצה תאמר רביע
\scriptstyle3\div8=\frac{3}{8} ושלשה שלש[491] שמיניות
\scriptstyle4\div8=\frac{4}{8}=\frac{1}{2} וארבעה ארבע[492] שמיניות ואם תרצה תאמר[493] חצי
\scriptstyle5\div8=\frac{5}{8} וחמשה חמש[494] שמיניות
\scriptstyle6\div8=\frac{6}{8}=\frac{3}{4} וששה שש[495] שמיניות ואם תרצה תאמר[496] שלש[497] רביעיות
\scriptstyle7\div8=\frac{7}{8} ושבעה מהם שבע[498] שמיניות‫[499]
\scriptstyle1\div9=\frac{1}{9} ואחד מתשעה תשיעית
\scriptstyle2\div9=\frac{2}{9} ושנים שתי תשיעיות
\scriptstyle3\div9=\frac{3}{9}=\frac{1}{3} ושלשה שלש[500] תשיעיות ואם תרצה תאמר[501] שליש‫[502]
\scriptstyle4\div9=\frac{4}{9} וארבעה[503] ארבע תשיעיות
\scriptstyle5\div9=\frac{5}{9} וחמשה חמש תשיעיות
\scriptstyle6\div9=\frac{6}{9}=\frac{2}{3} וששה שש תשיעיות ואם תרצה תאמר[504] שני שלישים
\scriptstyle7\div9=\frac{7}{9} ושבעה שבע[505] תשיעיות
\scriptstyle8\div9=\frac{8}{9} ושמנה שמנה[506] תשיעיות
\scriptstyle1\div10=\frac{1}{10} ואחד מעשרה עשירית
\scriptstyle2\div10=\frac{2}{10}=\frac{1}{5} ושנים שתי עשיריות ואם תרצה תאמר[507] חמשית‫[508]
\scriptstyle3\div10=\frac{3}{10} ושלשה שלש עשיריות
\scriptstyle4\div10=\frac{4}{10}=\frac{2}{5} וארבעה ארבע[509] עשיריות ואם תרצה תאמר[510] שני חומשים
\scriptstyle5\div10=\frac{5}{10}=\frac{1}{2} וחמשה חמש עשיריות ואם תרצה תאמר[511] חצי
\scriptstyle6\div10=\frac{6}{10}=\frac{3}{5} וששה שש[512] עשיריות ואם תרצה תאמר[513] שלשה חומשים
\scriptstyle7\div10=\frac{7}{10} ושבעה שבע[514] עשיריות
\scriptstyle8\div10=\frac{8}{10}=\frac{4}{5} ושמנה מהם שמנה עשיריות ואם תרצה ארבעה חומשים
\scriptstyle9\div10=\frac{9}{10} ותשעה תשע[515] עשיריות
Written division of a small number by a larger number - Written fractions
\scriptstyle\frac{1}{15}=\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5} ואחר שהקדמנו[516] מה שראוי[517] להקדימו הנה[518] נשוב אל מה שהיינו בו כי אחד מחמשה עשר שליש חומש

[519]וכאשר תרצה שתקראהו[520] באבק הנה כבר[521] ידעת כי החמשה[522] עשר מורכב מחמשה ושלשה ושים בקצה[523] הלוח החמשה והשלשה ויהיו השלשה על החמשה ואשר[524] תרצה שנקראהו מחמשה[525] עשר שים אותו על השלשה
אחר כן בקש מספר מה[526] תכהו[527] בשלשה ותפיל מן המספר הנקרא ויכלה או ישאר מהם מה שהוא[528] פחות מן השלש‫[529]

א
ג ה
\scriptstyle7\div15 דמיון זה אלו רצית שתקרא[530] מהם השבעה‫[531]
[Illustration of the procedure:]
7 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7}}-\left({\color{blue}{2}}{\color{red}{\sdot3}}\right)=7-6={\color{blue}{1}}} 1 2
3 5 3 5

\scriptstyle\frac{7}{15}=\frac{2}{5}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)
שים אלו השבעה על השלשה

אחר כן בקש מספר תשימהו על החמשה ואחר[532] תכהו בשלשה ותפיל המקובץ[533] מן השבעה ויכלה או ישאר[534] מה שהוא פחות מן השלשה[535] נמצא שנים[536] ושים אלו השנים על החמשה[537]
אחר כן[538] תכה אותם בשלשה[539] יהיו ששה והפילם[540] מן השבעה הנשאר אחד ועזבהו על השלשה[541] הנה כבר יצאו שנים על החמשה ואחד על השלשה
ואחר[542] כן שוב ומשוך[543] קו ורשום תחת השלשה והחמשה ויהיו החמשה[544] אל מה שילוה אל[545] הימין והשלשה[546] אל מה שילוה השמאל
אחר כן תרשום על החמשה השנים אשר הכית בשלשה ותרשום גם כן[547] על השלשה האחד אשר נשאר אחר כן קראהו וזה שני חמישיות ושליש[548] חומש

תיחס תמיד מה שעל רוב[549] הסכום[550] אל מה שתחתיו

אחר כן תיחס מה[551] שעל השני אל מה שתחתיו ואל מה שילוה אליו מן הסכום‫[552]

ויהיה היוצא[553] מן השאלה הזאת על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 2}{3\ 5}}}
ב א
ג ה
\scriptstyle11\div15 ואם תרצה שתקרא מן החמשה עשר אחד[554] עשר
[Illustration of the procedure:]
11 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{11}}-\left({\color{blue}{3}}{\color{red}{\sdot3}}\right)=11-9={\color{blue}{2}}} 2 3
3 5 3 5
שים אלו האחד עשר על השלשה אשר הם בקצה הלוח

אחר כן בקש מספר תשימהו על החמשה ותכהו בשלשה ותפיל המקובץ מן האחד עשר ויכלה או ישאר מה שהוא פחות מן השלשה תמצא שלשה שים אותם על החמשה‫[555]
אחר כן תכם בשלשה אשר הם הסכום[556] יהיה זה תשעה[557] תפילם[558] מן האחד עשר הנשאר[559] שנים[560] והשאירם[561] על השלשה הנה יהיה היוצא שלשה על החמשה[562] ועל השלשה שנים ומשוך קו כמו שקדם וכתוב תחתיו הסכום ותשים על כל[563] אחד מהסכום מה שיצא וזה שלשה על החמשה[564] ושנים על השלשה על הצורה הזאת

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 3}{3\ 5}}}
ג ב
ג ה
\scriptstyle\frac{11}{15}=\frac{3}{5}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right) והם שלשה חומשים ושני שלישי חומש
\scriptstyle1\div96 ואם יאמר לך קרא אחד[565] מששה ותשעים
\scriptstyle96\equiv_96\longrightarrow96=2n=6m הוצא ששה ותשעים תשעה תשעה[566] הנשאר מהם ששה הנה להם[567] שתות לפי מה שקדם בשער ההשלכה מפני שהוא מספר זוג
\scriptstyle96=6\sdot16=6\sdot\left(2\sdot8\right)=2\sdot8\sdot6=2\sdot6\sdot8 ובקש מספר תכהו בששה ויהיה ששה ותשעים תמצא זה ששה עשר והששה[568] עשר מורכב משנים ושמנה[569] הנה כל הששה ותשעים מורכב מהכאת שנים בשמנה ומה שהתקבץ בששה‫[570]

ואם תרצה תכה שנים בששה ומה שהתקבץ בשמנה ושים בקצה הלוח השנים ותחתיהם[571] הששה ותחת הששה השמנה
עוד תרשום זה הסכום גם כן[572] בראש הלוח תחת קו תכתוב[573] השמנה תחלה ואחריו הששה ואחריו השנים ותרשום על השנים אחד על ראש הקו[574] בצורה[575] הזאת

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0\ 0}{2\ 6\ 8}}}
‫0 0 א
ב ו ח
\scriptstyle\frac{1}{96}=\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8} אחר כן תיחס האחד אל השנים אחר כן תסמכהו אל הששה ותסמוך הכל אל השמנה יהיה זה חצי שתות השמינית והוא יחס האחד אל הששה ותשעים
\scriptstyle45\div96 ואם תרצה שתקרא מהם חמשה וארבעים
[Illustration of the procedure:]
45 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{45}}-\left({\color{blue}{22}}{\color{red}{\sdot2}}\right)=45-44={\color{blue}{1}}} 122 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{22}}-\left({\color{blue}{3}}{\color{red}{\sdot6}}\right)=22-18={\color{blue}{4}}} 1 4 3
2 6 8 2 6 8 2 6 8
שים החמשה וארבעים בקצה הלוח על השנים המקוימים[576] בו‫[577]

אחר כן בקש מספר תכהו בשנים ותפילהו מן החמשה וארבעים ויכלה או ישאר מה שהוא פחות מן השנים תמצאהו שנים ועשרים וישאר מן החמשה וארבעים אחד ותוריד אלו השנים ועשרים על[578] הששה אחר כן תקים האחד הנשאר על השנים עוד שוב ובקש מספר תכהו[579] בששה ותפיל המקובץ מן השנים ועשרים ויכלה או ישאר פחות מששה תמצא שלשה הורידם על השמנה והכה[580] שלשה בששה יהיו[581] שמנה עשר והפילם[582] משנים ועשרים יהיה[583] הנשאר ארבעה וקיים[584] אותם על[585] הששה[586] הנה כבר יצא על השמנה שלשה[587] ועל הששה ארבעה ועל השנים אחד אחר כן[588] תמשוך[589] קו וכתוב[590] תחתיו זה הסכום לפי מה שקדם מן הסדר[591] וקיים על כל סכום[592] מה שיצא וזה על השמנה שלשה ועל הששה ארבעה ועל השנים אחד וזה שלש[593] שמיניות וארבעה שתותים משמינית וחצי שתות שמינית וזו[594] צורתם

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 4\ 3}{2\ 6\ 8}}}
ג ד א
ב ו ח
Check: \scriptstyle45\equiv_73 ובחינת השאלה הזאת הוא שתשליך המספר הנקרא שבעה שבעה והוא חמשה וארבעים הנשאר שלשה ושמרם[595] בידך
\scriptstyle3\sdot6=18\equiv_74\longrightarrow4+4=8\equiv_71\longrightarrow\left(1\sdot2\right)+1=3 אחר כן הכה[596] השלשה[597] אשר על השמנה בששה אשר הוא הסכום וזה שמנה עשר הנשאר מהם ארבעה והשיא[598] עליהם הארבעה אשר על הששה יהיה זה שמנה הפיל[599] מהם שבעה הנשאר אחד אחר כן[600] הכהו[601] בשנים והשיא[602] מה שעליהם יהיה[603] זה שלשה והוא שוה לשלשה אשר שמרת בידך והוא הנשאר מן המספר הנקרא וכבר[604] נתאמתה השאלה

Chapter Seven – Division

השער השביעי בחלוקת המספרים קצתם על קצת
Two kinds of division דע כי השער הזה יחלק לשני חלקים
1) Division by the same type
אחד מהם חלוקת הדבר על סוגו
2) Division by another type
והשני חלוקת[605] הדבר על זולת סוגו‫[606]
  • Division by the same type: division of integer by integer
ואולם חלוק הדבר על סוגו הנה הוא חלוקת מספר[607] שלם על מספר שלם כמוהו
  • Division by another type: division of integer by fraction
והחלוק השני הוא[608] חלוק הדבר על זולת סוגו[609] הנה הוא חלוק השלם על השבר
והמבוקש[610] בשני הפנים[611] אמנם הוא מה שראוי לאחד תמיד
ודע כי אתה[612] כאשר תרצה שתחלק מספר על מספר הנה השער הזה יסבול כמעשה במאמר‫[613]
  • \scriptstyle a\div b=a\sdot\frac{1}{b}
פעם אחד[614] מהם שתקרא[615] אחד[616] מן הנחלק עליו ותקח[617] היחס ההוא מן הנחלק ומה שיהיה הנה[618] הוא מה שראוי לאחד
Example: \scriptstyle20\div4
דמיון זה כשיאמר לך אדם[619] חלק עשרים על ארבעה
\scriptstyle20\div4=\frac{1}{4}\sdot20=5
קרא אחד מן הארבעה[620] תמצא זה רביע וקח רביע העשרים וזה חמשה והוא מה שיצא והוא הראוי לכל אחד מן הארבעה
  • \scriptstyle\left(a\sdot c\right)\div\left(b\sdot c\right)=\left(a\sdot c\right)\sdot\frac{1}{c}\div\left(b\sdot c\right)\sdot\frac{1}{c}
והענין השני שתשיב הנחלק והנחלק עליו אל חלק שישתוו בו
\scriptstyle4a\div4b=4a\sdot\frac{1}{4}\div4b\sdot\frac{1}{4}
כלומ' אם היה לכל אחד משניהם[621] רביע השב[622] אותם אל רביעית שניהם אחר כן חלק רביע הנחלק על רביע הנחלק עליו ומה שיצא הנה[623] הוא המבוקש
Example: \scriptstyle35\div15
דמיון זה חלק חמשה ושלשים על חמשה עשר
\scriptstyle35\div15=\left(\frac{1}{5}\sdot35\right)\div\left(\frac{1}{5}\sdot15\right)=7\div3=2+\frac{1}{3}
הנה לכל אחד מהם חלק ישתתפו[624] בו והוא החומש וקח חומש החמשה[625] עשר וזה שלשה וקח חומש החמשה ושלשים והוא שבעה וחלקם על השלשה יצא זה שנים ושליש והוא מה שיצא מחלוקת החמשה[626] ושלשים על החמשה[627] עשר
והמין[628] השלישי מן החלוק יחלק לשני חלקים והוא אם[629] שיהיה המספר הנחלק עליו ראשון או מורכב
  • \scriptstyle\left[a+\left(b\sdot p\right)\right]\div p=b+\frac{a}{p}
ואם היה ראשון תבקש מספר תכהו בנחלק עליו ויסבלהו[630] ותפילהו מן הנחלק ויכלה או ישאר מה שהוא פחות מן הנחלק עליו ומה שהתקבץ הנה הוא היוצא מן החלוקה
Example: \scriptstyle50\div11
דמיון[631] זה חלק חמשים[632] על אחד עשר
\scriptstyle50-\left({\color{blue}{4}}\sdot11\right)=50-44={\color{blue}{6}}
הנה כבר ידעת כי האחד עשר מספר בלתי מורכב לא ימנהו[633] כי אם האחד ובקש מספר תכהו באחד עשר ותפיל העולה ממנו מן החמשים[634] ויכלו בהם כל החמשים או ישאר מהם מה שהוא פחות מן האחד עשר תמצא ארבעה והכם[635] באחד עשר יהיו ארבעה וארבעים והפילם[636] מן החמשים הנשאר ששה
\scriptstyle50\div11=4+\frac{6}{11}
וקרא אותם מן האחד עשר וזה ששה חלקים מאחד עשר הנה אם כן היוצא[637] ארבעה וששה חלקים מאחד עשר וזה צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{11}4}}
ו ד
אא
  • \scriptstyle\left[\left[a+\left(b\sdot c\right)\right]\sdot d\right]\div\left(c\sdot d\right)=\left[a+\left(b\sdot c\right)\right]\div c=b+\frac{a}{c}
ואם יהיה המספר הנחלק[638] עליו מורכב התירהו אל מספריו אשר הורכב מהם אחר כן חלק המספר הנחלק על[639] כל אחד מאלו המספרים הנזכרים יחלק[640] ראשונה על הקטן מהם ומה שיצא בחלוקה תחלקהו על היותר גדול עד שישלמו אלה[641] המספרים הנזכרים[642] ומה שיצא על האחרון מהם הנה הוא[643] המבוקש
Example: \scriptstyle60\div18
ודמיון זה חלק ששים על שמנה עשר
\scriptstyle60\div18=\left(60\div2\right)\div\left(18\div2\right)=30\div9=3+\frac{3}{9}
הנה כבר ידעת כי השמנה עשר מספר מורכב מן השנים בתשעה וחלק הששים על השנים יצא[644] שלשים וחלק אלו השלשים על התשעה יצא לך שלשה וישאר על התשעה שלשה והם שלש[645] תשיעיות הנה יהיה היוצא מן החלוקה שלשה ושלש תשיעיות‫[646]

written division

ואם ירבה[647] המספר הנחלק וירבו מדרגותיו חלקם באותיות האבק
  • \scriptstyle854\div3
דמיון זה חלק ארבעה וחמשים ושמנה מאות על שלשה‫[648]
הוריד הארבעה והחמישים[649] ושמנה מאות בשטה על זאת[650] הצורה
8 5 4
ח ה ד
[Illustration of the procedure:]
854 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{8}}-\left({\color{blue}{2}}{\color{red}{\sdot3}}\right)=8-6={\color{blue}{2}}} 254 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{25}}-\left({\color{blue}{8}}{\color{red}{\sdot3}}\right)=25-24={\color{blue}{1}}} 14 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{14}}-\left({\color{blue}{4}}{\color{red}{\sdot3}}\right)=14-12={\color{blue}{2}}}   2
3   3   3   3
2   28 284
אחר כן הוריד המספר הנחלק עליו תחת השמנה[651] אשר הם אחרית[652] המספר[653] מן הנחלק והוריד השלשה תחתיהם

אחר כן בקש מספר הורידהו[654] תחת השמנה[655] ותכהו בשלשה[656] ותפילהו מן השמנה תמצא שנים הכם[657] בשלשה יהיו ששה והפילם[658] מן השמנה נשאר[659] שנים והורידם במקום[660] השמנה אחר שתסיר השמנה מהם
אחר כן[661] תעתיק השלשה תחת החמשה ויהיו תחת חמשה ועשרים ובקש מספר תכהו בשלשה יכלו בו החמשה ועשרים וזה שמנה[662] ותכם[663] בשלשה יהיו ארבעה ועשרים והוריד[664] אלו[665] השמנה תחת השלשה ויהיו עם השנים הראשונים בשטה אחת
אחר כן תפיל הארבעה ועשרים מן החמשה ועשרים הנשאר אחד ומחה החמשה ועשרים וקיים אחד במקום החמשה
אחר כן תעתיק השלשה תחת מדרגה אחת אל מה שילוה הימין וזה תחת הארבעה ועם הארבעה אחד[666] קודם הנה הם[667] אם כן[668] ארבעה עשר[669] ובקש מספר תכהו בשלשה יכלה בו הארבעה עשר תמצא ארבעה הורידם[670] תחת השלשה יהיו[671] עם השמנה בשטה אחת‫[672]
אחר כן תכה אלו הארבעה[673] בשלשה יהיו שנים עשר הפילם[674] מן הארבעה עשר הנשאר שנים ויחס אותם אל השלשה[675] אשר חלקת אותו עליהם וזה שני שלישים
יהיה היוצא מן החלוקה ארבעה ושמנה ושנים ושנים על השלשה[676] והוא ארבעה ושמנים ומאתים ושני שלישיים וזה צורתם

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}284}}
ב דחב
ג
  • Check: \scriptstyle854\equiv_70
ואם תרצה בחינת השאלה הזאת השלך המספר הנחלק שבעה שבעה תמצאהו מושלך
\scriptstyle284\equiv_74\longrightarrow4\sdot3=12\equiv_75\longrightarrow5+2=7\equiv_70
אחר כן שוב אל המספר היוצא מן החלוקה והשליכהו שבעה שבעה הנשאר ממנו ארבעה הכהו[677] בשלשה אשר נחלק עליו יהיו[678] שנים עשר השלך מהם שבעה הנשאר חמשה והשיא[679] עליהם השנים אשר על השלשה יהיו שבעה מושלכים גם כן‫[680]
  • \scriptstyle98746\div36
ואם יאמר חלק ששה וארבעים ושבע מאות ושמנת אלפים ותשעים אלף על ששה ושלשים
הוריד המספר הנחלק בשטה על זאת הצורה
9 8 7 4 6
ט ח ז ד ו
\begin{align}\scriptstyle98746\div36&\scriptstyle=\left(98746\div4\right)\div\left(36\div4\right)\\&\scriptstyle=\left(24686+\frac{2}{4}\right)\div9\\&\scriptstyle=2742+\frac{8}{9}+\left(\frac{2}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}
ודע כי הששה ושלשים מספר מורכב מן ארבעה[681] ותשעה[682] וחלק המספר[683] הנזכ' על ארבעה אשר הם פחות תחלה לפי מה שקדם[684] בשאלה[685] קודם זה יצא לך בחלוק ששה ושמנים ושש מאות וארבע ועשרים אלף וישאר על הארבעה שנים

אחר כן חלק הששה ושמנים ושש מאות וארבעה ועשרים על תשעה גם כן[686] לפי מה שקדם יצא לך בחלוק שנים וארבעים[687] ושבע מאות ושני אלפים וישאר על הארבעה שנים ועל[688] התשעה[689] שמנה
אחר כן משוך קו וכתוב תחתיו התשעה והארבעה ויהיו התשעה ממה שילוה הימין והארבעה ממה שילוה השמאל וכתוב על התשעה השמנה[690] אשר נשארו עליהם ועל הארבעה[691] השנים אשר נשארו עליהם וכתוב המספר[692] היוצא עם זה הסכום בשטה יהיה המספר ממה שילוה הימין והסכום ממה שילוה השמאל[693] על זאת הצורה

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 8}{4\ 9}2742}}
ח ב בדזב
ד ט
ויהיה היוצא מן החלוקה שנים וארבעים ושבע מאות ואלפים ושמנה תשיעיות ושני[694] רביעי תשיעיות[695] והוא חצי תשיעית
ואמנם אמרנו שתי רביעיות[696] להקל עלינו בבחינה
  • Check: \scriptstyle98746\equiv_74
ובחינת זאת השאלה הוא שתשליך המספר הנחלק שבעה שבעה ישאר ממנו ארבעה ושמרם
\begin{align}\scriptstyle2742\equiv_75&\scriptstyle\longrightarrow5\sdot\left(9\equiv_72\right)=10\equiv_73\\&\scriptstyle\longrightarrow\left[3+\left(8\equiv_71\right)\right]\sdot4=4\sdot4=16\equiv_72\\&\scriptstyle\longrightarrow2+2=4\\\end{align}
אחר כן שוב[697] אל המספר היוצא והשליך השלם ממנו ישאר מזה חמשה והכם[698] בנשאר מן התשעה וזה שנים יהיו עשרה ישאר מהם שלשה והשיא[699] עליהם הנשאר מן השמנה אשר על התשעה וזה אחד יהיה זה ארבעה והכם[700] בארבעה אשר[701] הם הסכום והיו[702] ששה עשר הנשאר מהם[703] שנים ועל הארבעה שנים יהיו ארבעה והוא שוה לארבעה אשר נשארו מן המספר הנחלק וכבר התאמתה השאלה
ואולם החילוק על החלקים כמו אחד עשר ושלשה עשר ושבעה עשר הנה המעשה בהם לפי מה שזכרנו‫[704]
  • \scriptstyle276\div11
ודמיון זה חלק ששה ושבעים ומאתים על אחד עשר
הוריד זה המספר הנזכר בשטה כמו שקדם

אחר כן הוריד האחד עשר תחת שבעה ועשרים וזה צורתם

ו ז ב
א א 
[Illustration of the procedure:]
276 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{cases}\scriptstyle{\color{red}{2}}-\left({\color{blue}{2}}{\color{red}{\sdot1}}\right)=2-2=0\\\scriptstyle{\color{red}{7}}-\left({\color{blue}{2}}{\color{red}{\sdot1}}\right)=7-2={\color{blue}{5}}\end{cases}} 56 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{cases}\scriptstyle{\color{red}{5}}-\left({\color{blue}{5}}{\color{red}{\sdot1}}\right)=5-5=0\\\scriptstyle{\color{red}{6}}-\left({\color{blue}{5}}{\color{red}{\sdot1}}\right)=6-5={\color{blue}{1}}\end{cases}} 1
11 11 11
2 25
אחר כן בקש מספר תורידהו[705] תחת האחד[706] אשר הוא[707] אחד והוא גם כן[708] תחת השבעה ותכהו באחד אשר הוא עשרה עוד באחד אשר הוא אחד ויכלה בזה כל מה אשר על ראשו תמצא שנים הפילם[709] מן השנים אשר על ראשם יכלה

אחר כן הכה[710] אלו השנים באחד אשר הוא תחתיו יהיו שנים הפילם[711] מן השבעה אשר על ראשם ישארו חמשה וקיים אותם במקום השבעה
אחר כן תעתיק האחד עשר תחת הששה ובקש מספר תכהו באחד האחר[712] ותפילהו ממה שעל ראשו ותכהו[713] ג"כ באחד אשר על ראשו ותפילהו ממה שעליו הנה לא ישאר כלום וקח חמשה והכהו[714] באחד האחרון יהיו חמשה תפילם מן החמשה אשר על ראשם יכלו
אחר כן תכה[715] החמשה באחד הראשון[716] יהיו חמשה הפילם[717] מן הששה אשר על ראשם ישאר אחד ויחס אותו אל האחד עשר וזה חלק מאחד עשר הנה כבר יצא בחלוקה[718] חמשה ועשרים וחלק מאחד עשר וזאת[719] צורתם

\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{11}25}}
א הב
אא
  • Check: \scriptstyle276\equiv_73
ובחינת זאת השאלה שתשליך הששה ושבעים ומאתים הנחלקים שבעה שבעה וישאר מהם שלשה ושמרם‫[720]
\scriptstyle25\equiv_74\longrightarrow4\sdot\left(11\equiv_74\right)=16\equiv_72\longrightarrow2+1=3
אחר כן השליך[721] החמשה[722] ועשרים אשר יצאו מן החלוקה שבעה שבעה ישאר מהם ארבעה והכם[723] בנשאר מן האחד עשר והוא ארבעה ויהיו[724] ששה עשר ישאר מהם שנים והשיא עליהם החלק אשר על האחד עשר שהוא אחד יהיו שלשה והוא שוה לשלשה אשר נשאר מן הנחלק
ועל הדמיון הזה הוא החלוק על שלשה[725] עשר ועל שבעה עשר והבין[726] ותמצא בעז' האל יתעלה‫[727]

Chapter Eight – Halving

השער השמיני בחצית[728] איזה מספר שתרצה‫[729]
  • One of the types of division: dividing by 2
דע כי השער הזה מין ממיני החלוק

וכאשר תרצה לקחת חצי מספר חלקהו על השנים[730] ומה שיצא מן החלוק הוא חצי המספר הנחלק

Example: \scriptstyle\frac{1}{2}\sdot8764
ודמיון זה כאשר תרצה לקחת חצי ארבעה וששים ושבע מאות ושמנת אלפים
הוריד[731] המספר הזה בשטה כמו שקדם והוריד תחלה הארבעה אחר כן הששה אחר כן השבעה אחר כן השמנה וזה צורתם
8 7 6 4
ח ז ו ד
[Illustration of the procedure:]
8764 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{8}}-\left({\color{blue}{4}}{\color{red}{\sdot2}}\right)=0} 764 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{7}}-\left({\color{blue}{3}}{\color{red}{\sdot2}}\right)={\color{blue}{1}}} 164 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{16}}-\left({\color{blue}{8}}{\color{red}{\sdot2}}\right)=0}    4 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4}}-\left({\color{blue}{2}}{\color{red}{\sdot2}}\right)=4-4=0}
2    2     2    2
4   43   438 4382
אחר כן הוריד השנים תחת השמנה אשר הם המדרגה האחרונה

אחר כן בקש מספר[732] תורידהו[733] תחת השנים ותכהו בשנים ויכלו בו השמונה תמצא ארבעה והורידהו תחת השנים‫[734]
אחר כן תכה אותם בשנים יהיו שמנה והפילם מן השמנה אשר על ראשם יכלו
אחר כן תעתיק השנים תחת השבעה ובקש מספר תכהו בשנים יכלו בו השבעה[735] או ישאר מהם מה שהוא פחות משנים תמצא זה שלשה וישאר אחד וקיים אותו על השבעה או במקומם
אחר כן תעתיק השנים תחת הששה ועמהם אחד קודם הנה הם אם כן[736] ששה עשר ובקש מספר תורידהו[737] תחת השנים תכהו בהם יכלו בו הששה עשר תמצא זה שמנה והכה אותם בשנים יכלו בהם הששה[738] עשר
אחר כן[739] תעתיק השנים תחת הארבעה ובקש מספר תכהו בשנים יכלו בו הארבעה[740] תמצא שנים בשנים הם ארבעה
הנה כבר יצא בחלוקה[741] שנים ושמנים[742] ושלש מאות וארבעת אלפים והוא חצי המספר הנז' וזה צורתו

4 3 8 2
ד ג ח ב
  • if the number of units is odd - the half of the whole number is not an integer but a fraction [= it is not divisible by 2]
ודע כי כל מספר שיהיה[743] תחלתו נפרד הנה הוא אין לו חצי שלם כי אם בשבר
  • finding the third of a number = dividing the number by 3
ודע כי אתה כאשר תרצה שתקח שליש מספר הנה תחלקהו[744] על שלשה
  • finding the quarter of a number = dividing the number by 4
או ארבעה[745] ותחלקהו על ארבעה
ועל הדמיון הזה עד[746] עשרה

Chapter Nine – Doubling

השער התשיעי בהכפיל[747] איזה מספר שתרצה
  • One of the types of addition: adding a number to the same number
דע כי השער[748] הזה מין ממיני הקבוץ והוא קבץ מספר אחד[749] אל מספר[750] אחר כמוהו‫[751]
Example: \scriptstyle2\times421
דמיון זה כפול אחד ועשרים וארבע מאות
וקיים אותם בשטה על זאת הצורה‫[752]
421
421
א ב ד
א ב ד
אחר כן קיים תחת השטה שטה אחרת כמוה תוריד כל סוג תחת סוגו תוריד[753] האחד[754] תחת האחד[755] והעשרים[756] תחת העשרים והארבע מאות תחת הארבע מאות על זאת הצורה‫[757]
ב ד ח
א ב ד
א ב ד
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{1+1}}={\color{blue}{2}}}   2 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{2+2}}={\color{blue}{4}}} 42 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{4+4}}={\color{blue}{8}}} 842
421 421 421 421
421 421 421 421
ואחר[758] כן תתחיל לקבץ מן האחדים וקבץ האחד עם האחד יהיו שנים וקיים אותם על הקו כמספר האחדים‫[759]

אחר כן קבץ הארבעה אל הארבעה יהיו שמנה וקיים אותם גם כן[760] על הקו על המאות ויתקבץ לך על הקו שנים וארבעים ושמנה מאות והוא כפל האחד ועשרים וארבע מאות

Chapter Ten – Extracting Roots

השער העשירי בלקיחת גדר המספרים
Square number - number that has a root דע כי המספרים הנגדרים הם המספרים המרובעים ושרשיהם הם הגדרים
ודע כי מדרגות המספר מדרגה מהן[761] נגדרת[762] ושנית לה בלתי נגדרת
  • the rank of units - begins with one that has a root: \scriptstyle\sqrt{1}=1
וזה כי מדרגת האחדים היא תחלת המדרגה הראשונה ממדרגות המספרים ותחלתה האחד ולו גדר והוא אחד
  • the rank of tens - begins with ten that has no [rational] root
והמדרגה השנית העשרות ותחלתה העשרה ואין לו[763] גדר
  • the rank of hundreds - begins with one hundred that has a root: \scriptstyle\sqrt{100}=10
והמדרגה השלישית המאות ותחלתה המאה[764] ולו גדר והוא העשרה‫[765]
  • the rank of thousands - begins with one thousand that has no [rational] root
והמדרגה הרביעית האלפים ותחלתה האלף[766] ואין לו[767] גדר
  • the rank of tens of thousands - begins with ten thousand that has a root: \scriptstyle\sqrt{10000}=100
והמדרגה החמשית עשרת[768] אלפים ולו גדר וגדרו[769] מאה
  • and so on - the first number of one rank has a root and the first number of the next rank has no [rational] root
ועל הסדר הזה מדרגה[770] תמיד נגדרת ושנית לה[771] בלתי נגדרת

written extraction of roots

description of the procedure וכאשר תרצה לדעת איך תקח גדר[772] מספר נגדר הוריד המספר ההוא[773] על מדרגותיו כמו שקדם

אחר כן תתחיל מן המדרגה הראשונה הנה לה גדר והשנית אין לה גדר
ואם היתה המדרגה האחרונה מדרגה שיש לה גדר תתחיל ממנה
ואם לא יהיה לה גדר חזור לאחור ממה שילוה הימין
ובקש מספר[774] תכהו בדמיונו ויכלה בו[775] כל[776] המספר ההוא אשר על ראשו
אחר כן כפול המספר ההוא אשר הכית בכמוהו וקעקע אותו[777] מדרגה[778] אל הימין
אחר כן בקש מספר תורידהו[779] במדרגה אשר תלוה למדרגה אשר חזרת[780] בה[781] המספר ההוא המוכה[782] ותכהו במספר הכפול ותכהו גם כן[783] בכמוהו ויכלה בו כל מה שנשאר מן המספר‫[784]
אחר כן תכפול אותו המספר הכפול ותשאירהו[785] במדרגתו ומה שהיה הנה הוא הגדר

Example: \scriptstyle\sqrt{625}
ודמיון זה כאשר תרצה לקחת גדר חמשה ועשרים ושש מאות
הורידם על הצורה הזאת
6 2 5
ו ב ה
625 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{6}}-{\color{blue}{2^2}}=6-4={\color{blue}{2}}} 225 \scriptstyle\xrightarrow{2\sdot2={\color{blue}{4}}} 225
  2   4

\scriptstyle\xrightarrow{22-\left(4\sdot{\color{blue}{5}}\right)=22-20={\color{blue}{2}}} 25 \scriptstyle\xrightarrow{25-5^2=25-25=0}   \scriptstyle\xrightarrow{\frac{{\color{red}{4}}}{2}={\color{blue}{2}}}  
45 45 25
אחר כן[786] התחיל בתחלת מדרגה שיש לה[787] גדר והשנית אין לה גדר[788] והשלישית יש לה גדר

ובקש מספר תורידהו[789] תחת הששה ותכהו בנפשו יכלו בו[790] הששה[791] תמצא שנים והכם[792] בדומה להם יהיו ארבעה והפילם מן הששה[793] אשר על ראשם הנשאר שנים וקיים אותם במקום הששה
אחר כן כפול השנים אשר הכית בדומה להם יהיו ארבעה והשב אותם מדרגה אל מה שילוה הימין והורידהו תחת השנים
אחר כן בקש מספר[794] תורידהו[795] תחת החמשה תכהו בארבעה ותכהו גם כן[796] בדומה לו ויכלה בו כל המספר ההוא תמצא חמשה הכם[797] בארבעה יהיו עשרים הפילם[798] מן השנים ועשרים הנשאר שנים
אחר כן הכה[799] החמשה בדומה להם יהיו חמשה ועשרים והפילם[800] מן החמשה ועשרים אשר על ראשם ויכלו
אחר כן תכפול הארבעה אשר כפלת יהיו שנים הנה היוצא אם כן[801] חמשה ועשרים והוא גדר המספר המבוקש

Example: \scriptstyle\sqrt{583696}
ואם רצית לקחת גדר ששה[802] ותשעים[803] ושש מאות ושלשת אלפים ושמנים אלף וחמש מאות אלפים
הורידם בשטה על זאת הצורה‫[804]
5 8 3 6 9 6
ה ח ג ו ט ו
אחר כן מנה המדרגות תמצאם זוג[805] והניח המדרגה האחרונה מפני שהיא בלתי נגדרת וחזור אל אשר תלוה אליה אל הימין
ואם[806] יהיו[807] מספר המדרגות נפרד הנה המדרגה האחרונה נגדרת
583696 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{58}}-{\color{blue}{7^2}}=58-49={\color{blue}{9}}} 93696 \scriptstyle\xrightarrow{2\sdot7={\color{blue}{14}}} 93696
  7     14   
הנה כבר מצאת מספר אלו זוג ועזוב המדרגה האחרונה מהם ובקש מספר תורידהו[808] תחת השמנה[809] וחמשים תמצא שבעה והכם[810] בדומה להם יהיו תשעה וארבעים הפילם[811] מן השמנה וחמשים הנשאר תשעה

אחר כן מחה השמנה וחמשים וקיים התשעה מקום השמנה‫[812]
אחר כן כפול[813] השבעה יהיו ארבעה עשר ותעתיקם[814] מדרגה אל מה שילוה הימין וזה שתוריד הארבעה תחת השלשה והאחד[815] תחת התשעה

\scriptstyle\xrightarrow{9-\left(1\sdot{\color{blue}{6}}\right)=9-6={\color{blue}{3}}} 33696 \scriptstyle\xrightarrow{33-\left(4\sdot6\right)=33-24={\color{blue}{9}}} 9696
146   146  

\scriptstyle\xrightarrow{96-6^2=96-36={\color{blue}{60}}} 6096 \scriptstyle\xrightarrow{\begin{cases}\scriptstyle2\sdot6=1{\color{blue}{2}}\\\scriptstyle4+1={\color{blue}{5}}\end{cases}} 6096
146   152
אחר כן בקש מספר תורידהו תחת הששה ותכהו באחד האחרון ובארבעה ובנפשו ותפיל כל זה ממה שעל ראשו תמצא ששה[816] ותכם[817] באחד[818] יהיו ששה[819] ותפילם מן התשעה הנשאר שלשה וקיים אותם במקום התשעה

אחר כן הכה[820] הששה בארבעה יהיו ארבעה ועשרים והפילם[821] מן השלשה[822] ושלשים הנשאר תשעה על ראש הארבעה
אחר כן תכה הששה בדומה להם וזה ששה ושלשים והפילם[823] מן הששה ותשעים אשר על ראשם הנשאר ששים הוריד[824] זה על הששה והששה על הארבעה
אחר כן כפול אלו הששה יהיו שנים עשר והוריד השנים במקום הששה וקדם[825] זה האחד אשר הוא עשרה מן השנים עשר אל הארבעה הקודמים[826] יהיו חמשה
אחר כן קעקע כל זה מדרגה אל מה שילוה הימין וזה שתוריד[827] השנים[828] תחת התשעה והחמשה תחת הצפר והאחד תחת הששה

\scriptstyle\xrightarrow{6-\left(1\sdot{\color{blue}{4}}\right)=6-4={\color{blue}{2}}} 2096 \scriptstyle\xrightarrow{20-\left(5\sdot4\right)=20-20=0}   96 \scriptstyle\xrightarrow{9-\left(2\sdot4\right)=9-8={\color{blue}{1}}}
1524 1524

  16 \scriptstyle\xrightarrow{16-4^2=16-16=0}   \scriptstyle\xrightarrow{\frac{{\color{red}{152}}}{2}={\color{blue}{76}}}  
1524 1524 764
ואחר[829] כן בקש מספר תורידהו[830] תחת הששה אשר הם מדרגה ראשונה מן המספר הנגדר ותכהו באחד האחרון ובחמשה ובשנים ובנפשו ויכלה[831] בו כל מה שנשאר מן המספר תמצא[832] ארבעה ותכה אותם באחד יהיו ארבעה תפילם מן הששה אשר על ראשם ישארו שנים

אחר כן תכה הארבעה בשנים יהיו שמנה ותפילם מן התשעה אשר על ראשם ישאר אחד והעתיקהו במקום הששה
אחר כן תכה הארבעה בנפשם יהיו ששה עשר ותפילם מן הששה עשר אשר על ראשם[833] יכלה
אחר כן תחצה[834] כל מה שכפלת מהם וזה[835] שנים וחמשים ומאה יהיה חציים ששה ושבעים וארבעה מהם מאוחרים אל הימין הנה הם[836] אם כן[837] ארבעה וששים ושבע מאות והוא גדר המספר המונח

  • if there are zeros in the number - its root has half the number of the zeros
ואם תרצה לקחת גדר מספר יהיה צפרים עשה בצפר כמו שקדם בלקיחת הגדרים וקיים הצפרים וקח חצי מספרם[838] וחצי מה שכפלת וחברהו אל הצפרים יהיה הגדר
Example: \scriptstyle\sqrt{10000}
המשל בזה כאשר תרצה לקחת גדר עשרת אלפים
הוריד העשרת[839] אלפים ארבעה צפרים ואחד כמו שקדם באותיות האבק על הצורה הזאת‫[840]
1 0 0 0 0
א ‫0 ‫0 ‫0 ‫0
ואחר[841] כן מנה המדרגות תמצאם נפרד והתחיל[842] במדרגה[843] האחרונה

אחר כן תאמר איזה מספר אכהו בדומה לו ונפיל המקובץ מן האחד ויכלה תמצא אחד ועמך מן הצפרים ארבעה קח חציים וזה שנים ויהיה הגדר שני צפרים ואחד על זאת הצורה‫[844]

1 0 0
א ‫0 ‫0
והם מאה וקבץ תמצא

Section Two – Fractions

Multiplication of Fractions

ואחר שהגענו[845] על מה שאמרנו מאלו העשרה שערים הנה נתחיל עתה בהכאת השברים[846] באבק
והנה עשינו שערים גם כן[847] בהכאת השברים שנים ושבעים שערים

Chapter One – Forms of Fractions

השער הראשון בצורת השברים באבק
simple fractions דע כי ראשון השברים החצי ואחריו השליש והרביע והחומש והשתות והשביעית והשמינית והתשיעית והעשור הנה אלו פשוטים
וכאשר תרצה לצייר החצי תצייר שנים ועליהם קו ועל הקו אחד על הצורה הזאת‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}}}
א
ב
והשליש שלשה עליהם אחד על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}}}
א
ג
וכאשר תרצה שני שלישים תשים במקום האחד שנים ויהיו שני שלישים כזה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}}}
ב
ג
והרביע אחד על ארבעה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}}}
א
ד
וכן העשירית אחד על העשרה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{10}}}
א
‫0א
ויהיה ביניהם קו תמיד
וכן תשע עשיריות יהיו תשעה על עשרה וביניהם קו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}}}
ט
‫0א
ומאלו הפשוטים גם כן החלקים ומהם חלק מאחד עשר תוריד אחד עשר ועליהם קו ועל הקו אחד על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{11}}}
א
אא
ואם יהיו שני חלקים תשים במקום האחד שנים
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{11}}}
ב
אא
ותשעה חלקים תשים במקום אחד תשעה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{11}}}
ט
אא
או עשרה חלקים תשים במקום האחד עשרה ויהיו עשרה חלקים מאחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}}}
‫0א
אא
וכן תעשה החלקים כולם כמו שלשה עשר ותשעה עשר תוריד מקום החלק אחר כן תמשוך קו ועל הקו מספר מה שעמך מן החלקים עוד תשנה ג"כ אלו החלקים
fractions of fractions ויהיה מהם שם מחובר משנים
\scriptstyle\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6} כמו חצי שתות הנה השם הזה מחובר מן החצי והשתות ורשום מקום השתות ומקום החצי תחת קו ויהיו ששה ראשונה והשנים אחרונים ותוריד על השנים אחד על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{2\ 6}}}
‫0 א
ב ו
הנה זאת צורת חצי שתות
\scriptstyle\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7} וכן רביע שביעית תשים ארבעה ושבעה תחת קו ועל הארבעה אחד על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{4\ 7}}}
‫0 א
ד ז
ואלו הצורות הם שברי השברים
ואם יהיה שבר השבר רשום שני המקומות תחת קו ורשום על כל אחד מהם גדרו הנזכר
\scriptstyle\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right) דמיון זה אלו יאמר לך שלשה חומשים ושליש החומש
הוריד החמשה והשלשה תחת קו אחד כמו שסדרנו ורשום על החמשה שלשה ועל השלשה אחד על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 3}{3\ 5}}}
ג א
ג ה
\scriptstyle\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right) וכן חמשה שתותים ורביע שתות
הוריד הארבעה והששה תחת קו ועל הששה חמשה ועל הארבעה אחד על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{4\ 6}}}
ה א
ד ו
\scriptstyle\frac{4}{13}+\left(\frac{3}{11}\sdot\frac{1}{13}\right) וכן שתוף החלקים כמו ארבעה חלקים משלשה עשר ושלשה חלקים מאחד עשר בחלק משלשה עשר
הוריד השלשה עשר והאחד עשר תחת קו ועל השלשה עשר ארבעה ועל האחד עשר שלשה ויהיו ארבעה חלקים משלשה עשר ושלשה חלקים מאחד עשר בחלק משלשה עשר וזה צורתם‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ \ 4}{11\ 13}}}
ד   ג
אא גא
\scriptstyle\frac{9}{11}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right) וכן ישתתף בשלשה שמות וארבעה שמות כמו תשעה חלקים מאחד עשר ושבע תשיעיות החלק מאחד עשר וחמשה שתותים תשיעית החלק מאחד עשר וחצי שתות תשיעית החלק מאחד עשר משוך קו וכתוב תחלה מקום החלק ואחריו מקום התשיעית אל מה שילוה אל השמאל ואחריו מקום השתות ואחריו מקום החצי אחר כן תכתוב על כל אחד מהם מספר חלקיו וזה על האחד עשר תשעה ועל התשעה שבעה ועל הששה חמשה ועל השנים אחד וזה צורתם‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5\ 7\ \ 9}{2\ 6\ 9\ 11}}}
ט  ז ה א
ב ו ט אא
\scriptstyle\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\frac{5}{6}+\frac{10}{11} ומאלו השברים מה שהוא מתחלף לא ייוחס אחד מהם אל השני כמו שלשה רביעים וארבעה חמישיים וחמשה שתותים ועשרה חלקים מאחד עשר כל אחד מיוחס אל האחד הנה אתה תפריד הקו ביניהם ולא יהיה דבק על הצורה הזאת‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}\frac{5}{6}\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
‫0א ה ד ג
אא ו ה ד
ומאלו השברים מה שהוא מיוחס במלה בחסרון הוו' והוא לקיחת השבר מן השבר
\scriptstyle\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6} דמיון זה שלשה רביעים ארבעה חומשים חמשה שתותים הנה צורת אלו כמו צורת המתיחסי' באחד ומשוך קו ורשום תחתיו תחלה הארבעה אחר כן החמשה אחר כן הששה ורשום על כל אחד מהם מספר החלקים הנזכ' וזה על הארבעה שלשה ועל החמשה ארבעה ועל הששה חמשה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5\ 4\ 3}{6\ 5\ 4}}}
ג ד ה
ו ה ד
\scriptstyle\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right) ופעמים יבואו מאלו השברים מה שהוא מתחלף ומתייחס כמו שלשה רביעים וארבעה חומשים וחמשה שתותים וחצי שתות תחת קו אחד כמו שקדם וזה צורתם‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5\ 4\ 3}{2\ 6\ 5\ 4}}}
ג ד ה א
ב ו ה ד
ומהם מה שהוא שבר מיוחס אל זולת אחד מן השברים המתחלפים
\scriptstyle\frac{3}{4}+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{8}\right) דמיון זה שלשה רביעים וחמשה שתותים ורביע שמינית
Write the three-quarters and the five-sixths in two rows and the quarter of an eighth in one row. This is their diagram:
הוריד השלשה רביעים והחמשה שתותים תחת שני קוים ורביע השמינית תחת קו בעצמו וזה צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{4\ 8}\frac{5}{6}\frac{3}{4}}}
‫0 א ה ג
ד ח ו ד
וכמו המעשה הזה תקיש כל מה שיבא עליך בע"ה


Chapter Two – Multiplication of Fraction by Integer

השער השני בהכאת השבר במספר השלם
  • When you are told: multiply five-sixths by ten.
\scriptstyle\frac{5}{6}\times10
כאשר יאמר לך הכה חמשה שתותים בעשרה
Write the five-sixths in a row and write the ten beneath it in another row, as this diagram:
הוריד החמשה שתותים בשטה והוריד תחתיו בשטה אחרת העשרה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}}}
\scriptstyle{\color{blue}{10}}
ה
ו
‫0א
Then, start from the upper row: take the five above the six and multiply it by ten; it is fifty.
אחר כן תתחיל בשטה העליונה וקח החמשה אשר על הששה והכה אותם בעשרה יהיו חמישים
Divide it by the six, which is the denominator that is beneath the line; you receive eight and two-sixths and this is their form:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}\times10=\frac{5\sdot10}{6}=\frac{50}{6}=8+\frac{2}{6}}}
וחלקם על הששה אשר הם במעמד והם גם כן תחת הקו יצא לך שמונה ושני שתותים וזה צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{6}8}}
ב ח
ו
If you want to check it: cast out the sevens from the ten; three is left of it.
ואם תרצה לבחון אותו השלך העשרה בהשלכת שבעה ישארו מהם שלשה
Multiply it by the five, by which you multiplied the ten; it is fifteen.
והכם בחמשה אשר הכית בהם העשרה יהיו חמשה עשר
Cast out the sevens; the remainder is one and this is the answer. Keep it.
\scriptstyle{\color{blue}{10\equiv_73\longrightarrow3\sdot5=15\equiv_71}}
והשליכם שבעה הנשאר אחד והוא התשובה ושמרהו
Return to the result, which is eight, and cast of the sevens from it; the remainder is one.
אחר כן חזור אל היוצא והוא שמונה והשליך מהם שבעה הנשאר אחד
Multiply it by six, which is the denominator, and add what is above it, which is two; it is eight.
והכהו בששה אשר הם המורה והשיא מה שעל ראשם וזה שנים יהיו שמונה
Cast out the sevens from it; the remainder is one and it is equal to the reserved one.
\scriptstyle{\color{blue}{8\equiv_71\longrightarrow\left(1\sdot6\right)+2=8\equiv_71}}
והשליך מהם שבעה הנשאר אחד והוא שוה אל האחד השמור

Chapter Three – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Integer

השער השלישי בהכאת השבר ושבר השבר במספר השלם
  • When you are told: multiply a fifth and half a fifth by twelve.
\scriptstyle\left[\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times12
כאשר יאמר לך הכה חומש וחצי חומש בשנים עשר
Write the fifth and half the fifth in a row and the twelve in another row beneath it, as this diagram:
הוריד החומש וחצי חומש בשטה והשנים עשר בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{2\ 5}}}
\scriptstyle{\color{blue}{12}}
א א
ב ה
בא
Then, start from the upper line: multiply the one above the five by two and add the one above the two to the product; it is three.
אחר כן תתחיל בשטה העליונה והכה האחד אשר על החמשה בשנים והשיא על המקובץ האחד אשר על השנים יהיו שלשה
Multiply it by twelve; it is thirty-six.
והכם בשנים עשר יהיו ששה ושלשים
Divide it by the denominators that are two and five; you receive the required, which is three and three-fifths and this is their form:
וחלקם על המורה אשר הם שנים וחמשה יצא לך המבוקש שלשה ושלשה חומשים וזאת צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times12=\frac{\left[\left(1\sdot2\right)+1\right]\sdot12}{2\sdot5}=\frac{3\sdot12}{2\sdot5}=\frac{36}{2\sdot5}=3+\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}3}}
ג ג
ה
The check of this question is as the above procedure: multiply the one by two and add what is above it; it is three.
ובחינת זאת השאלה כמו שקדם במעשה וזה שתכה האחד בשנים ותשיא מה שעל ראשם כמו שקדם במעשה יהיה זה שלשה
Then, cast out seven from the twelve; the remainder is five.
אחר כן תשליך מן השנים עשר שבעה הנשאר חמשה
Multiply it by the three above on the upper line; it is fifteen.
והכם בשלשה אשר על הקו העליון יהיו חמשה עשר
Cast out sevens from it; the remainder is one.
\scriptstyle{\color{blue}{12\equiv_75\longrightarrow5\sdot\left[\left(1\sdot2\right)+1\right]=5\sdot3=15\equiv_71}}
השליכם שבעה שבעה הנשאר מהם אחד
Then, return to the result of the answer, which is three: multiply it by five, which is the denominator; it is fifteen.
אחר כן חזור אל היוצא בתשובה והוא שלשה והכם בחמשה אשר הם המורה יהיו חמשה עשר
After casting out [sevens] from it, one remains.
וישאר מהם אחר ההשלכה אחד
Add it to the three above the five; it is four.
וקבצהו עם השלשה אשר על החמשה יהיו ארבעה
Multiply it by two, which is the second denominator; it is eight.
הכם בשנים אשר הם הסכום השני יהיו שמונה
One remains from it and it is equal to the answer.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot5=15\equiv_71\longrightarrow\left(1+3\right)\sdot2=4\sdot2=8\equiv_71}}
ישאר מהם אחד והוא נאות לתשובה

Chapter Four – Multiplication of Fraction of Fraction by Integer

השער הרביעי בהכאת שבר השבר במספר השלם
  • When you are told: multiply a third of a seventh by twenty-five.
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\times25
כאשר יאמר לך הכה שליש השביעית בחמשה ועשרים
Write a third of a seventh in a line and twenty-five in another line beneath it, according to this diagram:
הוריד שליש השביעית בשטה וחמשה ועשרים בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{3\ 7}}}
\scriptstyle{\color{blue}{25}}
‫0 א
ג ז
הב
Then, multiply the one on the upper line by twenty-five; it is twenty-five.
אחר כן הכה האחד אשר על הקו העליון בחמשה ועשרים יהיו חמשה ועשרים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is one, a seventh, and a third [of] a seventh.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\times25=\frac{1\sdot25}{3\sdot7}=\frac{25}{3\sdot7}=1+\frac{1}{7}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד ושביעית ושליש ושביע
This is its form:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{3\ 7}1}}
א א א
ג ז
The check of this question, as noted in the procedure:
ובחינת זאת השאלה כמו שקדם במעשה
Cast out the sevens from twenty-five; the remainder from it is four.
והוא שתשליך החמשה ועשרים שבעה שבעה הנשאר מהם ארבעה
Multiply it by one above the denominator; it is four and this is the answer. Keep it.
\scriptstyle{\color{blue}{25\equiv_74\longrightarrow4\sdot1=4}}
והכם באחד אשר על הסכום יהיו ארבעה והוא התשובה ושמרהו
Then, go back to the result, which is one, and multiply it by seven; it is gone.
אחר כן חזור אל היוצא והוא אחד והכהו בשבעה יהיה ההשלכה
Above it there is one. Multiply it by the three and add what is above it; it is four and this is equal to the answer.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot7\equiv_70\longrightarrow\left[\left(0+1\right)\sdot3\right]+1=4}}
ועל ראשו אחד והכהו בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיו ארבעה וזה נאות לתשובה

Chapter Five – Multiplication of Two Different Fractions by Integer

השער החמישי בהכאת שני השברים המתחלפים במספר השלם
  • When you are told: multiply three-quarters and four-fifths by fifteen.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times15
כשיאמר לך הכה שלשה רביעים וארבעה חומשים בחמשה עשר
Write the three-quarters and the four-fifths in one line and write the fifteen beneath it, according to this diagram:
הוריד השלשה רביעים והארבעה חומשים בשטה והוריד תחתיו החמשה עשר על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{15}}
ד ג
ה ד
הא
Then, start from the upper line and multiply what is above the five by the denominator beneath the three, which is four.
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה מה שעל החמשה בסכום אשר תחת השלשה והוא ארבעה
Multiply also what is above the four by five.
עוד הכה מה שעל הארבעה בחמשה
Sum up the two products; it is thirty-one.
וקבץ שתי ההכאות יהיה זה אחד ושלשים
Multiply it by fifteen; it is four hundred and sixty-five.
והכם בחמשה עשר יהיה זה חמשה ושישים וארבע מאות
Divide it by the four, you receive one hundred and sixteen, and one remains above the four.
וחלקם על הארבעה יצא לך בחלוקה ששה עשר ומאה וישאר על הארבעה אחד
Then, divide one hundred and sixteen by five, which is the other denominator; you receive twenty-three, one-fifth, and a quarter of a fifth.
אחר כן חלק הששה עשר ומאה על החמשה אשר הם הסכום השני יצא לך בחלוקה שלשה ועשרים וחומש אחד ורביע חומש
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times15=\frac{\frac{\left[\left(4\sdot4\right)+\left(3\sdot5\right)\right]\sdot15}{4}}{5}=\frac{\frac{31\sdot15}{4}}{5}=\frac{\frac{465}{4}}{5}=\frac{116+\frac{1}{4}}{5}=23+\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)}}
According to this form:
על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{4\ 5}23}}
א א גב
ד ה
The check of this question is as noted in its multiplication:
ובחינת השאלה הזאת כמו שקדם בהכאתה
Multiply the three above the four by five beneath the line; it is fifteen. One remains from it.
וזה שתכה השלשה אשר על הארבעה בחמשה אשר תחת הקו יהיו חמשה עשר ישאר מהם אחד
Then, multiply the four above the five by the four, which is the denominator; it is sixteen. Two remains from it.
אחר כן הכה הארבעה אשר על החמשה בארבעה אשר הם הסכום יהיו ששה עשר ישאר מהם שנים
Add it to the reserved one; it is three.
וקבצם אל האחד השמור יהיה זה שלשה
Multiply it by the remainder of fifteen, which is one; it is three. Keep it and this is the answer.
והכם בנשאר מן החמשה עשר והוא אחד יהיה זה שלשה ושמרהו והוא התשובה
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{cases}\scriptstyle3\sdot5=15\equiv_71\\\scriptstyle4\sdot4=16\equiv_72\\\scriptstyle15\equiv_71\end{cases}\longrightarrow\left(1+2\right)\sdot1=3\sdot1=3}}
After that, go back to the result, which is twenty-three; two remains from it.
אחר כן חזור אל היוצא והוא שלשה ועשרים ישאר מהם שנים
Multiply it by five, which is the denominator; it is ten. Three remains from it.
והכם בחמשה אשר הם הסכום יהיו עשרה ישאר מהם שלשה
Add to it the one above the five; it is four.
השיא עליהם האחד אשר על החמשה יהיו ארבעה
Multiply it by four, which is the other denominator; it is sixteen. Two remains from it.
והכם בארבעה אשר הם הסכום השני יהיו ששה עשר הנשאר מהם שנים
[Add] the one above; it is three and it is equal to the reserved answer.
ועל ראשם אחד יהיו שלשה והוא שוה לתשובה השמורה
\scriptstyle{\color{blue}{23\equiv_72\longrightarrow2\sdot5=10\equiv_73\longrightarrow\left(3+1\right)\sdot4=4\sdot4=16\equiv_72\longrightarrow2+1=3}}

Chapter Six – Multiplication of Fraction by Integer and Fraction

השער השישי בהכאת השבר בשלם והשבר
  • When you are told: multiply three-fifths by nine and a third.
\scriptstyle\frac{3}{5}\times\left(9+\frac{1}{3}\right)
כאשר יאמר לך הכה שלשה חומשים בתשעה ושליש
Write the three-fifths in one row and the nine and a third in another row beneath it, as this diagram:
הוריד השלשה חומשים בשטה אחת והתשעה ושליש בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}9}}
ג
ה
א ט
ג
Then, multiply the nine by the 3 beneath the line of the lower row and add what is above it; it is twenty-eight.
אחר כן [הכה] [התשעה] בג' אשר תחת הקו מן השטה התחתונה והשיא מה שעל ראשם יהיו שמונה ועשרים
Multiply it by the three above the five; it is eighty-four.
והכם בשלשה אשר על החמשה יהיו ארבעה ושמונים
Divide it by the denominators beneath the lines; you receive the required and this is five and three-fifths, as this form:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}\times\left(9+\frac{1}{3}\right)=\frac{\left[\left(9\sdot3\right)+1\right]\sdot3}{3\sdot5}=\frac{28\sdot3}{3\sdot5}=\frac{84}{3\sdot5}=5+\frac{3}{5}}}
וחלקם על הסכום אשר תחת הקוים יצא לך המבוקש וזה חמשה ושלשה חומשים על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 3}{3\ 5}5}}
0 ג ה
ג ה
If you want the check: cast out [sevens from] the nine; two remains from it.
ואם תרצה הבחינה השלך התשעה ישאר מהם שנים
Multiply it by three, which is the denominator, and add what is above it; it is seven.
והכם בשלשה אשר הם הסכום והשיא מה שעל ראשם יהיו שבעה
Multiply it by the three above the five; it is cast out.
\scriptstyle{\color{blue}{9\equiv_72\longrightarrow\left[\left(2\sdot3\right)+1\right]=7\sdot3\equiv_70}}
והכם בשלשה אשר על החמשה יהיו גם כן שלשה ותשובתם השלכה
Return to the result of multiplication, which is five, and multiply it by five, which is the denominator; it is twenty-five; the remainder is 4; [plus] the three above, it is seven. It is cast out.
אחר כן חזור אל היוצא מן ההכאה והוא חמשה והכם בחמשה אשר הם הסכום יהיו חמשה ועשרים הנשאר ארבעה ועל ראשם שלשה יהיו שבע' והם נשלכים
Multiply it by the denominator of the third; it is also cast out and the answer of this question is cast out, so the question is verified.
\scriptstyle{\color{blue}{5\sdot5=25\equiv_74\longrightarrow4+3=7\equiv_70\longrightarrow0\sdot3\equiv_70}}
והכם במקום השליש יהיה גם כן השלכה ותשובת זאת השאלה השלכה הנה כבר נתאמתה השאלה
Know that the first operation of the procedure in every question is the multiplication operation. ודע כי המלאכה המעשה הראשון בכל שאלה כמו מלאכת ההכאה

Chapter Seven – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction

השער השביעי בהכאת השבר ושבר השבר בשלם והשבר
  • When you are told: multiply five-sixths and half a sixth by six and three-fifths.
\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left(6+\frac{3}{5}\right)
כשיאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות בששה ושלשה חומשים
Write the five-sixths and half a sixth in a row and the six and three-fifths in another row beneath it, as this diagram:
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והששה ושלשה חומשים בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}6}}
ה א
ב ו
ג ו
ה
אחר כן תתחיל בקו העליון והכה החמשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו אחד עשר ושמרם
אחר כן תכה הששה אשר בקו התחתון בחמשה אשר תחת הג' והשיא מה שראשם ויעלה שלשה ושלשים
והכם באחד עשר השמורים יהיו שלשה ושישים ושלש מאות
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה ששה וחומש שתות וחצי חומש שתות על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left(6+\frac{3}{5}\right)=\frac{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot\left[\left(6\sdot5\right)+3\right]}{6\sdot2\sdot5}=\frac{11\sdot33}{6\sdot2\sdot5}=\frac{363}{6\sdot2\sdot5}=6+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1\ 0}{2\ 5\ 6}6}}
‫0 א א ו
ב ה ו
Check: \scriptstyle{\color{blue}{\begin{cases}\scriptstyle11\equiv_74\\\scriptstyle33\equiv_75\end{cases}\longrightarrow4\sdot5=20\equiv_76}}
והבחינה בשאלה הזאת כמו שקדם בהכאתה ישאר מן הקו העליון ארבעה ומן הקו התחתון חמשה אחר כן הכה הארבעה אשר נשארו מן השטה העליונה בחמשה אשר נשארו מן השטה התחתונה יהיו עשרים הנשאר מהם ששה והוא התשובה
אחר כן חזור אל היוצא והוא ששה והכהו במקום השתות יהיו ששה ושלשים הנשאר מהם אחד והכהו בחמשה מקום החומש והשיא מה שעל ראשם יהיו ששה והכם בשנים ותשיא מה שעל ראשם יהיו שלשה עשר הנשאר מהם ששה כמו התשובה
\scriptstyle{\color{blue}{6\sdot6=36\equiv_71\longrightarrow\left[\left[\left(1\sdot5\right)+1\right]\sdot2\right]+1=\left(6\sdot2\right)+1=13\equiv_76}}

Chapter Eight – Multiplication of Fraction of Fraction by Integer and Fraction

השער השמיני בהכאת שבר השבר בשלם והשבר
  • When you are told: multiply half a seventh by ten and three-fifths.
\scriptstyle\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\times\left(10+\frac{3}{5}\right)
כאשר יאמר לך הכה חצי שביעית בעשרה ושלשה חומשים
Write half the seventh in a row and the ten and three-fifths in another row beneath it, as this diagram:
הוריד חצי השביעית בשטה והעשרה ושלשה חומשים בשטה תחתיה בצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{2\ 7}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}10}}
‫0  א
ב ז
ג ‫0א
ה
אחר כן הכה העשרה אשר בקו התחתון בחמשה והשיא מה שעל ראשם יהיו שלשה וחמישים והכם באחד אשר על הקו העליון יהיו שלשה וחמשים בעצמם וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש חמשה שביעיות וחומש שביע וחצי חומש שביע על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\times\left(10+\frac{3}{5}\right)=\frac{\left[\left(10\sdot5\right)+3\right]\sdot1}{2\sdot7\sdot5}=\frac{53\sdot1}{2\sdot7\sdot5}=\frac{53}{2\sdot7\sdot5}=\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1\ 5}{2\ 5\ 7}}}
ה א א
ב ה ז
ובחינתה כמו שקדם והתשובה בה היא ארבע בהשלכת שבעה

Chapter Nine – Multiplication of Two Different Fractions by Integer and Fraction

השער התשיעי בהכאת שני השברים המתחלפים בשלם והשבר
  • When you are told: multiply three-quarters and four-fifths by five and five-sixths.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left(5+\frac{5}{6}\right)
כשיאמר לך הכה שלשה רביעים וארבעה חומשים בחמשה וחמשה שתותים
Write the three-quarters and the four-fifths in a row, as noted in the first chapter on the forms of different fractions, then write the five and the five-sixths in another row beneath it, as this diagram:
הוריד השלשה רביעים והארבעה חומשים בשטה כמו שקדם בשער הראשון בצורות השברים המתחלפים אחר כן הוריד בשטה תחתיו החמשה והחמשה שתותים על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}5}}
ד ג
ה ד
ה ה
ו
אחר כן תתחיל בשטה העליונה והכה מה שעל הארבעה בחמשה ומה שעל החמשה בארבעה וקבץ שתי ההכאות יהיה זה אחד ושלשים ושמרם אחר כן חזור אל הקו התחתון והכה החמשה בששה והשיא מה שעל ראשם יהיו חמשה ושלשים והכם באחד ושלשים יהיו חמשה ושמונים ואלף וחלקם במאה ועשרים יצא לך המבוקש וזה תשעה וחומש שתות ורביע חומש שתות וזה צורתו‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left(5+\frac{5}{6}\right)=\frac{\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\sdot\left[\left(5\sdot6\right)+5\right]}{4\sdot5\sdot6}=\frac{31\sdot35}{120}=\frac{1085}{120}=9+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1\ 0}{4\ 5\ 6}9}}
‫0 א א ט
ד ה ו
ובחינתה על תואר הכאתה והתשובה בזה השלכה
וכל בחינה אמנם יצטרך בה אל השלכת שבעה
\scriptstyle\frac{a}{b}+\frac{c}{d}=\frac{\left(a\sdot d\right)+\left(c\sdot b\right)}{b\sdot d} ודע כי שני השברים המתחלפים כאשר תכה אמנם תקח מה שעל הקו הראשון והכה מה שבקו השני וקבץ שתי ההכאות והשברים המתיחסים תקח מה שעל גבול הסכום ותכהו בסכום אשר ייוחס אליו ותשיא מה שעל ראשם והבן תמצא בע"ה

Chapter Ten – Multiplication of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

השער העשירי בהכאת השבר בשלם והשבר ושבר השבר
  • When you are told: multiply three-quarters by five, seven-eighths, and a sixth of an eighth.
\scriptstyle\frac{3}{4}\times\left[5+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעיות בחמשה ושבעה שמיניות ושתות שמינית
Write the three-quarters in a row, and the five, the seven-eighths, and the sixth of an eighth in a row beneath it, as this diagram:
הוריד השלשה רביעיות בשטה והחמשה ושבעה שמניות ושתות שמין בשטה תחתיה על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 7}{6\ 8}5}}
ג
ד
ז א ה
ו ח
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה החמשה בשמונה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ [פי' שהוא מ"ז] תכהו בששה ותשיא מה שעל ראשם יהיו ג' ושמונים ומאתים ותכם בשלשה אשר על הארבעה יהיה זה תשעה וארבעים ושמונה מאות וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה ארבעה ושלש שמיניות ושתות שמינית על זאת הצורה
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\frac{3}{4}\times\left[5+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(5\sdot8\right)+7\right]\sdot6\right]+1\right]\sdot3}{4\sdot8\sdot6}=\frac{\left[\left(47\sdot6\right)+1\right]\sdot3}{4\sdot8\sdot6}=\frac{283\sdot3}{4\sdot8\sdot6}=\frac{849}{4\sdot8\sdot6}\\&\scriptstyle=4+\frac{3}{8}+\left(\frac{\color{red}{2}}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\color{red}{\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)}\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 2\ 3}{4\ 6\ 8}4}}
ג ב א ד
ד ו ח
ואולם הבחינה הנה היא על צורת המעשה והתשובה בה שנים
\scriptstyle n+\frac{a_1}{b_1}+\left(\frac{a_2}{b_2}\sdot\frac{1}{b_1}\right)=\frac{\left[\left[\left(n\sdot b_1\right)+a_1\right]\sdot b_2\right]+a_2}{b_1\sdot b_2} והבין ודע כי כאשר יביאך השלם והשבר ושבר השבר הנה אמנם המעשה בו שתכה השלם בשבר ותשיא מה שעל ראשו ומה שהתקבץ הכהו במקום השבר השני והשיא מה שעל ראשו והבין תמצא זה בע"ה

Chapter Eleven – Multiplication of Fraction by Integer and Fraction of Fraction

השער האחד עשר בהכאת השבר בשלם ושבר השבר
  • When you are told: multiply five-sixths by eight and five-sevenths of a ninth.
\scriptstyle\frac{5}{6}\times\left[8+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]
כשיאמר לך הכה חמשה שתותים בשמונה וחמש שביעיות התשיעית
Write the five-sixths in a row and the eight and five-sevenths of a ninth in a row beneath it, as this diagram:
הוריד החמשה שתותים בשטה והשמונה וחמש שביעיות התשיעית בשטה תחתיו על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5\ 0}{7\ 9}8}}
ה
ו
‫0 ה ח
ז ט
אח"כ תתחיל מן הקו התחתון והכה השמונה בתשעה ומה שהתקבץ בשבעה והשיא מה שעל ראשם יהיה זה תשעה וחמש מאות והכם בחמשה אשר על הששה יעלה חמשה וארבעים וחמש מאות ושני אלפים וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא ששה ושש תשיעיות וארבעה שביעי התשיעית ושתות שביע התשיעית על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}\times\left[8+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]=\frac{\left[\left(8\sdot9\sdot7\right)+5\right]\sdot5}{6\sdot7\sdot9}=\frac{509\sdot5}{6\sdot7\sdot9}=\frac{2545}{6\sdot7\sdot9}=6+\frac{6}{9}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 4\ 6}{6\ 7\ 9}6}}
ו  ד א ו
ו ז ט
והבחינה בה על תואר המעשה והתשובה בה ארבעה
\scriptstyle n+\left(\frac{1}{a}\sdot\frac{c}{b}\right)=\frac{\left(n\sdot a\sdot b\right)+c}{a\sdot b} ודע כי כאשר יביאך שלם ושבר שבר תכה השלם תחלה בשבר הראשון ומה שהתקבץ בשבר השני ותשיא מה שעל ראשו

Chapter Twelve – Multiplication of Fraction by Integer and Two Different Fractions

השער השנים עשר בהכאת השבר בשלם והשברים המתחלפים
  • When you are told: multiply two-thirds by nine, three-sevenths and four-fifths.
\scriptstyle\frac{2}{3}\times\left(9+\frac{3}{7}+\frac{4}{5}\right)
כאשר יאמר לך הכה שני שלישים בתשעה ושלשה שביעיות וארבעה חומשים
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{5}\frac{3}{7}9}}
ב
ג
ד ג ט
ה ז
Then, start from the bottom row: multiply the nine by seven and the product by five; it is three hundred and fifteen.
אחר כן תתחיל בשטה התחתונה והכה התשעה בשבעה ומה שהתקבץ בחמשה יהיה זה חמשה עשר ושלש מאות
Multiply what is above the seven by five and what is above the five by seven; the sum of the two products is forty-three.
אחר כן הכה מה שעל השבעה בחמשה ומה שעל החמשה בשבעה ויקבץ שתי ההכאות יהיה זה שלשה וארבעים
Add it to three hundred and fifteen; it is three hundred and fifty-eight.
וקבצם אל החמשה עשר ושלש מאות יהיה זה שמונה וחמישים ושלש מאות
Multiply it by the two above the three; the product is seven hundred and sixteen.
והכם בשנים אשר על השלשה יהיה המקובץ ששה עשר ושבע מאות
Divide it by the denominator; you receive the required, which is six, five-sevens, three-fifths of a seventh and two-thirds of a fifth of a seventh.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא ששה וחמש שביעיות ושלשה חומשי השביעית ושני שלישי חומש השביעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\frac{2}{3}\times\left(9+\frac{3}{7}+\frac{4}{5}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(9\sdot7\sdot5\right)+\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot7\right)\right]\right]\sdot2}{3\sdot7\sdot5}=\frac{\left(315+43\right)\sdot2}{3\sdot7\sdot5}=\frac{358\sdot2}{3\sdot7\sdot5}=\frac{716}{3\sdot7\sdot5}\\&\scriptstyle=6+\frac{5}{7}+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\\\end{align}}}
According to this diagram:
על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 3\ 5}{3\ 5\ 7}6}}
ה ג ב ו
ג ה ז
והתשובה בה בהשלכה שנים
\scriptstyle{\color{OliveGreen}{n+\frac{a_1}{b_1}+\frac{a_2}{b_2}=\frac{\left(n\sdot b_1\sdot b_2\right)+\left(a_1\sdot b_2\right)+\left(a_2\sdot b_1\right)}{b_1\sdot b_2}}} ודע כי כאשר יביאך שלם ושברים מתחלפים הכה השלם במקום האחד ומה שהתקבץ הכהו בשני מן המקומות ותשמור המקובץ אחר כן שוב אל השברים המתחלפים ותעשה בהם כמו שקדם בשני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ קבצהו אל המספר השמור

Chapter Thirteen – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

השער השלשה עשר בהכאת השבר ושבר השבר בשלם והשבר ושבר השבר
  • Example: when you are told: multiply five-sixths and half a sixth by eight, five-sevenths and one-fifth of a seventh.
\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[8+\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]
דמיון זה כאשר יאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות בשמונה וחמש שביעיות וחומש שביעית
Write the five-sixths and half a sixth in a row, then write beneath it the eight, five-sevenths and one-fifth of a seventh in a row according to this diagram:
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה אחר כן הוריד תחתיו השמונה וחמש שביעיות וחומש שביע בשטה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{5\ 7}8}}
ה א
ב ו
ה א ח
ה ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיה זה אחד עשר ושמרם
אחר כן חזור אל הקו התחתון והכה השמונה בשבעה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכם עם החמשה שתחת האחד והשיא מה שעל ראשם יהיה זה ששה ושלש מאות
Multiply it by the eleven mentioned that you kept; the product is three thousand, three hundred and sixty-six.
והכם באחד עשר הנזכרים אשר שמרת יהיה המקובץ ששה ושישים ושלש מאות ושלשת אלפים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is eight, three-fifths of a sixth of a seventh; the two has nothing above it.
וחלקם על הסכום ויצא לך המבוקש וזה שמונה ושלשה חומשי שתות שביעית והשנים אין על ראשם כלום
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[8+\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot\left[\left[\left[\left(8\sdot7\right)+5\right]\sdot5\right]+1\right]}{6\sdot2\sdot7\sdot5}=\frac{11\sdot306}{6\sdot2\sdot7\sdot5}=\frac{3366}{6\sdot2\sdot7\sdot5}\\&\scriptstyle=8+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\\\end{align}}}
According to this diagram:
על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 3\ 0\ 0}{2\ 5\ 6\ 7}8}}
‫0 0 ג ‫0 ח
ב ה ו ז
ותשובת השאלה הזאת בבחינת הששה
ודע כי אתה כאשר הגעת בבחינה כיוצא מן השאלה שתכה בחמשה ותשיא מה שעל ראשם והמקובץ הכהו בשנים אשר אין על ראשם דבר והושלך כל מה שעמך הנה אם השתוו הנה כבר מצאת ואם התחלפו הנה טעית ודעהו

Chapter Fourteen – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction of Fraction

השער הארבעה עשר בהכאת השבר ושבר השבר בשלם ושבר השבר
  • \scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[9+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]
דמיון זה הכה חמשה שתותים וחצי שתות בתשעה ושתות שביעית
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והתשעה ושתות שביעית בשטה תחתיו על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0}{6\ 7}9}}
ה א
ב ו
‫0 א ט
ו ז
אחר כן עשה בחמשה שתותים וחצי שתות כמו שקדם יהיה המקובץ אחד עשר ושמרם ועשה בתשעה ושתות שביעית כמו שקדם גם כן ויהיה המקובץ תשעה ושבעים ושלש מאות והכם באחד עשר ויתקבץ לך מזה תשעה ושישים ומאה וארבעת אלפים וחלקם על הסכום ויצא לך המבוקש והוא שמונה ושביעית ושני חומשי שתות השביעית ושני שתות השביע וחצי שתות השביע על זאת הצורה
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[9+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot\left[\left(9\sdot6\sdot7\right)+1\right]}{6\sdot2\sdot6\sdot7}=\frac{11\sdot379}{6\sdot2\sdot6\sdot7}=\frac{4169}{6\sdot2\sdot6\sdot7}\\&\scriptstyle=8+\frac{1}{7}+\color{red}{\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)}\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 2\ 5\ 1}{2\ 6\ 6\ 7}8}}
א ה ב א ח
ב ו ו ז
והתשובה בה בבחינה ארבעה והקש תמצא בע"ה

Chapter Fifteen – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Two Different Fractions

השער החמשה עשר בהכאת השבר ושבר השבר בשלם ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left(8+\frac{9}{10}+\frac{10}{11}\right)
דמיון זה כשיאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות בשמונה ותשע עשיריות ועשרה חלקים מאחד עשר
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והשמונה ותשע עשיריות ועשרה חלקים מאחד עשר בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{10}{11}\frac{9}{10}8}}
ה  א
ב ו
‫0א ט ח
אא ‫0א
אחר כן התחיל בשטה העליונה כמו שקדם יצא לך אחד עשר אחר כן שוב אל השטה התחתונה והכה השמונה בעשרה ומה שהתקבץ באחד עשר יתקבץ לך מזה שמונים ושמונה מאות ושמרם אחר כן הכה התשעה באחד עשר ועשרה בעשרה יהיה כל זה תשעה ותשעים ומאה וקבצם אל השמונים ושמונה מאות יהיה כל זה תשעה ושבעים ואלף והכם באחד עשר אשר יצאו מן השטה העליונה יהיה כל זה תשעה ושישים ושמונה מאות ואחד עשר אלפים וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שמונה ועשרה חלקים מאחד עשר ותשעה עשיריות החלק מאחד עשר וחצי שתות עשירית החלק מאחד עשר וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left(8+\frac{9}{10}+\frac{10}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot\left[\left(8\sdot10\sdot11\right)+\left[\left(9\sdot11\right)+\left(10\sdot10\right)\right]\right]}{6\sdot2\sdot10\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{11\sdot\left(880+199\right)}{6\sdot2\sdot10\sdot11}=\frac{11\sdot1079}{6\sdot2\sdot10\sdot11}=\frac{11869}{6\sdot2\sdot10\sdot11}\\&\scriptstyle=8+\frac{10}{11}+\left(\frac{9}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0\ \ 9\ 10}{2\ 6\ 10\ 11}8}}
‫0א  ט ‫0 א ח
ב ו ‫0א אא
והתשובה בזה ארבעה

Chapter Sixteen – Multiplication of Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

השער הששה עשר בהכאת שבר השבר בשלם והשבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\times\left[6+\frac{9}{10}+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
דמיון זה הכה שני שלישי שביעית בששה ותשעה עשיריות וארבעה חומשי העשור
הוריד שני שלישי השביעית בשטה והוריד תחתיו בשטה אחרת הששה ותשע עשיריות וארבעה חומשי העשור על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 0}{3\ 7}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4\ \,9}{5\ 10}6}}
‫0  ב
ג ז
ט  ד ו
ה ‫0א
אחר כן התחיל בקו התחתון והכה התשעה בעשרה והשיא מה שעל ראשם יהיה זה תשעה ושישים והכם בחמשה והשיא מה שעל ראשו יהיה זה תשעה וארבעים ושלש מאות והכם בשנים אשר על הקו העליון יהיה זה שמונה ותשעים ושש מאות וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שש עשיריות וארבע שביעיות העשירית ושני חומשי שביעית העשירית ושני שלישי חמישית שביעית העשור וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\times\left[6+\frac{9}{10}+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(6\sdot10\right)+9\right]\sdot5\right]+4\right]\sdot2}{3\sdot7\sdot10\sdot5}=\frac{\left[\left(69\sdot5\right)+4\right]\sdot2}{3\sdot7\sdot10\sdot5}=\frac{349\sdot2}{3\sdot7\sdot10\sdot5}=\frac{698}{3\sdot7\sdot10\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{6}{10}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 2\ 4\ \ 6}{3\ 5\ 7\ 10}}}
ו  ד ב ב
ג ה ז ‫0א
והבחינה כמו שקדם והתשובה חמשה

Chapter Seventeen – Multiplication of Fraction of Fraction by Integer and Fraction of Fraction

[ה]שער השבעה עשר בהכאת שבר השבר בשלם ושבר השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)\times\left[8+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]
דמיון זה כשיאמר לך הכה שלשה רביעי התשיעית בשמונה וחמשה שתותי השביעית
הוריד השלשה רביעי התשיעית בשטה והוריד תחתיו השמונה וחמשה שתותי השביעית בשטה גם כן על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 0}{4\ 9}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 0}{6\ 7}8}}
‫0 ג
ד ט
‫0 ה ח
ו ז
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השמונה בשבעה ומה שהתקבץ בששה והשיא מה שעל ראשו יהיה זה אחד וארבעים ושלש מאות והכם בשלשה אשר על הקו העליון יהיה זה שלשה ועשרים ואלף וחלקם על הסכום ויצא לך המבוקש והוא ששה תשיעיות שתותי שביע התשיעית ושלשה רביעי שתות שביע התשיעית וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)\times\left[8+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]=\frac{\left[\left(8\sdot7\sdot6\right)+5\right]\sdot3}{4\sdot9\sdot6\sdot7}=\frac{341\sdot3}{4\sdot9\sdot6\sdot7}=\frac{1023}{4\sdot9\sdot6\sdot7}=\frac{6}{9}+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 3\ 0\ 6}{4\ 6\ 7\ 9}}}
ו ‫0 ג ג
ד ו ז ט
ותשובת השאלה הזאת אחת

Chapter Eighteen – Multiplication of Fraction of Fraction by Integer and Two Different Fractions

השער השמונה עשר בהכאת שבר השבר בשלם ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\times\left(6+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)
כשיאמר לך הכה חמשה שתותי השמינית בששה ושלשה רביעים וארבעה חומשים
הוריד החמשה שתותי השמינית בשטה והוריד המספר השני תחתיו בשטה אחרת על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 0}{6\ 8}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}6}}
‫0 ה
ו ח
ד ג ו
ה ד
אחר כן התחיל בקו התחתון והכה הששה בארבעה ומה שהתקבץ בחמשה יהיה זה מאה ועשרים ושמרם אחר כן הכה מה שעל הארבעה בחמשה ומה שעל החמשה בארבעה וקבץ שתי ההכאות יהיה זה אחד ושלשים וקבצם אל המאה ועשרים יהיה זה אחד וחמישים ומאה והכם בחמשה אשר על הקו העליון יהיה זה חמשה וחמישים ושבע מאות וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה ששה שמיניות ושתות שמין ושלשה חומשי שתות השמינית ושלשה רביעי חמשית שתות השמינית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\times\left(6+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(6\sdot4\sdot5\right)+\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\right]\sdot5}{6\sdot8\sdot4\sdot5}=\frac{\left(120+31\right)\sdot5}{6\sdot8\sdot4\sdot5}=\frac{151\sdot5}{6\sdot8\sdot4\sdot5}=\frac{755}{6\sdot8\sdot4\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{6}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 3\ 1\ 6}{4\ 5\ 6\ 8}}}
ו א ג ג
ד ה ו ח

Chapter Nineteen – Multiplication of Two Different Fractions by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

השער התשעה עשר בהכאת שני שברים מתחלפים בשלם והשבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[6+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעים וארבעה חומשים בששה ושבע שמיניות ושתות השמינית
הוריד השלשה רביעים והארבעה חומשים בשטה והששה ושבע שמיניות ושתות השמינית בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 7}{6\ 8}6}}
ד ג
ה ד
ז א ו
ו ח
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה אותה כמו שקדם בשני השברים המתחלפים ויתקבץ לך ממנו אחד ושלשים ושמרם אחר כן חזור אל השטה התחתונה ועשה בה כמו שקדם בשלם והשברים המתיחסים ויתקבץ לך מזה אחד ושלשים ושלש מאות והכם באחד ושלשים השמורים בקו העליון יתקבץ לך מזה אחד ושישים ומאתים ועשרת אלפים וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה עשרה וחמשה שמיניות ושלשה שתותי השמינית ורביע חומש שתות השמינית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[6+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\sdot\left[\left[\left[\left(6\sdot8\right)+7\right]\sdot6\right]+1\right]}{4\sdot5\sdot8\sdot6}=\frac{31\sdot331}{4\sdot5\sdot8\sdot6}=\frac{10261}{4\sdot5\sdot8\sdot6}\\&\scriptstyle=10+\frac{5}{8}+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0\ 3\ 5}{4\ 5\ 6\ 8}10}}
ה ג ‫0 א ‫0א
ד ה ו ח
והתשובה שניה

Chapter Twenty – Multiplication of Two Different Fractions by Integer and Fraction of Fraction

השער העשרים בהכאת שני השברים המתחלפים בשלם ושבר השבר
  • When you are told: multiply three-quarters and four-fifths by six and a seventh of an eighth.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[6+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעים וארבעה חומשים בששה ושביעית השמינית
Write the three-quarters and four-fifths in one row and write beneath it the six and a seventh of an eighth in another row, according to this diagram:
הוריד השלשה רביעים וארבעה חומשים בשטה והוריד תחתיה הששה ושביעית שמינית בשטה אחרת על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{7\ 8}6}}
ד ג
ה ד
‫0 א ו
ז ח
After that, start from the top row and do with it as you did with the two different fractions; you receive thirty-one. Keep it.
אחר כן התחיל בשטה העליונה ועשה בו כמו שעשית בשני השברים המתחלפים ויתקבץ לך אחד ושלשים ושמרם
Go back to the bottom row and do with it what you did with the integer and the fraction of a fraction; you receive three hundred and thirty-seven from it.
אחר כן חזור אל השטה התחתונה ועשה בו מה שעשית בשלם ושבר השבר יתקבץ לך ממנו שבעה ושלשים ושלש מאות
Multiply it by the reserved thirty-one; you receive ten thousand, four hundred and forty-seven.
והכם באחד ושלשים השמורים יתקבץ לך שבעה וארבעים וארבע מאות ועשרת אלפים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is nine, two-eighths, four-sevenths of an eighth, a fifth of a seventh of an eighth, and three-quarters of a fifth of a seventh of an eighth.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא תשעה ושתי שמיניות וארבע שביעיות השמינית וחומש שביעית השמינית ושלשה רביעי חומש שביע השמינית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[6+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\sdot\left[\left(6\sdot7\sdot8\right)+1\right]}{4\sdot5\sdot7\sdot8}=\frac{31\sdot337}{4\sdot5\sdot7\sdot8}=\frac{10447}{4\sdot5\sdot7\sdot8}\\&\scriptstyle=9+\frac{2}{8}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 1\ 4\ 2}{4\ 5\ 7\ 8}9}}
ב ד א ג ט
ד ה ז ח
והתשובה בשאלה הזאת שלשה

Chapter Twenty One – Multiplication of Two Different Fractions by Integer and Two Different Fractions

שער אחד ועשרים בהכאת שני השברים המתחלפים בשלם ושני השברים המתחלפים
  • Example: multiply half and two-thirds by five, six-sevenths and eight-ninths.
\scriptstyle\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{3}\right)\times\left(5+\frac{6}{7}+\frac{8}{9}\right)
המשל בו הכה חצי ושני שלישים בחמשה ושש שביעיות ושמונה תשיעיות
Write the half and two-thirds in one row and write the five, six-sevenths and eight-ninths in another row beneath it, according to this diagram:
הוריד החצי והשני שלישים בשטה והוריד החמשה והשש שביעיות והשמנה תשיעיות בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\frac{1}{2}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8}{9}\frac{6}{7}5}}
ב א
ג ב
ח ו ה
ט ז
Then, start with the top row and do with it what you did with the two different fractions; you receive seven. Keep it.
אחר כן תתחיל בשטה העליונה ועשה בו מה שעשית בב' השברים המתחלפים יתקבץ לך בו שבעה
Next, go back to the bottom row and do with it what you did with the integer and two different fractions; you receive four hundred and twenty-five.
ושמרם אחר כן חזור אל השטה התחתונה ועשה בו מה שעשית בשלם ושני השברים המתחלפים ויתקבץ לך מזה חמשה ועשרים וארבע מאות
Multiply it by the reserved seven; you receive two thousand, nine hundred and seventy-five.
והכם בשבעה השמורים ויתקבץ לך מזה חמשה ושבעים ותשע מאות ושני אלפים
Divide it by the denominator; you receive the required.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש
This is by that you multiply the denominator of the half by the denominator of the third; it is six.
וזה שתכה מקום החצי במקום השליש יהיה ששה
So, the denominators are six, seven and nine.
ויהיה הסכום ששה ושבעה ותשעה
Divide the mentioned number by them; you receive the required, which is seven, seven-ninths, five-sevenths of a ninth, and five-sixths of a seventh of a ninth.
וחלק עליהם המספר הנזכר ויצא לך המבוקש וזה שבעה ושבע תשיעיות וחמש שביעיות התשיעית וחמשה שתותי שביעית התשיעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{3}\right)\times\left(5+\frac{6}{7}+\frac{8}{9}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(1\sdot3\right)+\left(2\sdot2\right)\right]\sdot\left[\left(5\sdot7\sdot9\right)+\left[\left(6\sdot9\right)+\left(8\sdot7\right)\right]\right]}{2\sdot3\sdot7\sdot9}=\frac{7\sdot425}{6\sdot7\sdot9}=\frac{2975}{6\sdot7\sdot9}\\&\scriptstyle=7+\frac{7}{9}+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
According to this diagram:
על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5\ 5\ 7}{6\ 7\ 9}7}}
ז ה ה ז
ו ז ט
וזאת השאלה נשלכת אצל הבחינה

Chapter Twenty Two – Multiplication of Integer and Fraction by Integer and Fraction

שער שנים ועשרים בהכאת השלם והשבר בשלם והשבר
  • When you are told: multiply three and a fifth by seven and three-eighths.
\scriptstyle\left(3+\frac{1}{5}\right)\times\left(7+\frac{3}{8}\right)
כאשר יאמר לך הכה שלשה וחומש בשבעה ושלש שמיניות
Write the three and a fifth in a row and the seven and three-eighth in a row beneath it, according to this diagram:
הוריד השלשה וחומש בשטה והשבעה ושלש שמיניות בשטה תחתיו על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{5}3}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}7}}
א ג
ה
ג ז
ח
Then, start from the upper row: multiply the three by five and add what is above it; the result is sixteen. Keep it.
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השלשה בחמשה והשיא מה שעל ראשם יהיה המקובץ ששה עשר ושמרם
Return to the bottom row: multiply the seven by eight and add what is above it; it is fifty-nine.
אחר כן שוב אל השטה התחתונה והכה השבעה בשמונה והשיא מה שעל ראשם יהיה תשעה וחמישים
Multiply it by the reserved sixteen; you get nine hundred and forty-four.
והכם בששה עשר השמורים יתקבץ לך מזה ארבעה וארבעים ותשע מאות
Divide it by the denominator; you receive the required and it is twenty-three, four-eighths and four-fifths and an eighth.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שלשה ועשרים וארבע שמיניות וארבעה חומשי השמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\left(3+\frac{1}{5}\right)\times\left(7+\frac{3}{8}\right)=\frac{\left[\left(3\sdot5\right)+1\right]\sdot\left[\left(7\sdot8\right)+3\right]}{5\sdot8}=\frac{16\sdot59}{5\sdot8}=\frac{944}{5\sdot8}=23+\frac{4}{8}+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4\ 4}{5\ 8}23}}
ד ד גב
ה ח
The answer of the check is six and its procedure is as the solving procedure.
ותשובת הבחינה בה ששה ומלאכתו כמלאכת המעשה

Chapter Twenty Three– Multiplication of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

שער שלשה ועשרים בהכאת השלם והשבר ושבר השבר בשלם והשבר ושבר השבר
  • The example: when you are told: multiply two plus three-fifths and half a fifth by four plus seven-ninths and six-eighths of a ninth.
\scriptstyle\left[2+\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times\left[4+\frac{7}{9}+\left(\frac{6}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]
המשל כשיאמר לך הכה שנים ושלשה חומשים וחצי חומש בארבעה ושבעה תשיעיות ושש שמיניות התשיעית
Write the two, three-fifths and half a fifth in a row, then the four, seven-ninths and six-eighths of a ninth in a row beneath it, according to this diagram:
הוריד השנים ושלשה חומשים וחצי חומש בשטה והארבעה ושבע תשיעיות ושש שמניות התשיעית בשטה תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 3}{2\ 5}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6\ 7}{8\ 9}4}}
ג א ב
ב ה
ז  ו ד
ח ט
Then, start from the upper row: multiply the two by the five and add what is above the five; multiply the result by the two beneath the line and add what is above it; you receive twenty-seven. Keep it.
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השנים בחמשה והשיא מה שעל ראש החמשה ומה שהתקבץ הכהו בשנים אשר תחת הקו והשיא מה שעל ראשם ויתקבץ לך מזה שבעה ועשרים ושמרם
Go back to the bottom row: multiply the four by the nine and add what is above it; multiply the result by the eight and add what is above it; you receive three hundred and fifty.
אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה הארבעה בתשעה והשיא מה שעל ראשם והכה מה שהתקבץ בשמנה והשיא מה שעל ראשם יתקבץ לך חמישים ושלש מאות
Multiply it by the reserved twenty-[seven]; the result is nine thousand, four hundred and fifty.
והכם בתשעה ועשרים השמורים יתקבץ מזה חמישים וארבע מאות ותשעה אלפים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is thirteen, a ninth and one-eighth of a ninth. The other denominators are reduced.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא שלשה עשר ותשיעית ושמינית התשיעית ושאר הסכום פנוי
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[2+\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times\left[4+\frac{7}{9}+\left(\frac{6}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(2\sdot5\right)+3\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot\left[\left[\left[\left(4\sdot9\right)+7\right]\sdot8\right]+6\right]}{5\sdot2\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{27\sdot350}{5\sdot2\sdot8\sdot9}=\frac{9450}{5\sdot2\sdot8\sdot9}=13+\frac{1}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 0\ 1\ 1}{2\ 5\ 8\ 9}13}}
א א ‫0 ‫0 גא
ב ה ח ט
וזאת השאלה אצל הבחינה נשלכת

Chapter Twenty Four – Multiplication of Integer and Two Different Fractions by Integer and Two Different Fractions

שער ארבעה ועשרים בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים בשלם ושני השברים המתחלפים
  • When you are told: multiply six, two-thirds and three-fifths by nine, five-sixths and seven-eighths.
\scriptstyle\left(6+\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\times\left(9+\frac{5}{6}+\frac{7}{8}\right)
כאשר יאמר לך הכה ששה ושתי שלישיות ושלשה חומשים בתשעה וחמשה שתותים ושבע שמיניות
Write the first number in a row and write the second in another row beneath it, according to this diagram:
הוריד המספר הראשון בשטה והוריד השני בשטה אחרת תחתיו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}\frac{2}{3}6}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\frac{5}{6}9}}
ג ב ו
ה ג
ז ה ט
ח ו
Then, start from the upper row: multiply the six by three and the product by five; it is ninety.
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה הששה בשלשה ומה שהתקבץ בחמשה יהיה זה תשעים
Multiply what is above the three by five and what is above the five by three.
אחר כן הכה מה שעל השלשה בחמשה ומה שעל החמשה בשלשה
Sum up the two products and add the ninety to them; it is one hundred and nine. Keep it.
ותקבץ שתי ההכאות ותחבר עמהן התשעים יהיה זה תשעה ומאה ושמרם
Go back to the bottom row: multiply the nine by six and the product by eight.
אחר כן שוב אל השטה התחתונה והכה התשעה בששה ומה שהתקבץ בשמונה
Multiply also what is above the six by eight and what is above the eight by six.
והכה גם כן מה שעל הששה בשמונה ומה שעל השמונה בששה
Sum up the three product; it is five hundred and fourteen.
וקבץ ההכאות השלש יהיה זה ארבעה עשר וחמש מאות
Multiply it by the reserved one hundred and nine; you receive [fifty]-six thousand and twenty-six.
והכם בתשעה ומאה השמורים יתקבץ לך מזה ששה ועשרים וששה ועשרים אלף
Divide it by the denominator; you receive the required, which is seventy-seven, six-eighth, three-sixths of an eighth and a third of a fifth of a sixth of an eighth.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שבעה ושבעים ושש שמיניות ושלשה שתותי השמינית ושליש חומש שתות השמינית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(6+\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\times\left(9+\frac{5}{6}+\frac{7}{8}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(6\sdot3\sdot5\right)+\left[\left(2\sdot5\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\right]\sdot\left[\left(9\sdot6\sdot8\right)+\left[\left(5\sdot8\right)+\left(7\sdot6\right)\right]\right]}{3\sdot5\sdot6\sdot8}\\&\scriptstyle=\frac{\left(90+19\right)\sdot514}{3\sdot5\sdot6\sdot8}=\frac{109\sdot514}{3\sdot5\sdot6\sdot8}=\frac{56026}{3\sdot5\sdot6\sdot8}\\&\scriptstyle=77+\frac{6}{8}+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\\\end{align}}}
According to this diagram:
על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0\ 3\ 6}{3\ 5\ 6\ 8}77}}
ו ג ‫0 א זז
ג ה ו ח
והתשובה בה חמשה

Chapter Twenty Five – Multiplication of Integer and Two Different Fractions and Fraction of Fraction by Integer and Two Different Fractions and Fraction of Fraction

שער חמשה ועשרים בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ושבר השבר בשלם ושני השברים המתחלפים ושבר השבר
Know that this chapter is divided into two categories: דע כי השער הזה יחלק לשני חלקים
Either the fraction of the fraction is related to one of the two fractions given in the question, or it is related to another fraction. אם שיהיה שבר השבר מיוחס אל אחד משני השברים אשר הונחו בשאלה ואם שיהיה מיוחס אל שבר אחד
  • If it is related to one of the fractions of the question:
ואולם אם היה מיוחס אל אחד משברי השאלה
For example: multiply two, three-quarters, four-fifths and half a fifth by six, six-sevenths, nine-tenths and three-eighths of a tenth.
\scriptstyle\left[2+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times\left[6+\frac{6}{7}+\frac{9}{10}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
הנה דמיון זה שתכה שנים ושלשה רביעים וארבעה חומשים וחצי חומש בששה ושש שביעיות ותשע עשריות ושלש שמיניות העשור
The procedure is that you write the two, three-quarters, four-fifths and half a fifth in a row; then write the six, six-sevenths, nine-tenths and three-eighths of a tenth in another row beneath it according to this diagram:
המעשה בזה שתוריד השנים והשלשה רביעים וארבעה חומשים וחצי חומש בשטה אחר כן הורד הששה ושש שביעיות ותשע עשיריות ושלש שמיניות העשירית בשטה אחרת תחתיה על זו הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 4}{2\ 5}\frac{3}{4}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 9}{8\ 10}\frac{6}{7}6}}
ד א ג ב
ב ה ד
ט  ג ו ו
ח ‫0א ז
After that, start from the upper row: multiply the two by four, which is the denominator, then the product by 5, and this product by the two that is with the five beneath the line; you receive eighty. Keep it.
אחר כן התחיל מן השטה העליונה והכה השנים בארבעה אשר הם הסכום ומה שהתקבץ בה' ומה שהתקבץ בשני אשר עם החמשה אשר תחת הקו יתקבץ לך מזה שמונים ושמרם
Multiply what is above the four by five, then the product by the two that is with the five beneath the line; it is thirty.
אחר כן הכה מה שעל הארבעה בחמשה ומה שיתקבץ בשנים אשר עם החמשה תחת הקו ויהיה זה שלשים
Multiply the four that is above the five by the two that is beneath the line and add what is above it. Multiply the sum by the four that is beneath the first line; the result is thirty-six.
אחר כן תכה הארבעה אשר על החמשה בשנים אשר תחת הקו והשיא מה שעל ראשו והכה המקובץ בארבעה אשר תחת הקו הראשון יתקבץ מזה ששה ושלשים
Add it to the reserved thirty and eighty; it is one hundred and forty-six. Keep it.
וחברם אל השלשים והשמונים השמורים יהיה זה ששה וארבעים ומאה ושמרם
Go back to the bottom row: multiply the six, which is the integer, by all the denominators beneath the lines in their row, as preceded in the top row; the result is three thousand, three hundred and sixty.
אחר כן חזור אל הקו התחתון והכה הששה אשר הם השלמים בכל הסכום אשר תחת הקוים בשיטתם לפי מה שקדם בשטה העליונה יתקבץ מזה שישים ושלש מאות ושלשת אלפים
Multiply what is above the seven by ten, then by eight; it is four hundred and eighty.
אחר כן הכה מה שעל השבעה בעשרה ובשמונה יהיה זה שמונים וארבע מאות
Multiply what is above the ten by eight and add what is above it. Multiply it by seven; the result is five hundred and twenty-five.
אחר כן הכה מה שעל העשרה בשמונה והשיא מה שעל ראשם והכהו בשבעה יתקבץ מזה חמשה ועשרים וחמש מאות
Add it to the four hundred and eighty and the three thousand, three hundred and sixty; the sum is four thousand, three hundred and sixty-five.
וקבצם אל השמונים וארבע מאות והשישים ושלש מאות ושלשת אלפים יהיה זה המקובץ חמשה ושישים ושלש מאות וארבעת אלפים
Multiply it by the result of the top row; you receive six hundred and thirty-seven thousand, two hundred and ninety.
והכם באשר יצא בשטה העליונה יתקבץ לך תשעים ומאתים ושבע' ושלשים אלפים ושש מאות אלפים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is twenty-eight, four-tenths, four-eighths of a tenth, a fifth of a seventh of an eighth of a tenth and a quarter of a fifth of a seventh of an eighth of a tenth.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שמונה ועשרים וארבע עשיריות וארבע שמיניות העשירית וחומש שביעית שמינית העשור ורביע חומש שביעית השמינית העשור
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[2+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\times\left[6+\frac{6}{7}+\frac{9}{10}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot4\sdot5\sdot2\right)+\left(3\sdot5\sdot2\right)+\left[\left[\left(4\sdot2\right)+1\right]\sdot4\right]\right]\sdot\left[\left(6\sdot7\sdot10\sdot8\right)+\left(6\sdot10\sdot8\right)+\left[\left[\left(9\sdot8\right)+3\right]\sdot7\right]\right]}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot10\sdot8}\\&\scriptstyle=\frac{\left(80+30+36\right)\sdot\left(3360+480+525\right)}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot10\sdot8}\\&\scriptstyle=\frac{146\sdot4365}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot10\sdot8}\\&\scriptstyle=\frac{637290}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot10\sdot8}\\&\scriptstyle=28+\frac{4}{10}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 1\ 1\ 0\ 4\ \ 4}{2\ 4\ 5\ 7\ 8\ 10}28}}
ד  ד ‫0 א א ‫0 חב
ב ד ה ז ח ‫0א
והתשובה בה שלשה
If you want in this question: you multiply the integer by the denominators of the fractions. ואם תרצה בזאת השאלה כאשר הכית השלם במקומות השברים
Then, multiply what is above the first denominator by what is beneath the other lines. אחר כן הכה מה שעל ראשון הסכום במה שתחת זולתו מן הקוים
Take also what is above the second denominator, multiply it by the first denominator, and multiply the product by the denominator of the fraction [of fraction]. ותקח ג"כ מה שעל הסכום השני ותכהו בסכום הראשון ומה שהתקבץ תכהו במקום השבר
After that, take what is above the denominator of the fraction of fraction, leave the denominator related to it, and multiply it by the other denominators whether they are few or many. אחר כן תקח מה שעל מקום שבר השבר ותניח המקום המיוחס הוא אליו ותכהו בזולתו ירבו המקומו' או ימעטו
Know that you write the different fractions beneath different lines in one row. ודע כי השברים המתחלפים אמנם הורידם תחת קוים נפרדים בשטה אחת
Take what is above the first line, leave the denominator beneath it, and multiply it by the other denominators next to it. אחר כן תקח מה שעל הקו הראשון ותעזוב המקום אשר תחתיו ותכהו בשאר המקומות הקודמים ממנו
Take what is above the second line, leave the denominator under it, and multiply it by the first denominator and by the other denominators next to it; that is the product is without the denominator below its line. אחר כן תקח מה שעל הקו השני ועזוב המקום אשר תחתיו ותכהו במקום הראשון ובשאר המקומות הקודמים לו כלומ' בהכאה אלא המקום אשר תחת הקו שלו
If you have a fraction of a fraction, take what is above the denominator of the fraction of fraction and multiply it by the rest of the denominators. ואם היה עמך שבר השבר תקח מה שעל מקום שבר השבר ועזיבת מה שתחת הקו אשר הוא עליו ותכה אותו בשאר הסכום
The second category of the previous question is when the fraction of fraction is not related to one of the different fractions. והפנים השניים מן השאלה הקודמת והוא שיהיה שבר השבר בלתי מיוחס אל אחד מן השברים המתחלפים
  • Example: multiply two, a third, a fifth and a seventh of an eighth by three, a ninth, a tenth and a sixth of one part of eleven.
\scriptstyle\left[2+\frac{1}{3}+\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\times\left[3+\frac{1}{9}+\frac{1}{10}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]
דמיון זה הכה שנים ושליש וחומש ושביעית שמינית בשלשה ותשיעית ועשירית ושתות חלק מאחד עשר
Write the two, the third, the fifth and the seventh of an eighth in one row; then write the three, the ninth, the tenth and the sixth of one part of eleven in another row beneath it according to this diagram:
הוריד השנים והשליש והחומש ושביעית השמינית בשטה אחר כן הוריד תחתיה בשטה אחרת השלשה והתשיעית והעשירית ושתות חלק מאחד עשר על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{7\ 8}\frac{1}{5}\frac{1}{3}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{6\ 11}\frac{1}{10}\frac{1}{9}3}}
‫0 א א א ב
ז ח ה ג
‫0 א א א ג
ו אא ‫0א ט
After that, start from the upper row: multiply the two, which is the integer, by all the denominators in the row and keep [the product].
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השנים אשר הם השלמים בכל מקומות השברים אשר בשטה ושמרם
Take what is above the three, leave the three, and multiply what is above it by the other denominators. Keep [the product].
אחר כן תקח מה שעל השלשה ותעזוב ההכאה בשלשה ותכה מה שעליהם ובשאר המקומות ותשמרהו
Take what is above the five, leave the five, and multiply what is above it by the rest of the denominators beneath the other lines.
אחר כן תקח מה שעל החמשה ותעזוב החמשה ותכה מה שעליהם בשאר המקומות אשר תחת זולתו מן הקוים
Take what is above the seven and leave what is beneath the line it is on, even if there are three denominators, or more, do not multiply by any of them.
אחר כן תקח מה שעל השבעה ותעזוב מה שתחת הקו אשר הוא עליו ואילו היו שלשה הסכומים או יותר מזה לא תכהו באחד מהם
Then, multiply it by the rest of the denominators beneath the other lines.
אחר כן תכהו בשאר המקומות אשר תחת קו זולתו
Sum all this; you receive two thousand, one hundred and forty-three. Keep it. This is the result of the top row.
וקבץ זה כלו יתקבץ לך מזה שלשה וארבעים ומאה ושני אלפים ושמור זה הנה הוא אשר יצא מן השטה העליונה
Go back to the bottom row: multiply the three integers, by all the denominators of the fractions one by one. Keep it.
אחר כן חזור אל השטה התחתונה ותכה השלשה השלמים בכל מקומות השברים אחד אחד ושמרהו
Multiply what is above the nine by what is beneath the lines except the line it is on.
אחר כן הכה מה שעל התשעה במה שתחת הקוים זולת הקו אשר הוא עליו
Do the same with the ten: take the one above it, leave the ten, and multiply it by the other denominators.
וכן תעשה בעשרה ותקח האחד אשר עליהם ותעזוב העשרה ותכהו בזולת זה מן המקומות
Do the same with the one above the six, leave whatever is beneath the line, and multiply it by what is beneath the remaining lines.
וכן תעשה באחד אשר על הששה תעזוב כל מה שהוא תחת הקו אשר הוא עליו ותכה במה שתחת הקוים הנשארים מן הסכום
Sum all this; it is nineteen thousand, one hundred and sixty-four.
ותקבץ זה כלו יהיה ארבעה ושישים ומאה ותשעה עשר אלפים
Multiply it by the result of the top row; the result is forty-one thousand and sixty-eight thousand, four hundred and fifty-two.
ותכהו באשר יצא מן השטה העליונה יתקבץ מזה שנים וחמישים וארבע מאות ושמונה ושישים אלף וציפרא ואחד וארבעים אלף
Divide it by the denominators; you receive eight, two parts of eleven, five-tenths of an eleventh, four-eighths of a ninth of a tenth of an eleventh, and four-fifths of a sixth of a seventh of an eighth of a ninth of a tenth of an eleventh.
וחלקהו על הסכום יצא לך שמונה ושני חלקים מאחד עשר וחמש עשיריות החלק מאחד עשר וארבע שמיניות תשיעית עשירית החלק וארבעה חומשי שתות שביעית שמינית תשיעית עשירית חלק מאחד עשר
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[2+\frac{1}{3}+\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\scriptstyle\times\left[3+\frac{1}{9}+\frac{1}{10}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot3\sdot5\sdot7\sdot8\right)+\left(1\sdot5\sdot7\sdot8\right)+\left(1\sdot3\sdot7\sdot8\right)+\left(1\sdot3\sdot5\right)\right]\sdot\left[\left(3\sdot9\sdot10\sdot6\sdot11\right)+\left(1\sdot10\sdot6\sdot11\right)+\left(1\sdot9\sdot6\sdot11\right)+\left(1\sdot9\sdot10\right)\right]}{3\sdot5\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot6\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{2143\sdot19164}{3\sdot5\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot6\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{41068452}{3\sdot5\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot6\sdot11}\\&\scriptstyle=8+\frac{2}{11}+\left(\frac{5}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+{\color{red}{\left(\frac{3}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)}}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 4\ 0\ 0\ 4\ 3\ \ 5\ \ 2}{3\ 5\ 6 \ 7\ 8\ 9\ 10\ 11}8}}
ב   ה   ג ד ‫0 ‫0 ד ‫0 ח
ג ה ו ז ח ט ‫0א אא
ותשובתו חמשה
ומעשה הבחינה בה כמו מה שעשית בהכאתה

Chapter Twenty Six – Multiplication of Integer and Three Different Fractions by Integer and Three Different Fractions

שער ששה ועשרים בהכאת שלם ושלשה שברים מתחלפים בשלם ושלשה שברים מתחלפים
  • Example: multiply two, a third, a fifth, and a sixth by four, a seventh, an eighth and a ninth.
\scriptstyle\left(2+\frac{1}{3}+\frac{1}{5}+\frac{1}{6}\right)\times\left(4+\frac{1}{7}+\frac{1}{8}+\frac{1}{9}\right)
דמיון זה הכה שנים ושליש וחומש ושתות בארבעה ושביעית ושמינית ותשיעית
Write these two numbers in two rows, one beneath the other, according to this diagram:
הוריד שני אלו המספרים בשתי שטות אחת תחת אחרת על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{6}\frac{1}{5}\frac{1}{3}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{9}\frac{1}{8}\frac{1}{7}4}}
א א א ב
ו ה ג
א א א ד
ט ח ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השנים בכל מקומות השברים אשר תחת הקוים בשלשה ומה שיתקבץ בחמשה ומה שיתקבץ בששה ושמרהו
אחר כן קח מה שעל השלשה והכהו בחמשה ובששה ותשמרהו
אחר כן תקח מה שעל החמשה ותכהו בששה והשלשה
אחר כן תקח מה שעל הששה ותכהו בחמשה והשלשה
אחר כן תקבץ אלו ההכאות הארבע יתקבץ מזה שלשה וארבעים ומאתים והוא היוצא מן השטה העליונה ושימהו אל צד
אחר כן חזור אל השטה התחתונה ותעשה בו כמו שעשית בשטה העליונה
ותקבץ ההכאות כלם יהיו שבעה ומאתים ושני אלפים
ותכהו באשר יצא מן השטה העליונה מהקוים אל צד יתקבץ לך מזה אחד ושלש מאות וששה ושלשים אלפים וחמש מאות אלפים
וחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד עשר ושבע תשיעיות ושלש שמיניות התשיעית ושבעה שמיניות התשיעית וחמשה שתותי שביעית שמינית התשיעית ושני חומשי שתות שביעית שמינית התשיעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(2+\frac{1}{3}+\frac{1}{5}+\frac{1}{6}\right)&\scriptstyle\times\left(4+\frac{1}{7}+\frac{1}{8}+\frac{1}{9}\right)=\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot3\sdot5\sdot6\right)+\left(1\sdot5\sdot6\right)+\left(1\sdot6\sdot3\right)+\left(1\sdot5\sdot3\right)\right]\sdot\left[\left(4\sdot7\sdot8\sdot9\right)+\left(1\sdot8\sdot9\right)+\left(1\sdot9\sdot7\right)+\left(1\sdot8\sdot7\right)\right]}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{243\sdot2207}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{536301}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=11+\frac{7}{9}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
According to this diagram:
על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 2\ 5\ 1\ 3\ 7}{2\ 5\ 6 \ 7\ 8\ 9}11}}
ז ג א ה ב ‫0 אא
ב ה ו ז ח ט
ותשובת השאלה והמלאכה כבחינה והמעשה אחד

Chapter Twenty Seven – Multiplication of Integer and Three Different Fractions and Fraction of Fraction

שער שבעה ועשרים בהכאת השלם ושלשה שברים מתחלפים ושבר השבר בכמוהו
דע כי הקש השער הזה כמו הקש הכאת השלם ושני השברים ושבר השבר
ומעשהו כמו שקדם בשער חמשה ועשרים ומי שהבין אותו והנהיגו לא יעלם ממנו מה שיבוא אחריו מן השברים המתחלפים והבן תמצא בע"ה

Chapter Twenty Eight – Multiplication of Fraction by Fraction

שער שמונה ועשרים בהכאת השבר בשבר
  • When you are told: multiply seven-eighths by nine-tenths.
\scriptstyle\frac{7}{8}\times\frac{9}{10}
כאשר יאמר לך הכה שבעה שמיניות בתשעה עשיריות
Write the seven-eighths in a row and the nine-tenth in another row beneath it, according to this diagram:
הוריד השבעה שמיניות בשטה והתשעה עשיריות בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}}}
ז
ח
ט
‫0א
Then, multiply the seven above the eight by the nine above the ten; it is sixty-three.
אחר כן הכה השבעה אשר על השמונה בתשעה אשר על העשרה יהיו שלשה ושישים
Divide it by the denominators; you receive the required, which is seven-tenths and seven-eighths of a tenth.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\times\frac{9}{10}=\frac{7\sdot9}{8\sdot10}=\frac{63}{8\sdot10}=\frac{7}{10}+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שבע עשיריות ושבע שמיניות העשירית
This is the diagram:
וזאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7\ \,7}{8\ 10}}}
ז   ז
ח ‫0א
The check is the same as the solving procedure:
ובחינתו כמעשהו
Take what is above the eight, which is seven and cast it out. When you multiply it by nine, it is all cast aside. Hence, the question is cast aside.
\scriptstyle{\color{blue}{7\equiv_70\longrightarrow7\sdot9\equiv_70}}
וזה שתקח מה שעל השמונה והוא שבעה והשלך וכאשר תכהו בתשעה יהיה כל זה נשלך הנה תשובת השאלה נשלך
Then, go back to the result of multiplication, which is seven-tenths: the seven is cast aside; multiplied by eight, it is cast aside. Above it there is a seven, which is cast aside. So, the result is cast aside and it matches the question.
\scriptstyle{\color{blue}{7\equiv_70\longrightarrow\left[\left(7\sdot8\right)+7\right]\equiv_70}}
אחר כן חזור אל היוצא מן ההכאה והוא שבעה עשיריות הנה השבעה השלכה מוכים בשמונה יושלך ועל ראשו שבעה והוא השלכה הנה כל היוצא השלכה והוא נאות לתשובה
  • If you are told: multiply ten parts of eleven by twelve parts of thirteen.
\scriptstyle\frac{10}{11}\times\frac{12}{13}
ואם יאמר הכה עשרה חלקים מאחד עשר בשנים עשר חלקים משלשה עשר
Write them in two rows according to this diagram:
הורידם בשתי שטות על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{12}{13}}}
‫0א
אא
בא
גא
Then, multiply the ten above the eleven by the twelve above the thirteen; it is one hundred and twenty.
אחר כן הכה העשר' אשר על האחד עשר בשנים עשר אשר על השלשה עשר יהיו עשרים ומאה
Divide it by the denominators; you receive the required, which is ten parts of thirteen and ten parts of eleven of one part of thirteen.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}\times\frac{12}{13}=\frac{10\sdot12}{11\sdot13}=\frac{120}{11\sdot13}=\frac{10}{13}+\left(\frac{10}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה עשרה חלקים משלשה עשר ועשרה חלקים מאחד עשר בחלק משלשה עשר
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10\ 10}{11\ 13}}}
‫0א ‫0א
אא גא
ותשובתו אחד והבן תמצא

Chapter Twenty Nine – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction

שער תשעה ועשרים בהכאת השבר ושבר השבר בשבר
  • When you are told: multiply six-sevenths and a third of a seventh by eight-ninths.
\scriptstyle\left[\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\times\frac{8}{9}
כשיאמר לך הכה שש שביעיות ושליש שביעית בשמונה תשיעיות
Write the six-sevenths and the third of a seventh in a row and the eight-ninths in a row beneath is according to this diagram:
הוריד השש שביעיות ושליש שביעית בשטה והשמונה תשיעיות בשטה תחתיה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 6}{3\ 7}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8}{9}}}
ו א
ג ז
ח
ט
Then, start from the upper row: multiply the six above the seven by the three beneath the line and add what is above it; it is nineteen.
אחר כן תתחיל בשטה העליונה והכה הששה אשר על השבעה בשלשה אשר תחת הקו ותשיא מה שעל ראשם יהיה זה תשעה עשר
Multiply it by the eight above the nine in the bottom row; you receive one hundred and fifty-two.
והכם בשמונה אשר על התשעה בשטה התחתונה יתקבץ לך מזה שנים וחמישים ומאה
Divide it by the denominator; you receive the required, which is seven-ninths, a seventh of a ninth and two-thirds of a seventh of a ninth.
וחלקם על הסך יצא לך המבוקש וזה שבע תשיעיות ושביעית התשיעית ושני שלישי שביעיות התשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\times\frac{8}{9}=\frac{\left[\left(6\sdot3\right)+1\right]\sdot8}{7\sdot3\sdot9}=\frac{19\sdot8}{7\sdot3\sdot9}=\frac{152}{7\sdot3\sdot9}=\frac{7}{9}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 1\ 7}{3\ 7\ 9}}}
ז א ב
ג ז ט
  • If you are told: multiply one part of eleven and half a part of eleven by twelve parts of thirteen.
\scriptstyle\left[\frac{1}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\times\frac{12}{13}
ואם יאמר לך הכה חלק מאחד עשר וחצי חלק מאחד עשר בשנים עשר חלק משלשה עשר
Write the part and a half in a row and the twelve parts of thirteen beneath is according to this diagram:
הוריד החלק וחצי חלק בשטה והשנים עשר חלק משלשה עשר תחתיו על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{2\ 11}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{12}{13}}}
א  א
ב אא
בא
גא
Then, start from the upper row as preceded: multiply the one above the eleven by two and add what is above it; it is three.
אחר כן התחיל בשטה העליונה כמו שקדם והכה האחד אשר על האחד עשר בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו שלשה
Multiply it by twelve; it is thirty-six.
והכם בשנים עשר יהיו ששה ושלשים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is one part of thirteen and seven parts of eleven of a part of thirteen.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא חלק משלשה עשר ושבעה חלקים מאחד עשר בחלק משלשה עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\times\frac{12}{13}=\frac{\left[\left(1\sdot2\right)+1\right]\sdot12}{2\sdot11\sdot13}=\frac{3\sdot12}{2\sdot11\sdot13}=\frac{36}{2\sdot11\sdot13}=\frac{1}{13}+\left(\frac{7}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ \ 7\ \ 1}{2\ 11\ 13}}}
א  ז  ‫0
ב אא גא
ותשובתו אחד והבין תמצא

Chapter Thirty – Multiplication of Two Different Fractions by Fraction

שער שלשים בהכאת שני שברים המתחלפי' בשבר
  • When you are told: multiply two-thirds and four-sevenths by ten parts of eleven.
\scriptstyle\left(\frac{2}{3}+\frac{4}{7}\right)\times\frac{10}{11}
כשיאמר לך הכה שני שלישים וארבע שביעיות בעשרה חלקים מאחד עשר
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{7}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}}}
ד ב
ז ג
‫0א
אא
Do with the top row as preceded regarding the two different fractions, that is: multiply what is above the three by seven and what is above the seven by three; sum the two products; it is twenty-six.
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בשני השברים המתחלפים וזה שתכה מה שעל השלשה בשבעה ומה שעל השבעה בשלשה ותקבץ שתי ההכאות יהיה זה ששה ועשרים
Multiply it by the ten above the eleven; it is two hundred and sixty.
והכם בעשרה אשר על האחד עשר יהיה שישים ומאתים
Divide it by the denominator; you receive the required, which is one, one part of eleven, two-sevenths of a part of eleven and two-thirds fo a seventh of a part of eleven.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד וחלק מאחד עשר ושתי שביעיות חלק מאחד עשר ושתי שלישיות שביעית החלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}+\frac{4}{7}\right)\times\frac{10}{11}=\frac{\left[\left(2\sdot7\right)+\left(4\sdot3\right)\right]\sdot10}{3\sdot7\sdot11}=\frac{26\sdot10}{3\sdot7\sdot11}=\frac{260}{3\sdot7\sdot11}=1+\frac{1}{11}+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 2\ \ 1}{3\ 7\ 11}1}}
א  ב ב א
ג ז אא
והתשוב' בה אחד

Chapter Thirty One – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער אחד ושלשים בהכאת השבר ושבר השבר בשבר ושבר השבר
  • When you are told: multiply five-sixths and half a sixth by nine-tenths and seven-eighths of a tenth.
\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\frac{9}{10}+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
כשיאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות בתשע עשיריות ושבע שמיניות העשירית
Write the five-sixths and half a sixth in a row and write in another row beneath it the nine-tenths and seven-eighths of a tenth according to this diagram:
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והוריד בשטה אחרת תחתיה התשעה עשיריות ושבע שמיניות העשירית על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7\ 9}{8\ 10}}}
ה א
ו  ב
ט  ז
‫0א ח
Then, start from the upper row: multiply the five by two and add what is above it; it is eleven. Keep it
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיה אחד עשר ושמרם
Go back to the bottom row: multiply the nine by eight and add what is above it; it is seventy-nine.
אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה התשעה בשמונה והשיא מה שעל ראשם יהיה תשעה ושבעים
Multiply it by eleven; it is eight hundred and sixty-nine.
והכם באחד עשר יהיה זה תשע ושישים ושמונה מאות
Divide it by the denominator; you receive nine-tenths, two-sixths of an eighth of a tenth and half a sixth of an eighth of a tenth.
וחלקם על הסכום יצא לך תשע עשיריות ושני שתותי שמינית העשירית וחצי שתות שמינית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\frac{9}{10}+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\times\left[\left(9\sdot8\right)+7\right]}{6\sdot2\sdot10\sdot8}=\frac{11\sdot79}{6\sdot2\sdot10\sdot8}=\frac{869}{6\sdot2\sdot10\sdot8}\\&\scriptstyle=\frac{9}{10}+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 2\ 0\ \ 9}{2\ 6\ 8\ 10}}}
ט ‫0 ב א
‫0א ח ו ב
והתשובה בה אחד

Chapter Thirty Two – Multiplication of Two Different Fractions by Fraction and Fraction of Fraction

שער שנים ושלשים בהכאת שני השברים המתחלפים בשבר ושבר השבר
  • When you are told: multiply three-quarters and four-fifths by ten parts of eleven and eight-ninths of one parts of eleven.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שלש רביעיות וארבעה חומשים בעשרה חלקים מאחד עשר ושמונה תשיעיות החלק מאחד עשר
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8\ 10}{9\ 11}}}
ד ג
ה ד
‫0א ח
אא ט
Then, do with the top row as preceded regarding the two different fractions: you receive thirty-one.
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בשני השברים המתחלפים יתקבץ לך מזה אחד ושלשים
Do with the bottom row as preceded regarding the fraction and fraction of fraction: you receive ninety-eight.
ועשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשבר ושבר השבר יתקבץ לך שמונה ותשעים
Multiply it by the reserved thirty-one and divide the product by the denominator; you receive the required, which is one, five parts of eleven, seven-ninths of the part, four-fifths of a ninth of the part, and two-quarters, which is a half, of a fifth of a ninth of the part of eleven.
והכם באחד ושלשים השמורים וחלק המקובץ על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד וחמשה חלקים מאחד עשר ושבע תשיעיות החלק וארבעה חומשי תשיעית החלק ושני רביעי חומשי תשיעית החלק מאחד עשר והוא חצי
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\sdot\left[\left(10\sdot9\right)+8\right]}{4\sdot5\sdot11\sdot9}=\frac{31\sdot98}{4\sdot5\sdot11\sdot9}\\&\scriptstyle=1+\frac{5}{11}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{2}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)\\&\scriptstyle=1+\frac{5}{11}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 4\ 7\ \ 5}{4\ 5\ 9\ 11}1}}
ה  ז ד ב א
אא ט ה ד
והם נשלכים

Chapter Thirty Three – Multiplication of Two Different Fractions by Two Different Fractions

שער שלשה ושלשים בהכאת שני השברים המתחלפים בשני השברים המתחלפים
  • When you are told: multiply [a third] and three-fifths by a seventh and two-ninths.
\scriptstyle\left(\frac{{\color{red}{1}}}{3}+\frac{3}{5}\right)\times\left(\frac{1}{7}+\frac{2}{9}\right)
כשיאמר לך הכה שני שלישי' ושלשה חומשים בשביעית ושתי תשיעיות
Write the question in two rows as preceded according to this diagram:
הוריד השאלה בשתי שטות כמו שקדם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{9}\frac{1}{7}}}
ג ב
ה ג
ב א
ט ז
Then, do with the top row as preceded regarding the two different fractions; the result is fourteen.
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בשני השברים המתחלפים יתקבץ בו ארבעה עשר
Do [the same] with the second row; the result is twenty-three.
וכן תעשה בשטה השנית יתקבץ בו שלשה ועשרים
Multiply it by fourteen and divide the product by the denominator; the result is the required, which is three-ninths, two-fifths of a seventh, and a third of a fifth of a seventh of a ninth.
והכם בארבעה עשר וחלק המקובץ על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש וזה שלשה תשיעיות ושני חומשי שביעית התשיעית ושליש חומש שביעית התשיעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{1}{3}+\frac{3}{5}\right)\times\left(\frac{1}{7}+\frac{2}{9}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(1\sdot5\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\sdot\left[\left(1\sdot9\right)+\left(2\sdot7\right)\right]}{3\sdot5\sdot7\sdot9}=\frac{14\sdot23}{3\sdot5\sdot7\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{3}{9}+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזאת צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 2\ 0\ 3}{3\ 5\ 7\ 9}}}
ג ‫0 ב א
ט ז ה ג
ותשובתו נשלכת והבן

Chapter Thirty Four – Multiplication of Fraction by Fraction of Fraction

שער ארבעה ושלשים בהכאת השבר בשבר השבר
  • When you are told: multiply two-thirds by four-fifths of a ninth.
\scriptstyle\frac{2}{3}\times\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)
כאשר יאמר לך הכה שני שלישים בארבעה חומשי התשיעית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4\ 0}{5\ 9}}}
ב
ג
‫0 ד
ט ה
Then, multiply the two above the three of the top row by the four above the five of the bottom row; it is eight.
אחר כן הכה השנים אשר על השלשה מן השטה העליונה בארבעה אשר על החמשה בשטה התחתונה יהיה זה שמונה
Divide it by the denominator; you receive the required, which is two-fifths of a ninth and two-thirds of a fifth of a ninth.
וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה שני חומשי תשיעית ושני שלישי חמישית התשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\times\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)=\frac{2\sdot4}{3\sdot5\sdot9}=\frac{8}{3\sdot5\sdot9}=\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 2\ 0}{3\ 5\ 9}}}
‫0 ב ב
ט ה ג
והנה תשובתו אחד

Chapter Thirty Five – Multiplication of Two Different Fractions and Fraction of Fraction by the Same

שער חמשה ושלשים בהכאת שני השברים המתחלפים ושבר השבר בכמוהו
זאת השאלה אם שיהיה שבר השבר מיוחס אל אחד השברים המתחלפים או יחסו אל זולתם
ואולם אם היה מיוחס אל אחד מהם
  • Example: multiply two-thirds, five-sevenths and a sixth of a seventh by four-fifths, nine-tenths and [eight-ninths] of a tenth.
\scriptstyle\left[\frac{2}{3}+\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\times\left[\frac{4}{5}+\frac{9}{10}+\left({\color{red}{\frac{8}{9}}}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
הנה דמיון זה הכה שני שלישים וחמש שביעיות ושתות שביעית בארבעה חומשים ותשע עש[י]ר[י]ות ושמינית תשיעית העשירי‫'
והוריד שני השלישים וחמש שביעיות ושתות שביעית בשטה והוריד השני בשטה תחתיה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{6\ 7}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8\ 9}{9\ 10}\frac{4}{5}}}
ה א ב
ז ו ג
ט ח ד
‫0א ט ה
אחר כן התחיל בשיטה העליונה והכה השנים בשבעה ומה שהתקבץ בששה יהיה זה ארבע' ושמונים
אחר כן הכה החמשה אשר על ראש השבעה בששה והשיא מה שעל ראשם והכהו בשלשה יהיה זה שלשה ותשעים
וקבצם עם הארבעה ושמנים יהיה זה שבעה ושבעים ומאה ושמרם
אחר כן חזור אל הקו התחתון והכה הארבעה אשר על החמשה בעשרה ומה שיתקבץ בתשעה יהיה זה ששים ושלוש מאות
אחר כן הכה התשעה אשר על העשרה בתשעה אשר תחת הקו והשיא מה שעל ראשם ומה שיתקבץ הכהו בחמשה יהיה זה חמשה וארבעים וארבע מאות
וקבצם אל השישים ושלש מאות יהיה זה חמשה ושמונה מאות
והכם באשר יצא מן הקו העליון ותחלק המקובץ על הסכום יצא לך המבוקש והוא שנים וחמש עשיריות ותשיעית עשירית ושביעית תשיעית העשירית ושתות שביעית תשיעית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{2}{3}+\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\times\left[\frac{4}{5}+\frac{9}{10}+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot7\sdot6\right)+\left[\left[\left(5\sdot6\right)+1\right]\sdot3\right]\right]\sdot\left[\left(4\sdot10\sdot9\right)+\left[\left[\left(9\sdot9\right)+8\right]\sdot5\right]\right]}{3\sdot7\sdot6\sdot5\sdot10\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{\left(84+93\right)\sdot\left(360+445\right)}{3\sdot7\sdot6\sdot5\sdot10\sdot9}=\frac{177\sdot805}{3\sdot7\sdot6\sdot5\sdot10\sdot9}\\&\scriptstyle=2+\frac{5}{10}+\left(\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1\ 1\ \ 5}{6\ 7\ 9\ 10}2}}
ה א א א ב
‫0א ט ז ו
והיא נשלכת בבחינה
ואולם המין השני הנה הוא אשר יהיה שבר השבר בלתי מיוחס אל אחד מן השברים המתחלפים אשר בשאלה
  • Example: when you are told: multiply three-quarters, four-fifths and half a seventh by seven-eighths, eight-ninths and [a third of a tenth].
\scriptstyle\left[\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\times\left[\frac{7}{8}+\frac{8}{9}+\left({\color{red}{\frac{1}{3}}}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
דמיון זה כשיאמר לך הכה שלשה רביעים וארבעה חומשים וחצי שביעית בשבע שמיניות ושמונה תשיעיות ושלש עשיריות
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{2\ 7}\frac{4}{5}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{3\ 10}\frac{8}{9}\frac{7}{8}}}
‫0 א ד ג
ז ב ה ד
‫0 א ח ז
‫0א ג ט ח
הנה זאת השאלה תקח מה שעל הקו הראשון מן השטה העליונ' וזה שלשה ותכם בחמשה ומה שהתקבץ בשבעה ומה שהתקבץ בשנים יהיה זה עשרה ומאתים ושמרם
אחר כן הכה מה שעל החמשה והוא ארבעה בארבעה אשר הם המעמד ומה שהתקבץ בשבעה והשנים יהיה זה ארבעה ועשרי' ומאתים ושמרם גם כן
אחר כן הכה האחד אשר על השנים בחמשה והארבעה יהיה זה עשרים
וקבץ שלש הכאות אלה יהיה זה ארבעה וחמישים וארבע מאות ושמרם והוא היוצא מן השטה העליונה
אחר כן חזור אל הקו התחתון ועשה בו כמו שעשית בשני יתקבץ לך בו שנים ושמונים ושמונה מאות ושלשת אלפים
והכם באשר יצא מן הקו העליון ומה שהיה הנה הוא המקובץ
חלקהו על הסכום יצא לך בחלוקה שנים ותשע עשיריות ותשיעית העשירית ושתי שמיניות תשיעית העשירי' ושביעית שמינית תשיעית העשירית וחמישית שביעית שמינית תשיעית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{3}{4}+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]&\scriptstyle\times\left[\frac{7}{8}+\frac{8}{9}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]=\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(3\sdot5\sdot7\sdot2\right)+\left(4\sdot4\sdot7\sdot2\right)+\left(1\sdot5\sdot4\right)\right]\sdot\left[\left(7\sdot9\sdot10\sdot3\right)+\left(8\sdot8\sdot10\sdot3\right)+\left(1\sdot9\sdot8\right)\right]}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot8\sdot9\sdot3\sdot10}\\&\scriptstyle=\frac{\left(210+224+20\right)\sdot3882}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot8\sdot9\sdot3\sdot10}=\frac{454\sdot3882}{4\sdot5\sdot2\sdot7\sdot8\sdot9\sdot3\sdot10}\\&\scriptstyle=2+\frac{9}{10}+\left(\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
וזה צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 1\ 0\ 1\ 2\ 1\ \ 9}{3\ 5\ 7\ 7\ 8\ 9\ 10}2}}
ט א ב א ‫0 א ‫0 ב
‫0א ט ח ז ז ה ג
והתשובה בה שלשה ובחינתה כמו המעשה בה אין הפרש בין שניהם

Chapter Thirty Six – Multiplication of Three Different Fractions by Three Different Fractions

שער ששה ושלשים בהכאת שלשה שברים מתחלפים בשלשה שברים מתחלפים
  • When you are told: multiply two-thirds, three-fifths and four-sixths by five-sevenths, seven-eighths and nine parts of eleven.
\scriptstyle\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}+\frac{4}{6}\right)\times\left(\frac{5}{7}+\frac{7}{8}+\frac{9}{11}\right)
כשיאמר לך הכה שני שלישים ושלשה חומשים וארבעה שתותים בחמש שביעיות ושבע שמיניות ותשעה חלקים מאחד עשר
הוריד שני מספרים אלו בשתי שטות על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{6}\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{11}\frac{7}{8}\frac{5}{7}}}
ד ג ב
ו ה ג
ט ז ה
אא ח ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה ותקח מה שעל הראשון ממנו ותעזוב המעמד אשר תחתיו ותכהו במעמד השני ומה שהתקבץ בשלישי
אחר כן תקח מה שעל הקו השני ותעזוב גם כן מה שתחתיו ותכהו בשאר המעמדים הקודמים והמתאחרים
אחר כן תקח מה שעל הקו השלישי ותעזוב מה שתחתיו ותכהו במה שתחת זולתו מן הקוים
ותקבץ אלו ההכאות השלש יהיה זה ארבעה ועשרים ומאה ושמרם
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו מה שעשית בה הנה מה שהתקבץ לך בו שלשה ושמונים וארבע מאות ואלף
והכהו באשר יצא מן הקו העליון ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא ארבעה ושבעה מאחד עשר ושמינית החלק וארבע שביעיות שמינית החלק וארבעה חומשים משתות שביעית שמינית החלק מאחד עשר
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}+\frac{4}{6}\right)\times\left(\frac{5}{7}+\frac{7}{8}+\frac{9}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot5\sdot6\right)+\left(3\sdot3\sdot6\right)+\left(4\sdot3\sdot5\right)\right]\sdot\left[\left(5\sdot8\sdot11\right)+\left(7\sdot7\sdot11\right)+\left(9\sdot7\sdot8\right)\right]}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{174\sdot1483}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}\\&\scriptstyle=4+\frac{7}{11}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
וזו היא צורתם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 4\ 0\ 4\ 1\ \ 7}{3\ 5\ 6\ 7\ 8\ 11}4}}
ז א ד ‫0 ד ‫0 ד
אא ח ז ו ה ג
והתשובה בה שלשה

Chapter Thirty Seven – Multiplication of Three Different Fractions and Fraction of Fraction by the Same

שער שבעה ושלשים בהכאת שלשה שברים מתחלפים ושבר שבר בכמוהו
הנה הענין והמעשה בשער הזה כמו שקדם בהכאת שני השברים ושבר השבר

Chapter Thirty Eight – Multiplication of Fraction of Integer by Fraction of Integer

שער שמונה ושלשים בהכאת שבר המספר השלם בשבר המספר
  • When you are told: multiply three-quarters of a five by five-sixths of a seven.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\times\left(\frac{5}{6}\sdot7\right)
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעי חמשה בחמשה שתותי שבעה
הוריד השלשה רביעים תחלה והחמשה אחריהם בשטה אחר כן הוריד החמשה שתותים והשבעה אחריהם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{7\frac{5}{6}}}
ה ג
ד
ז ה
ו
אחר כן התחיל בשטה העליונה הכה השלשה אשר על הארבעה בחמשה אשר הם השלמים ושמור זה
אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה החמשה אשר על הששה בשבעה
והכה המקובץ במקובץ וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד ועשרים וחמשה שתותים ורביע שתות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\times\left(\frac{5}{6}\sdot7\right)=\frac{\left(3\sdot5\right)\sdot\left(5\sdot7\right)}{4\sdot6}=21+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{4\ 6}21}}
ה א אב
ו ד
Check:
ובחינת השאלה הזאת כמו המעשה אין הפרש בין שניהם וזה שתתחיל בשאלה מן הקו העליון והכה השלשה אשר על ראש הארבעה בחמשה אשר הם השלם יהיו חמשה עשר ישאר מהם אחד
אחר כן חזור אל הקו השני והכה החמשה אשר על הששה בשבעה יהיו חמשה ושלשים והם נשלכים
והכם באחד אשר נשאר מן הקו העליון יהיה כל זה השלכה הנה השאלה אם כן בכללה נשלכת
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{cases}\scriptstyle\left(3\sdot5\right)=15\equiv_71\\\scriptstyle\left(5\sdot7\right)\equiv_70\end{cases}\longrightarrow1\sdot0=0}}
אחר כן חזור אל היוצא מן השאלה והוא אחד ועשרים והוא השלכה
אחר כן הכהו בששה יהיה כל זה השלכה
אחר כן קח החמשה אשר על הששה והכם בארבעה אשר הם הסכום המעמד יהיה זה עשרים ועל הארבעה אחד והשיא מה שעל ראשם יהיה אחד ועשרים והם נשלכים והם נאותים לראשון בהשלכה
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{cases}\scriptstyle21\equiv_70\longrightarrow0\sdot6=0\\\scriptstyle\left[\left(5\sdot4\right)+1\right]=20+1=21\equiv_70\end{cases}}}

Chapter Thirty Nine – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction of Integer by Fraction and Fraction of Fraction of Integer

שער תשעה ושלשים בהכאת שבר ושבר השבר מן המספר השלם בשבר ושבר שבר המספר השלם
  • \scriptstyle\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot8\right]\times\left[\left[\frac{8}{9}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\sdot12\right]
כאשר יאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות שמונה בשמונה תשיעיות וחומש תשיעית שנים עשר
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות והשמונה בשטה והשמונה תשיעיות וחומש תשיעית שנים עשר בשטה תחתיה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{8\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{12\frac{1\ 8}{5\ 9}}}
ח ה א
ו ב
בא ח א
ט ה
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה אשר על הששה בשנים מעמד החצי והשיא עליהם האחד יהיה זה אחד עשר והכם בשמונה השלמים יהיה זה שמונה ושמונים ושמרם אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה השמונה בחמשה והשיא עליהם האחד יהיה זה אחד וארבעים והכם בשנים עשר יתקבץ לך מזה שנים ותשעים וארבע מאות והכם בשמונה ושמונים יתקבץ לך מזה ששה ותשעים ומאתים ושלשה וארבעים וחלקם על הסכום יצא לך בחלוקה שמונה ותשיעית ושלשה שתותי התשיעית ושלשה חומשי שתות התשיעית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot8\right]\times\left[\left[\frac{8}{9}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\sdot12\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot8\right]\sdot\left[\left[\left(8\sdot5\right)+1\right]\sdot12\right]}{6\sdot2\sdot9\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{\left(11\sdot8\right)\sdot\left(41\sdot12\right)}{6\sdot2\sdot9\sdot5}=\frac{88\sdot492}{6\sdot2\sdot9\sdot5}=\frac{43296}{6\sdot2\sdot9\sdot5}\\&\scriptstyle=80+\frac{1}{9}+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 3\ 3\ 1}{2\ 5\ 6\ 9}80}}
א ג ג ‫0 ‫0ח
ט ו ה ב
ותשובתה בהשלכה אחד ומלאכת הבחינה כמעשה אין הפרש בין שניהם

Chapter Forty – Multiplication of Different Fractions of Integer by Different Fractions of Integer

שער הארבעים בהכאת שברי המספר בשברי המספר
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot8\right]\times\left[\left(\frac{6}{7}+\frac{5}{9}\right)\sdot4\right]
כאשר יאמר לך הכה שני שלישים ושלשה חומשי שמונה בששה שביעיות וחמש תשיעיות ארבעה
הוריד השני שלישים והשלשה חומשים והשמנה בשטה והוריד תחתיו הששה שביעיות והחמש תשיעיות והארבעה בשטה אחרת על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{8\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{4\frac{5}{9}\frac{6}{7}}}
ח ג ב
ה ג
ד ה ו
ט ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה ועשה בשני השברים כמו שקדם בהכאת שני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בשמנה ושמרהו אחר כן עשה כן בשטה התחתונה ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא שבעה וחמישים ושתי תשיעיות ושתי שביעיות התשיעית ושני חומשי שביעית התשיעית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot8\right]\times\left[\left(\frac{6}{7}+\frac{5}{9}\right)\sdot4\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(2\sdot5\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\sdot8\right]\sdot\left[\left[\left(6\sdot9\right)+\left(5\sdot7\right)\right]\sdot4\right]}{3\sdot5\sdot7\sdot9}\\&\scriptstyle=57+\frac{2}{9}+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\color{red}{\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 2\ 2\ 2}{3\ 5\ 7\ 9}57}}
ב ב ב א זה
ט ז ה ג
והבחינה בה כמו שעשית והתשובה בשנים

Chapter Forty One – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer by Fraction of Fraction of Integer

שער אחד וארבעים בהכאת שבר שבר המספר בשבר שבר המספר
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot8\right]\times\left[\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\sdot15\right]
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעי חמישית השמונה בחמשה שתותי שביעית חמשה עשר
הוריד השלשה רביעי חמישית והשמונה בשטה והוריד החמשה שתותי שביעית והחמשה עשר בשטה תחת הראשונה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{8\frac{3\ 0}{4\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{15\frac{5\ 0}{6\ 7}}}
ח ‫0 ג
ה ד
הא ‫0 ה
ז  ו
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot8\right]\times\left[\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\sdot15\right]=\frac{\left(3\sdot8\right)\sdot\left(5\sdot15\right)}{4\sdot5\sdot6\sdot7}=2+\frac{1}{7}}}
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השלשה בשמונה ושמרהו אחר כן חזור אל השט' התחתונה והכה החמשים בחמשה עשר מה שהתקבץ הכהו בשמור ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש וזה שנים ושביעית ושאר הסכום פנוי וזה צורתו‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 1}{5\ 6\ 7}2}}
א ‫0 ‫0 ב
ז ו ה
והתשובה אחד
וענין אלו השאלות שתקח שם השבר מכל מספר ומה שהיה הכה אחד משניהם בשני כמו שקדם כל אחד משניהם בשערו

Chapter Forty Two – Multiplication of Fraction of Integer and Fraction by Fraction of Integer and Fraction

שער שנים וארבעים בהכאת שבר המספר השלם והשבר בכמוהו
  • \scriptstyle\left[\frac{2}{3}\sdot\left(5+\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[\frac{5}{7}\sdot\left(8+\frac{4}{9}\right)\right]
כאשר יאמר לך הכה שני שלישי חמשה וחמשה שתותים בחמש שביעיות שמונה וארבע תשיעיות
הוריד השני שלישים והחמשה שתותים בשטה והוריד תחתיו השש שביעיות והשמונה והארבע תשיעיות בשטה תחת הראשון על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}5\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{9}8\frac{5}{7}}}
ה ה ב
ו ג
ד ח ה
ט ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה אשר הם השלמים בששה והשיא מה שעל ראשם יתקבץ לך מזה חמשה ושלשים והכם בשנים אשר על ראש השלשה אשר הם ראשית השטה יהיה זה שבעים ושמרם אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה השמונה בתשעה והשיא מה שעל ראשם יהיה זה ששה ושבעים והכם בששה אשר על ראש השבעה יהיה זה ששה וחמישים וארבע מאות והכם בשבעים השמורים ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום אשר תחת הקוים יצא לך המבוקש וזה שמונה ועשרים ותשיעית ושתי שביעיות התשיעית ושני שתותי שביעית התשיעית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{2}{3}\sdot\left(5+\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[\frac{5}{7}\sdot\left(8+\frac{4}{9}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(5\sdot6\right)+5\right]\sdot2\right]\sdot\left[\left[\left(8\sdot9\right)+4\right]\sdot6\right]}{3\sdot6\sdot7\sdot9}=\frac{\left(35\sdot2\right)\sdot\left(76\sdot6\right)}{3\sdot6\sdot7\sdot9}=\frac{70\sdot456}{3\sdot6\sdot7\sdot9}\\&\scriptstyle=28+\frac{1}{9}+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 2\ 2\ 1}{3\ 6 \ 7\ 9}28}}
א ב ב ‫0 חב
ט ז ו ג
והתשובה בה בהשלכה והמלאכה בבחינה אחד כמעשה
וענין השאלה הזאת שהוא רוצה שיקח מן החמשה וחמשה שתותים שני שלישיהם ומן השמונה וארבעה תשיעיות שש שביעיותיו והכה המקובץ במקובץ כמו שקדם והבן

Chapter Forty Three – Multiplication of Fraction of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by the Same

שער שלשה וארבעים בהכאת שבר המספר השלם והשבר ושבר השבר בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\frac{3}{4}\sdot\left[5+\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\right]\times\left[\frac{7}{8}\sdot\left[3+\frac{3}{10}+\left(\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]
דמיון זה הכה שלשה רביעי חמשה וששה שביעיות ושתות שביעית בשבע שמיניות שלשה ושלש עשיריות ותשיעית העשירית
תוריד השלשה רביעיות והחמשה והשש שביעיות ושתות השביעית בשטה אחר כן הוריד בשטה אחרת תחתיה השבע שמיניות והשלשה ושלשה עשיריות ותשיעית העשירית על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 6}{6\ 7}5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3}{9\ 10}3\frac{7}{8}}}
ו א ה ג
ז ו ד
ג  א ג ז
‫0א ט ח
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה אשר הם השלמים בשבעה אשר הם תחת הקו והשיאן על מה שהתקבץ הששה אשר על השבעה ומה שהתקבץ הכהו בששה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בשלשה אשר על הארבעה בתחלת השטה ושמור מה שהתקבץ וזה אחד וארבעים ושבע מאות והוא היוצא מן השטה העליונה אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה השלשה השלמים אשר בין שני הקוים בעשרה והשיא מה שעל ראשם והכה מה שהתקבץ בשבעה אשר על ראש השמונה ויתקבץ לך מזה ששה ושמונים ושני אלפים והכהו באשר יצא מן השטה העליונה ומה שיצא חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש וזה שנים עשר ושבע עשיריות ושבע' שמיניות העשירית וחמש שביעיות שמינית תשיעית העשירית ושתות שביעית שמינית תשיעית העשירית ושני רביעי שתות שביעית שמינית תשיעית העשירית וזה צורתו‫:
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{3}{4}\sdot\left[5+\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\right]&\scriptstyle\times\left[\frac{7}{8}\sdot\left[3+\frac{3}{10}+\left(\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]=\frac{\left[\left[\left[\left[\left(5\sdot7\right)+6\right]\sdot6\right]+1\right]\sdot3\right]\sdot\left[\left[\left[\left[\left(3\sdot10\right)+3\right]\sdot9\right]+1\right]\sdot7\right]}{4\sdot7\sdot6\sdot8\sdot10\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{741\sdot2086}{4\sdot7\sdot6\sdot8\sdot10\sdot9}\\&\scriptstyle=12+\frac{7}{10}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{4}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 1\ 5\ 0\ 7\ \ 7}{4\ 6 \ 7\ 8\ 9\ 10}12}}
ז  ז ‫0 ה א ב בא
‫0א ט ח ז  ו ד
והתשובה בה בהשלכה והמלאכה אחת
וענין זאת השאלה שהוא רוצה שיקח מן חמשה ושש שביעיות ושתות שביעית שלשה רביעיהם ויקח ג"כ משלשה ושלש עשיריות ותשיעית עשירית שבע שמיניותיו והכה היוצא ביוצא

Chapter Forty Four – Multiplication of Fraction of Integer and Two Different Fractions by the Same

שער ארבעה וארבעים בהכאת שבר המספר והשבר המתחלף בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\frac{1}{2}\sdot\left(2+\frac{1}{5}+\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\frac{1}{7}\sdot\left(3+\frac{1}{8}+\frac{1}{9}\right)\right]
כשיאמר לך הכה חצי שנים וחומש ושתות בשביעית שלשה ושמינית ותשיעית
הוריד החצי והשנים והחומש והשתות בשטה אחת ואחר כן הוריד השביעי' והשלשה והשמינית והתשיעית בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{6}\frac{1}{5}2\frac{1}{2}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{9}\frac{1}{8}3\frac{1}{7}}}
א א ב א
ו ה ב
א א ג א
ט ח ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה ותקח השנים והחומש והשתות ותעשה בו כמו שעשית בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו באחד אשר על השנים בתחלת הקו ויתקבץ לך מזה אחד ושמרם אחר כן עשה בשטה השנית כן יתקבץ לך שלשה ושלשים ומאתים והכם בשמור וחלק מה שיצא על הסכום יצא לך המבוקש וזה ארבע תשיעיות ושבע שמיניות תשיעית ושתי שביעיות שמינית תשיעית וארבעה שתותי שביעית שמינית התשיעית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{1}{2}\sdot\left(2+\frac{1}{5}+\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\frac{1}{7}\sdot\left(3+\frac{1}{8}+\frac{1}{9}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(2\sdot5\sdot6\right)+\left(1\sdot6\right)+\left(1\sdot5\right)\right]\sdot1\right]\sdot\left[\left[\left(3\sdot8\sdot9\right)+\left(1\sdot9\right)+\left(1\sdot8\right)\right]\sdot1\right]}{2\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{71\sdot233}{2\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{4}{9}+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\color{red}{\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1\ 4\ 2\ 7\ 4}{2\ 5\ 6 \ 7\ 8\ 9}}}
ד ז ב ד א א
ט ח ז ו ה ב
והתשובה בה שנים
והענין עצמו בו כמו שיקדם מן השברים כי הכונה אחת

Chapter Forty Five – Multiplication of Fraction of Integer and Fraction of Fraction by Fraction of Integer and Fraction of Fraction

שער חמשה וארבעים בהכאת שבר המספר ושבר השבר בשבר המספר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left[\frac{6}{7}\sdot\left[5+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\frac{7}{8}\sdot\left[3+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\right]
כשיאמר לך הכה שש שביעיות חמשה וחצי שתות בשבעה שמיניות ושלשה חומשי התשיעית
הורד השש שביעיות והחמשה וחצי שתות בשטה והוריד תחתיו בשטה אחרת השבע שמיניות והשלשה ושלשה חומשי התשיעית בשטה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0}{2\ 6}5\frac{6}{7}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 0}{5\ 9}3\frac{7}{8}}}
‫0 א ה ו
ו ב ז
‫0 ג ג ז
ט ה ח
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה החמשה בששה ומה שהתקבץ בשנים והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בששה אשר על השבעה יהיה כל זה ששה ושישים ושלש מאות ושמרם אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו מה שעשית בשטה העליונה יתקבץ לך ששה ושישים ותשע מאות והכהו בשמור הראשון ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא אחד עשר ושש תשיעיות ושמינית תשיעית וחמש שביעיות שמינית התשיעית ושלשה שתותים ושלשה חומשי שתות שביעית שמינית התשיעית וזו צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{6}{7}\sdot\left[5+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]&\scriptstyle\times\left[\frac{7}{8}\sdot\left[3+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\right]=\frac{\left[\left[\left(5\sdot6\sdot2\right)+1\right]\sdot6\right]\sdot\left[\left[\left(3\sdot9\sdot5\right)+3\right]\sdot7\right]}{2\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}=\frac{366\sdot966}{2\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=11+\frac{6}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 3\ 3\ 5\ 1\ 6}{2\ 5\ 6\ 7\ 8\ 9}11}}
ו א ה ג ג ‫0 אא
ט ח ז ו ה ב
והתשובה בהשלכה
והוא העניין בשאלה הזאת שהוא רוצה שתקח מן החמשה וחצי שתות שש שביעיות ותקח גם כן מהשלשה ושלשה חומשי התשיעית שבע שמיניותיו והכה המקובץ במקובץ כמו שקדם

Chapter Forty Six – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Fraction by Fraction of Fraction of Integer and Fraction

שער ששה וארבעים בהכאת שבר שבר המספר והשבר בשבר שבר המספר והשבר
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left(8+\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot\left(6+\frac{1}{9}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישי חומש שמונה ושתות בחמש שביעיות שמינית ששה ותשיעית
הוריד שני שלישי ושמונה ושתות בשטה והוריד תחתיו בשטה חמש שביעיות שמינית וששה ותשיעית על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{6}8\frac{2\ 0}{3\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{9}6\frac{5\ 0}{7\ 8}}}
א ח ‫0 ב
ו ה ג
א ו ‫0 ה
ט ח ז
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השמונה בששה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בשנים אשר על השלשה בתחלת הקו יתקבץ לך מזה שמונה ותשעים ושמרהו אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו זה יתקבץ לך בו חמשה ושבעים ומאתים והכהו בשמונה ותשעים וחלק מה שיתקבץ לך על הסכום יצא לך מזה חמש תשיעיות ושני שמיני תשיעית וחמש שביעיות שמינית תשיעית ושתות שביעית שמינית התשיעית ושלשה חומשים ושליש חומש שתות שביעית שמינית התשיעית וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left(8+\frac{1}{6}\right)\right]\times\left[\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot\left(6+\frac{1}{9}\right)\right]=\frac{\left[\left[\left(8\sdot6\right)+1\right]\sdot2\right]\sdot\left[\left[\left(6\sdot9\right)+1\right]\sdot5\right]}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}=\frac{98\sdot275}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{5}{9}+\left(\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3\ 2\ 5\ 2\ 5}{3\ 5\ 6\ 7\ 8\ 9}}}
ה ב ה ב ג א
ט ח ז ו ה ג
והתשובה בה בהשלכה

Chapter Forty Seven– Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by the Same

שער שבעה וארבעים בהכאת שבר שבר המספר והשבר ושבר השבר בכמוהו
כשיאמר לך הכה שלשה רביעי חומש בששה ושלשה חלקים מאחד עשר וחמש שתותי החלק מאחד עשר בחמש שביעיות תשיעית שנים עשר וששה חלקים משלשה עשר ושלש שמיניות החלק משלשה עשר
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left[6+\frac{3}{11}+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\sdot\left[12+\frac{6}{13}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]\right]
הוריד השאלה הזאת על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 3}{6\ 11}6\frac{3\ 0}{4\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 6}{8\ 13}12\frac{5\ 0}{7\ 9}}}
ג  ה ו ‫0 ג
אא ו ה ד
ו  ג בא ‫0 ה
גא ח ט ז
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left[\left(6\sdot11\right)+3\right]\sdot6\right]+5\right]\sdot3=1257}}
אחר כן תקח הששה אשר בין שני הקוים והכם באחד עשר והשיא מה שעל ראשם והכה מה שהתקבץ בששה אשר תחת הקו והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בשלשה אשר על הקו הראשון והם על הארבעה יתקבץ לך מזה שבעה וחמישים ומאתים ואלף
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left[\left(12\sdot13\right)+6\right]\sdot8\right]+3\right]\sdot5=6495}}
ועשה המלאכה הזאת בשטה התחתונה יתקבץ לך בו חמשה ותשעים וארבע מאות וששת אלפים
והכם בשמור הראשון
ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום
יצא לך המבוקש בחלוקה שנים עשר חלקים משלשה עשר ושני חלקים מאחד עשר בחלק משלשה עשר ושמונה תשיעיות החלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר ושבע שמיניות ושני שביעי שמיניות תשיעית החלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר ושלשה חומשי ושלשה רביעי חמישית שתותי שביעית שמינית תשעית החלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left[6+\frac{3}{11}+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)\sdot\left[12+\frac{6}{13}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{12}{13}+\left(\frac{2}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)\\&\scriptstyle+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 3\ 0\ 2\ 7\ 8\ \ 2\ 12}{4\ 5\ 6 \ 7\ 8\ 9\ 11\ 13}}}
בא ב  ח ז ב ‫0 ג ג
גא אא ט ח ז ו ה ד
והתשובה בה שלשה

Chapter Forty Eight – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Two Different Fractions by Fraction of Fraction of Integer and Two Different Fractions

שער שמונה וארבעים בהכאת שבר שבר המספר ושני השברים המתחלפים בשבר שבר המספר ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left(8+\frac{3}{6}+\frac{4}{7}\right)\right]\times\left[\left(\frac{4}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\sdot\left(18+\frac{6}{11}+\frac{5}{8}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישי חומש שמונה ושלשה שתותים וארבעה שביעיות בארבע תשיעיות עשירית שמונה עשר וששה חלקים מאחד עשר וחמש שמיניות
הוריד זאת השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{7}\frac{3}{6}8\frac{2\ 0}{3\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{8}\frac{6}{11}18\frac{4\ 0}{9\ 10}}}
ד ג ח ‫0 ב
ז ו ה ג
ה ו חא ‫0  ד
ח אא ‫0א ט
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(8\sdot6\sdot7\right)+\left[\left(3\sdot7\right)+\left(4\sdot6\right)\right]\right]\sdot2=762}}
אחר כן בא אל השמונה והשלשה שתותים והארבע שביעיות ותעשה בהם כמו שעשית בשלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ מזה הכהו בשנים אשר על השלשה יתקבץ לך מזה שנים וששים ושבע מאות
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(18\sdot11\sdot8\right)+\left[\left(6\sdot8\right)+\left(5\sdot11\right)\right]\right]\sdot4=6748}}
וכן תעשה בשתה השנית יתקבץ בו שמונה וארבעים ושבע מאות וששת אלפים
והכם במספר הראשון וחלק מה שיתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש וזה אחד ושלש עשיריות החלק מאחד עשר ושלש תשיעיות עשירית החלק מאחד עשר ושמינית תשיעית עשירית החלק מאחד עשר ושלש שביעיות שמינית תשיעית עשירית החלק מאחד עשר ושני חומשי שתות שביעית שמינית תשיעית עשירית החלק מאחד עשר וזה צורתו
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left(8+\frac{3}{6}+\frac{4}{7}\right)\right]\times\left[\left(\frac{4}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\sdot\left(18+\frac{6}{11}+\frac{5}{8}\right)\right]\\&\scriptstyle=1+\left(\frac{3}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{3}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 2\ 0\ 6\ 1\ 3\ \ 3\ \ 0}{3\ 5\ 6 \ 7\ 8\ 9\ 10\ 11}1}}
‫0   ג   ג א ו ‫0 ב ‫0 א
אא ‫0א ט ח ז ו ה ג
ותפיל הששה בתחילת החלוקה והתשובה בה בהשלכה

Chapter Forty Nine – Multiplication of Two Different Fractions of Integer and Fraction by Two Different Fractions of Integer and Fraction

שער תשעה וארבעים בהכאת שני שברי המספר והשבר בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot\left(9+\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[\left(\frac{3}{7}+\frac{7}{8}\right)\sdot\left(12+\frac{7}{9}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישים ושלשה חומשי תשעה וחמשה שתותים בשלשה שביעיות ושבע שמיניות שנים עשר ושבע תשיעיות
הורידם בשטה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}9\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{9}12\frac{7}{8}\frac{3}{7}}}
ה ט ג ב
ו ה ג
ז בא ז ג
ט ח ז
כאשר תשלים בשטה העליונה שני שברים מתחלפים ושלם כמו שקדם יתקבץ בו תשעה עשר ועמך שלם ושבר ועשה בו כמו שקדם בשלם והשבר יתקבץ ממנו תשעה וחמישים והכם בתשעה עשר יתקבץ מזה אחד ועשרים ומאה ואלף וזה הוא היוצא מן השטה העליונה ושמרהו אחר כן עשה בשטה השנית כן יתקבץ בה חמשה ותשעים ושלש מאות ושמונה אלפים והכם בשמור הראשון וחלק מה שהתקבץ בסכום יצא לך המבוקש וזה שבעה ומאתים וארבע תשיעיות ושמינית תשיעי' וחמש שביעיות שמינית מתשיעית ושני שתותים ושליש שתות שביעית שמינית תשיעית ותפיל החמשה בתחילת החלוקה וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot\left(9+\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[\left(\frac{3}{7}+\frac{7}{8}\right)\sdot\left(12+\frac{7}{9}\right)\right]=\frac{\left[\left[\left(2\sdot5\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\sdot\left[\left(9\sdot6\right)+5\right]\right]\sdot\left[\left[\left(3\sdot8\right)+\left(7\sdot7\right)\right]\sdot\left[\left(12\sdot9\right)+7\right]\right]}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{\left(19\sdot59\right)\sdot8395}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}=\frac{1121\sdot8395}{3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=207+\frac{4}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 1\ 2\ 5\ 1\ 4}{5\ 3\ 6\ 7\ 8\ 9}207}}
ד א ה ב א ‫0 ז0ב
ט ח ז ו ג ה
והתשובה בה שנים והבחינה בה כמו המעשה

Chapter Fifty – Multiplication of Two Different Fractions of Integer and Two Different Fractions by the Same

שער חמישים בהכאת שני שברי המספר ושני שברים בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot\left(7+\frac{3}{4}+\frac{3}{5}\right)\right]\times\left[\left(\frac{5}{6}+\frac{5}{8}\right)\sdot\left(4+\frac{5}{6}+\frac{9}{10}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישים ושלשה חומשי שבעה ושלשה רביעים ושלשה חומשים בחמשה שתותים וחמש שמיניות ארבעה וחמש שתותים ותשע עשיריות
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{5}\frac{3}{4}7\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{10}\frac{5}{6}4\frac{5}{8}\frac{5}{6}}}
ג ג ז ג ב
ה ד ה ג
ט ה ד ה ה
‫0א ו ח ו
אחר כן התחיל בשטה העליונה תמצא בה שני שברים מתחלפי' ושלם ושני שברים מתחלפים ותחלק השטה בשני חלקים ותעשה החלק האחד שני השברים המתחלפים הראשונים והחלק השני השלם ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot5\right)+\left(3\sdot3\right)=19}}
אחר כן עשה בחלק הראשון כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים בשער החמישי מן השברי' יתקבץ בו תשעה עשר ושמרם והגביהם על ראשם
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(7\sdot4\sdot5\right)+\left[\left(3\sdot5\right)+\left(3\sdot4\right)\right]=167}}
אחר כן עשה בחלק השני כמו שעשית בשלם ושני השברים המתחלפים בשער הארבעה ועשרים יתקבץ ממנו שבעה ושישים ומאה
\scriptstyle{\color{blue}{19\sdot167=3173}}
והכם בתשעה עשר יהיה המקובץ שלשה ושבעים ומאה ושלשת אלפים והוא היוצא מן השטה העליונה כלה
אחר כן תעשה בשטה התחתונה כמו מה שעשית בשטה העליונה יתקבץ לך בה שמונים וארבע מאות ועשרים אלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(5\sdot8\right)+\left(5\sdot6\right)\right]\sdot\left[\left(4\sdot6\sdot10\right)+\left[\left(5\sdot10\right)+\left(9\sdot6\right)\right]\right]=24080}}
והכהו בשמור הראשון וחלק מה שיצא על הסכום אחר שתשימם על זולתם תשוב אחר השמוש עשרה שלוש פעמים ותשעה ושמונה וששה ושנים והמספר הנחלק לו שמינית ועשירית וחלק תחילה על עשרה ושמונה ולא יצא לך על הסכום הזה שארית אחר כן חלק שארית המספר על שארית הסכום יצא לך היוצא שמונה ושמונים וארבע עשיריות ושלוש עשיריות העשירית ושתי תשיעיות עשירית העשירית ושני שתותים וחצי שתות תשיעית עשירית העשירית וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\sdot\left(7+\frac{3}{4}+\frac{3}{5}\right)\right]\times\left[\left(\frac{5}{6}+\frac{5}{8}\right)\sdot\left(4+\frac{5}{6}+\frac{9}{10}\right)\right]\\&\scriptstyle=88+\frac{4}{10}+\left(\frac{3}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ \,0\ 1\ 2\ 2\ 3\ \ 4}{10\ 8 \ 2\ 6\ 9\ 10\ 10}88}}
ד   ג  ב ב א ‫0 ‫0 חח
‫0א ‫0א ט ו ב ח ‫0א
והתשובה בה השלכה

Chapter Fifty One – Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by the Same

שער אחד וחמישים בהכאת שבר ושבר שבר מספר ושבר שבר בדומה לו
כאשר יאמר לך הכה שלשה חומשים וחצי חומש ארבעה ושתות וחצי שתות בששה שביעיות ושני חומשי שביעית שלשה וחמשה חלקים מאחד עשר וחמש שמיניות החלק מאחד עשר
\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\sdot\left[4+\frac{1}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left[\frac{6}{7}+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\sdot\left[3+\frac{5}{11}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\right]
הנה כאשר תרצה זה הורידם על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1}{2\ 6}4\frac{1\ 3}{2\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 5}{8\ 11}3\frac{2\ 6}{5\ 7}}}
א א ד ג א
ו ב ה ב
ה  ה ג ו ב
אא ח ז ה
אחר כן התחיל בשטה העליונה תמצא בה שבר ושבר בקו אחד ותמצא ארבעה משלם ושבר ושבר שבר אחר זה ותחלק השטה בשני חלקים תשים החלק האחד השלשה חומשים וחצי חומש ועשה בו כמו שעשית בשער השלישי יתקבץ בה שבעה ושמרם אחר כן חזור אל החלק השני מן השטה העליונה והוא ארבעה שתותים וחצי שתות ועשה בו כמו שעשית בשער שלשה ועשרים יהיה מה שיתקבץ אחד וחמישים הכם בשבעה השמור יהיה המתקבץ שבעה וחמישים ושלש מאות והוא היוצא מן השטה העליונה אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו זה יתקבץ בה שמונה ושמונים ושמונה מאות ותשעת אלפים והכם בשמור הראשון וחלק מה שהתקבץ על הסכום אחר שתצרפם יהיה היוצא תשעה וששה חלקים מאחד עשר ושש עשיריות עשירית החלק מאחד עשר וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\sdot\left[4+\frac{1}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left[\frac{6}{7}+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\sdot\left[3+\frac{5}{11}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\sdot\left[\left(4\sdot2\sdot6\right)+\left(1\sdot2\right)+1\right]\right]\sdot\left[\left[\left(6\sdot5\right)+2\right]\sdot\left[\left(3\sdot8\sdot11\right)+\left(5\sdot8\right)+5\right]\right]}{2\sdot2\sdot5\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{\left(7\sdot51\right)\sdot9888}{2\sdot2\sdot5\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}=\frac{357\sdot9888}{2\sdot2\sdot5\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}=9+\frac{6}{11}+\left(\frac{6}{10}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 0\ \ 6\ \ 0\ \ 6}{6\ 7\ 8\ 10\ 10\ 11}9}}
ו   ‫0    ו    ‫0 ‫0 ‫0 ט
אא ‫0א ‫0א ח ז ו
והתשובה בה בהשלכה

Chapter Fifty Two – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Fraction of Fraction by the Same

שער שנים וחמישים בהכאת שבר שבר מספר ושבר שבר בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left[8+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot\left[12+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישי חמישית שמנה הרביע שתות בשלש שביעיות שמינית שנים עשר וחצי חלק משלשה עשר
הנה כאשר תרצה זה הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0}{4\ 6}8\frac{2\ 0}{3\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0}{2\ 13}12\frac{3\ 0}{7\ 8}}}
‫0 א ח ‫0 ב
ו ד ה ג
‫0  א בא ‫0 ג
גא ב ח ז
אחר כן תתחיל בשטה העליונה תמצא בה שבר שבר ראשונים ושלם ושבר שבר אחר זה ועשה בשלם ושבר השבר כמו שקדם והכם בשנים אשר על הקו הראשון יהיה זה ששה ושמוני' ושלש מאות והוא היוצא מן השטה העליונה ותעשה בשטה השנית כן יתקבץ בו תשעה ושלשים ותשע מאות והכם בראשון וחלק על הסכום אחר שמושם יצא לך המבוקש והוא שמונה חלקים משלשה עשר ותשע עשיריות החלק משלשה עשר ושמונה תשיעיות עשירית החלק משלשה עשר ושלשה שמיניות שמינית תשיעית עשירית חלק משלשה עשר ושביעית שמינית שמינית תשיעית עשירית חלק משלשה עשר וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot\left[8+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot\left[12+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]\right]=\frac{\left[\left[\left(8\sdot4\sdot6\right)+1\right]\sdot2\right]\sdot\left[\left[\left(12\sdot2\sdot13\right)+1\right]\sdot3\right]}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot13}\\&\scriptstyle=\frac{386\sdot939}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot13}\\&\scriptstyle=\frac{8}{13}+\left(\frac{9}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3\ 0\ \,8\ \ 9\ \ 8}{7\ 8\ 8\ 9\ 10\ 13}}}
ח   ט   ח ‫0 ג א
גא ‫0א ט ח ח ז
והתשובה בה אחד

Chapter Fifty Three – Multiplication of Fraction of Integer and Fraction of Integer by the Same

שער שלשה וחמישים בהכאת שבר המספר ושבר השבר בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot5\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot7\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot5\right)\right]
כשיאמר לך הכה שלשה חומשי חמשה וחמשה שתותי שבעה בשני שלישי ארבעה וחצי חמשה
הורידם על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{7\frac{5}{6}5\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{5\frac{1}{2}4\frac{2}{3}}}
ז ה ה ג
ו ה
ה א ד ב
ב ג
הנה זאת השאלה כל קו ממנה מורכב משתי שאלות משאלות השער השמונה ושלשים וכאשר חלקת אותו תעשה השבר הראשון עם השלם כחלק ותשים גם כן השבר השני עם השלם בחלק ותעשה בחלק הראשון כמו שעשית בשער שמונה ושלשים ומה שהתקבץ הכהו בסכום אשר תחת הקו הקודם מן השטה העליונה יתקבץ ממנו תשעים אחר כן תעשה בחלק השני כמו שעשית בחלק הראשון ומה שהתקבץ הכהו בסכום אשר תחת הקו הראשון מן השטה העליונה יתקבץ לך מזה חמשה ושבעים ומאה וקבצם אל התשעים יתקבץ מזה חמשה ושישים ומאתים והוא היוצא מן השטה העליונה ותעשה כן בשטה התחתונה יתקבץ לך בו אחד ושלשים ותכהו במספר הראשון וחלק אותו על כל הסכום יהיה היוצא חמשה ושש עשיריות ושני שתותי העשירית ושליש שתות העשירית וזו צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot5\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot7\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot5\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(3\sdot5\right)\sdot6\right]+\left[\left(5\sdot7\right)\sdot5\right]\right]\sdot\left[\left[\left(2\sdot4\right)\sdot2\right]+\left[\left(1\sdot5\right)\sdot3\right]\right]}{2\sdot3\sdot5\sdot6}\\&\scriptstyle=\frac{\left(90+175\right)\sdot31}{2\sdot3\sdot5\sdot6}=\frac{265\sdot31}{2\sdot3\sdot5\sdot6}\\&\scriptstyle=45+\frac{6}{10}+\left(\frac{2}{6}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 2\ \,6}{3\ 6\ 10}5}}
ו   ב א ה
‫0א ו ג
והתשובה בה ארבעה
ואם תרצה בזאת השאלה פנים אחרים מן המעשה יותר נראה מזה והוא שתבוא אל השטה העליונה ותקח מן השבעה חמשת שתותים ותקח מן החמשה שלושת חומשיהם והוא שלשה ושמרם אחר כן חזור אל השטה התחתונה ותקח מן החמשה חציים והוא שנים וחצי ותקח מן הארבעה שני שלישיהם והוא שנים ושני שלישים ותקבצם אל השנים וחצי כמו שנתבאר בשער הקבוץ יהיה זה חמשה ושתות והכם בשמונה וחמשה שתותים כמו שקדם בשער שנים ועשרים יצא לך המבוקש
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot5\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot7\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot5\right)\right]&\scriptstyle=\left[3+\left(5+\frac{5}{6}\right)\right]\sdot\left[\left(2+\frac{2}{3}\right)+\left(2+\frac{1}{2}\right)\right]\\&\scriptstyle=\left(8+\frac{5}{6}\right)\sdot\left(5+\frac{1}{6}\right)\\\end{align}}}

Chapter Fifty Four – Multiplication of Fraction of Integer and Fraction of Integer and Fraction by the Same

שער ארבעה וחמישים בהכאת שבר השלם ושבר השלם והשבר בדומה לו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot3\right)+\left[\frac{3}{4}\sdot\left(2+\frac{2}{3}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot2\right)+\left[\frac{5}{7}\sdot\left(3+\frac{1}{2}\right)\right]\right]
כשיאמר לך הכה שלשה חומשי שלשה ושלשה רביעי שנים ושני שלישים בארבעה חומשי שנים וחמשת שביעיות שלשה וחצי האחד
והורד השאלה בדמותה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}2\frac{3}{4}3\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}3\frac{5}{7}2\frac{4}{5}}}
ב ב ג ג ג
ג ד ה
א ג ה ב ד
ב ז ה
הנה בזאת השאלה כל קו ממנה יחלק לשני חלקים הראשון ממנו השלשה חומשים והשלשה והוא שבר שלם והחלק השני השלוש רביעים והשנים והוא שבר שלם ותעשה בחלק הראשון כמו שקדם ומה שהתקבץ לך הכהו בסכום החלק השני והוא ארבעה ושלשה יהיה המקובץ ממנו שמונה ומאה ושמרם אחר כן עשה בחלק השני כמו שקדם בהכאת שבר השלם והשבר בשער שנים וארבעים ומה שהתקבץ תכהו בסכום החלק הראשון והוא חמשה יתקבץ מזה עשרים ומאה וקבצם אל השמונה ומאה יהיה המקובץ שמונה ועשרים ומאתים והוא היוצא מן השטה העליונה והמשיך המלאכה הזאת בשטה התחתונה יתקבץ בה שנים וחמישים ומאתים והכהו בראשון וחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא שלשה עשר ושש עשיריות ושמונה עשיריות העשירית וזו צורתם‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot3\right)+\left[\frac{3}{4}\sdot\left(2+\frac{2}{3}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot2\right)+\left[\frac{5}{7}\sdot\left(3+\frac{1}{2}\right)\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(3\sdot3\right)\sdot4\sdot3\right]+\left[\left[3\sdot\left[\left(2\sdot3\right)+2\right]\right]\sdot5\right]\right]\sdot\left[\left[\left(4\sdot2\right)\sdot7\sdot2\right]+\left[\left[5\sdot\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\right]\sdot5\right]\right]}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot5\sdot7}\\&\scriptstyle=\frac{\left(108+120\right)\sdot287}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot5\sdot7}\\&\scriptstyle=\frac{228\sdot287}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot5\sdot7}\\&\scriptstyle=15+\frac{5}{10}+\left(\frac{8}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 8\ \ 6}{6\ 7\ 10\ 10}13}}
ו   ח   ‫0 ‫0 גא
‫0א ‫0א ז ו
והתשובה בה בהשלכה
ואם תרצה תמשיך המעשה הראשון בשאלה והבן

Chapter Fifty Five – Multiplication of Integer and Fraction and Integer and Fraction by the Same

שער חמשה וחמישים בהכאת שלם ושבר ושלם ושבר בכמוהו
  • \scriptstyle\left[\left(3+\frac{1}{2}\right)+\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]\times\left[\left(4+\frac{3}{4}\right)+\left(6+\frac{4}{5}\right)\right]
כאשר יאמר לך שלשה וחצי וחמשה ושני שלישים בארבעה ושלשה רביעים וששה וארבעה חומשים
הנה כאשר תרצה זה הורידם על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}5\frac{1}{2}3}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{5}6\frac{3}{4}4}}
ב ה א ג
ג ב
ד ו ג ד
ה ד
אחר כן הביט אל השטה העליונה תמצא בה שלם ושבר ושלם ושבר וחלק השטה בשני חלקים ויהיה החלק הראשון שלשה וחצי והחלק השני חמשה ושליש ועשה בחלק הראשון כמו שקדם מהכאת השלם והשבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק השני יהיה זה אחד ועשרי' אחר עשה בחלק השני כמו שקדם בשערו ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק הראשון יתקבץ שנים ושלשים וקבצם אל האחד ועשרים יהיה זה שלשה וחמישים והוא היוצא מן השטה הראשונה ותעשה בשטה השנית כמו מה שעשית בראשונה יתקבץ בה אחד ושלשים ומאתים והכהו במספר הראשון וחלק מה שיתקבץ על הסכום יהיה היוצא שנים ומאה ושלשה רביעיות חמישית שתות וזה צורתו
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(3+\frac{1}{2}\right)+\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]\times\left[\left(4+\frac{3}{4}\right)+\left(6+\frac{4}{5}\right)\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\sdot3\right]+\left[\left[\left(5\sdot3\right)+1\right]\sdot2\right]\right]\sdot\left[\left[\left[\left(4\sdot4\right)+3\right]\sdot5\right]+\left[\left[\left(6\sdot5\right)+4\right]\sdot4\right]\right]}{2\sdot3\sdot4\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{\left(21+32\right)\sdot231}{2\sdot3\sdot4\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{53\sdot231}{2\sdot3\sdot4\sdot5}\\&\scriptstyle=102+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 0\ 0}{4\ 5\ 6}102}}
‫0 ‫0 ג ב0א
ו ה ד
ואם תרצה קבץ השלשה וחצי והחמשה ושליש כמו שהתבאר בשער קבוץ השברים יתקבץ בו שמונה וחמשה שתותים ושמרם אחר כן קבץ הארבעה ושלשה רביעי חמישית והכם בשמונה וחמשה שתותים כמו שקדם
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(3+\frac{1}{2}\right)+\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]\times\left[\left(4+\frac{3}{4}\right)+\left(6+\frac{4}{5}\right)\right]=\left(8+\frac{5}{6}\right)\sdot\left[11+\frac{2}{5}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]}}
ועניין זאת השאלה כי כשירצה שיקבץ שני השלמים ושני השברים משני הקוים ותכה המקובץ במקובץ
  • \scriptstyle\left[3+\left[\frac{1}{2}\sdot\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]\right]\times\left[4+\left[\frac{3}{4}\sdot\left(6+\frac{4}{5}\right)\right]\right]
ולה עניין שני והוא כי כאשר ירצה שיקח מן השטה העליונה מן החמשה ושליש חציה ונחברהו אל השלשה ומן השטה התחתונה תקח מן הששה וארבעה חומשי שלשה רביעיתם ותחברם אל הארבעה ותכהו בראשון
והמעשה בזאת השאלה שתתחיל בשטה העליונה ותכה השלשה הראשונים בסכום הראשון ומה שהתקבץ בשני יהיה זה שמונה עשר אחר כן הכה החמשה בשלשה אשר ילוו אליהם ותשיא עליהם מה שעל השלשה ומה שהתקבץ הכהו באחד אשר על השנים יהיה זה ששה עשר נקבצם אל השמונה עשר יהיה זה ארבעה ושלושים והוא היוצא מן הקו העליון ושמרהו אחר כן עשה בשטה הב' כמו זה יתקבץ בו שנים ושמונים ומאה והכם במספר השמור וחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא אחד וחמישים ושלשה שתותים ושני חומשי שתות
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[3+\left[\frac{1}{2}\sdot\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]\right]\times\left[4+\left[\frac{3}{4}\sdot\left(6+\frac{4}{5}\right)\right]\right]=\frac{\left[\left(3\sdot2\sdot3\right)+\left[\left[\left(5\sdot3\right)+1\right]\sdot1\right]\right]\sdot\left[\left(4\sdot4\sdot5\right)+\left[\left[\left(6\sdot5\right)+4\right]\sdot3\right]\right]}{2\sdot3\sdot4\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{\left(18+16\right)\sdot182}{2\sdot3\sdot4\sdot5}=\frac{34\sdot182}{2\sdot3\sdot4\sdot5}=51+\frac{3}{6}+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)\\\end{align}}}

Chapter Fifty Six – Multiplication of Integer and Two Different Fractions and Integer and Two Different Fractions and Integer by the Same

שער ששה וחמישים בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים והשלם ושני השברים המתחלפים בדומה לו
  • When you are told: multiply two, two-thirds plus three-quarters of three, and four-fifths plus five-sixths of four by one, [three-fifths plus a half of two], and three parts of eleven plus [nine]-tenths of three.
כשיאמר לך הכה שנים ושני שלישים ושלשה רביעי שלשה וארבעה חומשים וחמשה שתותי ארבעה באחד ושלשה חלקים מאחד עשר ושבע עשיריות שלשה
\scriptstyle\left[2+\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{4}\right)\sdot3\right]+\left[\left(\frac{4}{5}+\frac{5}{6}\right)\sdot4\right]\right]\times\left[1+\left[\left(\frac{3}{5}+\frac{1}{2}\right)\sdot2\right]+\left[\left(\frac{3}{11}+\frac{{\color{red}{9}}}{10}\right)\sdot3\right]\right]
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{4\frac{5}{6}\frac{4}{5}3\frac{3}{4}\frac{2}{3}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{3\frac{9}{10}\frac{3}{11}2\frac{1}{2}\frac{3}{5}1}}
ד ה ד ג ג ב ב
ו ה ד ג
ג ט ג ב א ג א
‫0א אא ב ה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(2\sdot4\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\sdot3\sdot5\sdot6=1530}}
אחר כן הבט אל השטה העליונה תמצא בה מספר שלם בשלשה מקומות בתחלת השאלה ואמצעה וסופה וחלק השטה העליונה על שלשה חלקים יהיו השנים תחלה חלק ושני השברים עם השלשה חלק אחר ושני השברים השניים עם הארבעה חלק שלישי הנה כל אחד מן החלק השני והשלישי אמנם המבוקש הוא שתקח אותם השני שברים מן השלם אשר ילוה אליהם ותקבץ אותם המספרים אל השנים אשר בתחלת השאלה והמעשה לפי מה שזכרנו שתעשה בחלק האמצעי כמו שזכרנו במה שקדם בשער הארבעים ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק השלישי יתקבץ מזה שלשים וחמש מאות ואלף
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(4\sdot6\right)+\left(5\sdot5\right)\right]\sdot4\sdot3\sdot4=2352}}
אחר כן תעשה בחלק השלישי כמו שקדם בשער הנזכר ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק השני יתקבץ מזה שנים וחמישים ושלש מאות ואלפים
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6=720}}
אחר כן תקח השנים אשר בתחלת השאלה והכם בכל סכום השטה כלה יתקבץ מזה עשרים ושבע מאות
\scriptstyle{\color{blue}{720+1530+2352=4{\color{red}{6}}02}}
וקבץ אלו ההכאות השלש יהיה זה שנים ושבע מאות וארבעת אלפים והוא היוצא מן השטה העליונה
אחר כן תעשה כן בשטה התחתונה יתקבץ בה תשעים ושלש מאות ושבעת אלפים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(1\sdot5\sdot2\sdot11\sdot10\right)+\left[\left[\left(3\sdot2\right)+\left(1\sdot5\right)\right]\sdot2\sdot11\sdot10\right]+\left[\left[\left(3\sdot10\right)+\left(9\sdot11\right)\right]\sdot3\sdot5\sdot2\right]=7390}}
והכם במספר הראשון וחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש והוא חמשה ושמונים ותשעה חלקים מאחד עשר ושש עשיריות החלק מאחד עשר ושמונה עשיריות עשירית החלק וחמשה שתותי עשירית עשירית החלק וזה צורתו‫:
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[2+\left[\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{4}\right)\sdot3\right]+\left[\left(\frac{4}{5}+\frac{5}{6}\right)\sdot4\right]\right]\times\left[1+\left[\left(\frac{3}{5}+\frac{1}{2}\right)\sdot2\right]+\left[\left(\frac{3}{11}+\frac{9}{10}\right)\sdot3\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{4602\sdot7390}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot5\sdot6\sdot10\sdot11}\\&\scriptstyle=85+\frac{9}{11}+\left(\frac{6}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{8}{10}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5\ \,8\ \ 6\ \ 9}{6\ 10\ 10\ 11}85}}
ט   ו   ח   ה הח
אא ‫0א ‫0א ו
ולזאת השאלה פנים אחרים והוא שתבקש בשאלה שתחבר השנים הראשונים מן השטה העליונה אל שני השברים אשר ילוו אליהם ותחבר ג"כ השלשה אל שני השברים אשר ילוו אליהם ויהיו הארבעה נוספים אל הכל הנה כבר נחלקה השטה ג"כ בשלשה חלקים החלק הראשון שלם ושני שברים וכן השני והשלישי שלם נפרד
\scriptstyle\left[\left(2+\frac{2}{3}+\frac{3}{4}\right)+\left(3+\frac{4}{5}+\frac{5}{6}\right)+4\right]\times\left[\left(1+\frac{3}{5}+\frac{1}{2}\right)+\left(2+\frac{3}{11}+\frac{9}{10}\right)+3\right]
ותעשה בחלק הראשון כמו שקדם בשער הארבעה ועשרים ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק השני וכן תעשה בחלק השני כמו שקדם בשער ארבעה ועשרים ומה שהתקבץ הכהו בסכום החלק הראשון אחר כן תקח הארבעה אשר באחרית השטה והכם בכל סכום השטה כלה ותקבץ כל אלו ההכאות השלש יהיה זה שמונה ושלשים ושלש מאות וארבעת אלפים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left(2\sdot3\sdot4\right)+\left[\left(2\sdot4\right)+\left(3\sdot3\right)\right]\right]\sdot5\sdot6\right]+\left[\left[\left(3\sdot5\sdot6\right)+\left[\left(4\sdot6\right)+\left(5\sdot5\right)\right]\right]\sdot3\sdot4\right]+\left(4\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\right)=4338}}
אחר כן עשה כן בשטה השנית יתקבץ בה מאה ותשעת אלפים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left(1\sdot5\sdot2\right)+\left[\left(3\sdot2\right)+\left(1\sdot5\right)\right]\right]\sdot11\sdot10\right]+\left[\left[\left(2\sdot11\sdot10\right)+\left[\left(3\sdot10\right)+\left(9\sdot11\right)\right]\right]\sdot5\sdot2\right]+\left(3\sdot5\sdot2\sdot11\sdot10\right)=9100}}
והכם במספר הראשון וחלק מה שיתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש והוא תשעה ותשעים ושבעה חלקים מאחד עשר וחמש עשיריות החלק מאחד עשר וחצי עשירית החלק מאחד עשר וזה צורתם
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left(2+\frac{2}{3}+\frac{3}{4}\right)+\left(3+\frac{4}{5}+\frac{5}{6}\right)+4\right]\times\left[\left(1+\frac{3}{5}+\frac{1}{2}\right)+\left(2+\frac{3}{11}+\frac{9}{10}\right)+3\right]\\&\scriptstyle=\frac{4338\sdot9100}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot5\sdot6\sdot10\sdot11}\\&\scriptstyle=99+\frac{7}{11}+\left(\frac{5}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 2\ \ 5\ \ 7}{9\ 4\ 10\ 11}99}}
ז   ה   ב ‫0 טט
אא ‫0א ד ט
והנה התשובה בה בהשלכה והפנים הראשונים באחד והנה תחלק זאת השאלה בחלקים אחרים ומי שהבין שני חלקים אלו יבין הצורה בכל מה שיקרה מזה וכזה ואלהים העוזר

Chapter Fifty Seven – Multiplication of Integer and Fraction of Fraction and Integer and Fraction of Fraction and Integer by the Same

שער שבעה וחמישים בהכאת השלם ושבר השבר והשלם ושבר השבר והשלם בדומה לו
  • When you are told: multiply two , half a fifth of three, and two-thirds of a sixth of five by three, a quarter of a seventh of four, and five-sixths of an eighth of two.
כשיאמר לך הכה שנים וחצי חמישית שלשה ושני שלישי שתות חמשה בשלשה רביעי שביעית ארבעה וחמשה שתותים משמינית שנים
\scriptstyle\left[2+\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot3\right]+\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{6}\right)\sdot5\right]\right]\times\left[3+\left[\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}\right)\sdot4\right]+\left[\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot2\right]\right]
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{5\frac{2\ 0}{3\ 6}3\frac{1\ 0}{2\ 5}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{2\frac{5\ 0}{6\ 8}4\frac{1\ 0}{4\ 7}3}}
ה ‫0 ב ג ‫0 א ב
ו ג ה ב
ב ‫0 ה ד ‫0 א ג
ח ו ז ד
אחר כן חלק השטה העליונה בשלשה חלקים ויהיו שנים תחלה חלק וחצי חמישית השלשה חלק אחר ושני שלישי שתות חמשה חלק שלישי ותעשה בכל אחד מן החלק השני והשלישי כמו שקדם בשער אחד וארבעים ומה שהתקבץ מן השני הכהו בסכום החלק השלישי ומה שהתקבץ ג"כ מהשלישי הכהו בסכום החלק השני ושמור זה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot2\sdot5\sdot3\sdot6\right)+\left(1\sdot3\sdot3\sdot6\right)+\left(2\sdot5\sdot2\sdot5\right)=514}}
אחר כן תקח השנים אשר בתחלת השאלה והכה אותם בסכום על הששה ותקבץ אלו ההכאות השלש יהיה זה ארבעה עשר וחמש מאות
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot4\sdot7\sdot6\sdot8\right)+\left(1\sdot4\sdot6\sdot8\right)+\left(5\sdot2\sdot4\sdot7\right)=4504}}
ויצא לך מן השטה השנית כמו שספרנו בתחלה ארבעה וחמש מאות וארבעת אלפים
ותכה אחד משני המספרים בשני ותחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא תשעה וחמש עשיריות ושש תשיעיות העשירית ושתי שמיניות תשיעית העשירית ושתי שביעיות שמינית שמינית תשיעית העשירית וארבעה שתותי שביעית שמינית תשיעית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[2+\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\sdot3\right]+\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{6}\right)\sdot5\right]\right]\times\left[3+\left[\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}\right)\sdot4\right]+\left[\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\sdot2\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{514\sdot4504}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot6\sdot7\sdot8}\\&\scriptstyle=9+\frac{5}{10}+\left(\frac{6}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4\ 2\ 0\ 2\ 6\ 5\ }{6\ 7\ 8\ 8\ 9\ 10}9}}
ה   ו   ב ‫0 ב ד ט
‫0א ט ח ח ז   ו
והתשובה שנים
ולה עניין אחר והוא שתחלק השטה העליונה בשלשה חלקים על זולת מה שחלקתי תשים החלק הראשון שנים וחצי חומש והשני שלשה ושני שלישי שתות והחלק השלישי החמשה ותחלק השטה התחתונה כמו שחלקתי בו השני
\scriptstyle\left[\left[2+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]+\left[3+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+5\right]\times\left[\left[3+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]+\left[4+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]+2\right]
ויהיה בשטה העליונה על החלק הראשון שלם ושבר השבר וכן השני תעשה כל אחד מהם כמו שקדם בהכאת השלם ושבר השבר ומה שהתקבץ מן החלק הראשון הכהו בסכום החלק השני וכן מה שהתקבץ מן החלק השני תכהו בסכום החלק הראשון אחר כן תקח השלם אשר בסוף השאלה ותכהו בכל סכום השטה ותקבץ זה כלו יהיה זה שמונה ושלשים ושמונה מאות ואלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left(2\sdot2\sdot5\right)+1\right]\sdot3\sdot6\right]+\left[\left[\left(3\sdot3\sdot6\right)+2\right]\sdot2\sdot5\right]+\left(5\sdot2\sdot5\sdot3\sdot6\right)=1838}}
ומן השטה השנית ארבעה ושמונים ומאתים ושנים עשר אלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left(3\sdot4\sdot7\right)+1\right]\sdot6\sdot8\right]+\left[\left[\left(4\sdot6\sdot8\right)+5\right]\sdot4\sdot7\right]+\left(2\sdot4\sdot7\sdot6\sdot8\right)=12284}}
והכה אחד משני המספרים בשני וחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא שלשה ותשעים ושלש עשיריות ושתי תשיעיות שמינית תשיעית העשירית ושתי שביעיות שמינית תשיעית העשירית וחמשה שתותי שביעית שמינית תשיעית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left[2+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]+\left[3+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+5\right]\times\left[\left[3+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]+\left[4+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]+2\right]\\&\scriptstyle=\frac{1838\sdot12284}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot6\sdot7\sdot8}\\&\scriptstyle=93+\frac{3}{10}+\left(\frac{2}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\color{red}{\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)}\\\end{align}}}
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5\ 2\ 4\ 2\ 3\ }{6\ 7\ 8\ 9\ 10}93}}
ג   ב ד ב ה גט
‫0א ט ח ז ו
והתשובה בשלש‫'

Chapter Fifty Eight – Multiplication of Fraction and Integer and Two Different Fractions and Integer and Fraction by the Same

שער שמנה וחמישים בהכאת השבר והשלם ושני השברים המתחלפים והשלם והשבר בדומה לו
כאשר יאמר לך הכה שלשה רביעי חמשה וחצי וחמשה שתותי שלשה ושני חומשים בשני שלישי ארבעה ושביעית ושלש שמיניות שנים ושלשה חלקים מאחד עשר
\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]+\left[\frac{5}{6}\sdot\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\right]\times\left[\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{7}\right)\right]+\left[\frac{3}{8}\sdot\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]\right]
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{5}3\frac{5}{6}\frac{1}{2}5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{11}2\frac{3}{8}\frac{1}{7}4\frac{2}{3}}}
ב ג ה א ה ג
ה ו ב ד
ג ב ג א ד ב
אא ח ז ג
אחר כן חלק השטה העליונה בשני חלקים יהיה בחלק האחד שלש רביעיות חמשה וחצי ובחלק השני חמשה שתותי שלשה ושני חומשים וכל אחד משני חלקים אלו הוא משער שנים וארבעים ותעשה בכל חלק מהם כמו שקדם בשערו ותכה מה שיצא בחלק הראשון בסכום החלק השני ומה שיצא מן החלק השני בסכום החלק הראשון ותקבץ שתי הכאות אלו יהיה זה שבעים ושש מאות ואלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot3\right]\sdot6\sdot5\right]+\left[\left[\left[\left(3\sdot5\right)+2\right]\sdot5\right]\sdot4\sdot2\right]=1670}}
ומן השטה התחתונה תשעה ושבעים ושש מאות וששת אלפים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left[\left(4\sdot7\right)+1\right]\sdot2\right]\sdot8\sdot11\right]+\left[\left[\left[\left(2\sdot11\right)+3\right]\sdot3\right]\sdot3\sdot7\right]=6679}}
והכה אחד משני המספרים בשני ותחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא חמשה ועשרים וחלק מאחד עשר וחמש תשיעיות החלק מאחד עשר וחמש שמיניות שמינית תשיעית החלק מאחד עשר וחמש שמיניות שמינית תשיעית החלק מאחד עשר ושש שביעיות שמינית שמינית תשיעית החלק מאחד עשר
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]+\left[\frac{5}{6}\sdot\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\right]\times\left[\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{7}\right)\right]+\left[\frac{3}{8}\sdot\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{1670\sdot6679}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot11}\\&\scriptstyle=25+\frac{1}{11}+\left(\frac{5}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
This is its diagram:
וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{0\ 6\ 5\ 5\ 5\ 1}{10\ 7\ 8\ 8\ 9\ 11}25}}
א ה ה ה ו ‫0 הב
אא ט ח ח ז ‫0א
והתשובה בארבעה
ולזאת השאלה פנים אחרים והוא שתקח החמשה שתותים מן החלק השני ותחברם אל החלק הראשון ויהיה בחלק הראשון שבר מספר ושני שברים מתחלפים והוא משער ארבעה וארבעים
\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}+\frac{5}{6}\right)\right]+\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\times\left[\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{7}+\frac{3}{8}\right)\right]+\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]
ותעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו והיוצא מן החלק הראשון הכהו בסכום החלק השני וכן היוצא מן החלק השני הכהו בסכום החלק הראשון ותקבץ שתי ההכאות ותעשה כן בשטה התחתונה ותכה המקובץ במקובץ ותחלק מה שיצא לך על הסכום יצא לך המבוקש
ודע כי העקר באלו השאלות כאשר חלקת אותם בשני חלקים או שלשה או בארבעה או בחמשה או מה שיסבול מן הענינים
אחר כן תעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו וזה שתקח המקובץ מן החלק הראשון ותכה בשארית סכום השטה הקודמת כלה ותקח המקובץ מן החלק השני ותכהו בסכום החלק הנשאר הקודם והמתאחר וכן תעשה בשלישי והרביעי
ואם היה אחד מן החלקים שלם הנה כבר הכית אותו בסכום השטה כולה ולא תקפיד זה החלק באיזה מקום יהיה אם בתחלת השאלה או באמצעה או בסופה ועל זה העקר תבנה כל מה שקדם מן השברים ומה שנשאר מהם עד סופם בע"ה
פרק
והנה תחלק זאת השאלה בשני חלקים אחרים כלומ' שאלת שמנה וחמישים והוא כי אתה כבר חלקת השאלה תחלה בשני חלקים והיה בחלק הראשון שלשה רביעי חמשה וחצי והחלק השני חמשה שתותי שלשה ושני חומשים
\scriptstyle\left[\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]+\left[\frac{5}{6}\sdot\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\right]\times\left[\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{7}\right)\right]+\left[\frac{3}{8}\sdot\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]\right]
וקח החצי כלומ' השבר מן החלק הראשון ותחברהו אל החלק השני
והנה כבר נחלקה השטה בשני חלקים אחרים ובחלק הראשון שלשה רביעי חמשה והיא שאלה משער שבעה ושלשים ובחלק השני חצי וחמשה שתותי שלשה ושני חומשים והיא שאלה משער תשעה וארבעים
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{5}{6}\sdot3\right)+\frac{2}{5}\right]\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left[\frac{1}{7}+\left(\frac{3}{8}\sdot2\right)+\frac{3}{11}\right]\right]
ותעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו ולפי מה שהתנינו בשער הזה מן השרשים ובשטה השנית כמו מה שעשית בראשנה והכה המקובץ במקובץ ותחלק על הסכום
ואם חלקת זאת השאלה בשלשה חלקים תשים בחלק הראשון שלשה רביעים לבד ובחלק השני חמשה וחצי וחמשה שתותים ובחלק השני שלשה ושני חומשים והם משער ארבעה ועשרים
\scriptstyle\left[\frac{3}{4}+\left(5+\frac{1}{2}+\frac{5}{6}\right)+\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\times\left[\frac{2}{3}+\left(4+\frac{1}{7}+\frac{3}{8}\right)+\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]
ותעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו ועל התנאים אשר התנינו בשער הזה אבל כי החלק הראשון לא יתבאר בו והוא שבר לבד ותקח מה שעל ראשו ותכהו בשארית הסכום
וכן כאשר יבוא לך באחד מן החלקים שבר לבד היה בתחלת השאלה או אמצעה או אחריתה אמנם תקח מה שעל הקו ותכהו בשארית סכום השטה כלה הקודם ממנה והמתאחר ותבנה כמו שקדם
והנה יחלק גם כן השער הזה בשלשה חלקים תשים בחלק הראשון שלשה רביעים והוא משער שבעה ושלשים ובחלק השני חצי וחמשה שתותי שלשה והוא משער ארבעה ושלשים ובחלק השלישי שלשה חומשים
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{5}{6}\sdot3\right)\right]+\frac{2}{5}\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left[\frac{1}{7}+\left(\frac{3}{8}\sdot2\right)\right]+\frac{3}{11}\right]
ותעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו בשבר הנפרד כמו שזכרנו ותשלים השאלה על התנאים אשר הקדמנו בשער הזה
והנה תחלק זאת השאלה בשלשה חלקים אחרים והוא שתשים החלק הראשון שלשה רביעי חמשה וכבר זכרנו שערו ובחלק השני חצי וחמשה שתותים והוא משער שלשה ושלשים ובחלק השלישי שלשה ושני חומשים
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+\left(\frac{1}{2}+\frac{5}{6}\right)+\left(3+\frac{2}{5}\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot4\right)+\left(\frac{1}{7}+\frac{3}{8}\right)+\left(2+\frac{3}{11}\right)\right]
ותעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו וכפי מה שהתנינו בשער הזה מן השרשים

Chapter Fifty Nine – Multiplication of Fraction and Fraction of fraction and Integer and Two Different Fractions and Integer and Fraction and Integer and Fraction and Fraction of Fraction by the Same

שער תשעה וחמישים בהכאת השבר ושבר השבר והשלם ושני השברים המתחלפים והשלם והשבר והשלם והשבר ושבר השבר בדומה לו
כאשר יאמר לך הכה חמשה שתותים וחצי שתות שלשה ושלשה רביעים וארבעה חומשי שנים ושלש שמיניות ארבעה ושלש תשיעיות ושני שלישי תשיעית
\scriptstyle\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot3\right]+\left[\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\sdot2\right]+\left[\frac{3}{8}\sdot\left(4+\frac{3}{9}\right)\right]+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{9}\right)
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 3}{3\ 9}4\frac{3}{8}2\frac{4}{5}\frac{3}{4}3\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
ג ב ד ג ב ד ג ג ה א
ט ג ח ה ד ו ב
אחר כן חלק זאת השטה תחלה בשני חלקים יהיו השנים ממנו בחלק הראשון ושאר השאלה בחלק השני ונקיש על החלק משער ששה וחמישים ועל החלק השני משער שלשה וארבעים ותשלים השאלה על התנאים הקודמים
\scriptstyle\left[\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot3\right]+\left[\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\sdot2\right]\right]+\left[\frac{3}{8}\sdot\left[4+\frac{3}{9}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\right]
ואם תרצה תשיב השנים מן החלק השני ותקיש על החלק הראשון משער חמישים ועל החלק השני משער חמשה וחמישים ותשלים השאלה על הקש שלהם
ואם תרצה חלק השאלה על שני זולת אלו השני חלקים והוא שתשים הארבעה חומשים מן החלק השני ותקיש על השאלה בחלק הראשון משער שבעה וארבעים ובחלק השני משער ארבעה וחמישים ותעשה כמו שקדם
פרק
והנה תחלק השאלה הזאת בשלשה חלקים וחלוקתה בשלשה חלקים עניין קטן והנה תחלק זאת השאלה על זולת זה והבין תמצא בע"ה

Chapter Sixty – Multiplication of Fractions

שער שישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והוא שבר לקוח משבר
והנה יחלק השער הזה לשני חלקים נדבק ונבדל
והנבדל ממנו הוא שיהיו מעמדות השברים בו ההוספה באחד וכן מה שעל כל מעמד יתוסף באחד ויהיה אשר על כל מעמד פחות ממנו באחד ויהיה אשר על כל מעמד הוא הנבדל
והמשל בו כשיאמר לך הכה שני שלישי שלשה רביעי ארבעה חומשי חמשה שתותי שש שביעיות שבעה שמיניות שמונה תשיעיות תשע עשיריות עשרה חלקים מאחד עשר בדומה לו
\scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)\times\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)
הנה משפט זאת השאלה שיהיו המעמדות כולם תחת קו אחד בשטה העליונה והתחתונה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10\ \,9\ 8\ 7\ 6\ 5\ 4\ 3\ 2}{11\ 10\ 9\ 8\ 7\ 6\ 5\ 4\ 3}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10\ \,9\ 8\ 7\ 6\ 5\ 4\ 3\ 2}{11\ 10\ 9\ 8\ 7\ 6\ 5\ 4\ 3}}}
ב ג ד ה ו ז ח ט  ‫0א
 ג ד ה ו ז ח ט ‫0א אא
ב ג ד ה ו ז ח ט  ‫0א
 ג ד ה ו ז ח ט ‫0א אא
הנה לזאת השאלה מן המעשה שני פנים יביאך אל דבר אחד מן היוצא
\scriptstyle{\color{blue}{2\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10=3628800}}
והמעשה האחד מהם שתקח מה שעל הסכום הראשון והוא שנים ותכהו במה שעל הסכום השני והוא שלשה ומה שהתקבץ הכהו במה שעל הסכום השלישי ומה שהתקבץ הכהו במה שעל הסכום הרביעי וכן במה שעל החמישי והשישי עד אחריתם יתקבץ לך בו שמונה מאות ושמונה ועשרים אלף ושש מאות אלפים ושלשת אלפי אלפים
וכן יצא מן השטה השנית
ותכה המקובץ במקובץ וחלק על הסכום ויצא לך המבוקש וזה ארבעה חלקים מאחד עשר בחלק מאחד עשר והמעשה הזה יתחבר עמך בכל זה המין מדובק או נבדל
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)&\scriptstyle\times\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)\\&\scriptstyle=\frac{3628800\sdot3628800}{3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot11\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot11}\\&\scriptstyle=\frac{4}{11}\sdot\frac{1}{11}\\\end{align}}}
והמעשה השני הוא שתקח מה שעל הראשון הסכום מן השטה העליונ' והוא שנים ותקח גם כן מה שעל ראשון הסכום מן השטה התחתונה והוא ג"כ שנים ותכם בשנים הראשונים יהיו ארבעה ותחלקם על האחרון הסכום מן השטה העליונה ועל אחרון הסכום מן השטה התחתונה יהיה היוצא מה שזכרנו
ועניין זאת השאלה שתקח אחד ותחלקהו באחד עשר חלקים אשר הוא אחרית הסכום ותקח מהם עשרת חלקיהם בעשרה חלקים ותקח מהם תשע עשיריותיהם בתשעה חלקים ותקח מהם שמונה תשיעיותיהם בשמונה חלקים ותקח מהם שבעה חלקיהם בשבעה חלקים ותקח מהם שש שביעיותיהם בששה חלקים ותקח מהם חמשת שתותיהם בחמשה חלקים ותקח מהם ארבעת חומשיהם בארבעה חלקים ותקח מהם שלשת רביעיותיהם בשלשה חלקים ותקח מהם שני שלישיהם שני חלקים והוא המבוקש שמן השטה העליונה שני חלקים מאחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}=\frac{2}{11}}}
וכן מן השני מפני שהוא כמוהו
ותכה שני חלקים מאחד עשר כמו שקדם מהכאת השבר בשבר בשער שמונה ועשרים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)\times\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\sdot\frac{9}{10}\sdot\frac{10}{11}\right)=\frac{2}{11}\sdot\frac{2}{11}}}
פרק
ואולם החלק השני מן השער הזה והוא הנבדל והוא שיהיו המעמדים לא יתוספו בשעור אחד ולא מה שעל ראשיהם יתוספו ג"כ בשעור אחד הנה אמנם יתחבר עמך בו המעשה הראשון מזאת השאלה והוא שתקח מה שעל הסכום הראשון ותכהו במה שעל השני ומה שהתקבץ במה שעל השלישי ומה שהתקבץ במה שעל הרביעי עד אחריתם וכן בשטה השנית ותכה המקובץ במקובץ ותחלק על כל סכום השאלה
ודמיון זה כשיאמר לך הכה שלשה חומשי שלש שביעיות שתי תשיעיות עשרה בשני שלישי שש שביעיות ארבעה חומשי שבע תשיעיות
\scriptstyle\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{3}{7}\sdot\frac{2}{9}\sdot{\color{red}{\frac{1}{10}}}\right)\times\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{7}{9}\right)
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 2\ 3\ 3}{10\ 9\ 7\ 5}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7\ 4\ 6\ 2}{9\ 5\ 7\ 3}}}
ג ג ב  א
 ה ז ט ‫0א
ב ו ד ז
 ג ז ה ט
  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot3\sdot2\sdot1=18}}
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה מה שעל הקו קצתו בקצת יתקבץ בו שמונה עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot6\sdot4\sdot7=336}}
ותכה גם כן מה שעל השטה התחתונה קצתו בקצת יתקבץ בו ששה ושלשים ושלש מאות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{3}{7}\sdot\frac{2}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\times\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{7}\sdot\frac{4}{5}\sdot\frac{7}{9}\right)=\frac{18\sdot336}{5\sdot7\sdot9\sdot10\sdot3\sdot7\sdot5\sdot9}=\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
ותכם בשמונה עשר וחלק על הסכום יצא לך שביעית תשיעית עשירית וחומש שביעית תשיעית עשירית ושני חומשי חמישית שביעית תשיעית העשירית וזו צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 1\ 1\ 0\ 0\ }{5\ 5\ 7\ 9\ 10}}}
‫0   ‫0 א א ב
‫0א ט ז ה ה
והתשוב' בהשלכה

Chapter Sixty One – Multiplication of Fractions

שער אחד ושישים בהכאת השברים המתחלפים בחסרון הוו‫'
כשיאמר לך הכה שלשה רביעי ארבעה חומשים וחמשה שתותי שש שביעיות ושבע שמיניות שמונה תשיעיות בשני שלישי שלשה רביעי ארבעה חומשי חמשה שתותים ושש שביעיות שבע שמיניות
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\right)\right]
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8\ 7}{9\ 8}\frac{6\ 5}{7\ 6}\frac{4\ 3}{5\ 4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7\ 6}{8\ 7}\frac{5\ 4}{6\ 5}\frac{3\ 2}{4\ 3}}}
ז ח ה ו ג ד
ח ט ו ז ד ה
ו ז ד ה ב ג
ז ח ה ו ג ד
אחר כן התחיל בשטה העליונה ותמצא בה שלשה קוים תחת כל קו שני סכומים אחר כן תקח מה שעל הקו הראשון ותכה המספרים אשר עליו קצתם בקצת ומה שהתקבץ תכהו בשאר סכום השטה וכן תעשה בקו השני והשלישי ותקבץ ההכאות השלש יהיה זה שמונה ועשרים וחמש מאות ושש ועשרים אלף ומאה אלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot4\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\right)+\left(5\sdot6\sdot4\sdot5\sdot8\sdot9\right)+\left(7\sdot8\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\right)=126528}}
ויצא מן הקו התחתון ארבעים ושש מאות ושמונה ושלשים אלפים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot3\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\right)+\left(4\sdot5\sdot3\sdot4\sdot7\sdot8\right)+\left(6\sdot7\sdot3\sdot4\sdot5\sdot6\right)=38640}}
ותכם במספר הראשון ותחלק על הסכום יצא ארבעה ושש שביעיות תשיעית העשירית ושתות שביעית תשיעית העשירית
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{126528\sdot38640}{3\sdot4\sdot4\sdot5\sdot5\sdot6\sdot6\sdot7\sdot7\sdot8\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=4+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 6\ 0\ 0\ }{6\ 7\ 9\ 10}4}}
‫0   ‫0 ו א ד
‫0א ט ז ו
והתשובה בה בהשלכה
ואם תרצה בזאת השאלה שתעשה ביותר קרוב מזה והוא שתקח מן הארבעה חומשים אשר בתחלת הקו מן השטה הראשנה תקח מהם שלשה רביעיהם וזה שלשה חומשים ותקח מן הששה שביעיות חמשה שתותים וזה חמש שביעיות ותקח מן השמונה תשיעיות שבע שמיניות והוא שבע תשיעיות והם שלשה שברים מתחלפים אחר כן תחזור אל השטה התחתונה ותקח מן השלשה רביעים שני שלישי' וזה חצי ותקח מן החמשה שתותים ארבע חומשיהם והוא שני שלישים ותקח מן השבעה שמיניות שש שביעיותיהם והוא שלשה רביעים ויהיה בשטה השנית שלשה שברים מתחלפים והם חצי ושני שלישים ושלשה רביעים ותעשה בשאלה הזאת כמו שקדם בשער ששה ושלשים והיוצא מהם כמו מה שיצא במעשה הראשון
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{6}{7}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\right)\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{7}{8}\right)\right]=\left(\frac{3}{5}+\frac{5}{7}+\frac{7}{9}\right)\sdot\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{3}+\frac{3}{4}\right)}}

Chapter Sixty Two – Multiplication of Fraction of fraction of Integer by the Same

שער שנים ושישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והשלם בכמוהו
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\right)\sdot6\right]\times\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{7}\right)\sdot8\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישים שלשה רביעי ששה בשלשה רביעי ארבעה שביעיות שמונה
הוריד השאלה על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{Gray}{6\frac{3\ 2}{4\ 3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{8\frac{4\ 3}{7\ 4}}}
ו ב ג
ג ד
ח ג ד
ד ז
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot3\sdot6=36}}
אחר כן התחיל בשטה הראשונה ותכנה בשבר הזה אשר בו כמו שקדם בשער השישים והוא שתכה השנים אשר על השלשה בשלשה אשר על הארבעה ומה שהתקבץ תכהו בששה אשר הם השלם מפני כי זאת השאלה דומה בשאלה אשר בשער שבעה ושלשים מפני כי זאת השאלה אמנם היא שבר מספר בשבר מספר אחר כן תקבץ ההכאה יתקבץ בה ששה ושלשים
  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot4\sdot8=96}}
ובשטה השנית ששה ותשעים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{3}{4}\right)\sdot6\right]\times\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{4}{7}\right)\sdot8\right]=\frac{36\sdot96}{3\sdot4\sdot4\sdot7}=10+\frac{2}{7}}}
ותכה האחד בשני ותחלק על הסכום יצא לך עשרה ושתי שביעיות
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 0\ 2}{3\ 4\ 4\ 7}10}}
ב ‫0 ‫0 ‫0 ‫0א
ז ד ד ג
והתשובה בחמשה והבן תמצא זה בע"ה

Chapter Sixty Three – Multiplication of Fraction of Fraction and Fraction of Integer by the Same

שער שלשה ושישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והשבר הנפרד והשלם
  • \scriptstyle\left[\left[\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)+\frac{1}{2}\right]\sdot3\right]\times\left[\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{7}\right)+\frac{3}{5}\right]\sdot10\right]
כשיאמר לך הכה שני חומשי חמשה שתותים וחצי שלשה בשני שלישי שש שביעיות ושלשה חומשי עשרה
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{3\frac{1}{2}\frac{5\ 2}{6\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{10\frac{3}{5}\frac{6\ 2}{7\ 3}}}
ג א ב ה
ב ה ו
‫0א ג ב ו
ה ג ז
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(2\sdot5\sdot2\right)+\left(1\sdot5\sdot6\right)\right]\sdot3=150}}
אחר כן התחיל בשטה העליונה ותקח מה שעל הקו הראשון והוא שנים וחמשה ותכה השנים בחמש' מפני שהם בחסרון הוו' ומה שהתקבץ הכהו במה שתחת הקו השני והוא שנים ותשמרהו ותקח מה שעל הקו השני ותכהו בסכום הקו הראשון ותקבץ שתי ההכאות ותכה המקובץ בשלשה אשר הם השלם יהיה כל זה חמישים ומאה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(2\sdot6\sdot5\right)+\left(3\sdot3\sdot7\right)\right]\sdot10=1230}}
ויצא מן השטה השנית שלשים ומאתים ואלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)+\frac{1}{2}\right]\sdot3\right]\times\left[\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{7}\right)+\frac{3}{5}\right]\sdot10\right]=\frac{150\sdot1230}{2\sdot3\sdot5\sdot5\sdot6\sdot7}=29+\frac{2}{7}}}
ותכם בחמישים ומאה ותחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא תשעה ועשרים ושתי שביעיות וזה צורתו
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 0\ 2}{5\ 5\ 6\ 7}29}}
ב ‫0 ‫0 ‫0 טב
ז ו ה ה
והתשובה באחד

Chapter Sixty Four – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Fraction by the Same

שער ארבעה ושישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והשלם והשבר
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{9}\right)\sdot\left(6+\frac{3}{4}\right)\right]\times\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{8}{9}\right)\sdot\left(2+\frac{2}{5}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שני שלישי ששה תשיעיות של ששה ושלשה רביעים בשלשה רביעי שמונה תשיעיות שנים ושני חומשים
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{4}6\frac{6\ 2}{9\ 3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{5}2\frac{8\ 3}{9\ 4}}}
ג ו ב ו
ד ג ט
ב ב ג ח
ה ד ט
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot6=12}}
אחר כן התחיל בשטה הראשונה והכה השנים אשר על הקו הראשון בששה אשר עמהם על קו אחד יהיו שנים עשר ושמרם
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(6\sdot4\right)+3=27}}
אחר כן הכה הששה אשר הם השלם בארבעה והשיא מה שעל ראשם יהיו שבעה ועשרים
\scriptstyle{\color{blue}{12\sdot27=324}}
והכם בשנים עשר יהיו ארבעה ועשרים ושלש מאות והוא היוצא מן השטה העליונה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot8\right)\sdot\left[\left(2\sdot5\right)+2\right]=288}}
ותמשיך זאת המלאכה בשטה השנית יתקבץ בה שמונה ושמונים ומאתים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{6}{9}\right)\sdot\left(6+\frac{3}{4}\right)\right]\times\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{8}{9}\right)\sdot\left(2+\frac{2}{5}\right)\right]=\frac{324\sdot288}{3\sdot4\sdot4\sdot5\sdot9\sdot9}=4+\frac{4}{5}}}
ותכם במספר הראשון וחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא ארבעה וארבעה חומשים והתשובה בה שנים וזאת צורתם
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 0\ 0\ 4}{6\ 8\ 9\ 9\ 5}4}}
ד ‫0 ‫0 ‫0 ‫0 ד
ה ט ט ח ו
ודע כי זאת השאלה דומה בשאלה אשר בשער שנים וארבעים

Chapter Sixty Five – Multiplication of Fraction of Fraction of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by the Same

שער חמשה ושישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והשלם והשבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{4}{7}\right)\sdot\left[3+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{5}{6}\right)\sdot\left[6+\frac{7}{8}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\right]
כשיאמר לך הכה שלשה חומשי ארבעה שביעי שלשה וחמשה שתותי וחצי שתות בשני שלישי חמשה שתותי ששה ושבע שמיניות ושני שלישי שמינית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 5}{2\ 6}3\frac{4\ 3}{7\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 7}{3\ 8}6\frac{5\ 2}{6\ 3}}}
ה א ג ג ד
ו ב ה ז
ז ב ו ב ה
ח ג ג ו
  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot4=12}}
אחר כן חלק השטה העליונה בשני חלקים יהיה בחלק האחד השבר בחסרון הוו' אשר בתחלת השאלה ותעשה בו כמו שקדם בשער שישים יתקבץ בו שנים עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot6\sdot2\right)+\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]=47}}
והחלק השני שלשה וחמשה שתותים וחצי שתות ותעשה בו כמו שקדם בשער שלשה ועשרים יתקבץ בו שבעה וארבעים
\scriptstyle{\color{blue}{12\sdot47=564}}
ותכם בשנים עשר השמורים יהיה כל זה ארבעה ושישים וחמש מאות והוא היוצא מן השטה העליונה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot5\right)\sdot\left[\left(6\sdot8\sdot3\right)+\left[\left(7\sdot3\right)+2\right]\right]=1670}}
אחר כן תמשיך זה המעשה בשטה השנית יתקבץ לך בה שבעים ושש מאות ואלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{4}{7}\right)\sdot\left[3+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{5}{6}\right)\sdot\left[6+\frac{7}{8}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\right]=5+\frac{1}{9}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
והכם במספר הראשון וחלק על הסכום יצא לך חמשה ותשיעית וחמשה שמיניות תשיעית וחמש שביעיות שמינית תשיעית ושליש שביעית שמינית תשיעית וזה צורתו
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 5\ 5\ 1}{6\ 7\ 8\ 9}5}}
א ה ה ב ה
ט ח ז ו
והתשובה בה בשנים
פרק
ואם היה עמך במקום שבר השבר שני שברים מתחלפים
הנה תעשה בשבר הראשון אשר הוא בחסרון הוו' כמו שקדם ותעשה בשלם ושני השברים כמו שקדם בשער ארבעה ועשרים והכה המקובץ במקובץ ומה שהתקבץ הנה הוא היוצא מן השטה העליונה וכן תעש' בשנית והשלים השאלה בע"ה

Chapter Sixty Six – Multiplication of Integer and Fraction of Fraction by the Same

שער ששה וששים בהכאת השלם והשברים בחסרון הוו‫'
  • \scriptstyle\left[3+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[4+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{3}{8}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שלשה ושלשה חומשי חמשה שתותים בארבעה ושתי שביעיות שלש שמיניות
תוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 3}{6\ 5}3}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 2}{8\ 7}4}}
ג ה ג
ה ו
ב ג ד
ז ח
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot5\sdot6\right)+\left(3\sdot5\right)=105}}
אחר כן תקח השלשה השלמים אשר בתחלת השאלה ותכם בכל השטה בחמשה תחלה ומה שהתקבץ בששה ותניחהו לצד אחר כן הכה מה שעל הקו קצתן בקצת ותחברהו אל אותו המספר המוצנע יתקבץ בו חמשה ומאה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(4\sdot7\sdot8\right)+\left(2\sdot3\right)={\color{red}{2}}30}}
ויתקבץ מן השטה השנית על זה המעשה שלישים ושתי שלישיות
\scriptstyle{\color{blue}{\left[3+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[4+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{3}{8}\right)\right]=\frac{105\sdot230}{5\sdot6\sdot7\sdot8}=14+\frac{3}{8}}}
והכה אחד משניהם בשני וחלק על הסכום יצא ארבעה עשר ושלש' שמניות וזה צורתם
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 0\ 3}{3\ 5\ 7\ 8}14}}
ג ‫0 ‫0 ‫0 דא
ח ז ה ג
והתשובה בהשלכה והבין

Chapter Sixty Seven – Multiplication of Integer and Fraction of Fraction and Fraction by the Same

שער שבעה ושישים בהכאת השלם ושני השברים בחסרון הוו' והשבר הנפרד
  • When you are told: multiply two, plus three-sevenths of three-fifths, and two-thirds by three plus three-quarters of five-sixths and a half.
\scriptstyle\left[2+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{3}{5}\right)+\frac{2}{3}\right]\times\left[3+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{5}{6}\right)+\frac{1}{2}\right]
כשיאמר לך הכה שנים ושלש שביעיות שלשה חומשים ושני שלישים בשלשה ושלש רביעיות חמשה שתותים וחצי
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}\frac{3\ 3}{5\ 7}2}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}\frac{5\ 3}{6\ 4}3}}
ב ג ג ב
ג ז ה
א ג ה ג
ב ד ו
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot7\sdot5\sdot3\right)+\left(3\sdot3\sdot3\right)+\left(2\sdot7\sdot5\right)=307}}
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השנים אשר בתחלת השאלה בכל השטה אחר כן הכה מה שעל הקו קצתו בקצת ומה שהתקבץ בסכום אשר תחת הקו השני אחר כן תקח מה שעל השבר הנפרד ותכהו בסכום אשר תחת הקו הראשון ותקבץ אחר זה אלו ההכאות השלש יהיה שבעה ושלש מאות
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot4\sdot6\sdot2\right)+\left(3\sdot5\sdot2\right)+\left(1\sdot4\sdot6\right)=198}}
ומן הקו השני שמונה ותשעים ומאה
\scriptstyle{\color{blue}{307\sdot198=60786}}
והכה אחד משניהם בשני יצא לך ששה ושמנים ושבע מאות ושישים אלף
\scriptstyle{\color{blue}{\left[2+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{3}{5}\right)+\frac{2}{3}\right]\times\left[3+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{5}{6}\right)+\frac{1}{2}\right]=12+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
וחלק על הסכום יצא לך שנים עשר ושלש שביעיות השמינית ושני חומשי שביעית השמינית וזה צורתם
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 0\ 2\ 3\ 0}{2\ 6\ 5\ 7\ 8}12}}
‫0 ג ב ‫0 ‫0 בא
ח ז ה ו ב
והתשובה בחמשה

Chapter Sixty Eight – Multiplication of Fraction of Fraction and Integer and Fraction of Fraction by the Same

שער שמנה ושישים בהכאת השבר בחסרון הוו' והשלם והשבר בחסרון הוו‫'
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)\sdot\left[2+\left(\frac{3}{{\color{red}{7}}}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{3}{4}\right)\sdot\left[3+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{4}{9}\right)\right]\right]
כשיאמר לך הכה שלשה רביעי שלשה חומשי שנים ושלש תשיעיות חמשה שתותים בחצי שלשה רביעי שלשה ושני חומשי ארבע תשיעיות
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 3}{6\ 7}2\frac{3\ 3}{5\ 4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4\ 2}{9\ 5}3\frac{3\ 1}{4\ 2}}}
ג ה ב ג ג
ז ו ד ה
ב ד ג א ג
ה ט ב ד
וחלק זאת השאלה בשני חלקים כלומ' הקו הראשון והוא שתים והשנים אשר הוא השלם והוא באמצע השאלה אם שתשימם בחלק הראשון או מן החלק השני
  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)+\left[2+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{3}{4}\right)+\left[3+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{4}{9}\right)\right]\right]
ואם תשימהו מן החלק השני יהיה החלק השני משער ששה וששים והראשון משער שישים ותשים בכל אחד משני אלו החלקים כמו שקדם בשערו ומה שהתקבץ מן החלק הראשון תכהו בסכום החלק השני ומה שהתקבץ מן החלק השני תכהו בסכום החלק הראשון וקבצת שתי ההכאות ועשה כן בשטה השנית והכה המקובץ במקובץ וחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש
  • \scriptstyle\left[\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)\sdot2\right]+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\times\left[\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{3}{4}\right)\sdot3\right]+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{4}{9}\right)\right]
ואם תשיב השנים אל החלק הראשון הנה יהיה החלק הראשון משער שנים וששים ותעשה כמו שקדם
ואם לא תחלק השאלה ונשארה על ענינה ורצית שתקח מן השנים ושלש שביעיות חמשה שתותים שלשה רביעי שלשת חומשיהם
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot3}}
הנה תוריד השאלה על דמותה אחר כן תכה מה שעל הקו הראשון קצתו בקצת ותשמרהו
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(2\sdot7\sdot6\right)+\left(3\sdot5\right)}}
אחר הכה השנים בשבעה ומה שהתקבץ בששה ותכה מה שעל הקו האחר קצתו בקצתו ותחברהו אל הכאת השנים בסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(3\sdot3\right)\sdot\left[\left(2\sdot7\sdot6\right)+\left(3\sdot5\right)\right]=891}}
ומה שהתקבץ תכהו במספר השמור ויתקבץ מזה כלו אחד ותשעים ושמנה מאות
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(1\sdot3\right)\sdot\left[\left(3\sdot5\sdot9\right)+\left(2\sdot4\right)\right]=429}}
ומן השטה השנית תשעה ועשרים וארבע מאות
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)\sdot\left[2+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{5}{6}\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{3}{4}\right)\sdot\left[3+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{4}{9}\right)\right]\right]=1+\frac{2}{10}+\left(\frac{6}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
ותכה אחד משניהם בשני ותחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא אחד ועשרים ושש עשיריות העשירית ושלש שמיניות עשירית העשירית ושביעית וחצי שביעית שמינית עשירית העשירית
והתשובה בארבעה

Chapter Sixty Nine – Multiplication of Two Different Fractions and Integer and Fraction of Fraction and Integer and Fraction and Fraction of Fraction and Integer and Fraction of Fraction and Integer and Fraction

שער תשעה ושישים בהכאת שני השברים המתחלפים והשלם והשבר בחסרון הוו' והשלם והשבר ושבר השבר והשלם והשבר בחסרון הוו' והשלם והשבר


  • \scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}+\frac{5}{6}\right)\sdot4\right]+\left[\left(\frac{3}{5}+\frac{6}{7}\right)\sdot3\right]+\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}+\frac{1}{6}\right)\right]\sdot4\right]+\left[\left(\frac{7}{8}+\frac{8}{9}\right)\sdot\left(3+\frac{1}{2}\right)\right]
כשיאמר לך הכה שלשה רביעי וחמשה שתותי ארבעה ושלש' חומשי שלשה וחמשה שתותים וחצי שתות ארבעה ושבע שמיניות שמנת תשיעיות שלשה וחצי במספר אחד ושבר כמו זה או פחות ממנו
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}3\frac{8}{9}\frac{7}{8}4\frac{1\ 5}{2\ 6}3\frac{5}{6}\frac{3}{5}4\frac{5}{6}\frac{3}{4}}}
א ג ח ז ד ה א ג ה ג ד ה ג
ב ט ח ו ב ו ה ו ד
דע כי זאת השאלה לא תעשה על עניינה אלא שתשוב אל עניין ותקצר כל מה שזכרנו מן השברים ולזאת השאלה עניינים רבים
  • \scriptstyle{\color{red}{\left[\left(\frac{3}{4}+\frac{5}{6}\right)\sdot4\right]+\left[\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{6}{7}\right)\sdot3\right]+\left[\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}+\frac{1}{6}\right)\right]\sdot4\right]+\left[\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{8}{9}\right)\sdot\left(3+\frac{1}{2}\right)\right]}}
אחד מענייניהם שהוא רצה מן השלשה וחצי אשר בסוף השאלה שבע שמיניות שמינית תשיעיותיהם וזאת השאלה משער ארבעה ושישים
ויבקש ג"כ מן הארבעה אשר ילוו לאלה הנזכרים חמשת שתותיהם וחצי שתותיהם וזאת השאלה משער תשעה ושלשים
ותבקש ג"כ מן השלשה אשר ילוו אלו השברים שלשת חמשיות ששת שביעיותיהם וזאת השאל' משער שנים ושישים
ויבקש ג"כ מן הארבעה אשר ילוו אלו השברים חמשת שתותיהם ושלשת רביעיותיהם וזאת השאלה משער ארבעים
וירצה שיקבץ זה כלו ויכהו בכמוהו אם ירצה או בזולת כמוהו
והמעשה בזאת השאלה שתעשה בכל חלק חלוקה בה השאלה וזכרנו שערה כמו שזכרנוהו בשערו ומה שהתקבץ תכהו בסכום החלקים הנשארים בו ותקבץ אחר כן ההכאות השלש ותעשה כמו שקדם
וכן אם תרצה שתחלק זאת השאלה בזולת אלו החלקים הנה תעשה בכל חלק כמו שקדם בשערו
ודע כי זאת השאלה לה יותר מעשרים פנים מן המעשה ולכל פנים ענין ישוב אליו ומי שהבין מה שזכרנו באלו הפנים ינהיגם כולם והבין תמצא בע"ה

Chapter Seventy – Multiplication of Integer and Fraction by Integer and Fraction by Integer and Fraction and so on

השער השבעים בהכאת המספר והשבר במספר והשב' ומה שהתקבץ במספר ושבר ומה שהתקבץ במספ' ושבר אל מה שאין תכלית לו
  • Example: multiply one and a half by one and a third by one and a quarter by one and a fifth by one and a sixth by one and a seventh by one and one-eighth by one and a ninth by one and a tenth.
המשל בו הכה אחד וחצי באחד ושליש באחד ורביע באחד וחומש באחד ושתות באחד ושביעית באחד ושמינית באחד ותשיעית באחד ועשירית
\scriptstyle\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{3}\right)\times\left(1+\frac{1}{4}\right)\times\left(1+\frac{1}{5}\right)\times\left(1+\frac{1}{6}\right)\times\left(1+\frac{1}{7}\right)\times\left(1+\frac{1}{8}\right)\times\left(1+\frac{1}{9}\right)\times\left(1+\frac{1}{10}\right)
These are nine questions of integer and a fraction.
הנה אלו תשע שאלות משלם ושבר
Write them all in one row according to this diagram:
והורידם כולם בשטה אחת על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{10}1\frac{1}{9}1\frac{1}{8}1\frac{1}{7}1\frac{1}{6}1\frac{1}{5}1\frac{1}{4}1\frac{1}{3}1\frac{1}{2}1}}
א א א א א א א א א א א א א א א א א א
‫0א ט ח ז ו ה ד ג ב
Take the one that is at the beginning of the question and multiply it by the two that is the denominator of the fraction. Add to it what is above it as preceded in the chapter of the multiplication of integer and fraction by integer and fraction; it is three. Write it beneath them.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(1\sdot2\right)+1=3}}
אחר כן תקח האחד אשר בתחלת השאלה ותכהו בשנים אשר הם מעמד השבר ותשיא מה שעליהם כמו שקדם בשער הכאת המספר והשבר במספר והשבר יהיה זה שלשה וקיימם תחתיהם
Do the same with the second question; the result is four. Write it also beneath them.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(1\sdot3\right)+1=4}}
ותעשה בשאלה השנית כן יתקבץ בה ארבעה וקיימם ג"כ תחתיהם
You receive five from the third question; six from the fourth; seven from the fifth; eight from the sixth; nine from the seventh; ten from the eighth; and eleven from the ninth. Multiply these numbers by each other.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\sdot10\sdot11}}
ויתקבץ לך בשאלה השלישית חמשה וברביעית ששה ובחמישית שבעה ובשישית שמונה ובשביעית תשעה ובשמינית עשרה ובתשיעית אחד עשר והכה אלו המספרים קצתם בקצת
\scriptstyle{\color{blue}{\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{3}\right)\times\left(1+\frac{1}{4}\right)\times\left(1+\frac{1}{5}\right)\times\left(1+\frac{1}{6}\right)\times\left(1+\frac{1}{7}\right)\times\left(1+\frac{1}{8}\right)\times\left(1+\frac{1}{9}\right)\times\left(1+\frac{1}{10}\right)=5+\frac{1}{2}}}
Divide the product by the denominator; you receive the required, which is five and a half.
ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא חמשה וחצי
If you wish, take the beginning of the question, which is one and a half, and convert them all into halves; they are three halves.
\scriptstyle{\color{blue}{1+\frac{1}{2}=\frac{3}{2}}}
ואם תרצה תקח ראשית השאלה והוא אחד וחצי ותשימם כולם חציים יהיו שלשה חציים
Multiply them by one and a third; they are four halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{3}\right)=\frac{4}{2}}}
ותכם באחד ושליש יהיו ארבעה חציים
Multiply them by one and a quarter; they are five halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{4}\right)=\frac{5}{2}}}
ותכם באחד ורביע יהיו חמשה חציים
Multiply them by one and a fifth; they are six halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)=\frac{6}{2}}}
ותכם באחד וחומש יהיו ששה חציים
Multiply them by one and a sixth; they are seven halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{6}\right)=\frac{7}{2}}}
ותכם באחד ושתות יהיו שבעה חציים
Multiply them by one and a seventh; they are eight halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{7}\right)=\frac{8}{2}}}
ותכם באחד ושביעית יהיו שמונה חציים
Multiply them by one and an eighth; they are nine halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{8}\right)=\frac{9}{2}}}
והכם באחד ושמינית יהיו תשעה חציים
Multiply them by one and a ninth; they are ten halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{9}\right)=\frac{10}{2}}}
והכם באחד ותשיעית יהיו עשרה חציים
Multiply them by one and a tenth; they are eleven halves.
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{2}\sdot\left(1+\frac{1}{10}\right)=\frac{11}{2}}}
והכם באחד ועשירית יהיו אחד עשר חציים
\scriptstyle{\color{blue}{\scriptstyle\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{3}\right)\times\left(1+\frac{1}{4}\right)\times\left(1+\frac{1}{5}\right)\times\left(1+\frac{1}{6}\right)\times\left(1+\frac{1}{7}\right)\times\left(1+\frac{1}{8}\right)\times\left(1+\frac{1}{9}\right)\times\left(1+\frac{1}{10}\right)=5+\frac{1}{2}}}
Convert them to integers; they are five and a half.
והשיבם אחדים יהיו חמשה וחצי

Chapter Seventy One– Multiplication of Reduced Fractions

שער אחד ושבעים בהכאת השבר בתנאי
When you are told: multiply three-quarters minus a sixth by four-fifths minus a third. כשיאמר לך הכה שלשה רביעים חסר שתות בארבעה חומשים אלא שליש
Write the question according to this diagram: הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{6}minus\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}minus\frac{4}{5}}}
א אלא ג
ו ד
א אלא ד
ג ה
This question bears two matters: הנה זאת השאלה תסבול שני עניינים
  • One of them is that he wants to take three-quarters minus a sixth and keep the remainder; he takes also four-fifths and subtract one-third from them; then multiply the remainder by the remainder.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}-\frac{1}{6}\right)\times\left(\frac{4}{5}-\frac{1}{3}\right)
אחד משניהם שהוא רצה שיקח שלשה רביעי אחד אלא שתות אחד וישמור הנשאר אחר כן יקח ג"כ ארבעה חומשי אחד ויפיל מהם שליש אחד ותכה הנשאר בנשאר
The procedure of this category is that you multiply what is above the four by six; it is eighteen.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot6=18}}
הנה אופן המעשה בפנים האלו שתכה מה שעל ראש הארבעה בששה יהיו שמונה עשר
Next, you take what is above the six and multiply it by four; it is four.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot4=4}}
אחר כן תקח מה שעל ראש הששה ותכהו בארבעה יהיו ארבעה
Subtract it from the eighteen; the remainder is fourteen and this is the required from the top row.
\scriptstyle{\color{blue}{18-4=14}}
תפילם מן השמונה עשר הנשאר ארבעה עשר והוא המבוקש מן השטה העליונה
Then, multiply also what is above the five in the bottom row by three; it is twelve.
\scriptstyle{\color{blue}{4\sdot3=12}}
אחר כן תכה ג"כ בשטה התחתונה מה שעל החמשה בשלשה יהיו שנים עשר
Multiply what is above the three by five.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot5=5}}
ותכה מה שעל השלשה בחמשה
Subtract it from twelve; the remainder is seven.
\scriptstyle{\color{blue}{12-5=7}}
ותפיל מן השנים עשר הנשאר שבעה
Multiply it by the reserved fourteen and divide by the denominator; you receive two-ninths, three-eighths of a ninth, and three-fifths of an eighth of a ninth.
והכם בארבעה עשר השמורים וחלק על הסכום יצא לך שתי תשיעיות ושלשה שמיניות התשיעית ושלשה חומשי שמינית התשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}-\frac{1}{6}\right)\times\left(\frac{4}{5}-\frac{1}{3}\right)=\frac{2}{9}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
  • The other category is that you take three-quarters and subtract their sixth from them; in the bottom row take also four-fifths and subtract their third from them; then multiply the remainder by the remainder.
\scriptstyle\left[\frac{3}{4}-\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{3}{4}\right)\right]\times\left[\frac{4}{5}-\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{4}{5}\right)\right]
ואולם הפנים השניים הוא שתקח שלשה רביעי אחד ותפיל מהם שתותיהם וכן בשט' השנית תקח ארבעה חומשי אחד ותפיל מהם שלישיהם ותכה הנשאר בנשאר
The procedure of this category is that you multiply the three by six; it is eighteen.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot6=18}}
והנה אופן המעשה בשער הזה שתכה השלשה בששה יהיו שמנה עשר
Take the six that is on the six and multiply it by [three]; it is three.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot{\color{red}{3}}=3}}
ותקח מה שעל הששה ותכם בארבעה והם שלש‫'
Subtract it from the eighteen; the remainder is fifteen.
\scriptstyle{\color{blue}{18-3=15}}
ותפילם מן השמנה עשר הנשאר חמשה עשר
The remainder from the second row in this procedure is eight.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(4\sdot3\right)-\left(1\sdot4\right)=8}}
והנשאר על זה המעשה מן השטה השנית שמנה
Multiply it by fifteen and divide by the denominator; you receive the required.
והכם בחמשה עשר וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{3}{4}-\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{3}{4}\right)\right]\times\left[\frac{4}{5}-\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{4}{5}\right)\right]=\frac{15\sdot8}{3\sdot4\sdot5\sdot6}=\color{OliveGreen}{\frac{1}{3}}}}

Chapter Seventy Two – Multiplication of Reduced Fractions of Integers

שער שנים ושבעים בהכאת שבר המספר בתנאי
When you are told: multiply three-quarters of five minus a sixth by four-fifths of three minus a quarter. כשיאמ' לך הכה שלשה רביעי חמשה אלא שתות בארבעה חומש שלשה אלא רביעית
Write it according to this diagram: הוריד על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{6}minus5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}minus3\frac{4}{5}}}
א ה ג
ו אלא ד
א ג ד
ד אלא ה
This question bears three matters: השאלה הנה זאת השאלה סובלת שלשה עניינים
  • One of them is that he wants you to take three-quarters from the five and subtract a sixth of the five from the result; and similarly for the second row: he wants you to take four-fifths of the three and subtract from it a quarter of the three; then multiply the remainder by the remainder.
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot3\right)\right]
אחד מהם שהוא רוצה שתקח מן החמשה שלשה רביעי' ותפיל מן המקובץ שתות החמשה ורצה מן השטה השנית כמו זה שתקח ארבעה חומשי השלשה ותפיל מהם רביע השלשה ותכה הנשאר בנשאר
The procedure of this category is that you multiply the three that is on the four by five, then the product by six, which is the second denominator; it is ninety.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot5\sdot6=90}}
הנה המעשה בפנים האלה שתכה השלשה אשר על הארבעה בחמשה ומה שהתקבץ בששה אשר הוא הסכום השני יהיה זה תשעים
After that, you take the one that is on the six and multiply it by five, then the product by four, which is the first denominator; it is twenty.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot5\sdot4=20}}
אחר כן תקח האחד אשר על הששה ותכהו בחמשה ומה שהתקבץ בארבעה אשר הם הסכום הראשון יהיה זה עשרים
Subtract it from the ninety; the remainder is seventy.
\scriptstyle{\color{blue}{90-20=70}}
ותפילם מן התשעים הנשאר שבעים
The remainder from the second row in this procedure is thirty-three.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(4\sdot3\sdot4\right)-\left(1\sdot3\sdot5\right)=33}}
והנשאר מן השטה השנית במעשה הזה שלשה ושלשים
Multiply it by seventy and divide the product by the denominator; you receive the required, which is:
והכם בשבעים וחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש והוא
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot3\right)\right]=\color{OliveGreen}{4+\frac{6}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}\frac{6}{8}4}}
ו א ד
ח ב
Understand that.
והבין
  • The second is that he wants to take three-quarters of the five and subtract their sixth from them; also to take four-fifths of the three and subtract their quarter from them; then to multiply the remainder by the remainder.
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\left[\frac{1}{6}\sdot\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\left[\frac{1}{4}\sdot\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)\right]\right]
השני שהוא רצה שיקח שלשה רביעי החמש ויפיל מהם שתותם ויקח ג"כ ארבעה חומש השלשה ויפיל מהם רביעם ויכה הנשאר בנשאר
The procedure is that you multiply the three by five and the product by six; it is ninety as before.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot5\sdot6=90}}
ואופן המעשה שתכה השלשה בחמשה ומה שהתקבץ בששה יהיו תשעים כמו שקדם
Next, take the one that is on the six and multiply it by five and the product by the three that is on the four; it is fifteen.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot5\sdot3=15}}
אחר כן תקח האחד אשר על הששה ותכהו בחמשה ומה שהתקבץ בששה יהיו תשעים כמו שקדם אחר כן בשלשה אשר על הארבעה יהיה חמשה עשר
Subtract it from the ninety; the remainder is seventy-five.
\scriptstyle{\color{blue}{90-15=75}}
ותפילם מן התשעי' הנשאר חמשה ושבעים
The remainder from the second row in this procedure is thirty-six.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(4\sdot3\sdot4\right)-\left(1\sdot4\sdot3\right)=36}}
והנשאר מן השטה השנית במעש' הזה ששה ושלשים
Multiply one of the two numbers by the other and divide the product by the denominator.
והכה אחד משני המספרים בשני ותחלק מה שהתקבץ על הסכום
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\left[\frac{1}{6}\sdot\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\right]\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\left[\frac{1}{4}\sdot\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)\right]\right]=\frac{75\sdot36}{4\sdot4\sdot5\sdot6}}}
  • The third category is that you take three-quarters of the five and subtract one-sixth; take also four-fifths of the three and subtract one-quarter from it; then multiply the remainder by the remainder.
\scriptstyle\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\frac{1}{6}\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\frac{1}{4}\right]
ואולם האופן השלישי הנה הוא שתקח שלשה רביעי החמשה ותפיל שתות אחד ותקח ג"כ ארבעה חומשי השלשה ותפיל מהם רביע אחד והכה הנשאר בנשאר
The procedure is that you multiply the three by five and the product by six as in the first category; it is ninety.
\scriptstyle{\color{blue}{3\sdot5\sdot6=90}}
ואופן המעשה שתכה השלשה בחמשה ומה שהתקבץ בששה כמו שקדם באופן הראשון יהיו תשעים
Then, multiply the one that is on the six by the four, which is the first denominator.
\scriptstyle{\color{blue}{1\sdot4=4}}
אחר כן הכה האחד אשר על הששה בארבעה אשר הם הסכום הראשון
Subtract it from ninety; the remainder is eighty-six.
\scriptstyle{\color{blue}{90-4=86}}
ותפיל מן התשעים הנשאר ששה ושמונים
The remainder from the second row in this procedure is forty-three.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(4\sdot3\sdot4\right)-\left(1\sdot5\right)=43}}
והנשאר מן השטה השנית בזה המעשה שלשה וארבעים
Multiply one number by the other and divide the product by the denominator; you receive the required.
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)-\frac{1}{6}\right]\times\left[\left(\frac{4}{5}\sdot3\right)-\frac{1}{4}\right]=\frac{86\sdot43}{4\sdot4\sdot5\sdot6}}}
והכה המספר האחד בשני וחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש
We have already understood about the multiplication of fractions enough for those who use them and know what is required of them. וכבר הבנו מהכאת השברים מה שבו די למי שיתנהג בהם וידע הנרצה מהם
We spared what no one can bear concerning them and avoided lengthiness. וקצרנו מהם מה שלא יוכל אחד לסובלו ועזבנו האריכות
Those who understand the basis and study it will deduce from what we noted about them everything that follows and know the extent of their benefit in the whole knowledge of arithmetic. ומה שזכרנו מהם יוקש עליו כל מה שיבוא אחריו למי שהבין השורש וחקר עליו וידע שעור מה שבהם מן התועלת בכל ידיעת החשבון
God guides to rightness. והאל המדריך אל היושר

Converting Fractions to Lower Fractions

שער פריטת השברים קצתם אל קצת
דע כי השער הזה אמנם עניינו שתשיב השבר משם אל שם אחר אם יותר דק ממנו בחלק ואם יותר גדול
והטוב מהם שתפרוט השברים כולם תמיד אל חלק יותר דק והוא שתשיב השלישים אל רביעים או חומשים או עשריים ושתשיב השתותים אל שביעיים הנה הוא יותר טוב אם לא שיבוא אליו ההכרח אצל קבוץ השברים או השלכתם והנה נבארהו במקומו

Simple fraction to simple fraction

השער הראשון מן הפריטה והוא פריטת השבר אל השבר
  • \scriptstyle\frac{5}{6}=\frac{a}{7}
כשיאמר לך חמשה שתותים כמה שביעיים יהיו בהם
הוריד החמשה שתותים בשטה והוריד מעמד השביעית והוא שבעה בשטה תחתיה ומשוך עליו קו על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{5}{6}}{7}}}
ה
ו
ז
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}=\frac{\frac{5\sdot7}{6}}{7}=\frac{\frac{35}{6}}{7}=\frac{5}{7}+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
אחר כן תכה החמשה אשר על הששה בשבעה אשר תחת הקו התחתון יהיה זה חמשה ושלשים וחלקם על הששה אשר הם מעמד הסכום בקו העליון ומה שיצא תחלקהו על השבעה אשר הם מעמד השביעית יצא לך בחלוקה חמש שביעיות וחמשה שתותי השביעית על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 5}{6\ 7}}}
ה ה
ז ו
  • \scriptstyle\frac{3}{8}=\frac{a}{9}
ואם אמר שלשה שמיניות כמה תשיעיות יהיו בהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}=\frac{\frac{3\sdot9}{8}}{9}=\frac{\frac{27}{8}}{9}=\frac{3}{9}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
הכה מספר השמניות בתשעה אשר נרצה שנפרוט אליהם השמיניות יהיו שבעה ועשרים חלקם על השמונה אשר הם מעמד השמינית הנה הם שלשה וישארו שלשה הנה השלשה היוצאים הם תשיעיות והשלשה הנשארים הם שמיניות תשיעיות הנה הם אם כן שלש תשיעיות ושלש שמיני התשיעית
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 3}{8\ 9}}}
ג ג
ט ח
ודע כי כל מעשה השער הזה אמנם הם שתקח מספר השבר המפורט ותכהו תמיד במעמד המפורט אליו וזה המעשה כולל בכל שער הפריטה
  • \scriptstyle\frac{9}{10}=\frac{a}{11}
ואם אמר תשע עשיריות כמה חלקים יהיו בהם מאחד עשר
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{9}{10}}{11}}}
ט
‫0א
אא
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}=\frac{\frac{9\sdot11}{10}}{11}=\frac{9}{11}+\left(\frac{9}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
אחר כן הכה התשעה באחד עשר וחלק מה שיצא על העשרה תחלה ומה שיצא על האחד עשר ג"כ יצא לך תשעה חלקים מאחד עשר ותשע עשיריות החלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9\ \,9}{10\ 11}}}
ט ט
אא ‫0א

Fraction and fraction of fraction to fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)=\frac{a}{10}
כשיאמר לך חמשה שתותים וחצי כמה עשיריות יהיו בהם
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והעשירית בשטה תחתיה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{1\ 5}{2\ 6}}{10}}}
ה א
ו ב
‫0א
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)=\frac{11}{2}\sdot\frac{1}{6}=\frac{\frac{11\sdot10}{6\sdot2}}{10}=\frac{9}{10}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
אחר כן עשה בחמשה שתותים וחצי שתות כמו שקדם בשער השברים יתקבץ בו אחד עשר והכם בעשרה יחלק מה שהתקבץ על הסכום השטה העליונה תחלה אחר כן מה שיצא על העשרה יצא לך המבוקש והוא תשע עשרות ושתות העשירית
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{0\ 1\ \,9}{2\ 6\ 10}}}
ט א 0
‫0א ו ב
  • \scriptstyle\frac{5}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)=\frac{a}{13}
ואם יאמ' חמש שמיניות ושליש שמינית כמה חלקים יהיו משלשה עשר
הוריד החמש שמיניות ושליש שמינית בשטה והוריד תחתיה בשטה אחרת מעמד החלק משלשה עשר תחת קו על זאת הצור'‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{1\ 5}{3\ 8}}{13}}}
ה א
ח ג
גא
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)=\frac{16}{3}\sdot\frac{1}{8}=\frac{\frac{16\sdot13}{8\sdot3}}{13}=\frac{\frac{208}{8\sdot3}}{13}=\frac{8}{13}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
אחר כן עשה בחמש שמניות ושליש שמינית כמו שקדם ומה שהתקבץ הכהו בשלשה עשר יתקבץ לך מזה שמנה ומאתים וחלקם על הסכום הקו העליון ומה שיצא על השלשה עשר יצא לך בחלוקה שמנה חלקי' משלשה עשר וחמש שמינייות החלק משלשה עשר ושליש שמינית החלק משלשה עשר

Fraction and fraction to fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\frac{2}{3}+\frac{5}{6}=\frac{a}{10}
שני שלישים וחמשה שתותים כמה עשיריות יהיו בהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}+\frac{5}{6}=\frac{4}{6}+\frac{5}{6}=\frac{9}{6}>1}}
הנה זאת השאלה יתקבצו בה מן העשירות יותר מעשר מפני כי השני שלישים כאשר תפרטם לשתותים יהיו ארבעה שתותים ופה [ועמך] בשבר השני חמשה שתותים הנה כולם תשעה שתותים
וכאשר תרצה שתפרוט זאת השאלה עשיריים הוריד השני שלישים והחמשה שתותים בשטה והוריד תחת מעמד העשירית בשטה אחרת תחת קו על זאת הצור'
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{5}{6}\frac{2}{3}}{10}}}
ב ה
ג ו
‫0א
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}+\frac{5}{6}=\frac{4}{6}+\frac{5}{6}=\frac{9}{6}=\frac{\frac{9\sdot10}{6}}{10}=\frac{15}{10}=1+\frac{1}{2}}}
אחר כן עשה בשני שלישים וחמשה שתותים כמו שקדם מהכאת שני השברי' המתחלפים ומה שהתקבץ תכהו בעשר' ותחלק מה שהתקבץ על סכום השטה העליונה ומה שיצא על העשר יצא לך חמשה עשר עשירייות והוא אחד וחצי

Fraction of fraction to fraction of fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}=\frac{a}{4}\sdot\frac{1}{5}
כשיאמר לך שליש חומש כמה רביעי חומש יהיה בהם
תפילם על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{1\ 0}{3\ 5}}{4\ 5}}}
‫0 א
ה ג
 ה ד
  • \scriptstyle\frac{1}{3}=\frac{a}{4}
הנה זאת השאלה ישתתף החומש בשני הפנים במפורט ובמפורש אליו ותפיל חלק החומש משני הפנים כאשר יקרו תמיד אחר כן תאמר שליש כמה רביע
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}=\frac{1}{4}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{4}\right)}}
ויחס אותו יהיה בהם ותעש' כמו שקדם בשער הראשון מן הפריטת יצא לך רביע ושליש רביע
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}=\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)}}
ויחס אותו לאל חמישית אחד מאותם החומשים אשר הפלנו זכרם ויהיה רביע חומש ושליש רביע חומש וזה צורתו‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1\ 0}{3\ 4\ 5}}}
‫0 א א
ה ד ג
  • \scriptstyle\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}=\frac{a}{5}\sdot\frac{1}{7}
וכן אם יאמר רביע שביעית כמה חמישית שביעית יהיה בהם
  • \scriptstyle\frac{1}{4}=\frac{a}{5}
הנה תפיל השביעית בשביעית ותאמ' רביע כמה חומש יהיה בהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}=\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)}}
ותפיל השביעית האחד ותעשה כמו שקדם יצא לך חומש ורביע חומש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{7}=\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
והוא חומש שביעית ורביע חומש שביעית
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1\ 0}{4\ 5\ 7}}}
‫0 א א
ז ה ד
  • \scriptstyle\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{8}=\frac{a}{7}\sdot\frac{1}{9}
ואם אמר חמישית שמינית כמה שביעית תשיעית יהיו
הוריד החמשית שמינית בשטה והוריד תחתיו השביעית תשיעית על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{1\ 0}{5\ 8}}{7\ 9}}}
‫0 א
ח ה
 ט ז
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{8}=\frac{\frac{1\sdot7\sdot9}{5\sdot8}}{7\sdot9}=\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
אחר כן תקח האחד אשר הוא החמשית מן הקו העליון ותכהו בסכום הקו התחתון ומה שהתקבץ תחלקהו על הסכום הקו העליון ומה שיצא על הסכום הקו התחתון יצא לך שביעית התשיעית וארבע שמנייות שביעית התשיעית ושלשה חומשי שמינית שביעית התשיעית
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 4\ 1\ 0}{5\ 8\ 7\ 9}}}
‫0 א ד ג
ט ז ח ה

Fractions of fractions to fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)=\frac{a}{10}
כשיאמר לך שלשה רביעיות חמשית וחמשה שתותי שביעית ושבע שמניות תשיעית
בשטה אחת אחר כן הוריד מעמד העשירית בשטה אחרת תחתיו ותמשוך עליו קו על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{\frac{7\ 0}{8\ 9}\frac{5\ 0}{6\ 7}\frac{3\ 0}{4\ 5}}{10}}}
‫0 ז ‫0 ה ‫0 ג
ה ד ז ו ט ח
‫0א
ותעשה בזאת השאלה כלומר בשטה העליונה מה שקדם בהכאת השברים השלשה בשלשה השברים המתחלפים בכמותם והוא שתקח השלשה אשר על הקו הראשון מן השטה העליונה ותכם בסכום אשר תחת הקו השני ומה שהתקבץ בסכום הקו השלישי, אחר כן תקח מה שעל הקו השלישי ותכהו בסכום השני ומה שהתקבץ בסכום הקו הראשון ותקבץ כל ההכאות השלשה ותכם בעשר' אחר כן תחלק על סכום השטה העליונה תחלה ומה שיצא ה' על העשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)=\frac{\frac{\left[\left(3\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9\right)+\left(5\sdot4\sdot5\sdot8\sdot9\right)+\left(7\sdot4\sdot5\sdot6\sdot7\right)\right]\sdot10}{4\sdot5\sdot6\sdot7\sdot8\sdot9}}{10}}}

Addition of Fractions

ואחר שכבר הכאת ממיני השברים מה שבו ספוק למי שירגילם הנה תתחיל עתה בקבוץ השברים ואחר זה בהשלכתם ונמשיך בו רק הקצור ועזיבת האריכות עם מה שיחובר אליהם מדמיונם במה שיצטרך אליו בקבוץ בעזרת האל

Chapter One – Adding One Fraction to Another

השער הראשון מקבוץ השברים קצתם אל קצת
  • When you are told: add three-quarters to four-fifths.
\scriptstyle\frac{3}{4}+\frac{4}{5}
כשיאמר לך קבץ שלשה רביעים אל ארבעה חומשים
הוריד השלשה רביעים בשטה והארבע' חומשים בשטה אחרת על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{3}{4}
\scriptstyle\frac{4}{5}
ג
ד
ד
ה
אחר כן הכהו מה שעל הקו העליון נ' הראשון במה שתחת הקו התחתון נ' השני ומה שעל התחתון במה שתחת הקו העליון כמו שקדם מהכאת שני השברי' המתחלפים ותקבץ שתי ההכאות יהיה זה כלו אחד ושלשים וחלקם על הסכום על הארבעה ומה שיצא על החמשה יצא לך המבוקש והוא אחד ושני חומשים ושלשה רביעי החומש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{4}+\frac{4}{5}=\frac{\frac{\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)}{4}}{5}=\frac{\frac{31}{4}}{5}=1+\frac{2}{5}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)}}
\scriptstyle\frac{3\ 2}{4\ 5}1
ב ג א
ה ד
ובחינתו כמו שקדם בהכאת השברים בשוה והמעשה בהם אחד
ולהם פנים אחרים והוא שתפרוט השלשה רביעי חומשים יהיו שלשה חומשים ושלשה רביעי החומש ותקבצם אל הארבעה חומשים יהיו שבעה חומשים תפיל מהם חמשה באחד ישארו שני חומשים ושלשה רביעי החומש הנה המקובץ אם כן מהם אחד ושני חומשים ושלשה רביעי החומש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{4}+\frac{4}{5}=\left[\frac{3}{5}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]+\frac{4}{5}=\frac{7}{5}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)=1+\frac{2}{5}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)}}

Chapter Two – Adding Two Fractions to Two Fractions

שער קבוץ שני השברים אל שני השברים
  • When you are told: add three-quarters and four-fifths to five-sixths and six-sevenths.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}+\frac{6}{7}\right)
כשיאמ' לך קבץ שלשה רביעים וארבעה חומשים אל חמשה שתותים והשש שביעיות
על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{4}{5}\frac{3}{4}
\scriptstyle\frac{6}{7}\frac{5}{6}
ד ג
ה ד
ו ה
ז ו
אחר כן תעשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת שני השברים המתחלפים בשערם יתקבץ מזה אחד ושלשים ושלש מאות ואלף ושמרם אחר כן חזור אל השטה העליונה התחתונה ועשה כמו שקדם בשטה העליונה ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יתקבץ מזה עשרים וארבע מאות ואלף וקבצם אל המספר השמור הראשון יהיה זה שנים ועשרים ושבע מאות ושני אלפים וחלקם על הסכום יצא לך בחלוקה שלשה ושביעית וארבע שתותי השביעית וחצי חומש שתות השביעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)+\left(\frac{5}{6}+\frac{6}{7}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(3\sdot5\right)+\left(4\sdot4\right)\right]\sdot6\sdot7\right]+\left[\left[\left(5\sdot7\right)+\left(6\sdot6\right)\right]\sdot4\sdot5\right]}{4\sdot5\sdot6\sdot7}=\frac{1302+1420}{4\sdot5\sdot6\sdot7}=\frac{2722}{4\sdot5\sdot6\sdot7}\\&\scriptstyle=3+\frac{1}{7}+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\right)\\\end{align}}}
פרק
דע כי כל המעשה בכל השברים או השלמים והשברים קצתם אל קצת אמנם השורש בהם שתעשה בכל מספר כמו שעשית בו בשערו בהכאה ומה שהתקבץ לך תכהו בסכום השטה התחתונה ומה שהתקבץ מן השטה התחתונה תכהו בסכום השטה העליונה ואחר כן תקבץ שני מספרים אלו ותחלקם על הסכום
ואם תהיה בהשלכה תשליך אחד משני המספרים אלו מן האחר ותחלק הנשאר על הסכום
ואם היתה בחלוקה חלקת אחד משני אלו המספרים על השני יצא לך המבוקש והנה נבאר מן הנחלק מהם על חבירו בשער החלוקה
ודע כי המעשה הזה יתחבר עמך בקבוץ וההשלכה והעליה [אל גבר] בקצת השאלות וכן הירידה [אלחט] והחלוק

Chapter Three – Adding Fraction and Fraction of Fraction to Two Different Fractions

שער קבוץ השבר ושבר השבר אל שני השברים המתחלפים
  • When you are told: add five-sixths and half a sixth to seven-eighths and eight-ninths.
\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+\left(\frac{7}{8}+\frac{8}{9}\right)
כשיאמר לך קבץ חמש' שתותים וחצי שתות אל שבע שמיניות שמנה תשיעיות
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{1\ 5}{2\ 6}
\scriptstyle\frac{8}{9}\frac{7}{8}
ה א
ו ב
ח ז
ט ח
אחר כן עשה החמשה שתותי' וחצי שתות כמו שקדם בהכאת השבר ושבר השבר ומה שהתקבץ תכהו בסכום השטה התחתונה יתקבץ מזה שנים ותשעים ושבע מאות ושמרם אחר כן עשה בשני השברים כמו שקדם בשערם ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון יתקבץ מזה ארבעה ועשרים וחמש מאות ואלף וקבצהו אל השמור הראשון יתקבץ מזה ששה עשר ושלש מאות ושני אלפים וחלקם על הסכום כלו העליונה ותחתונה כלומר מה שתחת שני קויהם כמו שביארנו בשער ההכאה יצא לך המבוקש והוא שנים ושש תשיעיות ושמינית תשיעית על זאת הצורה‫:
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+\left(\frac{7}{8}+\frac{8}{9}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot8\sdot9\right]+\left[\left[\left(7\sdot9\right)+\left(8\sdot8\right)\right]\sdot2\sdot6\right]}{2\sdot6\sdot8\sdot9}=\frac{792+1524}{2\sdot6\sdot8\sdot9}=\frac{2316}{2\sdot6\sdot8\sdot9}\\&\scriptstyle=2+\frac{6}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle\frac{1\ 6}{8\ 9}2
ו א ב
ט ח

Chapter Four – Adding Fraction and Fraction of Fraction to Fraction and Fraction of Fraction

שער קבוץ השבר ושבר השבר אל השבר ושבר השבר
  • When you are told: add five parts of eleven and three-quarters of one parts of eleven to ten parts of thirteen and eight-ninths of one parts of thirteen.
\scriptstyle\left[\frac{5}{11}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]+\left[\frac{10}{13}+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]
כשיאמר לך קבץ חמשה חלקים מאחד עשר ושלשה רביעי החלק מאחד עשר על עשרה חלקים משלשה עשר ושמונה תשיעיות החלק משלשה עשר
והורידם על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{3\ 5}{4\ 11}
\scriptstyle\frac{8\ 10}{9\ 13}
ה ג
אא ד
‫0א ח
גא ט
אחר כן עשה כל שטה מהם כמו שקדם בשערו ומה שהתקבץ מן השטה העליונה הכהו בסכום השטה התחתונה ותקבץ שתי ההכאות ותחלקם על הסכום יצא לך אחד וארבעה חלקים משלשה עשר ושבעה חלקים מאחד עשר וארבע תשיעיות החלק ושלשה רביעי תשיעית החלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר וזה צורתו
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{5}{11}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]+\left[\frac{10}{13}+\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{13}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(5\sdot4\right)+3\right]\sdot13\sdot9\right]+\left[\left[\left(10\sdot9\right)+8\right]\sdot11\sdot4\right]}{4\sdot9\sdot11\sdot13}\\&\scriptstyle=1+\frac{4}{13}+\left(\frac{7}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{4}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle\frac{3\ 4\ \,7\ \,4}{4\ 9\ 11\ 13}1
ד ז ד ג א
גא אא ט ד

Chapter Five – Adding Integer and Fraction to Integer and Fraction

שער קבוץ השלם והשבר אל השלם והשבר
  • When you are told: add two and a half to three and two-fifths.
\scriptstyle\left(2+\frac{1}{2}\right)+\left(3+\frac{2}{5}\right)
כשיאמ' לך קבץ שנים וחצי אל שלשה ושני חומשים
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{1}{2}2
\scriptstyle\frac{2}{5}3
א ב
ב
ב ג
ה
אחר כן עשה בכל שטה מהם כמו שקדם בשער שנים ועשרים מהכאת השלם והשבר בשלם והשבר ומה שהתקבץ לך מן הקו העליון תכהו בחמשה אשר הם סכום הקו התחתון ומה שהתקבץ גם כן מן הקו התחתון תכהו בשנים אשר הם סכום הקו העליון וקבץ שתי ההכאות יהיו תשעה וחמישים וחלקם על הסכום יצאו חמשה וארבעה חומשים וחצי חומש וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(2+\frac{1}{2}\right)+\left(3+\frac{2}{5}\right)=\frac{\left[\left[\left(2\sdot2\right)+1\right]\sdot5\right]+\left[\left[\left(3\sdot5\right)+2\right]\sdot2\right]}{2\sdot5}=\frac{59}{2\sdot5}=5+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)}}
\scriptstyle\frac{1\ 4}{2\ 5}5
ד א ה
ה ב
ואם תרצה קבץ השנים אל השלשה יהיו חמשה אחר כן קבץ חצי אל שני חומשים כמו שקדם יהיו ארבעה חומשים וחצי חומש וחברם אל החמשה יהיו חמשה וארבעה חומשים וחצי חומש
\scriptstyle{\color{blue}{\left(2+\frac{1}{2}\right)+\left(3+\frac{2}{5}\right)=\left(2+3\right)+\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{5}\right)=5+\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)}}

Chapter Six – Adding Integer and Fraction and Fraction of Fraction to Integer and Two Different Fractions

שער קבוץ השלם והשבר ושבר השבר אל השלם ושני השברים המתחלפים
  • When you are told: add eight, five-sixths and half a sixth to six, five-sevenths and ten parts of eleven.
\scriptstyle\left[8+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+\left(6+\frac{5}{7}+\frac{10}{11}\right)
כשיאמר לך קבץ שמונה וחמשה שתותים וחצי שתות אל ששה וחמשה שביעיות ועשרה חלקים מאחד עשר
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{1\ 5}{2\ 6}8
\scriptstyle\frac{10\ 5}{11\ 7}6
ה א ח
ו ב
ה ‫0א ו
ז אא
אחר כן התחיל בשטה העליונה והכה השמונה בחמשה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה ותשמרהו אחר כן חזור אל השטה התחתונה והכה הששה בשבעה ומה שהתקבץ באחד עשר אחר כן הכה החמשה באחד עשר והעשרה בשבעה ותקבץ אלו ההכאות השלש והכה זה בסכום השטה העליונה ומה שהתקבץ מהם תקבצהו עם השמור הראשון ותחלק הכל על הסכום יצא לך ששה עשר וחמשה חלקים מאחד עשר וששה שביעיות החלק מאחד עשר ושלשה שתותי שביעית החלק מאחד עשר וחצי שתות שביעית החלק מאחד עשר וזו צורתו
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[8+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]+\left(6+\frac{5}{7}+\frac{10}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left[\left(8\sdot6\right)+5\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot7\sdot11\right]+\left[\left[\left(6\sdot7\sdot11\right)+\left(5\sdot11\right)+\left(10\sdot7\right)\right]\sdot6\sdot2\right]}{2\sdot6\sdot7\sdot11}\\&\scriptstyle=16+\frac{5}{11}+\left(\frac{6}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle\frac{1\ 3\ 6\ \,5}{2\ 6\ 7\ 11}16
ה ו ג א וא
אא ז ו ב

Chapter Seven – Adding Fraction of Integer to Integer

שער אחר ממנו
  • When you are told: add three-quarters of five [to six].
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+{\color{red}{6}}
כשיאמר לך קבץ שלשה רביעי חמשה אל דומה לו
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle5\frac{3}{4}
\scriptstyle6
ה ג
ד
ו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+6=\frac{\left(3\sdot5\right)+\left(6\sdot4\right)}{4}=9+\frac{3}{4}}}
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו בחמשה והכה השלש' בארבעה וקבץ שתי ההכאות וחלק על ארבעה יצא לך תשעה ושלשה רביעים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)+6=\left(3+\frac{3}{4}\right)+6}}
ואם תרצה קח שלשה רביעי החמשה והוא שלשה ושלשה רביעים וקבצם אל הששה

Chapter Eight – Adding Fraction of Integer to Fraction of Integer

שער אחר ממנו
  • When you are told: add two-thirds of seven to seven-eighths of nine.
\scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot9\right)
כשיאמר לך קבץ שני שלישי שבעה אל שבע שמיניות תשעה
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle7\frac{2}{3}
\scriptstyle9\frac{7}{8}
ז ב
ג
ט ז
ח
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot7\sdot8}}
אחר כן עשה בזאת השאלה כמו שקדם בשער הכאת שבר המספר והוא שתכה השנים בשבעה ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון והוא שמונה לפי מה שהתניתו בראשית המין הזה
  • \scriptstyle{\color{blue}{7\sdot9\sdot3}}
אחר כן הכה גם כן השבעה אשר על השמונה בתשעה ומה שהתקבץ בשלשה והוא סכום הקו העליון
ותקבץ שתי ההכאות וחלק על הסכום יצא לך המבוקש והוא שנים עשר וארבע שמיניות ושליש שמיניות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot9\right)=\frac{\left(2\sdot7\sdot8\right)+\left(7\sdot9\sdot3\right)}{3\sdot8}=12+\frac{4}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
  • \scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\sdot7=4+\frac{2}{3}}}
ואם תרצה הכה שני שליש בשבעה יצא לך ארבעה ושני שלישים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\sdot9=7+\frac{7}{8}}}
אחר כן הכה שבע שמיניות בתשעה יצא שבעה ושבע שמיניות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{7}{8}\sdot9\right)=\left(4+\frac{2}{3}\right)+\left(7+\frac{7}{8}\right)}}
וקבצם אל הארבעה ושני שלישים כמו שקדם

Chapter Nine – Adding Fraction of Integer and Fraction to Fraction of Integer and Fraction

שער אחר ממנו
  • When you are told: add three-quarters of five and a half to five-sixths of six and a third.
\scriptstyle\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]+\left[\frac{5}{6}\sdot\left(6+\frac{1}{3}\right)\right]
כשיאמר לך קבץ שלשה רביעי חמשה וחצי אל חמשה שתותי ששה ושליש
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle\frac{1}{2}5\frac{3}{4}
\scriptstyle\frac{1}{3}6\frac{5}{6}
א ה ג
ב ד
א ו ה
ג ו
אחר כן עשה בכל שטה מזאת השאלה כמו שקדם בשער שנים וארבעים מהכאת השברים ומה שהתקבץ מכל שטה מהם הכה היוצא מן השטה העליונה בסכום השט' התחתונה והיוצא מן השטה התחתונה הכהו בסכום השטה העליונה וקבץ שתי ההכאות וחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש והוא תשעה ושלשה שמיניות ושתות שמינית ושליש שתות שמינית על הצורה הזאת
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]+\left[\frac{5}{6}\sdot\left(6+\frac{1}{3}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot3\right]\sdot6\sdot3\right]+\left[\left[\left[\left(6\sdot3\right)+1\right]\sdot5\right]\sdot4\sdot2\right]}{2\sdot3\sdot4\sdot6}\\&\scriptstyle=9+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle\frac{1\ 1\ 3}{3\ 6\ 8}9
ג א א ט
ח ו ג
והבן

Addition of Unknown Amounts

שער קבוץ הממונות
  • If you are told: sum up a third and a quarter of an amount and know how much [is the sum].
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x
כשיאמר לך קבץ מהממון שלישיתו ורביעיתו ודע כמה הנשאר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}+\frac{1}{4}}}
הנה זאת השאלה כאלו אמר קבץ שליש אל רביע
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}+\frac{1}{4}=\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
ועשה כמו שקדם יצא לך שלשה שתותים וחצי שתות
  • If you are told: sum up a third and a quarter of ten dirham and know how much is the sum.
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)
ואם אמר לך קבץ מעשרה דרהם שלישיתם ורביעיתם ודע כמה המקובץ
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)}}
כאלו אמר הכה שליש ורביע בעשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)=5+\frac{5}{6}}}
ותעשה כמו שקדם יצא חמשה וחמש שתותים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)=\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)\sdot10}}
ואם תרצה קבץ שליש אל רביע והכה מה שיצא בעשרה
  • If it is said: sum up a third, a quarter and a fifth of ten dirham; how much is [the sum]?
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)\right]\right]
ואם אמר קבץ מעשרה דרהם שלישיתם ורביעיתם וחומש מה שנשאר
הנה המעשה בזאת השאלה שתעמיד השליש משלשה והרביע מארבעה אחר כן הכה השלשה בארבעה יהיו שנים עשר וקחם סכום אחר כן תקח מן השנים עשר שלישיתם ורביעיתם והם שבעה הנשאר חמשה ותקח מהם חמישיתם לאומרו חומש הנשאר והוא אחד ותחברהו אל השבעה יהיו שמונה והכם בעשרה דרהם וחלק מה שהתקבץ על השנים עשר אשר הם הסכום יצא לך ששה ושני שלישים
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)&\scriptstyle+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)\right]\right]\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\frac{1}{3}\sdot\left(3\sdot4\right)\right]+\left[\frac{1}{4}\sdot\left(3\sdot4\right)\right]+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[\left(3\sdot4\right)-\left[\frac{1}{3}\sdot\left(3\sdot4\right)\right]-\left[\frac{1}{4}\sdot\left(3\sdot4\right)\right]\right]\right]\right]\sdot10}{\left(3\sdot4\right)}\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]\right]\right]\sdot10}{12}\\&\scriptstyle=\frac{\left[7+\left[\frac{1}{5}\sdot\left(12-7\right)\right]\right]\sdot10}{12}=\frac{\left[7+\left(\frac{1}{5}\sdot5\right)\right]\sdot10}{12}=\frac{\left(7+1\right)\sdot10}{12}=\frac{8\sdot10}{12}=6+\frac{2}{3}\\\end{align}}}
ואם תרצה קרא שם העשרה מן השנים עשר ותקח היחס ההוא מן השמנה
ואם תרצה תקרא השמנה מן השנים עשר ותקח היחס ההוא מן העשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)\right]\right]=\frac{8\sdot10}{12}=\frac{10}{12}\sdot8=\frac{8}{12}\sdot10}}
  • If it is said: sum up a third and a quarter of ten dirham plus one dirahm.
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)+1
ואם אמר קבץ מעשרה דרהם שלישיתם ורביעיתם ודרהם
הכה שלישית ורביע בעשרה ומה שיצא תוסיף עליו דרהם
ואם תרצה העמד השליש והרביע משנים עשר ותקח שלישיתם ורביעיתם והוא שבעה ותכם בעשרה יהיו שבעים אחר כן הכה הדרהם בשנים עשר והשיאהו על השבעים יהיה זה שנים ושמונים וחלקם על השנים עשר אשר הם הסכום יצא לך ששה וחמשה שתותי‫'
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)+1&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]\sdot10\right]+\left(1\sdot12\right)}{12}=\frac{\left(7\sdot10\right)+\left(1\sdot12\right)}{12}=\frac{70+12}{12}=\frac{82}{12}\\&\scriptstyle=6+\frac{5}{6}\\\end{align}}}
  • If it is said: their third and their quarter minus one dirahm.
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-1
ואלו אמר שלישיתם ורביעתם אלא דרהם
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-1=\frac{70-12}{12}=4+\frac{5}{6}}}
תהיה מפיל השנים עשר מן השבעים ומה שנשאר תחלקהו על הסכום יצא לך ארבעה וחמשה שתותים

Word Problems: How Much or How Many

שער אחר מקבוץ הממונות
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter and they are 21 dirham
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=21
אם יאמר לך אדם ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו והיה אחד ועשרים דרהם
הנה המעשה בזאת השאלה שתעמיד השליש והרביע משנים עשר אחר כן תקח מן השנים עשר שלישיתם ורביעיתם והוא שבעה הנה יחס אלו השבעה מן השנים עשר אשר הם הסכום כיחס האחד ועשרים מן הממון המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=\frac{\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)}{12}\sdot x=\frac{7}{12}x=21\longrightarrow7:12=21:x}}
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{12\sdot21}{7}=36}}
והכה השנים עשר באחד ועשרים ותחלק מה שיצא על השבעה יצא לך ששה ושלשים והוא הממון
  • Restoration
ואם תרצה עשה אותו בעליה [‫באלגבר‫]
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=\frac{3}{6}x+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)x=\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot x=21}}
והוא שתשים הממון דבר ותקח ממנו שלישיתו ורביעיתו והוא שלשה שתותי דבר וחצי שתות דבר הנה הוא שוה האחד ועשרים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot a=1\longrightarrow a=1+\frac{5}{7}}}
ותאמר בכמה תעלה השלשה שתותים וחצי שתות עד שיהיה דבר שלם תמצא זה בהכותו באחד וחמש שביעיות
\scriptstyle{\color{blue}{x=21\sdot\left(1+\frac{5}{7}\right)=36}}
והנה ביארנוהו בשער עליית [חיתום] השברים ותכה אחד וחמשה שביעיות באחד ועשרים יצא לך ששה ושלשים והוא הממון
  • Double False Position
ואם תרצה תעשהו בחפנים
1) \scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot3\right)=1+\frac{3}{4}\longrightarrow21-\left(1+\frac{3}{4}\right)=19+\frac{1}{4}}}
והוא שתקח איזה מספר שתרצה לסכום כי הנה אפשר זה ותשים הסכום החופן האחד שלשה ותקח שלישיתם ורביעיתם והוא אחד ושלש רביעיות ותקבל בהם האחד ועשרים תמצא אותם פחות מהם הנה טעית בחופן שלש תשעה עשר ורביע חסר ושמור זה הטעות
2) \scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot4\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot4\right)=2+\frac{1}{3}\longrightarrow21-\left(2+\frac{1}{3}\right)=18+\frac{2}{3}}}
אחר כן תקח חופן שני והוא ארבעה ותקח שלישיתם ורביעיתם והוא שנים ושליש ותקביל בהם האחד ועשרים הנה טעית בחופן ארבעה בשמונה עשר ושני שלישים
וחסר ותכה טעות חופן הראשון אשר הוא תשעה עשר ורביע בחופן השני אשר הוא ארבעה יהיה זה שבעה ושבעים ושמרם אחר כן הכה טעות החופן השני אשר הוא שמונה עשר ושני שלישים בחופן הראשון אשר הוא שלשה יתקבץ מזה ששה וחמישים והשליכם מן השבעה ושבעים הנשאר אחד ועשרים אחר כן השליך הפחות משתי הטעיות מן היותר גדול מהם הנשאר שלשה שתותים וחצי שתות וחלק עליהם האחד ועשרים יצא לך ששה ושלושים והוא הממון והנה נבאר היחס הזה בשערו
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{\left[\left(19+\frac{1}{4}\right)\sdot4\right]-\left[\left(18+\frac{2}{3}\right)\sdot3\right]}{\left(19+\frac{1}{4}\right)-\left(18+\frac{2}{3}\right)}=\frac{77-56}{\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}=\frac{21}{\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}=36}}
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter and a half of what remains [after subtracting its third and its quarter from it] and they are 10 dirham. How much is the money?
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[x-\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x\right)\right]\right]=10
ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו וחצי מה שנשאר והיו עשרה דרהם כמה הממון
הנה המעשה בזה שתעמיד השליש והרביע והחצי מארבעה ועשרים ותקח שלישיתם ורביעיתם והוא ארבעה עשר ותפילם מן הארבעה ועשרים ישארו עשרה ותקח חציים וחצי מה שנשאר ישאר חמשה אחר כן חברם אל הארבעה עשר יהיו תשעה עשר וקחם סכום האחד אחר כן הכה העשרה בארבעה ועשרים ותחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך שנים עשר ושנים עשר חלקים מתשעה עשר חלק והוא הממון
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle x&\scriptstyle=\frac{24\sdot10}{\left(\frac{1}{3}\sdot24\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot24\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[24-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot24\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot24\right)\right]\right]\right]}=\frac{24\sdot10}{14+\left[\frac{1}{2}\sdot\left(24-14\right)\right]}=\frac{24\sdot10}{14+\left(\frac{1}{2}\sdot10\right)}\\&\scriptstyle=\frac{24\sdot10}{14+5}=\frac{24\sdot10}{19}=12+\frac{12}{19}\\\end{align}}}
  • Check
ובחינת זאת השאלה שתקבץ משנים עשר ושנים עשר חלק מתשעה עשר שלישיתם ורביעיתם וחצי מה שנשאר ותעשה כמו שקדם
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{3}\sdot\left(12+\frac{12}{19}\right)\right]+\left[\frac{1}{4}\sdot\left(12+\frac{12}{19}\right)\right]+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[\left(12+\frac{12}{19}\right)-\left[\left[\frac{1}{3}\sdot\left(12+\frac{12}{19}\right)\right]+\left[\frac{1}{4}\sdot\left(12+\frac{12}{19}\right)\right]\right]\right]\right]=10}}
ואם יהיה היוצא עשרה הנה כבר התאמת המעשה הראשון
  • Completion
ואם תרצה תעשה אותו בחתום
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[x-\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x\right)\right]\right]=\left[\frac{4}{6}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]x=10}}
והוא שתשים הממון דבר ותקח שלישיתו ורביעיתו וחצי מה שנשאר והיו ארבעה שתותי דבר וחצי שתות הנה הוא ישוה עשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{4}{6}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot a=1\longrightarrow a=1+\frac{5}{19}}}
ותאמר בכמה תחתים ארבעה שתותים ושלשה רביעי שתות עד שיהיה אחד תמצא זה בהכותם באחד וחמשה חלקים מתשעה עשר
\scriptstyle{\color{blue}{x=10\sdot\left(1+\frac{5}{19}\right)}}
ותכה אחד וחמשה חלקים מ[תשעה] עשר בעשרה ומה שהתקבץ הנה הוא הממון
  • Double False Position
ואם תרצה תעשה אותו בחופנים
1)
והוא שתקח חופן מששה ותקח מהם שלישיתם ורביעיתם וחצי מה שנשאר יהיה זה ארבעה ושלשה רביעים ותקביל העשרה הנה כבר טעית בחופן ששה בחמשה ורביע חסר ושמרם
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot6\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[6-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot6\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\right]\right]=4+\frac{3}{4}\longrightarrow10-\left(4+\frac{3}{4}\right)=5+\frac{1}{4}}}
2)
אחר כן תקח חופן אחד משמונה וקח שלישיתם ורביעיתם וחצי מה שנשאר יהיה זה ששה ושני שלישים ותקביל בהם העשרה הנה כבר טעית בחופן שמנה בשלשה ושני שלישים חסרים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot8\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot8\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[8-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot8\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot8\right)\right]\right]\right]=6+\frac{1}{3}\longrightarrow10-\left(6+\frac{1}{3}\right)=3+\frac{2}{3}}}
והכה טעות החופן הראשון אשר הוא חמשה ורביע בחופן השני אשר הוא שמונה יהיו שנים וארבעים אחר כן תכה טעות החופן השני אשר הם שלשה ושני שלישים בחופן הראשון אשר הוא ששה יהיו עשרים ותפילם מן השנים וארבעים הנשאר עשרים הפיל הפחות מן הטעיות מן היותר גדול והנה נבארהו בשער ההשלכה ישאר אחד ושלשה שתותים וחצי שתות וחלק עליהם העשרים יצא שנים עשר ושנים עשר חלק מתשעה עשר והוא הממון
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{\left[\left(5+\frac{1}{4}\right)\sdot8\right]-\left[\left(3+\frac{2}{3}\right)\sdot6\right]}{\left(5+\frac{1}{4}\right)-\left(3+\frac{2}{3}\right)}=\frac{42-22}{1+\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}=\frac{20}{1+\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}=12+\frac{12}{19}}}
  • Rule of Three
ואם תרצה תקח מאחד שלישיתו ורביעיתו וחצי מה שנשאר יהיה זה ארבעה שתותים ושלשה רביעי שתות הנה יחס אלו הארבעה שתותים ושלשה רביעיות שתות אל אחד כיחס עשרה מן המבוקש הנה אלו הארבעה מספרים מתיחסים הראשון מהם ארבעה שתותים ושלשה רביעי שתות והשני אחד והשלישי עשרה והרביעי הנעלם
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}\sdot1\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot1\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[1-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot1\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot1\right)\right]\right]\right]=\frac{4}{6}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\longrightarrow\left[\frac{4}{6}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]:1=10:x}}
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{1\sdot10}{\frac{4}{6}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)}}}
ותכה השני והוא אחד בשלישי והוא עשרה ותחלק המקובץ על הראשון והוא ארבעה שתותים ושלשה רביעי שתות והנה נבאר היחס הזה בשער חלוקת השברים
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third, its quarter and one dirham and they are 15 dirham. How much is the money?
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+1=15
כשיאמר לך ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו ודרהם והיו חמשה עשר דרהם כמה הממון
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=15-1}}
הפיל הדרהם מן החמשה עשר הנשאר ארבעה עשר
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter and they are 14 dirham
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=14
והוא כאלו אמר ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו והיו ארבעה עשר דרהם
\scriptstyle{\color{blue}{x=24}}
הנה תעשה כמו שקדם יצא הממון ארבעה ועשרים
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter minus 2 dirham and they are 12 dirham
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x-2=12
ואם אמר ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו אלא שני דרהם והיו שנים עשר דרהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=12+2}}
הנה תוסיף השני דרהם על השנים עשר יהיו ארבעה עשר
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter and they are 14 dirham
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x=14
והוא כאלו אמר ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו והיו ארבעה עשר דרהם
ותעשה כמו שקדם
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third plus 4 dirham and its fifth minus 2 dirham and they are 10 dirham
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}x+4\right)+\left(\frac{1}{5}x-2\right)=10
ואם אמר: ממון קבצת שלישיתו וארבעה דרהם וחמישיתו אלא שני דרהם והיה עשרה דרהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}x+\frac{1}{5}x=10-\left(4-2\right)=10-2=8}}
הנה עמך ארבעה דרהם נוספים ושני דרהם חסרים והפיל השני דרהם החסרים מהד' נוספים והנשאר שני דרהם נוספים והפילם מן העשר' הנשאר שמונה
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its fifth and they are 8 [dirham]
\scriptstyle\frac{1}{3}x+\frac{1}{5}x=8
והוא כאלו אמר: ממון קבצת שלישיתו וחמשיתו והיו שמנה
\scriptstyle{\color{blue}{x=15}}
ותעשה כמו שקדם יצא הממון חמשה עשר
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its fifth plus 6 dirham and its sixth minus 8 dirham and they are 8 dirham
\scriptstyle\left(\frac{1}{5}x+6\right)+\left(\frac{1}{6}x-8\right)=8
ואם אמר ממון קבצת חמישיתו וששה דרהם ושתותו אלא שמונה דרהם והיה שמונה דרהם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{5}x+\frac{1}{6}x=8+\left(8-6\right)}}
הנה תפיל מן השמונה דרהם הששה דרהם הנשאר שני דרהם והם חסרים
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its fifth and its sixth and they are 10 dirham
\scriptstyle\frac{1}{5}x+\frac{1}{6}x=10
והוא כאלו אמר: ממון קבצת חמישיתו ושתותו והיו עשרה דרהם
ותעשה כמו שקדם
ודע כי כאשר היו הדראהם המונחים עם השליש והשתות והחלק המונח נוסף ותפילם מן המספר אשר זכר שהוא התקבץ לו מן החלקים ואם היו חסרים הוסיפם אחר כן עשה כזה כמו שקדם
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter then you multiplied [the sum] by itself and [the result] is equal to the original amount
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x\right)^2=x
ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו והכיתו בדומה ושב הממון
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{12^2}{\left[\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]^2}=\frac{12^2}{7^2}=\frac{12^2}{49}=2+\frac{6}{7}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
העמיד השליש והרביע משנים עשר אחר כן תקח שלישיתם ורביעיתם והוא שבעה והכם בדומה להם יהיו תשעה וארבעים והוא הסכום אחר כן תכה השנים עשר בדומה להם וחלקם על הסכום יצא לך בחלוק שנים ושש שביעיות וארבעה שביעיות השביעית
  • Restoration
ואם תרצה עשה אותו בחתום
והוא שתשים הממון דבר ותקח שלישיתו ורביעיתו והוא שלשה שתותי דבר וחצי שתות דבר והכם בדומה להם יהיו שלשה תשיעי ממון וחצי שמינית תשיעית ממון הנה זה ישוה דבר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x\right)^2=\left[\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]x\right]^2=\left[\frac{3}{9}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]x^2=x}}
ותחתים דבר ותקביל יצא לך הממון אשר זכרנו
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money - you summed its third and its quarter then you multiplied [the sum] by itself and [the result] is equal to the original amount and its two thirds
\scriptstyle\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x\right)^2=x+\frac{2}{3}x
ואלו אמר ממון קבצת שלישיתו ורביעיתו ותכהו בדומה לו וחזר הממון וכמו שלישיתו
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{12^2+\left(\frac{2}{3}\sdot12^2\right)}{\left[\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]^2}=\frac{240}{7^2}=\frac{240}{49}=4+\frac{6}{7}+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
העמיד השליש והרביע משנים עשר אחר כן תקח שלישיתו ורביעיתו בשבעה והכם בדומה להם יהיו תשעה וארבעים הנה הוא הסכום אחר כן הכה השנים עשר בדומה להם והשיא על מה שהתקבץ שלישיתו יהיה זה ארבעים ומאתים וחלקהו על הסכום יצא לך הממון ארבעה ושש שביעיות ושני שביעי השביעית
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money – you summed its third and its fifth then you took a quarter of the sum and a half of what is left and that is 11
\scriptstyle\left[\frac{1}{4}\sdot\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{5}x\right)\right]+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[x-\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{5}x\right)\right]\right]=11
ואם אמר ממון קבצת שלישיתו וחמישיתו ולקחת רביע מה שקבצת וחצי מה שנשאר והיה אחד עשר
העמיד השליש והרביע והחומש משישים ולא נהיה צריכים להעמיד החצי כי הוא ימצא ברביע וקח מן השישים שלישיתם וחמישיתם והוא שנים ושלשים הנשאר מן השישים שמונה ועשרים ותקח חציים והוא ארבעה עשר ותקח רביע השנים ושלשים אשר נקבצו תחלה והם שמנה ותחברם אל הארבעה עשר יהיו שנים ועשרים והוא הסכום אחר כן הכה האחד עשר בששים וחלקם על הסכום יצא שלשים והוא הממון
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle x&\scriptstyle =\frac{11\sdot60}{\left[\frac{1}{4}\sdot\left[\left(\frac{1}{3}\sdot60\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot60\right)\right]\right]+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[60-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot60\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot60\right)\right]\right]\right]}=\frac{11\sdot60}{\left(\frac{1}{4}\sdot32\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left(60-32\right)\right]}\\&\scriptstyle =\frac{11\sdot60}{8+\left(\frac{1}{2}\sdot28\right)}=\frac{11\sdot60}{8+14}=\frac{11\sdot60}{22}=30\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{11\sdot60}{22}=\frac{11}{22}\sdot60=\frac{1}{2}\sdot60}}
ואם תרצה תחלק תחלה האחד עשר על השנים ועשרים יצא חצי ותכהו בששים
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{11\sdot60}{22}=\frac{60}{22}\sdot11}}
תרצה תחלקהו בששים על השנים ועשרים ומה שיצא תכהו באחד עשר
  • Find a Quantity Problem - How Much or How Many Problem – Money
An amount of money – you summed its half and a third of what remained, then a quarter of what was left, then a fifth of what was left and they are 20 dirham
ואם אמר ממון קבצת חציו ושלישית מה שנשאר ורביע מה שנשאר וחומש מה שנשאר והיו עשרים דרהם כמו הממון
\scriptstyle\begin{align}\scriptstyle\frac{1}{2}x&\scriptstyle+\left[\frac{1}{3}\sdot\left(x-\frac{1}{2}x\right)\right]+\left[\frac{1}{4}\sdot\left[x-\left[\frac{1}{2}x+\left[\frac{1}{3}\sdot\left(x-\frac{1}{2}x\right)\right]\right]\right]\right]\\&\scriptstyle+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[x-\left[\frac{1}{2}x+\left[\frac{1}{3}\sdot\left(x-\frac{1}{2}x\right)\right]+\left[\frac{1}{4}\sdot\left[x-\left[\frac{1}{2}x+\left[\frac{1}{3}\sdot\left(x-\frac{1}{2}x\right)\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]=20\\\end{align}
העמיד השליש והרביע והחומש מששים ותקח חציים שהוא שלשי' ותקח שליש מה שנשאר שהוא עשרה הנשאר עשרים ותקח רביע מה שנשאר שהוא חמשה הנשאר חמשה עשר ותקח חמשיתם והוא שלשה אחר כן קבץ השלשים עם העשרה והחמשה והשלשה ותקבץ זה כלו יהיו שמנה וארבעים הנה הוא הסכום אחר כן הכה העשרי' בששים ותחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך המבוקש חמשה ועשרים
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle x&\scriptstyle=\frac{20\sdot60}{30+\left(\frac{1}{3}\sdot30\right)+\left[\frac{1}{4}\sdot\left[60-\left[30+\left(\frac{1}{3}\sdot30\right)\right]\right]\right]+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[60-\left[30+\left(\frac{1}{3}\sdot30\right)+\left[\frac{1}{4}\sdot\left[60-\left[30+\left(\frac{1}{3}\sdot30\right)\right]\right]\right]\right]\right]\right]}\\&\scriptstyle=\frac{20\sdot60}{30+10+\left(\frac{1}{4}\sdot20\right)+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[60-\left[30+10+\left(\frac{1}{4}\sdot20\right)\right]\right]\right]}=\frac{20\sdot60}{30+10+5+\left[\frac{1}{5}\sdot\left[60-\left(30+10+5\right)\right]\right]}\\&\scriptstyle=\frac{20\sdot60}{30+10+5+\left(\frac{1}{5}\sdot15\right)}=\frac{20\sdot60}{30+10+5+3}=\frac{20\sdot60}{48}=25\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{20\sdot60}{48}=\frac{60}{48}\sdot20}}
ואם תרצה תחלק הששים על השמנה וארבעי' ומה שיצא תכהו בשישי‫'
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{20\sdot60}{48}=\frac{60}{\frac{48}{20}}=\frac{60}{2+\frac{2}{5}}}}
ואם תרצה תחלק השמנה וארבעים על העשרים יצא שנים ושני חומשים ותחלק הששים עליהם יצא לך הממון

Two Unknowns

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\frac{1}{3}a+\frac{1}{4}b=6
שני מספרים מתחלפים קבצת שליש אחד משניהם אל רביע השני והיה ששה
זאת השאלה יש לה הישרות רבות
\scriptstyle{\color{blue}{6-\frac{1}{3}a=\frac{1}{4}b}}
ואחת מההיישרות שתקח מן הששה כמה שתרצה ותשימהו שליש אחד משני המספרים יהיה הנשאר מן הששה רביע המספר השני
\scriptstyle{\color{blue}{6-\frac{1}{4}b=\frac{1}{3}a}}
ואם תשים הלקוח מן הששה הראשון רביע אחד משני המספרים יהיה הנשאר שליש השני
  • \scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}a=2\longrightarrow a=6\longrightarrow\frac{1}{4}b=6-2=4\longrightarrow b=16\longrightarrow\begin{cases}\scriptstyle a=6\\\scriptstyle b=16\end{cases}}}
כאלו אתה תקח מן הששה שנים ותשימם שליש אחד משני המספרים ויהיה המספר אשר יהיו השנים שלישיתו ששה אחר כן תפיל השנים מן הששה הנשאר ארבעה והם רביע המספר השני הנה המספר השני אם כן ששה עשר אם כן אחד משני המספרים ששה והשני ששה עשר
  • {\color{blue}{\begin{cases} \scriptstyle a=12\\\scriptstyle b=8\end{cases}}}
ואם תרצה שיהיה אחד משני המספרים שמנה והשני שנים עשר
  • {\color{blue}{\begin{cases} \scriptstyle a=15\\\scriptstyle b=4\end{cases}}}
או יהיה אחד מהמספרים ארבעה והשני חמשה עשר
  • {\color{blue}{\begin{cases} \scriptstyle a=9\\\scriptstyle b=12\end{cases}}}
או יהיה אחד משני המספרים תשעה והשני שנים עשר


Sums

שער מן הקבוץ ג"כ והוא קבוץ המספרים
  • When you are told: sum from one to ten in arithmetic succession.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{10} i
כשיאמר לך קבץ מאחד עד עשרה על המשך המספר
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} i=\left(10+1\right)\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot10\right)=11\sdot5=55}}
השיא אחד על עשרה יהיו אחד עשר והכם בחצי העשרה והוא חמשה יהיו חמשה וחמישים והוא המבוקש
שער
\scriptstyle\sum_{i=1}^{n} i=\left(n+1\right)\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot n\right) ודע כי כאשר נאמר לך קבץ מאחד עד מספר על המשך המספר השיא תמיד אחד על המספר ותכה המקובץ בחצי המספר הראשון ומה שהתקבץ הוא המבוקש
שער
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} i=\left(\sum_{i=1}^{n} i\right)-\left(\sum_{i=1}^{m-1} i\right)}}
  • If you are told: sum from five to ten.
\scriptstyle\sum_{i=5}^{10} i
ואם אמר לך קבץ מחמשה עד עשרה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} i=55}}
קבץ תחלה מאחד עד עשרה כמו שקדם יהיו חמשה וחמשים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{{\color{red}{5}}-1} i=\sum_{i=1}^{4} i=10}}
אחר כן תפיל אחד תמיד מן זה הששה הנשאר ארבעה וקבץ מאחד עד ארבעה יהיו עשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=5}^{10} i=\left(\sum_{i=1}^{10} i\right)-\left(\sum_{i=1}^{4} i\right)=55-10=45}}
ותפילם מן החמשה וחמשים הנשאר חמשה וארבעי' והוא אשר יתקבץ מחמשה עד עשרה
שער אחר ממנו
  • Sum from one up to an unknown number by the succession of the numbers and the result is fifty five, how much is the unknown number?
\scriptstyle\sum_{k=1}^{n} k=55
קבץ מאחד עד מספר בלתי ידוע על המשך המספר והגיע חמשה וחמישים כמה המספר הבלתי ידוע
הנה הקשו שתכה החמשה וחמשים בשנים תמיד יהיו עשרה ומאה ושמרם אחר כן קח חצי האחד אשר התחלת הקבוץ ממנו הוא חצי והכהו בדומה לו יהיה רביע והשיאהו על העשרה ומאה ורביע ותקח גדרו והנה נבאר זה בשער הגדר יהיה עשרה וחצי ותפיל מהם החצי אשר הכית בדומ' הנשאר עשרה והוא המספר הבלתי ידוע
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle n&\scriptstyle=\sqrt{\left(2\sdot55\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot1\right)^2}-\left(\frac{1}{2}\sdot1\right)\\&\scriptstyle=\sqrt{110+\frac{1}{2}^2}-\frac{1}{2}\\&\scriptstyle=\sqrt{110+\frac{1}{4}}-\frac{1}{2}\\&\scriptstyle=\left(10+\frac{1}{2}\right)-\frac{1}{2}=10\\\end{align}}}
  • Restoration: If you want by restoration
ואם תרצה בחיתום
Define the number as a thing \scriptstyle{\color{blue}{n=x}}
שים המספר דבר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(x+1\right)\sdot\frac{1}{2}x=\frac{1}{2}x^2+\frac{1}{2}x=55}}
והשיא עליו אחד יהיה אחד ודבר והכהו בחצי הדבר אשר הוא המספר הראשון יהיה חצי ממון וחצי דבר ישוה חמשה וחמשים
Restore the square:
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}x^2+\frac{1}{2}x=55/\sdot2}}
ותחתים הממון ותכהו בשנים ותכה כל המשוה בשנים
\scriptstyle{\color{blue}{x^2+x=110}}
יהיה עמך ממון ודבר ישוה מאה ועשרה
The first way of restoration
הנה כבר יצאת אל האופן הראשון מאופני החיתום
ותעשה כמו שנזכ' במקומו בע"ה

Odds

שער אחר ממנו
  • Sum from one to nineteen by the sequence of the odds.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{10} \left(2i-1\right)
קבץ מאחד עד תשעה עשר על המשך הנפרדים
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} \left(2i-1\right)=\left[\frac{1}{2}\sdot\left(19+1\right)\right]^2=\left(\frac{1}{2}\sdot20\right)^2=10^2=100}}
הקשו שתשיא אחד ממנו תמיד על התשעה עשר יהיו עשרים ותקח חציים והוא עשרה ותכם על עצמם יהיו מאה והוא המספר אשר יתקבץ מאחד עד תשעה עשר על המשך הנפרדים
פרק
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^n \left(2i-1\right)=\left[\sum_{i=1}^n \left(2i-1\right)\right]-\left[\sum_{i=1}^{m-1} \left(2i-1\right)\right]}}
ואלו אמר בזאת השאלה קבץ מאחד עד עשר' או עד שנים עשר על המשך הנפרדים לא יחתום מפני כי העשרה מן המספר הזוג ואינו מן המספר הנפרד
  • If he said: sum from seven to thirteen by the sequence of the odds.
\scriptstyle\sum_{i=4}^{7} \left(2i-1\right)
ואם אמר קבץ משבעה עד שלשה עשר על המשך הנפרדים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{7} \left(2i-1\right)=49}}
קבץ מאחד עד שלשה עשר יתקבץ בו תשעה וארבעים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{4-1} \left(2i-1\right)=\sum_{i=1}^{3} \left(2i-1\right)=9}}
אחר כן תפיל מהשבעה שנים הנשאר חמשה וקבץ מאחד עד חמשה על המשך הנפרדים יהיו תשעה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=4}^{7} \left(2i-1\right)=\left[\sum_{i=1}^{7} \left(2i-1\right)\right]-\left[\sum_{i=1}^{3} \left(2i-1\right)\right]=49-9=40}}
ותפילם מן התשעה וארבעים הנשאר ארבעים
  • If he said: sum from one up to an unknown number by the succession [of the odds] and the sum is 36, how much is the [unknown] number?
\scriptstyle\sum_{i=1}^{n} \left(2i-1\right)=36
ואם אמר קבץ מאחד עד מספר בלתי ידוע על המשך והתקבץ ששה ושלשים כמה המספר הנפרד
\scriptstyle{\color{blue}{2n-1=\left(2\sdot\sqrt{36}\right)-1=\left(2\sdot6\right)-1=12-1=11}}
הקישו שיקח גדר שש' ושלשים והוא ששה וכפלם יהיו שנים עשר ותפיל מהם אחד הנשאר אחד עשר והוא המספר הנפרד אשר התקבץ אליו
  • Restoration: if you want, define the number as a thing \scriptstyle{\color{blue}{2n-1}}
ואם תרצה שים המספר דבר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x+1\right)\right]^2=\left(\frac{1}{2}x+\frac{1}{2}\right)^2=\frac{1}{4}x^2+\frac{1}{2}x+\frac{1}{4}=36}}
והשיא עליו אחד יהיה אחד ודבר ותקח חציו והוא חצי אחד וחצי דבר והכהו בכמוהו רביע ממון וחצי דבר ורביע אחד הנה זה ישוה ששה ושלשי'
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}x^2+\frac{1}{2}x=36-\frac{1}{4}=35+\frac{3}{4}}}
ותפיל הרביע אחד הנשאר חמשה ושלשים ושלשה רביעים הנה עמך רביע ממון וחצי דבר ישוה חמשה ושלשים ושלש' רביעים
Restore the square \scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}x^2+\frac{1}{2}x=35+\frac{3}{4}/\sdot4}}
ותחתים רביע הממון והוא שתכהו בארבעה ותכה כל ההשואת בארבעה
\scriptstyle{\color{blue}{x^2+{\color{red}{2x}}=143}}
יהיו ממון וששים ישוה מאה ושלש וארבעים
The fourth way of restoration
הנה כבר יצא אל המין הרביעי מן החיתום
ותעשה כמו שקדם יצא הדבר אחד עשר והוא המספר הבלתי ידוע
\scriptstyle{\color{blue}{x=\sqrt{4\sdot36}-1}}
ואם תרצה תכה הששה ושלשים בארבעה תמיד ותקח גדר מה שיצא ותפיל ממנו אחד
ודע כי אתה אם תעשה זאת השאלה באופן החיתום ויצא השאלה בלתי מדברת הנה המעשה טעות

Evens

שער אחר ממנו
  • When you are told: sum from two to ten by the sequence of the evens.
\scriptstyle\sum_{i=1}^5 2i
כשיאמר לך קבץ משנים עד עשרה על המשך הזוגות
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^5 2i=\left[\frac{1}{2}\sdot\left(10+2\right)\right]\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot10\right)=\left(\frac{1}{2}\sdot12\right)\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot10\right)=30}}
השיא השנים על העשרה תמיד יהיו שנים עשר ותקח חציים ותכהו בחצי העשרה יהיה זה שלשים והוא המספר אשר תרצה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^5 2i=\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\sdot10=\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)\sdot12}}
ואם תרצה קח רביע השנים עשר ותכהו בעשרה או תקח רביע העשרה ותכהו בשנים עשר
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^n 2i=\left(\sum_{i=1}^n 2i\right)-\left(\sum_{i=1}^{m-1} 2i\right)}}
  • If he said: sum from six to twelve by the sequence of the evens.
\scriptstyle\sum_{i=3}^6 2i
ואם אמר קבץ מששה עד שנים עשר על המשך הזוגות
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{6} 2i=42}}
הקשו שתקבץ משנים עד שנים עשר יהיו שנים וארבעים
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{3-1} 2i=\sum_{i=1}^{2} 2i=6}}
אחר כן תפיל מן השש שנים הנשאר ארבעה וקבץ מן השנים עד ארבעה יהיו ששה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=3}^{6} 2i=\left(\sum_{i=1}^{6} 2i\right)-\left(\sum_{i=1}^{3} 2i\right)=42-6=36}}
ותפילם מן השנים וארבעים הנשאר ששה ושלשים והוא המספר המבוקש
  • If he said: sum from two up to an even number by the succession of the evens and the sum is thirty, how much is the unknown number up to which it is summed?
\scriptstyle\sum_{i=1}^n 2i=30
ואם אמר קבץ משנים אל מספר זוג על המשך הזוגות והתקבץ שלשים כמה המספר הבלתי ידוע אשר התקבץ אליו
הקשו שתכה השלשים בארבעה תמיד יהיו מאה ועשרים אחר כן תקח חצי השנים תמיד ותכהו בדומה לו יהיה אחד והשיאהו על המאה ועשרים יהיה אחד ועשרים ומאה וקח גדרו והוא אחד עשר ותפיל מהם האחד אשר הכית אותו בדומה לו ישארו עשרה והוא המספר המושכל
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle2n&\scriptstyle=\sqrt{\left(4\sdot30\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot2\right)^2}-\left(\frac{1}{2}\sdot2\right)\\&\scriptstyle=\sqrt{120+1^2}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{120+1}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{121}-1=11-1=10\\\end{align}}}
  • Restoration: if you want, define the number as a thing \scriptstyle{\color{blue}{2n=x}}
ואם תרצה שים המספר דבר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x+2\right)\right]\sdot\frac{1}{2}x=\left(\frac{1}{2}x+1\right)\sdot\frac{1}{2}x=\frac{1}{4}x^2+{\color{red}{\frac{1}{2}x}}=30}}
והשיא עליו שנים יהיו שנים ודבר ותקח מהם חציים והוא חצי דבר ואחד ותכהו בחצי הדבר יהיה רביע הממון ישוה שלשים
Restore and reduce: \scriptstyle{\color{blue}{x=10}}
ותחתים ותקביל יצא הדבר עשרה והוא מה שרצית

Squares

שער אחר ממנו
  • Sum from the square of one to the square of ten by the succession of the numbers.\scriptstyle\sum_{i=1}^{10} i^2
קבץ ממרובע אחד עד מרובע עשרה על המשך המספר
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} i^2=\left(\sum_{i=1}^{10} i\right)\sdot\left[\left(\frac{2}{3}\sdot10\right)+\frac{1}{3}\right]=55\sdot7=385}}
הקשו שתקבץ מאחד עד עשרה כמו שקדם יהיו חמשה וחמישים אחר כן תקח שני שלישי העשרה בתוספת שליש אחד תמיד יהיו שבעה והכם בחמשה וחמישים יהיו חמשה ושמונים ושלש מאות והוא מה שרצית
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} i^2=\left(\sum_{i=1}^{n} i^2\right)-\left(\sum_{i=1}^{m-1} i^2\right)}}
  • If he said: sum from the square of five to the square of twelve.
\scriptstyle\sum_{i=5}^{12} i^2
ואם אמר קבץ ממרובע חמשה עד מרובע שנים עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{12} i^2}}
קבץ תחלה ממרובע אחד עד מרובע שנים עשר ומה שהתקבץ שמרהו
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{5-1} i^2=\sum_{i=1}^{4} i^2=9}}
אחר כן תפיל אחד תמיד מן החמשה הנשאר ארבעה ותקבץ ממרובע אחד עד מרובע ארבעה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=5}^{12} 2i=\left(\sum_{i=1}^{12} i^2\right)-\left(\sum_{i=1}^{4} i^2\right)}}
ומה שהתקבץ הפילהו מן השמור הראשון ומה שנשאר הנה הוא המבוקש
Squares of Evens
שער אחר ממנו
  • Sum from the square of two to the square of ten by the sequence of the evens.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)^2
קבץ ממרובע שנים עד מרובע עשרה על המשך הזוגות
הקשו שתקבץ משנים עד עשרה יהיו שלשים אחר כן תקח שני שלישי העשרה בתוספת שני שלישי אחד והוא שבעה ושליש ותכהו בשלשים יהיו עשרים ומאתים והוא מה שרצית
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)^2&\scriptstyle=\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)\right]\sdot\left[\left(\frac{2}{3}\sdot10\right)+\frac{2}{3}\right]\\&\scriptstyle=30\sdot\left(7+\frac{1}{3}\right)=220\\\end{align}}}
ואם תרצה הנה תקח מן השלשים שני שלישיתם יהיו עשרים אחר כן תקח העשרה ותשיא אחד יהיו אחד עשר והכם בעשרים
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)^2&\scriptstyle=\left[\frac{2}{3}\sdot\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)\right]\right]\sdot\left(10+1\right)\\&\scriptstyle=\left(\frac{2}{3}\sdot30\right)\sdot11=20\sdot11=220\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} \left(2i\right)^2=\left[\sum_{i=1}^{n} \left(2i\right)^2\right]-\left[\sum_{i=1}^{m-1} \left(2i\right)^2\right]}}
  • If he said: sum from the square of six to the square of sixteen.
\scriptstyle\sum_{i=3}^{8} \left(2i\right)^2
ואם אמר קבץ ממרובע ששה עד מרובע ששה עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{8} \left(2i\right)^2}}
קבץ ממרובע שנים עד מרובע ששה עשר ומה שהתקבץ שמרהו
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{3-1} \left(2i\right)^2=\sum_{i=1}^{2} \left(2i\right)^2=9}}
אחר כן הפיל מן הששה השנים הנשאר ארבעה וקבץ ממרובע שנים עד מרובע ארבעה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=3}^{8} \left(2i\right)^2=\left[\sum_{i=1}^{8} \left(2i\right)^2\right]-\left[\sum_{i=1}^{2} \left(2i\right)^2\right]}}
ותפיל מן השמור ומה שנשאר הנה הוא המבוקש
ואם אמר קבץ ממרובע אחד עד מרובע ארבעה
והפיל מן השמור ומה שנשאר הוא המבוקש
Squares of Odds
  • If he said: sum from the square of one to the square of nine by the sequence of the odds.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^2
ואם אמר קבץ ממרובע אחד עד מרובע תשעה על המשך הנפרד
הקשו שתשיא על התשעה שנים יהיו אחד עשר אחר כן השיא על התשעה אחד יהיו עשרה וקח חציים ותכהו בחצי האחד עשר ומה שהתקבץ הכהו בשני שלישי התשעה יהיה זה חמשה ושישים ומאה והוא מה שרצית
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^2=\left[\frac{1}{2}\sdot\left(9+2\right)\right]\sdot\left[\frac{1}{2}\sdot\left(9+1\right)\right]\sdot\left(\frac{2}{3}\sdot9\right)=\left(\frac{1}{2}\sdot11\right)\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot10\right)\sdot\left(\frac{2}{3}\sdot9\right)=165}}
ואם תרצה קבץ מאחד עד תשעה יהיו חמשה ועשרים ותפיל מהם שלישיתם בתוספת שתות אחד הנשאר ששה עשר וחצי אחר כן השיא אחד על התשעה יהיו עשרה והכם בששה עשר וחצי
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^2&\scriptstyle=\left[\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)\right]-\left[\left[\frac{1}{3}\sdot\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)\right]\right]+\frac{1}{6}\right]\right]\sdot\left(9+1\right)\\&\scriptstyle=\left[25-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot25\right)+\frac{1}{6}\right]\right]\sdot10\\&\scriptstyle=\left(16+\frac{1}{2}\right)\sdot10\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^2=\left(9+1\right)\sdot\left(\frac{1}{2}\sdot9\right)\sdot\left[\left(\frac{1}{3}\sdot9\right)+\frac{2}{3}\right]}}
ואם תרצה השיא על התשעה אחד והכה מה שהתקבץ בחצי התשעה ומה שהתקבץ הכהו בשליש התשעה בתוספת שני שלישי אחד ומה שהתקבץ הנה הוא מה שרצית
ואם תרצה הנה תקח חצי התשעה ותשמרהו ותקח שליש התשעה בתוספת שני שלישי אחד ותשמרהו ג"כ אחר כן תשיא על התשע' אחד יהיו עשרה אחר כן תכה הארבעה וחצי בשלשה ושני שלישים ומה שהתקבץ בעשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^2=\left(\frac{1}{2}\sdot9\right)\sdot\left[\left(\frac{1}{3}\sdot9\right)+\frac{2}{3}\right]\sdot\left(9+1\right)=\left(4+\frac{1}{2}\right)\sdot\left(3+\frac{2}{3}\right)\sdot10}}

Cubes

שער אחר ממנו
  • Sum from the cube of one to the cube of ten by the succession of the numbers.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{10} i^3
קבץ מן מעוקב אחד עד מעוקב עשרה על המשך המספר
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} i^3=\left(\sum_{i=1}^{10} i\right)^2=55^2}}
המעשה בזה שתקבץ מאחד עד עשרה על המשך המספר יהיו חמשה וחמישים והכם בכמוהם והוא מה שרצית
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} i^3=\left(\sum_{i=1}^{n} i^3\right)-\left(\sum_{i=1}^{m-1} i^3\right)}}
  • If he said: sum from the cube of four to the cube of ten.
\scriptstyle\sum_{i=4}^{10} i^3
ואם אמר קבץ ממעוקב ארבעה עד מעוקב עשרה
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{4-1} i^3=\sum_{i=1}^{3} i^3}}
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{10} i^3}}
תפיל מן הארבעה אחד הנשאר שלשה אחר כן קבץ מן מעוקב אחד עד מעוקב עשרה וקבץ ג"כ ממעוקב אחד עד מעוקב שלשה והפיל הפחות מן היותר
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=4}^{10} i^3=\left(\sum_{i=1}^{10} i^3\right)-\left(\sum_{i=1}^{3} i^3\right)}}
ומה שנשאר הנה הוא המבוקש
  • If he said: sum from the cube of one to the cube of an unknown number and the result is 3025, how much is the unknown number?
\scriptstyle\sum_{i=1}^{n} i^3=3025
ואם אמר קבץ ממעוקב אחד עד מעוקב מספר מושכל והגיע חמשה ועשרים ושלשת אלפים כמה המספר המוסכל
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{n} i=\sqrt{3025}=55}}
הקשו שתקח גדר החמשה ועשרים ושלשת אלפים יהיו חמשה וחמשי'
וכאלו אמר לך קבץ מאחד עד מספר מושכל והגיע חמשה וחמשי' כמה המספר המושכל
\scriptstyle{\color{blue}{n=10}}
ותעשה כמו שקדם יצא המספר עשרה
פרק
ודע כי כאשר היה בשער הזה המספר המונח אין לו גדר הנה השאלה טעות
ואם תרצה תעשה אותה בחיתום כמו שקדם בשורש המעשה תחלה
Cubes of Odds
שער אחר ממנו
  • Sum from the cube of one to the cube of nine by the succession of the odds.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^3
קבץ ממעוקב אחד עד מעוקב תשעה על המשך הנפרד
\scriptstyle{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)^3&\scriptstyle=\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)\right]\sdot\left[\left[2\sdot\sum_{i=1}^{5} \left(2i-1\right)\right]-1\right]\\&\scriptstyle=25\sdot\left[\left(2\sdot25\right)-1\right]=1225\\\end{align}}}
הקשו שתקבץ מאחד עד תשעה יהיו חמשה ועשרים והכם בכפלם אלא אחד ומה שהתקבץ הנה הוא מה שרצית והוא חמשה ועשרים ומאתים ואלף
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} \left(2i-1\right)^3=\left[\sum_{i=1}^{n} \left(2i-1\right)^3\right]-\left[\sum_{i=1}^{m-1} \left(2i-1\right)^3\right]}}
  • If he said: sum from the cube of seven to the cube of eleven.
\scriptstyle\sum_{i=4}^{6} \left(2i-1\right)^3
ואם אמר קבץ ממעוקב שבעה עד מעוקב אחד עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{4-1} \left(2i-1\right)^3=\sum_{i=1}^{3} \left(2i-1\right)^3}}
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{6} \left(2i-1\right)^3}}
הפיל מן השבעה שנים הנשאר חמשה וקבץ ממעוקב אחד עד מעוקב אחד עשר וקבץ ג"כ מן מעוקב אחד עד מעוקב חמשה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=4}^{6} \left(2i-1\right)^3=\left[\sum_{i=1}^{6} \left(2i-1\right)^3\right]-\left[\sum_{i=1}^{3} \left(2i-1\right)^3\right]=2403}}
והפילהו מן הראשון ותפיל הפחות מן היותר ומה שנשאר הוא המבוקש והוא שני אלפים וארבע מאות ושלשה
שער אחר ממנו
  • If he said: sum from the cube of one to the cube of an unknown number by the sequence of the odds and the result is 1225, how much is the unknown number?
\scriptstyle\sum_{i=1}^{n} \left(2i-1\right)^3=1225
קבץ ממעוקב אחד עד מעוקב מושכל על המשך הנפרדים והתקבץ חמשה ועשרים ומאתים ואלף כמה המספר המושכל
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle2n-1&\scriptstyle=\sqrt{4\sdot\left[\sqrt{\left(\frac{1}{2}\sdot1225\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot1\right)^2}+\left(\frac{1}{4}\sdot1\right)\right]}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{4\sdot\left[\sqrt{\left(612+\frac{1}{2}\right)+\left(\frac{1}{4}\right)^2}+\frac{1}{4}\right]}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{4\sdot\left[\sqrt{\left(612+\frac{1}{2}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)}+\frac{1}{4}\right]}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{4\sdot\left[\left(24+\frac{3}{4}\right)+\frac{1}{4}\right]}-1\\&\scriptstyle=\sqrt{4\sdot25}-1=9\\\end{align}}}
הקשו שתקח חצי המספר תמיד יהיו שנים עשר ושש מאות וחצי אחר כן תקח מן האחד רביעיתו ותכהו בכמוהו יהיה חצי שמינית והשיאהו על השנים עשר ושש מאות וחצי וקח גדר מה שיצא יהיו ארבעה ועשרים ושלש רביעיות והשיא עליו הרביע אשר לקחת מן האחד יהיו חמשה ועשרים והכם בארבעה ותקח גדר מה שיצא ותפיל ממנו אחד הנשאר תשעה והוא המספר
  • Restoration: if you want by restoration
ואם תרצה בחיתום
  • Define the number as a thing \scriptstyle{\color{blue}{2n-1=x}}
וזה שתשים המספר דבר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x+1\right)\right]^2\sdot\left[\left[2\sdot\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x+1\right)\right]^2\right]-1\right]=1225}}
ותשיא עליו אחד ותקח חצי המקובץ ותכהו בעצמו ומה שהתקבץ בכפלו אלא אחד ותקביל במקובץ המספר
\scriptstyle{\color{blue}{x=9}}
יצא הדבר תשעה והוא המספר
  • Define the number as two things minus one \scriptstyle{\color{blue}{n=2x-1}}
ואם תרצה תשים המספר המוכה בכפלו אלא אחד והוא שני דברים אלא אחד
\scriptstyle{\color{red}{x\sdot\left(2x-1\right)=1225}}
ותקביל במקובץ המספר הנזכר
\scriptstyle{\color{blue}{x=25}}
יצא הדבר חמשה ועשרי'
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{n} \left(2i-1\right)=25}}
אחר כן תאמר קבץ מאחד עד מספר נפרד על המשך הנפרד והגיע חמשה ועשרים כמה המספר הנפרד
\scriptstyle{\color{blue}{2n-1=9}}
הנה תעשה כמו שקדם יצא תשעה והוא המספר
Cubes of Evens
שער אחר ממנו
  • Sum from the cube of two to the cube of ten by the sequence of the evens.
\scriptstyle\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)^3
קבץ ממעוקב שנים עד מעוקב עשר' על המשך הזוגות
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)^3=\left[\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)\right]\sdot\left[2\sdot\sum_{i=1}^{5} \left(2i\right)\right]=30\sdot\left(2\sdot30\right)=1800}}
קבץ תחלה משנים עד עשרה כמו שקדם יצאו שלשים והכם בכפלם יהיו אלף ושמנה מאות והוא מה שרצית
\scriptstyle{\color{red}{\sum_{i=m}^{n} 2i=\left[\sum_{i=1}^{n} \left(2i\right)^3\right]-\left[\sum_{i=1}^{m-1} \left(2i\right)^3\right]}}
  • If he said: sum from the cube of eight to the cube of sixteen.
\scriptstyle\sum_{i=4}^{8} \left(2i\right)^3
ואם אמר קבץ ממעוקב שמנה עד מעוקב ששה עשר
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{4-1} \left(2i\right)^3=\sum_{i=1}^{3} \left(2i\right)^3}}
  • \scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{8} \left(2i\right)^3}}
הפיל מן השמנה שנים תמיד אחר כן קבץ ממעוקב שנים עד מעוקב ששה עשר אחר כן קבץ ממעוקב שנים עד מעוקב ששה
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=4}^{8} \left(2i\right)^3=\left[\sum_{i=1}^{3} \left(2i\right)^3\right]-\left[\sum_{i=1}^{3} \left(2i\right)^3\right]}}
והפילהו מן הראשון הנה מה שנשאר הוא המבוקש
  • If he said: sum from the cube of two to the cube of an unknown number by the sequence of the evens and the result is [1]800, how much is the unknown number?
\scriptstyle\sum_{i=1}^{n} \left(2i\right)^3={\color{red}{1}}800
ואם אמר קבץ ממעוקב שנים עד מעוקב מספר מוסכל על המשך הזוגות והגיע שני אלפים ושמנה מאות כמה המספר המוסכל
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{k=1}^{n} \left(2k\right)=\sqrt{\frac{1}{2}\sdot1800}=30}}
המעשה בזה שתקח חצי המספר המונח ותקח גדרו יהיו שלשים
והוא כאלו יאמר לך קבץ משנים עד מספר זוג על המשך הזוגות והגיע שלשים כמה המספר הזוג
\scriptstyle{\color{blue}{\sum_{i=1}^{n} \left(2k\right)=2+\ldots+2n=30\longrightarrow2n=10}}
הנה תעשה כמו שקדם ויצא המספר עשרה

Geometrical Progression of Doubles – Squares of Chessboard

המאמר בכפול בתי הנרדשיר הוא האשקקור
וקבץ מה שבהם עד שיהיה בבית הראשון אחד ובשני שנים ובשלשי ארבעה וברביעי שמנה ובחמשי ששה עשר
וכן תכפול המספר לכל בית עד שישתוו בכל הארבעה וששים בית
\scriptstyle2^2=4=1+\sum_{k=1}^2 2^{k-1} וכאשר תרצה זה תשים מה שבבית הראשון שנים והכם בכמותם יהיו ארבעה והוא מה שבבית הראשון והשני בתוספת אחד
\scriptstyle4^2=16=1+\sum_{k=1}^4 2^{k-1} אחר כן הכה הארבעה בכמותם יהיו ששה עשר והוא מה שבבית הרביעי וכן כל מה שלפניו בתוספת אחד
\scriptstyle16^2=256=1+\sum_{k=1}^8 2^{k-1} אחר כן הכה הששה עשר בכמותם יהיו ששה וחמישים ומאתים והוא מה שבבית השמיני וכל מה שלפניו בתוספת אחד
2 5 6 ו ה ב
והכה הששה וחמישים ומאתים בכמותם יהיו ששה ושלשים וחמש מאות וחמשה וששים אלף וזה צורתם‫:
6 5 5 3 6 ו ג ה ה ו
\scriptstyle256^2=65536=1+\sum_{k=1}^{16} 2^{k-1} והוא מה שבבית השש עשרה וכל מה שלפניו בתוספת אחד
\scriptstyle65536^2=4294967296=1+\sum_{k=1}^{32} 2^{k-1} אחר כן הכה השש עשרה בכמותו יהיה היוצא ששה ותשעים ומאתים ושבעה ושישים אלף ותשע מאות אלפים וארבעה ותשעים אלף אלפים ומאתים אלף אלפים וארבעת אלפי אלף אלפים והוא מה שבבית השנים ושלשים וכל מה שלפניו וזה צורתם
4 2 9 4 9 6 7 2 9 6 ו ט ב ז ו ט ד ט ב ד
אחר כן הכה הבית השנים ושלשים בכמוהו יהיה היוצא ששה עשר ושש מאות ואחד וחמישים אלף וחמש מאות אלפים ותשעת אלפי אלפים ושבע מאות אלפי אלפים ושלשה ושבעים אלף כפולים שלשה וארבעה וארבעים אלף כפולים ארבעה ושבע מאות אלף כפולים ארבעה וששה וארבעים אלף כפולים חמשה וארבע מאות אלף כפולים חמשה ושמונה עשר אלף כפולים ששה וזה צורתם
1 °8 4 4 °6 7 4 °4 0 7 °3 7 0 °9 5 5 °1 6 1 6 ו א ו א° ה ה ט° 0 ז ג° ז 0 ד° ד ז ו° ד ד ח° א
\scriptstyle4294967296^2=18446744073709551616=1+\sum_{k=1}^{64} 2^{k-1} והוא כל מה שבבתי הנדרשיר הארבעה וששים ונוסף עליהם אחד
הפיל מהם האחד יהיה ראשון השאלה חמשה עשר

Subtraction of Fractions

שער ההשלכה
דע כי כל מה ששמשת מן המעשים בשער הקבוץ תשתמש בשער ההשלכה
דמיון זה כי כאשר תרצה שתשליך מספר ושבר
הנה אתה תעשה במספר והשבר כמו שקדם בשער ההכאה ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון אחר כן תשמרהו אל צד אחד כן תעשה ג"כ בשטה התחתונה כמו שקדם בשער ההכאה ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה ומה שהתקבץ תשליך ממנו המספר הראשון השמור ומה שישאר תחלקהו על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש
  • \scriptstyle\frac{5}{6}-\frac{1}{4}
כשיאמר לך השלך רביע חמשה שתותים
הוריד הרביע בשטה והוריד החמשה שתותים בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}}}
א
ד
ה
ו
אחר כן הכה האחד אשר על הקו העליון בששה אשר הם סכום הקו התחתון יהיו ששה ושמרם אחר כן הכה החמשה אשר על הקו התחתון בארבעה אשר הם סכום הקו העליון יהיו עשרים והפיל מהם הששה הנשאר ארבעה עשר וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא שלשה שתותים וחצי שתות
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}-\frac{1}{4}=\frac{\left(5\sdot4\right)-\left(1\sdot6\right)}{4\sdot6}=\frac{20-6}{4\sdot6}=\frac{14}{4\sdot6}=\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3}{2\ 6}}}
ג א
ו ב
  • \scriptstyle\frac{10}{11}-\left[\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]
ואם אמר: השלך ארבעה חומשים וחצי חומש מעשרה חלקים מאחד עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4}{2\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{10}{11}}}
ד א
ה ב
‫0א
אא
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון יהיו תשעה ותשעים ושמרם אחר כן הכה העשרה אשר על הקו התחתון בסכום הקו העליון יהיו מאה והשליך מהם התשעה ותשעים הנשאר אחד וחלקהו על הסכום יצא לך חצי חומש חלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}-\left[\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]=\frac{\left(10\sdot5\sdot2\right)-\left[\left[\left(4\sdot2\right)+1\right]\sdot11\right]}{2\sdot5\sdot11}=\frac{100-99}{2\sdot5\sdot11}=\frac{1}{2\sdot5\sdot11}=\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{11}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0\ \,0}{2\ 5\ 11}}}
‫0 ‫0 א
אא ה ב
  • \scriptstyle\frac{9}{10}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{10}\right)-\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
ואם יאמר לך: השלך שבעה שמיניות ושליש שמינית מתשע עשיריות ושלוש רביעיות העשירית
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 7}{3\ 8}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 9}{4\ 10}}}
ז א
ח ג
ט ג
‫0א ד
אחר כן עשה בשטה העליונה והשטה התחתונה כמו שקדם בהכאת השבר ושבר השבר ומה שהתקבץ מן הקו העליון הכהו בסכום הקו התחתון ומה שהתקב' מן הקו התחתון הכהו בסכום הקו העליון ותפיל הפחות מן היותר ומה שנשאר תחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש הנשאר ארבע שמיניות העשירית וארבעה שתותי שמינית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\frac{9}{10}+\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{10}\right)-\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(9\sdot4\right)+3\right]\sdot8\sdot3\right]-\left[\left[\left(7\sdot3\right)+1\right]\sdot10\sdot4\right]}{3\sdot4\sdot8\sdot10}=\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4\ 4\ \,0}{6\ 8\ 10}}}
‫0 ד ד
‫0א ח ו
  • \scriptstyle\frac{9}{10}-\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)
ואם אמר לך אדם: השלך שני שלישיות ושתי רביעיו' מתשע עשיריות
הנה הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{4}\frac{1}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{10}}}
א א
ד ג
ט
‫0א
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם מהכאת שני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ מן הקו העליון הכהו בסכום הקו התחתון יהיה זה שבעים ושמרם אחר כן הכה התשעה אשר על העשרה בסכום הקו העליון יהיה זה שמונה ומאה השלך מהם השבעים הנשאר שמונה ושלשים וחלקם על הסכום יצא לך המבוקש והוא שלשה עשיריות ושתות העשירית והוא הנשאר המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}-\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)=\frac{\left(9\sdot3\sdot4\right)-\left[\left[\left(1\sdot4\right)+\left(1\sdot3\right)\right]\sdot10\right]}{3\sdot4\sdot10}=\frac{108-70}{3\sdot4\sdot10}=\frac{38}{3\sdot4\sdot10}=\frac{3}{10}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
  • \scriptstyle\frac{6}{7}+\frac{1}{8}-\left(\frac{3}{5}+\frac{1}{3}\right)
ואם אמר השלך שלשה חומשים ושליש משש שביעיות ושמינית
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{3}\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{8}\frac{6}{7}}}
א ג
ג ה
א ו
ח ז
אחר כן עשה בשטה העליונה והתחתונה כמו שקדם מהכאת שני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ מן הקו העליון הכהו בסכום הקו התחתון ומה שהתקבץ מן הקו התחתון הכהו בסכום הקו העליון אחר כן השליך היוצא מן הקו העליון מן היוצא מן השטה התחתונה ומה שנשאר תחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}+\frac{1}{8}-\left(\frac{3}{5}+\frac{1}{3}\right)=\frac{\left[\left[\left(6\sdot8\right)+\left(1\sdot7\right)\right]\sdot5\sdot3\right]-\left[\left[\left(3\sdot3\right)+\left(1\sdot5\right)\right]\sdot7\sdot8\right]}{3\sdot5\sdot7\sdot8}}}

Subtraction of Integer and Fraction from Integer and Fraction/s

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle7+\frac{3}{4}-\left(5+\frac{1}{3}\right)
כשיאמר לך: השליך חמשה ושליש משבעה ושלשה רביעיות
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{3}5}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{4}7}}
א ה
ג
ג ז
ד
אחר כן עשה בכל אחד מן הקו העליון והתחתון כמו שעשית בהכאת השלם והשבר והכה היוצא מן הקו העליון בסכום הקו התחתון וכן מה שיצא מן הקו התחתון הכהו בסכום הקו העליון אחר כן הפיל הפחות מן היותר הנשאר תשעה ועשרים וחלקם על הסכום יצא שנים ושני שתותים וחצי שתות והוא הנשאר
\scriptstyle{\color{blue}{7+\frac{3}{4}-\left(5+\frac{1}{3}\right)=\frac{\left[\left[\left(7\sdot4\right)+3\right]\sdot3\right]-\left[\left[\left(5\sdot3\right)+1\right]\sdot4\right]}{4\sdot3}=\frac{29}{4\sdot3}=2+\frac{2}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 2}{2\ 6}2}}
ב א ב
ו ב
  • \scriptstyle8+\frac{9}{11}+\frac{3}{4}-\left(5+\frac{7}{8}\right)
ואם אמר: השלך חמשה ושבע שמיניות משמונה ותשעה חלקים מאחד עשר ושלשה רביעיות
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{8}5}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{4}\frac{9}{11}8}}
ז ה
ח
ג ט ח
ד אא
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם מהכאת השלם והשבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון ושמרהו אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם מהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון ומה שהתקבץ השליך ממנו המספר הראשון ומה שנשאר תחלקהו על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש הנשאר
\scriptstyle{\color{blue}{8+\frac{9}{11}+\frac{3}{4}-\left(5+\frac{7}{8}\right)=\frac{\left[\left[\left(8\sdot11\sdot4\right)+\left(9\sdot4\right)+\left(3\sdot11\right)\right]\sdot8\right]-\left[\left[\left(5\sdot8\right)+7\right]\sdot11\sdot4\right]}{4\sdot8\sdot11}}}

Subtraction of Three Different Fractions from Integer and Fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle8+\frac{9}{10}-\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{11}+\frac{5}{6}\right)
השליך חצי ושני חלקים מאחד עשר וחמשה שתותים משמנה ותשע עשיריות
הוריד השאלה על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}\frac{2}{11}\frac{1}{2}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{10}8}}
ה ב א
ו אא ב
ט ח
‫0א
אחר כן בשטה העליונה כמו שקדם בשברי' השלשה המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשלם והשבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון ומה שהתקבץ תשליך ממנו הראשון ומה שנשאר חלקהו על הסכום יצא לך המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{8+\frac{9}{10}-\left(\frac{1}{2}+\frac{2}{11}+\frac{5}{6}\right)=\frac{\left[\left[\left(8\sdot10\right)+9\right]\sdot2\sdot11\sdot6\right]-\left[\left[\left(1\sdot11\sdot6\right)+\left(2\sdot2\sdot6\right)+\left(5\sdot2\sdot11\right)\right]\sdot10\right]}{2\sdot6\sdot10\sdot11}}}

Subtraction of Fraction of Integer from Fraction of Integer

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\left(\frac{7}{8}\sdot9\right)-\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)
כשיאמר לך: השלך שלשה רביעי חמשה משבע שמיניות תשעה
הוריד השאלה על זאת הצור'‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{9\frac{7}{8}}}
ה ג
ד
ט ז
ח
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{7}{8}\sdot9\right)-\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)=\frac{\left(7\sdot9\sdot4\right)-\left(3\sdot5\sdot8\right)}{4\sdot8}}}
אחר כן הכה השלשה אשר על הארבעה בחמשה ומה שהתקבץ הכהו בשמונה אשר הם סכום הקו התחתון ושמרהו אחר כן הכה השבעה בתשעה ומה שהתקבץ בארבעה אשר הם סכום הקו העליון ומה שהתקבץ תשליך ממנו הראשון השמור ומה שנשאר תחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש

Subtraction of Fraction of Integer and Fraction from Fraction of Integer and Fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\left[\frac{5}{6}\sdot\left(7+\frac{1}{8}\right)\right]-\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]
השלך שלשה רביעי חמשה וחצי מחמשה שתותי שבעה ושמינית
הורידם על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{8}7\frac{5}{6}}}
א ה ג
ב ד
א ז ה
ח ו
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השבר בשער אחד וארבעים ומה שהתקבץ מן השטה העליונה הכהו בסכום השטה התחתונה ושמרהו והיוצא ג"כ מן השטה התחתונה הכהו בסכום השטה העליונה ומה שהתקבץ תשליך ממנו המספר הראשון ומה שנשאר תחלקהו על הסכום יצא לך המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{5}{6}\sdot\left(7+\frac{1}{8}\right)\right]-\left[\frac{3}{4}\sdot\left(5+\frac{1}{2}\right)\right]=\frac{\left[\left[\left(7\sdot8\right)+1\right]\sdot5\sdot4\sdot2\right]-\left[\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot3\sdot6\sdot8\right]}{2\sdot4\sdot6\sdot8}}}

Subtraction of Unknown Amounts

שער אחר ממנו מן ההשלכה ג"כ
  • \scriptstyle10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)
השלך מעשרה דרהם שלישיתם ורביעיתם ודע כמה הנשאר
הנה המעשה בזה שתעמיד השליש והרביע משנים עשר והשלך מהם שלישיתם ורביעיתם והם ז' הנשאר חמשה הנה יחס אלו החמשה מן השנים עשר אשר הם המעמד כיחס המבוקש מן העשרה ותאמר אם ה' שוים ז' עשרה כמה ישוו והכה החמשה בעשרה וחלק המקובץ על השנים עשר יצא לך ארבע' ושתות והוא הנשאר מן העשרה
\scriptstyle{\color{blue}{10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)=\frac{\left[12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]\sdot10}{12}=\frac{\left(12-7\right)\sdot10}{12}=\frac{5\sdot10}{12}=4+\frac{1}{6}}}
ואם תרצא תכה שליש ורביע בעשרה ומה שיצא תשליך ממנו העשרה ומה שנשאר הנה הוא המבוקש
ואם תרצה קבץ שליש אל רביע יהיה זה שלשה שתותים וחצי שתות ותפילם מאחד יצא שני שתותים וחצי שתות והכם בעשרה וחלק המקובץ על אחד יצא המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)=\frac{\left[1-\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)\right]\sdot10}{1}=\frac{\left[1-\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]\sdot10}{1}=\frac{\left[\frac{2}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot10}{1}}}
\scriptstyle{\color{blue}{10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)=\frac{5\sdot10}{12}=\frac{5}{12}\sdot10}}
ואם תרצה במעשה הראשון תחלק החמשה על השנים עשר ותכה מה שיצא בעשרה ויצא לך המבוקש
  • \scriptstyle10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-3
ואם אמר השלך מעשרה דרהם שלישי' ורביעיתם ושלשה דרהם ודע כמה הנשאר
תעמיד השליש והרביע משנים עשר והוא הסכום אחר כן תקח שלישיתם ורביעיתם ותפיל מן השנים עשר השבעה הנשאר חמשה והכם בעשרה יהיו חמשים ושמרם אחר כן תקח השלשה דרהם הנזכרים והכם בשנים עשר והשליך מה שהתקבץ מן החמשים הנשאר ארבעה עשר וחלקם על השנים עשר יצא אחד ושתות והוא הנשאר ואם תחלק החמשים על הסכום
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle10-\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-3&\scriptstyle=\frac{\left[\left[12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]\sdot10\right]-\left(3\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(12-7\right)\sdot10\right]-\left(3\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{\left(5\sdot10\right)-\left(3\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{50-\left(3\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{14}{12}=1+\frac{1}{6}\\\end{align}}}

Chapter

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle10-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-2\right]
ואם אמר השליך מעשרה דרהם שלישית' ורביעיתם אלא שני דרהם
העמיד השליש והרביע משנים עשר אחר כן השליך שלישיתם ורביעיתם הנשאר חמשה והכם בעשרה יהיו חמשים ושמרם אחר כן הכה שני דרהם בשנים עשר והשיאם על החמשים יהיו ארבעה ושבעים וחלקם על הסכום אשר הוא שנים עשר יצא ששה ושתות והוא הנשאר
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle10-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot10\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot10\right)-2\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)\right]\sdot10\right]+\left(2\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(12-7\right)\sdot10\right]+\left(2\sdot12\right)}{12}\\&\scriptstyle=\frac{\left(5\sdot10\right)+\left(2\sdot12\right)}{12}=\frac{50+\left(2\sdot12\right)}{12}=\frac{74}{12}=6+\frac{1}{6}\\\end{align}}}
ואם תרצה הכה שליש ורביע בעשרה ומה שיצא תשליך ממנו השני דרהם ומה שנשאר תפילהו מן העשרה והנשאר הוא המבוקש

Chapter

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x
השליך מממון שלישיתו ורביעיתו ודע כמה הנשאר
קבץ שליש אל רביע יהיו שלשה שתותים וחצי שתות ותפילם מאחד תמיד ומה שנשאר הנה הוא המבוקש והוא שני שתותים וחצי שתות
\scriptstyle{\color{blue}{x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=\left[1-\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)\right]x=\left[1-\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\right]x=\left[\frac{2}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]x}}
  • \scriptstyle x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x+5
ואם אמר השלך מממון שלישיתו ורביעיתו והשיא על מה שנשאר חמשה ודע כמה הוא
העמיד השליש והרביע והחומש מששים ותפיל מהם שלישיתם ורביעיתם הנשאר חמשה ועשרים והשיא עליהם חמשה יהיו שלשים וחלקם על הסכום יצא חצי והוא הנשאר
\scriptstyle{\color{blue}{x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x+5=\frac{60-\left(\frac{1}{3}\sdot60\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot60\right)+5}{60}x=\frac{25+5}{60}x=\frac{30}{60}x=\frac{1}{2}x}}

Word Problems: First from Last

שער אחר ממנו והוא השלכת הממונות
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third and its quarter are subtracted from it and 10 remain. How much is the money?
\scriptstyle x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=10
ממון השלכת שלישיתו ורביעיתו ונשאר עשר כמה הממון
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{10\sdot12}{12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)}=\frac{10\sdot12}{5}=24}}
העמיד השליש והרביע משנים עשר אחר כן תפיל מהם שלישיתם ורביעיתם הנשאר חמשה והוא הסכום אחר כן הכה העשרה דרהם בשנים עשר וחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא ארבעה ועשרים והוא הממון
  • Restoration
ואם תרצה בחיתום
\scriptstyle{\color{blue}{x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=\left[\frac{2}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]x=10}}
שים הממון דבר והשליך שלישיתו ורביעיתו הנשאר שני שתותי דבר וחצי שתות דבר הנה זה ישוה העשרה
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{2}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\sdot a=1\longrightarrow a=2+\frac{2}{5}}}
ותאמר בכמה אחתים שני שתות דבר וחצי שתותי דבר עד שיהיה אחד תמצא זה כשתכהו בשנים ושני חומשים
\scriptstyle{\color{blue}{x=10\sdot\left(2+\frac{2}{5}\right)}}
ותכה העשרה בשנים ושני חומשים יהיו ארבעה ועשרים והוא הממון
  • Double False Position
ואם תרצה בחפנים
1) \scriptstyle{\color{blue}{12-\left(\frac{1}{3}\sdot12\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot12\right)=5\longrightarrow10-5=5}}
והוא שתקח אי זה מספר שתרצה סכום כאלו אתה תקח שנים עשר ותפיל שלישיתם ורביעיתם הנשאר חמשה ותקביל בהם העשרה הנה כבר טעית בחופן נ' כאומר שנים עשר בחמש' חסרים
2) \scriptstyle{\color{blue}{18-\left(\frac{1}{3}\sdot18\right)-\left(\frac{1}{4}\sdot18\right)=7+\frac{1}{2}\longrightarrow10-\left(7+\frac{1}{2}\right)=2+\frac{1}{2}}}
אחר כן תקח חופן אחר משמנה עשר ותפיל שלישיתם ורביעיתם הנשאר מהם שבעה וחצי ותקביל בהם העשר' הנה כבר טעית בחופן שמנה עשר בשנים וחצי
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{\left(5\sdot18\right)-\left[\left(2+\frac{1}{2}\right)\sdot12\right]}{5-\left(2+\frac{1}{2}\right)}=\frac{90-30}{2+\frac{1}{2}}=\frac{60}{2+\frac{1}{2}}=24}}
הסרם והנה טעות החופן הראשון אשר הוא חמשה בחופן השני אשר הוא שמנה עשר יהיה זה תשעים אחר כן הכה טעות החופן השני אשר הוא שנים וחצי בחופן הראשון אשר הוא שנים עשר יהיו שלשים הפילם מן התשעים הנשאר ששים והפיל הפחות משני הטעייות מן היותר גדול הנשאר שנים וחצי וחלק עליהם הששים ויצא ארבעה ועשרים והוא הממון
פרק
  • If the two errors are negative: \scriptstyle error_1<error_2\longrightarrow X=\frac{\left(error_2\sdot possition_1\right)-\left(error_1\sdot possition_2\right)}{error_2-error_1}
ודע כי כאשר היו שני הטעיות חסרים תפיל הפחות משתי הרבאות מן היותר גדולה מהם ותפיל גם כן הפחות משתי הטעיות מן היותר גדול מהם ומה שנשאר חלק עליו הנשאר משתי ההכאות
  • If the two errors are positive: the same
וכן תעשה כאשר יהיו שתי הטעוייות נוספים
  • If one of the errors is positive and the other one is negative: \scriptstyle X=\frac{\left(error_2\sdot possition_1\right)+\left(error_1\sdot possition_2\right)}{error_2+error_1}
ואם היה אחד משתי הטעויות נוסף והאחר חסר קבץ שתי ההכאות וקבץ ג"כ שתי הטעיות וחלק על השתי ההכאות על כל שתי הטעויות ומה שיצא הנה הוא המבוקש
פרק
  • If the two errors are negative - the original amount is greater than the two false positions
דע כי כאשר היו שתי הטעיות חסר והנה הממון יותר משני החופנים
  • If one of the errors is positive and the other one is negative - the original amount is between the two false positions
ואם היה אחד משתי הטעיות נוסף והאחר חסר הנה הממון במה שבין שני החופנים
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third and its quarter plus 3 dirham and its fifth plus 3 dirham are subtracted from it and 10 dirham remain. How much is the money?
\scriptstyle x-\left(\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+3\right)-\left(\frac{1}{5}x+3\right)=10
השלכת שלישיתו ורביעיתו ושלשה דרהם וחמשיתו ושלשה דרהם ונשאר עשרה דרהם כמה הממון
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle x&\scriptstyle=\frac{\left[10+\left(3+3\right)\right]\sdot60}{60-\left[\left(\frac{1}{3}\sdot60\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot60\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot60\right)\right]}\\&\scriptstyle=\frac{\left(10+6\right)\sdot60}{13}\\&\scriptstyle=\frac{16\sdot60}{13}\\&\scriptstyle=73+\frac{11}{13}\\\end{align}}}
העמיד השליש והרביע והחומש מששים והוא המעמד אחר כן השליך שלישיתם ורביעיתם וחמישיתם הנשאר שמנה עשר והוא הסכום אחר כן קבץ הדרהם והם ששה והשיאם על העשר יהיו ששה עשר והכם בששים וחלק המקובץ על הסכום יצא המבוקש שלשה ושבעים ואחד עשר חלק משלשה עשר
פרק
  • If the dirham are added - they are added to the remaining dirham
ודע כי הדרהם כאשר היו נוספים הוסיפם על הדרהם הנשארים
  • If the dirham are subtracted - they are subtracted from the remaining dirham
ואם היו חסרים חסרם מן המספר הנשארי'
אחר כן תעשה כמו שקדם בשער הזה
  • for cases presented in the chapter on addition \scriptstyle \frac{1}{3}X+\frac{1}{4}X+a=n - vice versa:
If the dirham are added - they are subtracted from the given number
If the dirham are subtracted - they are added to the given number
ואולם שער הקבוץ הנ[.] כאשר היו הדראהם המונחים עם השליש והרביע והחלק הנזכר נוספים חסרם מן המספר ואם היו הדראהם חסירים הוסיפם ועשה כמו שקדם
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third minus one dirham and its quarter minus 2 dirham are subtracted from it and 10 remain
\scriptstyle x-\left(\frac{1}{3}x-1\right)-\left(\frac{1}{4}x-2\right)=10
כשיאמר לך: מממון השלכת שלישיתו אלא דרהם ורביעיתו אלא שני דרהם ונשארו עשרה
\scriptstyle{\color{blue}{x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=10-\left(1+2\right)=7}}
הדרך שתקבץ אלו הדראהם והם שלשה חסרים ותפילם מן העשרה דרהם הנשאר שבעה
\scriptstyle{\color{blue}{x=16+\frac{4}{5}}}
ותעשה כמו שקדם בשאלה הראשונה מהשלכת הממונות יצא הממון ששה עשר וארבעה חומשים
שער אחר ממנו
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third is subtracted from it and the square of what remains is equal to the original amount
\scriptstyle\left(x-\frac{1}{3}x\right)^2=x
ממון חוסר שלישיתו והכית מה שנשאר בכמוהו ושב הממון כמו שהיה
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{3^2}{\left[3-\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)\right]^2}=\frac{9}{2^2}=\frac{9}{4}=2+\frac{1}{4}}}
הנה המעשה בזה שתעמיד השליש משלשה ותסיר שלישיתו הנשאר שנים והכם בכמותם יהיו ארבעה והוא הסכום אחר כן הכה השלשה בכמותם יהיו תשעה וחלקם על הסכום יצא שנים ורביע והוא הממון
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third is subtracted from it then a half of what remains is also subtracted and the product of what is left by the subtracted is equal to the original amount
\scriptstyle\left[\left(x-\frac{1}{3}x\right)-\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x-\frac{1}{3}x\right)\right]\right]\sdot\left[\frac{1}{3}x+\left[\frac{1}{2}\sdot\left(x-\frac{1}{3}x\right)\right]\right]=x
ואם אמר ממון חוסר שלישיתו וחצי מה שנשאר והכית מה שנשאר במה שהלך וחזר הממון
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle x&\scriptstyle=\frac{3^2}{\left[\left[3-\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)\right]-\left[\frac{1}{2}\sdot\left[3-\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)\right]\right]\right]\sdot\left[\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)+\left[\frac{1}{2}\sdot\left[3-\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)\right]\right]\right]}\\&\scriptstyle=\frac{3^2}{\left[2-\left(\frac{1}{2}\sdot2\right)\right]\sdot\left[1+\left(\frac{1}{2}\sdot2\right)\right]}\\&\scriptstyle=\frac{3^2}{1\sdot2}\\&\scriptstyle=\frac{3^2}{2}=4+\frac{1}{2}\\\end{align}}}
העמד השליש משלשה אחר כן הפיל שלישיתם הנשאר שנים וחצי מה שנשאר אחד וכבר הוסרו שנים והכה האחד הנשאר בשנים המוסרים יהיו שנים והוא הסכום אחר כן הכה השלשה בכמותם וחלקם על הסכום יצאו ארבעה וחצי והוא הממון
  • Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third is subtracted from it and the square of what remains is equal to six times the original amount and its two thirds
\scriptstyle\left(x-\frac{1}{3}x\right)^2=6x+\frac{2}{3}x
ואם אמר: ממון הלך שלישיתו והוכה מה שנשאר בכמוהו וחזר ששה דמיוני הממון ושני שלישי כמותו
\scriptstyle{\color{blue}{x=\frac{3^2\sdot\left(6+\frac{2}{3}\right)}{\left[3-\left(\frac{1}{3}\sdot3\right)\right]^2}=\frac{60}{2^2}=\frac{60}{4}=15}}
העמד השליש משלשה וחסר שלישיתו הנשאר שנים והכם בכמותם יהיו ארבעה והוא הסכום אחר כן הכה השלשה בכמותם ומה שהתקבץ בששה ושני שלישים יהיו שישים חלקם על הסכום יצא חמשה עשר והוא הממון

Word Problems: Whole from Parts

שער מן הקנה
Find a Quantity Problem - Whole from Parts – Cane
  • A Cane - its third is in the mud; its quarter is in the water; and 10 cubits [of it] are above the water. How much is the length of the cane?
\scriptstyle x=\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+10
קנה בטיט שלישיתו ובמים רביעיתו ועל המים עשרה זרתות כמה מדת הקנה
Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
An amount of money - its third and its quarter are subtracted from it and 10 remain
\scriptstyle x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=10
הנה זאת השאלה כאומרך ממון הלך שלישיתו ורביעיתו ונשאר עשרה
Do as before; the result is twenty-four and this is the length of the cane. \scriptstyle{\color{blue}{x=24}}
הנה תעשה כמו שקדם יצא ארבעה ועשרים והוא אורך הקנה
  • If he said: a Cane - its third and 2 cubits are in the mud; its quarter and 3 cubits are in the water; and 10 cubits [of it] are above the water
\scriptstyle x=\left(\frac{1}{3}x+2\right)+\left(\frac{1}{4}x+3\right)+10
ואם אמר: קנה כיון שלישיתו ושתי אמות ובמים רביעיתו ושלש אמות ועל המים עשר אמות
Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
This question is as if you say: an amount of money - its third and 2 dirham and its quarter and 3 dirham are subtracted from it and 10 remain. How much is the money?
\scriptstyle x-\left(\frac{1}{3}x+2\right)-\left(\frac{1}{4}x+3\right)=10
הנה זאת השאלה כאמרך ממון הלך שלישיתו ושני דרהם ורביעיתו ושלשה דרהם ונשאר עשרה כמה הממון
Do as before; the length of the cane resulting is thirty-six. \scriptstyle{\color{blue}{x=36}}
ותעשה כמו שקדם יצא אורך הקנה ששה ושלשים
Find a Quantity Problem - Whole from Parts – Fish
A fish - its head [weighs] one third [of the whole fish], its tail [weighs] a quarter [of the whole fish], and its body [weighs] 10 liter. How much does the whole fish weigh?
\scriptstyle x=\frac{1}{3}x+\frac{1}{4}x+10
ואם דג בראשו שלישיתו בזנבו רביעיתו ובאמצעו עשרה ליטרי' כמה משקל הדג
Find a Quantity Problem - First from Last Problem – Money
It is as if he said: an amount of money - you subtract its third and its quarter from it and 10 remain
\scriptstyle x-\frac{1}{3}x-\frac{1}{4}x=10
הנה זה כאלו אמר ממון השלכת שלישיתו ורביעיתו ונשאר עשרה
Do as before; the result is twenty-four and this is the weight of the fish. \scriptstyle{\color{blue}{x=24}}
ותעשה כמו שקדם יצא ארבעה ועשרים והוא משקל הדג
  • Likewise if you said: its third and 2 liter, its quarter and 2 liter.
\scriptstyle x=\left(\frac{1}{3}x+2\right)+\left(\frac{1}{4}x+2\right)+10
וכן אלו אמרת שלישיתו וליטרי' ורביעיתו ולטרין
הנה אלו השאלות כולם אמנם יצא מן השער הזה

Division of Fractions

שער החלוקה
דע כי השער הזה ילך על דרך הקבוץ וההשלכה וענינו שתשוב הנחלק והנחלק עליו מסוג אחד והוא שתשיבם יחד אל היותר דק שבשיבר השאלה עוד תחלק אחר זה אחד משניהם על השני ומה שהתקבץ הוא מה שיגיע לאחד
וזאת החלוקה תחלק לשני חלקים
חלק מעט על רב ויקרא השומא נ' קריאת השם
והחלק השני חלוק הרב על המעט

Division of the smaller by the larger

ויתחיל בה בחלוקת המעט על הרב תחלה כמו שסדרנו במספר השלם
  • Example: divide a third dirham between four people.
\scriptstyle\frac{1}{3}\div4
המשל בו חלק שליש דרהם על ארבעה אנשים
והוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{4}}
א
ג
ד
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}\div4=\frac{1}{4\sdot3}=\frac{1}{12}=\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}}}
אחר כן קח הארבעה אשר הם השלם והכם במעמד השליש מן השטה העליונה יהיו שנים עשר והוא הסכום אחר כן קרא שם ממנין האחד אשר על השלשה יהיה חצי שתות הדרהם
פרק
ודע כי הכאת כל מה שבשטה התחתונה מן המספר כאשר הוכה במקומות השברים מן השטה העליונה מן המקובץ מזה הוא הסכום אשר יחלק עליו אחר כן אם היית מחלק רב על מספר תקח מה שעל השברים ותחלקהו על הסכום כמו שעשינו בזאת השאלה ומה שיבוא אחריה
  • \scriptstyle\frac{5}{6}\div8
כשיאמר לך חלק חמשה שתותים על שמנה
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{6}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{8}}
ה
ו
ח
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}\div8=\frac{5}{6\sdot8}=\frac{5}{48}=\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{8}}}
אחר כן הכה השמנה בששה יהיו שמנה וארבעים וקרא שם מהם החמשה יהיו חמשה שתותים שמינית והוא היוצא מן החלוקה
  • \scriptstyle\frac{5}{11}\div7
ואם יאמר לך חלק חמשה חלקים מאחד עשר על שבעה
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{11}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{7}}
ה
אא
ז


\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{11}\div7=\frac{5}{7\sdot11}=\frac{5}{77}=\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{11}=\frac{5}{11}\sdot\frac{1}{7}}}
אחר כן הכה השבעה באחד עשר יהיו שבעה ושבעי' והוא הסכום אחר כן קרא שם מהם החמשה יהיו חמשה שביעייות החלק מאחד עשר ואם תרצה חמשה חלקים מאחד עשר בשביעית
פרק
היותר קרוב ממה שיעשה בשער הזה שתחזיר השלם תמיד מקום שבר תחת הקו ותיחס אליהם כל השברים הנחלקים
  • \scriptstyle\frac{7}{9}\div17
המשל בו חלק שבע תשיעייות על שבעה עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{9}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{17}}
ז
ט
זא
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{9}\div17=\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{17}}}
אחר כן תקח השבעה עשר ותשיבם מקום שבר תחת הקו העליון אל מה שילוה הימין ויבוא צורך כל זה שבע תשיעיות החלק משבעה עשר על זאת הצורה‫:
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7\ \,0}{9\ 17}}}
‫0 ז
זא ט
וזהו היוצא מן החלוקה

Division of Fraction and Fraction of fraction by Integer

שער חלוקת השבר ושבר השבר על השלם והוא קריאת שם
  • \scriptstyle\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\div5
המשל בו חלק חמשה שתותים וחצי שתות על חמשה
הוריד החמשה שתותים וחצי שתות בשטה והוריד תחתיה בשטה אחרת החמשה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 5}{2\ 6}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{5}}
ה א
ו ב
ה
  • \scriptstyle{\color{blue}{5\sdot6\sdot2=60}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה החמשה אשר בה בראשית השטה העליונה בששה ומה שהתקבץ בשנים יהיו ששים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(5\sdot2\right)+1=11}}
אחר כן תחזור אל השטה העליונה ותכה החמשה אשר על הששה בשנים ותשיא מה שעל ראשם יהיו אחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\div5=\frac{11}{60}={\color{red}{\frac{1}{10}}}+\left(\frac{5}{6}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
וקרא שמם מן הסכום אשר הוא ששים יצא עשרה וחמשה שתותי העשור וזהו היוצא מן החלוקה
  • \scriptstyle\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\div63
ואם אמר חלק עשרה חלקים מאחד עשר ושלש' חומשי החלק מאחד עשר על שלשה ושישים
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 10}{5\ 11}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{63}}
‫0א ג
אא ה
גו
  • \scriptstyle{\color{blue}{63\sdot11\sdot5=3465}}
אחר כן הכה השלשה וששים באחד עשר ומה שהתקבץ בחמשה אחר כן שוב והכה יהיה כל זה חמשה וששים וארבע מאות ושלשת אלפים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left(10\sdot5\right)+3=53}}
אחר כן שוב והכה העשרה אשר על האחד עשר בחמשה ותשיא מה שעל ראשם יהיו שלשה וחמשים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\div63=\frac{53}{3465}=\left(\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
וקרא אותם מן הסכום יצא תשיעית החלק מאחד עשר ושלשה שביעייות תשיעית החלק מאחד עשר ושלשה חומשי שביעית תשיעית החלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 3\ 1\ \,0}{5\ 7\ 9\ 11}}}
‫0 א ג ג
אא ט ז ה

Division of Two Different Fractions by Integer

שער חלוקת שני השברים המתחלפים על השלם
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{5}+\frac{7}{8}\right)\div6
כשיאמר לך חלק שלשה חומשים ושבע שמינייות על ששה
הוריד השלשה חומשים והשבע שמינייות בשטה והוריד הששה בשטה אחרת על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{8}\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{6}}
ז ג
ח ה
ו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{5}+\frac{7}{8}\right)\div6=\frac{\left(3\sdot8\right)+\left(7\sdot5\right)}{6\sdot5\sdot8}=\frac{24+35}{240}=\frac{59}{240}=\frac{2}{10}+\left(\frac{3}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה הששה אשר בשטה התחתונה בסכום השטה העליונה הכה תחלה בחמשה ומה שהתקבץ בשמנה יהיה זה ארבעים ומאתים והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים והוא שתכה מה שעל החמשה והוא שלשה בשמנה יהיו ארבעה ועשרים ותכה ג"כ מה שעל השמנה בחמשה והוא שבעה בחמשה יהיו חמשה ושלשים וקבצם אל הארבעה ועשרים יהיו תשעה וחמשים וחלקם על הסכום יצא לך בחלוקה שתי עשירייות ושלש שמינייות העשירית ושתי שלישייות שמינית העשירית וזאת החלוקה אמנם היא קריאת שם
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{5}+\frac{7}{8}\right)\div6=\frac{1+\frac{3}{8}+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{8}\right)}{6}=\left[1+\frac{3}{8}+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\sdot\frac{1}{6}}}
ואם תרצה קבץ השלשה חומשים אל השבע שמנייות יהיה כל זה אחד ושלש שמניות וארבעה חמשי השמינית אחר כן קרא שם אחד מן הששה הנחלק עליהם תמצאהו שתות והכה שתות באחד ושלשת שמינייות וארבעה חומשי השמינית ומה שיצא הנה הוא המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{5}+\frac{7}{8}\right)\div6=\left[\left(\frac{3}{5}+\frac{7}{8}\right)\right]\sdot\frac{1}{6}}}
ואם תרצה הכה שתות בשלשה חומשים ושבע שמנייות ומה שיצא הנה הוא המבוקש וזה נכלל בכל החלוקה מה שקדם ממנה ומה שהתאחר

Division of Fraction by Integer and Fraction

שער חלוקת השבר על השלם והשבר
  • \scriptstyle\frac{6}{7}\div\left(5+\frac{1}{2}\right)
חלק ששה שביעייות על חמשה וחצי
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{6}{7}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}5}}
ו
ז
א ה
ב
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}\div\left(5+\frac{1}{2}\right)=\frac{6\sdot2}{\left[\left(5\sdot2\right)+1\right]\sdot7}=\frac{12}{11\sdot7}=\frac{12}{77}=\frac{1}{11}+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה החמשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיה אחד עשר והכם בשבעה אשר הם מעמד השבר בשטה העליונה יהיו שבעה ושבעים והוא הסכום אחר כן הכה הששה אשר על השבעה בשטה העליונה בשנים מעמד השבר בשטה התחתונה יהיו שנים עשר וחלקם על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש והוא חלק מאחד עשר וחמשה שביעייות החלק מאחד עשר והוא המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}\div\left(5+\frac{1}{2}\right)=\frac{6}{7}\sdot\frac{1}{5+\frac{1}{2}}=\frac{6}{7}\sdot\frac{2}{11}}}
ואם תרצה [..] חלק אחד מחמשה וחצי תמצאהו שני חלקים מאחד עשר והכה שני חלקים מאחד עשר בששה שביעייות ומה שיצא הנה הוא מה שרצית
פרק
ודע כי אתה כשתרצה שתחלק אחד על מספר קרא שם האחד מן המספר ומה שתהיה קריאת השם כזה הוא היוצא מן החלוקה
  • \scriptstyle1\div3
דמיון זה חלק אחד על שלשה
קרא שם אחד משלשה תמצאהו שני שלישים ואם כן שליש הוא היוצא מן החלוקה
ואם חלקתה אחד על מספר ושבר
הכה האחד במעמד השבר ושמרהו הנה הוא הנקרא אחר כן הכה המספר במעמד שברו והשיא השבר הנזכר ומה שהתקבץ תקראהו ממנו המספר השמור ומה שיצא הנה הוא היוצא מן החלוקה
  • \scriptstyle1\div\left(3+\frac{1}{3}\right)
דמיון זה חלק אחד על שלשה ושליש
\scriptstyle{\color{blue}{1\div\left(3+\frac{1}{3}\right)=\frac{1\sdot3}{\left(3\sdot3\right)+1}=\frac{3}{10}}}
הכה האחד במעמד השליש יהיה תשעה והשיא עליהם השליש הנזכר יהיו עשרה וקרא מהם שם השלשה יצא שלש עשיריות והוא מה שיצא מחלוקת אחד על שלשה ושליש
וענינן שתשיב הנחלק והנחלק עליו אל סוג אחד מן השבר היותר דק שבשאלה אחר כן חלק האחד על השני
  • \scriptstyle1\div\left(6+\frac{1}{4}\right)
ודמיון זה חלק אחד על ששה ורביע
\scriptstyle{\color{blue}{1\div\left(6+\frac{1}{4}\right)=\frac{4}{25}=\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{5}}}
השיב האחד רביעיים יהיו ארבעה אחר כן השיב הששה ורביע רביעיים יהיו חמשה ועשרים וקרא מהם שם הארבעה יהיו ארבעה חומשי החומש והוא מה שיצא מחלוקת אחת על ששה ורביע
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}\div\left(5+\frac{1}{2}\right)=\frac{6}{7}\sdot\frac{2}{11}}}
אחר כן חזור אל השאלה ותאמר חלק אחד על חמשה וחצי השיב האחד חציים יהיו שנים אחר כן השיב החמשה וחצי חציים יהיו אחד עשר חציים וקרא שם שנים מאחד עשר והוא שני חלקים מאחד עשר ותכם בשש שביעיות ומה שיצא הנה הוא היוצא מחלוקת ששה שביעיות על חמשה וחצי
שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\frac{10}{11}\div\left(6+\frac{2}{3}\right)
חלק עשרה חלקים מאחד עשר על ששה ושני שלישים
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{10}{11}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}6}}
‫0א
אא
ב ו
ג
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}\div\left(6+\frac{2}{3}\right)=\frac{10\sdot3}{\left[\left(6\sdot3\right)+2\right]\sdot11}=\frac{30}{20\sdot11}=\frac{30}{220}=\frac{1}{11}+\left(\frac{5}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה הששה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיו עשרים והכם באחד עשר אשר הם הסכום בשטה העליונה יהיו עשרים ומאתים והוא הסכום אחר כן הכה העשרה אשר על האחד עשר בשלשה אשר הם הסכום בקו התחתון יהיו שלשים וחלקם על הסכום יצא חלק מאחד עשר וחמשה עשיריות החלק מאחד עשר והוא קריאת שם
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}\div\left(6+\frac{2}{3}\right)=\frac{10}{11}\sdot\left[\frac{1}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]=\frac{1}{11}+\left(\frac{5}{10}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
ואם תרצה קרא שם אחד מששה ושלשים תמצא עשירית וחצי עשירית והכה עשירית וחצי עשירית בעשרה חלקים מאחד עשר ומה שיצא הנה הוא המבוקש

Division of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר על השלם והשבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\frac{4}{5}\div\left[3+\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]
כשיאמר לך חלק ארבעה חומשים על שלשה ושש שביעיות וחצי שביעית
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 6}{2\ 7}3}}
ד
ה
ו א ג
ז ב
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\frac{4}{5}\div\left[3+\frac{6}{7}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{4\sdot2\sdot7}{\left[\left[\left[\left(3\sdot7\right)+6\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{56}{55\sdot5}\\&\scriptstyle=\frac{56}{275}\\&\scriptstyle=\frac{2}{11}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה בשבעה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בשנים והשיא מה שעל ראשם יתקבץ לך מזה חמישה וחמישים והכם בחמשה אשר הם הסכום בשטה העליונה יהיו חמשה ושבעים ומאתים והוא הסכום אחר כן הכה הארבעה אשר על החמשה בשטה העליונה יהיו במעמדות השברים בשטה התחתונה הכם תחלה בשנים ומה שהתקבץ הכהו בשבעה יהיו ששה וחמישים וקרא להם שם מן הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש והוא שני חלקים מאחד עשר וחומש החלק מאחד עשר וחמישית חמישית החלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 1\ \ 2}{5\ 5\ 11}}}
ב א א
אא ה ה

Division of Fraction by Integer and Two Different Fractions

שער חלוקת השבר על השלם ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\frac{6}{13}\div\left(4+\frac{1}{3}+\frac{6}{11}\right)
כשיאמר לך חלק ששה חלקים משלשה עשר על ארבעה ושליש וששה חלקים מאחד עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{6}{13}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{6}{11}\frac{1}{3}4}}
ו
גא
ו א ד
אא ג
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\frac{6}{13}\div\left(4+\frac{1}{3}+\frac{6}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{6\sdot3\sdot11}{\left[\left(4\sdot3\sdot11\right)+\left(1\sdot11\right)+\left(6\sdot3\right)\right]\sdot13}\\&\scriptstyle=\frac{198}{161\sdot13}\\&\scriptstyle=\frac{198}{2093}\\&\scriptstyle=\frac{2}{23}+\left(\frac{2}{13}\sdot\frac{1}{23}\right)+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{13}\sdot\frac{1}{23}\right)\\\end{align}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בה כמו שעשית בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים והוא שתכה הארבעה בשלשה ומה שהתקבץ באחד עשר אחר כן הכה מה שעל השלשה באחד עשר ומה שעל האחד עשר בשלשה וקבץ ההכאות השלשה יהיו אחד ושישים ומאה והכם בשלשה עשר אשר הם מעמד השבר בשטה העליונה יהיה זה שלשה ותשעים ושני אלפים והוא הסכום אחר כן תקח הששה אשר על השלשה עשר בשטה העליונה ותכם במעמד השבר בשטה התחתונה כלה יתקבץ לך מזה שמונה ותשעים ומאה וקרא להם שם מן הסכום והוא שני חלקים מאחד עשר ושתי עשיריות ושני חלקים משלשה עשר בחלק משלשה ועשרים ושתי שביעיות החלק משלשה עשר בחלק משלשה ועשרי' ושתי שביעיות החלק משלשה עשר בחלק משלשה ועשרים והוא היוצא מן החלוקה

Division of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction

שער חלוקת השבר ושבר השבר על השלם והשבר
\scriptstyle\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\left(3+\frac{1}{2}\right)
כשיאמר לך חלק שבע שמיניות ושליש שמינית על שלשה וחצי
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 7}{3\ 8}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}3}}
ז א
ח ג
א ג
ב
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\left(3+\frac{1}{2}\right)=\frac{\left[\left(7\sdot3\right)+1\right]\sdot2}{\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\sdot8\sdot3}=\frac{22\sdot2}{7\sdot8\sdot3}=\frac{44}{168}=\frac{2}{8}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה אשר הם השלם בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו שבעה הכם בסכום הקו העליון יהיה זה שמונה ושישים ומאה והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה השבעה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיו שנים ועשרים והכם בסכום הקו התחתון אשר הוא שנים יהיו ארבעה וארבעים וקרא להם שם מן הסכום יצא בחלוקה שתי שמניות ושני שלישי שביעית השמינית והוא היוצא מן החלוקה
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\left(3+\frac{1}{2}\right)=\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\sdot\frac{2}{7}=\frac{2}{8}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
ואם תרצה קרא שם אחר משלשה וחצי תמצא שבעים והכה שבעים בשבע שמיניות ושליש יצא לך שתי שמיניות ושני שלישי שביעית השמינית

Division of Integer by Integer and Fraction

שער חלוקת השלם על השלם והשבר והוא משער קריאת השם
  • \scriptstyle2\div\left(5+\frac{1}{2}\right)
כשיאמר לך חלק שנים על חמשה וחצי
הוריד השנים בשטה והוריד החמשה וחצי בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{2}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}5}}
ב
א ה
ב
\scriptstyle{\color{blue}{2\div\left(5+\frac{1}{2}\right)=\frac{2\sdot2}{\left(5\sdot2\right)+1}=\frac{4}{11}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה החמשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו אחד עשר והוא הסכום אחר כן הכה השנים אשר בשטה העליונה בשנים אשר הם מעמד השבר בשטה התחתונה ומה שהתקבץ תקרא לו שם מן הסכום יצא ארבעה חלקים מאחד עשר והוא היוצא מן החלוקה
\scriptstyle{\color{blue}{2\div\left(5+\frac{1}{2}\right)=2\sdot\frac{2}{11}=\frac{4}{11}}}
ואם תרצה תקרא שם אחר מחמשה וחצי תמצאהו שני חלקים מאחד עשר והכה חלק מאחד עשר בשנים ומה שיצא הנה הוא המבוקש


Division of Integer and Fraction by Integer and Fraction

שער בחלוקת השלם והשבר על השלם והשבר והוא משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left(6+\frac{1}{4}\right)\div\left(8+\frac{1}{3}\right)
כשיאמר לך חלק ששה ורביעית על שמונה ושליש
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{4}6}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{3}8}}
א ו
ד
א ח
ג


\scriptstyle{\color{blue}{\left(6+\frac{1}{4}\right)\div\left(8+\frac{1}{3}\right)=\frac{\left[\left(6\sdot4\right)+1\right]\sdot3}{\left[\left(8\sdot3\right)+1\right]\sdot4}=\frac{25\sdot3}{25\sdot4}=\frac{75}{100}=\frac{3}{4}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השמונה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיו חמשה ועשרים והכם בסכום השטה העליונה והוא ארבעה יהיו מאה והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה הששה בארבעה והשיא מה שעל ראשם יהיו חמשה ועשרים והכם בסכום הקו התחתון אשר הוא שלשה יהיו חמשה ושבעים וקרא להם שם מן הסכום אשר הוא מאה יצא שלשה רביעיות
ואלו השעורים הקודמים מן החלוקה אמנם הם כלם קריאת שם וישוה עליו כשיאמר חלק או קרא שם מכך ומכך כשיהיה הנחלק פחות מן הנחלק עליו

Division of Fraction by Fraction

שער חלוקת השבר על שבר משער קריאת השם
  • \scriptstyle\frac{1}{3}\div\frac{3}{4}
כשיאמר לך חלק שליש על שלשה רביעים
הוריד שליש בשטה והוריד השלשה רביעים בשטה אחרת תחתיה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{4}}}
א
ג
ג
ד
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}\div\frac{3}{4}=\frac{1\sdot4}{3\sdot3}=\frac{4}{9}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה אשר על הארבע' בסכום הקו העליון והוא שלשה יהיו תשעה ושמרם והוא הסכום אחר כן תקח האחד אשר הוא מעמד השבר בשטה העליונה והכהו בארבעה אשר הם מעמד השבר בשטה התחתונה יהיה זה ארבעה וקרא להם שם מן הסכום יצא ארבע תשיעיות והוא היוצא מן החלוקה
  • \scriptstyle\frac{2}{3}\div\frac{3}{4}
וכן אילו אמר שני שליש משלשה רביעים
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\div\frac{3}{4}=\frac{2\sdot4}{3\sdot3}=\frac{8}{9}}}
הנה יהיה המעשה כמו שספרנו ויהיה היוצא מקריאת השם ארבעה תשיעיות
  • \scriptstyle\frac{3}{5}\div\frac{7}{9}
ואם אמר חלק שלשה חומשים על שבע תשיעיות
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{9}}}
ג
ה
ז
ט
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}\div\frac{7}{9}=\frac{3\sdot9}{7\sdot5}=\frac{27}{35}=\frac{5}{7}+\left(\frac{2}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השבעה בחמשה אשר הם סכום הקו העליון יהיו חמשה ושלשים והוא הסכום אחר כן הכה השלשה אשר על החמשה בקריאת השם אשר הם סכום השטה התחתונה יהיו שבעה ועשרים וקרא להם שם מן הסכום יצא חמש שביעיות ושתי חמישיות שביעית
  • \scriptstyle\frac{2}{13}\div\frac{9}{10}
ואלו אמר לך חלק שני חלקים משלשה עשר על תשע עשיריות
הורידם על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{13}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{10}}}
ב
גא
ט
‫0א
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{13}\div\frac{9}{10}=\frac{2\sdot10}{9\sdot13}=\frac{2}{13}+\left(\frac{2}{9}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
אחר כן הכה התשעה בשלשה עשר יהיה הסכום אחר כן הכה השנים בעשרה וחלקהו על הסכום יצא לך שני חלקים משלשה עשר ושתי תשיעיות חלק משלשה עשר
  • \scriptstyle\frac{5}{11}\div\frac{9}{17}
ואם אמר חלק חמשה חלקים מאחד עשר על תשעה חלקים משבעה עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5}{11}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{17}}}
ה
אא
ט
זא
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{11}\div\frac{9}{17}=\frac{5\sdot17}{9\sdot11}=\frac{9}{11}+\left(\frac{4}{9}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה התשעה באחד עשר יהיה זה הסכום אחר כן הכה החמשה בשבעה עשר חלק על הסכום ומה שיצא הנה הוא מה שרצית והוא תשעה חלקים מאחד עשר וארבעה תשיעיות החלק מאחד עשר

Division of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction

שער חלוקת השבר ושבר השבר על השבר משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left[\frac{2}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\frac{9}{10}
כשיאמר לך חלק שתי שמיניות וחצי שמינית על תשע עשרות
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 2}{2\ 8}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9}{10}}}
ב א
ח ב
ט
‫0א
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{2}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\frac{9}{10}=\frac{\left[\left(2\sdot2\right)+1\right]\sdot10}{9\sdot8\sdot2}=\frac{5\sdot10}{144}=\frac{50}{144}=\frac{3}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה התשעה אשר על העשרה בסכום השטה העליונה יתקבץ מזה ארבעה וארבעים ומאה והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה השנים אשר על השמונה בשנים אשר הם המעמד והשיא מה שעל ראשם יהיו חמשה והכם בעשרה אשר הם סכום השטה התחתונה יהיו חמישים וקרא להם שם מן הסכום יצא שלשה שביעיות ושמינית תשיעית

Division of Two Different Fractions by Fraction

שער חלוקת שני השברים על שני השברים משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{7}\right)\div\frac{10}{11}
חלק שליש ושביעית על עשרה חלקים מאחד עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{7}\frac{1}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{10}{11}}}
א א
ז ג
‫0א
אא
  • \scriptstyle{\color{blue}{10\sdot3\sdot7=210}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה העשרה בסכום השטה העליונה יהיו עשרה ומאתים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(1\sdot7\right)+\left(1\sdot3\right)\right]\sdot11=10\sdot11}}
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שתעשה בהכאת שני השברים יתקבץ לך עשרה והכם באחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{7}\right)\div\frac{10}{11}=\frac{10\sdot11}{210}=\frac{5}{10}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)=\frac{3}{7}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
וקרא שם למה שיצא מן הסכום יצא חמש עשיריות ושביעית עשירית ושני שלישי שביעית עשירית
ואם תרצה שלשה שביעיות ושליש שביעית

Division of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר על השבר ושבר השבר משער קריאת השם
  • \scriptstyle\frac{2}{3}\div\left[\frac{9}{10}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]
חלק שני שלישים על תשע עשרות וחמש שמיניות העשירית
הורידם על הצורה הזאת
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 9}{8\ 10}}}
ב
ג
ט ה
‫0א ח
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(9\sdot8\right)+5\right]\sdot3=77\sdot3=231}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ותעשה בה כמו שקדם בשבר ושבר השבר יתקבץ בה שבעה ושבעים והכם בשלשה אשר הם הסכום בשטה העליונה יהיו אחד ושלשים ומאתים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{2\sdot10\sdot8=160}}
אחר כן הכה השנים אשר בשטה העליונה על השלשה בסכום השטה התחתונה יהיו שישים ומאה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\div\left[\frac{9}{10}+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]=\frac{160}{231}=\frac{7}{11}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)}}
וקרא להם שם מן הסכום יצא שבעה חלקים מאחד עשר וארבע שביעיות החלק מאחד עשר ושליש שביעית החלק מאחד עשר

Division of Fraction by Two Different Fractions

שער חלוקת השבר על שני השברים משער קריאת השם
  • \scriptstyle\frac{7}{9}\div\left(\frac{3}{4}+\frac{7}{8}\right)
חלק שבע תשיעיות על שלשה רביעיות ושבע שמיניות
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{9}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7}{8}\frac{3}{4}}}
ז
ט
ז ג
ח ד
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(3\sdot8\right)+\left(7\sdot4\right)\right]\sdot9=52\sdot9=468}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בו כמו שעשית בשני השברים המתחלפים יתקבץ לך שנים וחמישים והכם בסכום השטה העליונה והוא תשעה יהיה זה שמונה ושישים וארבע מאות והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{7\sdot4\sdot8=224}}
אחר כן הכה השבעה אשר על התשעה בשטה העליונה בסכו' השטה התחתונה והם שמונה יהיו ארבעה ועשרים ומאתים
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{9}\div\left(\frac{3}{4}+\frac{7}{8}\right)=\frac{224}{468}=\frac{6}{1{\color{red}{3}}}+\left(\frac{2}{9}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
וקרא להם שם מן הסכום יצא ששה חלקים מאחד עשר ושתי תשיעיות חלק משלשה עשר

Division of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר ושבר השבר על השבר ושבר השבר משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left[\frac{4}{9}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\div\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
חלק ארבע תשיעיות וחצי תשיעית על שבע שמיניות ושליש שמינית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4}{2\ 9}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 7}{3\ 8}}}
ד א
ט ב
ז א
ח ג
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(7\sdot3\right)+1\right]\sdot9\sdot2=396}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בה כמו שתעשה בשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה ששה ותשעי' ושלש מאות והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(4\sdot2\right)+1\right]\sdot8\sdot3=216}}
אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה ששה עשר ומאתים
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{4}{9}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]\div\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]=\frac{216}{396}=\frac{6}{11}}}
וקרא להם שם מן הסכום יהיה ששה חלקים מאחד עשר

Division of Two Different Fractions by Two Different Fractions

שער חלוקת שני השברים המתחלפים על שני השברים המתחלפים משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\div\left(\frac{9}{10}+\frac{10}{11}\right)
חלק שני שלישים ושלשה חומשים על תשע עשיריות ועשרה חלקים מאחד עשר
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{5}\frac{2}{3}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{10}{11}\frac{9}{10}}}
ג ב
ה ג
‫0א ט
אא ‫0א
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(9\sdot11\right)+\left(10\sdot10\right)\right]\sdot3\sdot5=2985}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בה כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים בשער ההכאה יהיה זה תשעה ותשעים ומאה והכם בסכום השטה העליונה יהיה זה חמשה ושמונים ותשע מאות ושני אלפים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(9\sdot11\right)+\left(10\sdot10\right)\right]\sdot3\sdot5=2985}}
אחר כן חזור אל השטה העליונה ותמשיך בה מעשה שני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה תשעים ושני אלפים
וקרא להם שם מן הסכום יהיה זה תשעה ושלשים ומאה חלק מתשעה ותשעים ומאה וחומש ושני שלישי חומש וזה צורתו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}+\frac{3}{5}\right)\div\left(\frac{9}{10}+\frac{10}{11}\right)=\frac{2090}{2985}=\frac{139}{199}+\left(\frac{1}{199}\sdot\frac{1}{5}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{199}\right)}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 1}{3\ 5}\frac{139}{199}}}
א ב טגא
ה ג טטא

Division of Fraction of Fraction by Integer

שער חלוקת שבר השבר על השלם משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\div7
חלק שני שלישי חומש על שבעה
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2\ 0}{3\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{7}}
‫0 ב
ה ג
 ז
  • \scriptstyle{\color{blue}{7\sdot3\sdot5=105}}
אחר כן הכה השבעה בסכום הקו העליון ומה שהתקבץ הנה הוא הסכום והוא חמשה ומאה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\div7=\frac{2}{105}=\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}}}
אחר כן קרא שם השנים אשר על קו השטה העליונה תמצא זה שני שלישי חומש שביעית

Division of Fraction of Fraction by Integer and Fraction

שער חלוקת שבר השבר על השלם והשבר משער קריאת השם
  • \scriptstyle\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\div\left(3+\frac{1}{2}\right)
כשיאמר לך חלק שבעה שמיניות תשיעית על שלשה וחצי
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{7\ 0}{8\ 9}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{2}3}}
‫0 ז
ט ח
א ג
ב
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\sdot8\sdot9=7\sdot8\sdot9=50}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו שבעה והכם בסכום הקו העליון יהיה זה ארבעה וחמש מאות והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{7\sdot2=14}}
אחר כן הכה השבעה אשר על הקו העליון בשנים מעמד השבר בקו התחתון יהיה זה ארבעה עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{7}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\div\left(3+\frac{1}{2}\right)=\frac{14}{504}=\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{9}}}
וקרא להם שם מן הסכום יצא שני שמיניות תשיעית

Division of Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת שבר השבר על השלם והשבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{9}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)\div\left[6+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
כשיאמר לך חלק תשע עשיריות חלק משלשה עשר על ששה ושלש שמיניות ושליש שמינית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{9\ 0}{10\ 13}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3}{3\ 8}6}}
‫0 ט
גא ‫0א
ג א ו
ח ג
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left[\left[\left(6\sdot8\right)+3\right]\sdot3\right]+1\right]\sdot10\sdot13=154\sdot10\sdot13=20020}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ותמשיך בה מעשה הכאת השלם והשבר ושבר השבר יתקבץ בו ארבעה וחמשים ומאה והכם בסכום הקו העליון יהיה זה עשרים ועשרים אלף והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{9\sdot8\sdot3=216}}
אחר כן הכה התשעה אשר על הקו העליון בסכום הקו התחתון יהיו ששה עשר ומאתים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{9}{10}\sdot\frac{1}{13}\right)\div\left[6+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]=\frac{216}{20020}=\left(\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{5}{10}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
וקרא שמם מן הסכום יצא חלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר וחמש עשיריות ושלש שביעיות עשירית חלק מאחד עשר בחלק משלשה עשר

Division of Fraction of Fraction by Integer and Two Different Fractions

שער חלוקת שבר השבר על השלם ושני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\div\left(1+\frac{5}{6}+\frac{2}{3}\right)
כשיאמר לך חלק שלשה חומשי השביעית על אחד וחמשה שתותים ושני שלישים
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 0}{5\ 7}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{2}{3}\frac{5}{6}1}}
‫0 ג
ז ה
ב ה א
ג ו
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(1\sdot6\sdot3\right)+\left(5\sdot3\right)+\left(2\sdot6\right)\right]\sdot5\sdot7=1575}}
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שתעשה בשלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה הכל חמשה ושבעים וחמש מאות ואלף והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot6\sdot3=54}}
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו העליון בסכום השטה התחתונה יהיו ארבעה וחמישים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)\div\left(1+\frac{5}{6}+\frac{2}{3}\right)=\frac{54}{1575}=\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
וקרא שמם מן הסכום יצא שתי שביעיות תשיעית וארבעה חומשי חמישית שביעית תשיעית

Division of Fraction of Fraction by Fraction

שער חלוקת שבר השבר על השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{5}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\div\frac{3}{5}
חלק חמש תשיעיות העשירית על שלשה חומשים
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{5\ 0}{9\ 10}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{5}}}
‫0 ה
‫0א ט
ג
ה


  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot9\sdot10=270}}
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו התחתון בסכום השטה העליונה יהיה זה שבעים ומאתים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{5\sdot5=25}}
אחר כן הכה החמשה אשר על הקו העליון בסכום הקו התחתון והוא חמשה יהיו חמשה ועשרים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{5}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)\div\frac{3}{5}=\frac{25}{270}=\left(\frac{8}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
וקרא שמם מן הסכום יהיו שמונה תשיעיות העשירית ושליש תשיעית העשירית

Division of Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת שבר השבר על השבר ושבר השבר
  • \scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\div\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]
כשיאמר לך חלק שלש רביעיות חמישית על שלשה שתותים וחצי שתות
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3\ 0}{4\ 5}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 3}{2\ 6}}}
‫0 ג
ה ד
ג א
ו ב
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(3\sdot2\right)+1\right]\sdot4\sdot5=140}}
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה מאה וארבעים והוא הסכום
  • \scriptstyle{\color{blue}{3\sdot6\sdot2=36}}
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו העליון במעמדי השטה התחתונה והם שנים וששה יהיו ששה ושלשים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)\div\left[\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]=\frac{36}{140}=\frac{2}{10}+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
וקרא שמם מן הסכום יצא שתי עשיריות וארבעה שביעיות העשירית

Division of Fraction of Fraction by Two Different Fractions

שער חלוקת שבר השבר על שני השברים המתחלפים
  • \scriptstyle\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\div\left(\frac{3}{4}+\frac{3}{5}\right)
חלק חצי שביעית על שלש רביעיות ושלשה חומשים
הורידם בשתי שטות על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 0}{2\ 7}}}
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{3}{5}\frac{3}{4}}}
‫0 א
ז ב
ג ג
ה ד
  • \scriptstyle{\color{blue}{\left[\left(3\sdot5\right)+\left(3\sdot4\right)\right]\sdot2\sdot7=27\sdot2\sdot7=378}}
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים בשער ההכאה יהיו שבעה ועשרים והכם בסכום השטה העליונה יהיה זה שמונה ושבעים ושלש מאות והוא הסכום
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\div\left(\frac{3}{4}+\frac{3}{5}\right)=\frac{1\sdot4\sdot5}{378}=\left(\frac{3}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{{\color{blue}{2}}}{6}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
אחר כן הכה האחד אשר על הקו העליון בסכום השטה התחתונה ותקרא שם מה שהתקבץ מן הסכום יצא שלשה שביעיות התשיעית ושתות שביעית התשיעית

Division of the larger by the smaller

ובמה שהקדמנו מחלוקת המעט על הרב אשר הוא קריאת השם מהשבור יקח ראיה בו על כל מה שיבוא מן הדומה לו ושוה ומזה שיאמר באלו השאלות הקודמות חלק או קרא שם כל זה שבר בהם והשער הזה יקראוהו בעלי החשבון שער קריאת שם השברים
וימשך אחר השער הזה חלוקת הרב על המעט והוא שער חלוקת השברים ג"כ אצל בעלי החשבון ונביא בו השאלות לפי מה שהבאנו בשער הקודם
1) Division of Fraction by Integer
א' חלוקת השבר על השלם
2) Division of Fraction and Fraction of Fraction by Integer
ב' חלוקת השבר ושבר השבר על השלם
3) Division of Two Different Fractions by Integer
ג' חלוקת שני השברים המתחלפים על השלם
4) Division of Fraction by Integer and Fraction
ד' חלוקת השבר על השלם והשבר
5) Division of Fraction by Integer and Two Different Fractions
ה' חלוקת השבר על השלם ושני השברים המתחלפים
6) Division of Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction
ו' חלוקת השבר ושבר השבר על השלם והשבר
7) Division of Integer by Integer and Fraction
ז' בחלוקת השלם על השלם והשבר
8) Division of Integer and Fraction by Integer and Fraction
ח' בחלוקת השלם והשבר על השלם והשבר
9) Division of Fraction by Two Different Fractions
ט' בחלוקת השבר על שני השברים מתחלפים
10) Division of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction
י' בחלוקת השבר ושבר השבר על השבר
11) Division of Two Different Fractions by Two Different Fractions
י"א בחלוקת שני השברים על שני השברים
12) Division of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction
י"ב בחלוקת השבר על השבר ושבר השבר
13) Division of Fraction by Two Different Fractions
י"ג בחלוקת השבר על שני השברים
14) Division of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction
י"ד בחלוקת השבר ושבר השבר על השבר ושבר השבר
15) Division of Two Different Fractions by Two Different Fractions
ט"ו בחלוקת שני השברים המתחלפים על שני השברים המתחלפים
16) Division of Fraction of Fraction by Integer
י"ו בחלוקת שבר השבר על השלם
17) Division of Fraction of Fraction by Integer and Fraction
י"ז בחלוקת שבר השבר על השלם והשבר
18) Division of Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction
י"ח בחלוקת שבר השבר על השלם והשבר ושבר השבר
19) Division of Fraction of Fraction by Integer and Two Different Fractions
י"ט בחלוקת שבר השבר על השלם ושני השברים המתחלפים
20) Division of Fraction of Fraction by Fraction
כ' בחלוקת שבר השבר על השבר
21) Division of Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction
כ"א בחלוקת שבר השבר על השבר ושבר השבר
22) Division of Fraction of Fraction by Two Different Fractions
כ"ב בחלוקת שבר השבר על שני השברים המתחלפים
שער חלוקת הרב על המעט
דע כי השער הזה כל מעשיו שוים לכל מעשי הקודם והוא שתתחיל ראשונה בשטה התחתונה ותמשיך בה המעשה כמו שקדם בשער הקודם ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה המקובץ הסכום אשר עליו החלוקה עוד תעשה ג"כ בשטה העליונה כמו שקדם בשערו ובשער ההכאה ומה שהתקבץ תכהו בסכום השטה התחתונה ומה שהתקבץ תחלקהו על הסכום ומה שיצא הוא המבוקש וזה המעשה כולל במה שיבוא אחר זה בע"ה

Division of Integer by Fraction

שער חלוקת השלם על השבר
  • When you are told: divide ten by a fifth.
\scriptstyle10\div\frac{1}{5}
כשיאמר לך חלק עשרה על חומש
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{5}}}
‫0א
א
ה
Then, multiply the ten by five and divide by one; the result is fifty and this is the result of the division.
\scriptstyle{\color{blue}{10\div\frac{1}{5}=\frac{10\sdot5}{1}=50}}
אחר כן הכה העשרה בחמשה וחלקהו על האחד יצא חמשים והוא היוצא מן החלוקה
ועניין זאת השאלה כי כאשר התחייב לחומש אחד עשרה יתחייב לאחד השלם אם כן חמשים והמבוקש בחלוקה תמיד אמנם הוא מה שראוי לאחד
This chapter is also divided into two categories: וזה השער ג"כ יחלק לשני חלקים
Whether it is a division of the integer by one part [or] by several parts. אם שיהיה חלוקת השלם על חלק וחלקים רבים
If it is divided by one part: multiply the integer by the denominator of that part and the result is the result of the division. ואם היתה חלוקתו על חלק אחד הכה השלם במעמד אותו החלק ומה שיצא הנה הוא היוצא מן החלוקה והוא הראוי לאחד
If the division is by [several] parts: multiply the integer by the denominator of the part and divide the product by the number of the parts; the result is the unit. ואם היתה החלוקה על חלקים הכה השלם במעמדות החלק ההוא וחלק מה שהתקבץ על מספר החלקים ומה שיצא הנה הוא הראוי לאחד
  • If one says: divide six by [a ninth]
\scriptstyle6\div\frac{1}{9}
ואם אמר חלק ששה על תשעה
הכה ששה בתשעה יהיו ארבעה וחמשים והוא היוצא מן החלוקה
  • Similarly, if one says: divide twenty by [a tenth]
\scriptstyle20\div\frac{1}{10}
וכן אלו אמר חלק עשרים על עשרה
הכה העשרי' בעשרה יהיו מאתים והוא היוצא מן החלוקה
ואולם חלוקת השלם על החלקים
  • Example: divide six by two-thirds.
\scriptstyle6\div\frac{2}{3}
הנה דמיונו חלק ששה על שני שלישים
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{6}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}}}
ו
ב
ג
\scriptstyle{\color{blue}{6\div\frac{2}{3}=\frac{6\sdot3}{2}=9}}
אחר כן הכה הששה בשלשה וחלקהו על השנים יצא תשעה
  • If one says: divide nine by three-eighths.
\scriptstyle9\div\frac{3}{8}
ואלו אמר חלק תשעה על שלש שמיניות
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{9}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}}}
ט
ג
ח
\scriptstyle{\color{blue}{9\div\frac{3}{8}=\frac{9\sdot8}{3}=24}}
אחר כן הכה התשעה בשמנה וחלקם על השלשה יצא ארבעה ועשרים
  • If one says: divide fifteen by ten parts of eleven.
\scriptstyle15\div\frac{10}{11}
ואלו אמר חלק חמשה עשר על עשרה חלקים מאחד עשר
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{15}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{10}{11}}}
הא
‫0א
אא
\scriptstyle{\color{blue}{15\div\frac{10}{11}=\frac{15\sdot11}{10}=16+\frac{1}{2}}}
אחר כן הכה החמשה עשר באחד עשר וחלק מה שיצא על העשרה יהיה זה ששה עשר וחצי
הנה הוצאת הסכום אשר יחלק עליו בכל זה המין אמנם הוא שתקח החלקים אשר על הקו התחתון ותקחם סכום ותעשה כמו שקדם והבין ותמצא בע"ה

Division of Integer by Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם על שבר השבר
דע כי כל המעשה בזה השער והשער אשר קדם מעשה אחד והוא יחלק לשני חלקים
אם שיהיה השבר הנחלק עליו חלק אחד
ואם היה חלק אחד הכה המספר הנחלק במעמד השבר והוא היוצא מן החלוקה
ואם היה השבר הנחלק עליו חלקים הנה אתה תכה המספר הנחלק במעמדי השבר ההוא ותחלק מה שהתקבץ על מספר החלקים ומה שיצא הנה הוא המבוקש
  • Example of a division by one part:
ודמיון זה בחלוקה על חלק אחד
Divide ten by a third of a fifth.
\scriptstyle10\div\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)
חלק עשרה על שליש חומש
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 0}{3\ 5}}}
‫0א
‫0 א
ה ג
\scriptstyle{\color{blue}{10\div\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)=\frac{10\sdot3\sdot5}{1}=\frac{150}{1}=150}}
אחר כן הכה העשרה בסכום השטה התחתונה ומה שיצא הנה הוא היוצא מן החלוקה והבין זה והוא חמשים ומאה ויהיה עקר המעשה שתחלק המאה וחמשים על האחד אשר על השלשה אבל החלוקה על אחד לא יכפול כמו שההכאה באחד לא יכפול הפלנו אנחנו מלת החלוקה על אחד וגם כן הנה המבוקש בחלוקה אמנם הוא מה שראוי לאחד ולרבים ונחלק עליהם המספר וכאשר נחלק מספר על אחד ינתן אותו המספר כלו לאחד ולא נצטרך לחלק ההכאה וההכאה בו
  • Example of a division by parts in this chapter
ואולם החלוקה על החלקים מזה השער הנה דמיונו
Divide nine by two-thirds of an eighth.
\scriptstyle9\div\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)
חלק תשעה על שני שלישי שמינית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{9}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 0}{3\ 8}}}
ט
‫0 ב
ח ג
\scriptstyle{\color{blue}{9\div\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)=\frac{9\sdot3\sdot8}{2}=108}}
אחר כן הכה התשעה בסכום השטה התחתונה ומה שהתקבץ חלקהו על הסכום והוא השנים אשר הם שני השלישים יצא שמנה ומאה
  • If one says: divide nineteen by three-quarters of a fifth.
\scriptstyle19\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)
ואלו אמר חלק תשעה עשר על שלשה רביעי חומש
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{19}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 0}{4\ 5}}}
טא
‫0 ג
ה ד
\scriptstyle{\color{blue}{19\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)=\frac{19\sdot4\sdot5}{3}=126+\frac{2}{3}}}
אחר כן הכה התשעה עשר בסכום השטה התחתונה וחלק מה שהתקבץ על השלשה אשר הם הרביעיות יצא מאה וששה ועשרים ושני שלישים והבין

Division of Integer by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם על השבר ושבר השבר
  • Divide four by three-fifths and a third of a fifth.
\scriptstyle4\div\left[\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]
חלק ארבעה על שלשה חומשים ושליש חומש
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{4}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 3}{3\ 5}}}
ד
ג א
ה ג
\scriptstyle{\color{blue}{4\div\left[\frac{3}{5}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]=\frac{4\sdot5\sdot3}{\left(3\sdot3\right)+1}=\frac{60}{10}=6}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בה כמו שתעשה בשער הכאת השבר ושבר השבר והוא שתכה השלשה אשר על החמשה בשלשה אשר הם מעמד השליש והשיא מה שעל ראשם והוא אחד יהיה כל זה עשרה והוא הסכום אחר כן הכה הארבעה הנחלקים במעמדי השברים יהיו ששים וחלקם על הסכום יצא ששה והוא היוצא מן החלוקה
  • If you divide five by ten parts of eleven and half a part of eleven.
\scriptstyle5\div\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]
ואם תחלק חמשה על עשרה חלקים מאחד עשר וחצי חלק מאחד עשר
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{5}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 10}{2\ 11}}}
ה
‫0א א
אא ב
\scriptstyle{\color{blue}{5\div\left[\frac{10}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]=\frac{5\sdot11\sdot2}{\left(10\sdot2\right)+1}=\frac{5\sdot11\sdot2}{21}=5+\frac{1}{7}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה העשרה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו אחד ועשרים והוא הסכום אחר כן הכה החמשה באחד עשר ובשנים ותחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא חמשה ושביעית ושני שלישי שביעית

Division of Integer by Two Different Fractions

שער חלוקת השלם על שני השברים המתחלפים
  • Divide eight by a third and three-quarters.
\scriptstyle8\div\left(\frac{1}{3}+\frac{3}{4}\right)
חלק שמנה על שליש ושלשה רביעים
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{8}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{4}\frac{1}{3}}}
ח
ג א
ד ג
\scriptstyle{\color{blue}{8\div\left(\frac{1}{3}+\frac{3}{4}\right)=\frac{8\sdot3\sdot4}{\left(1\sdot4\right)+\left(3\sdot3\right)}=\frac{8\sdot3\sdot4}{13}=7+\frac{5}{13}}}
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים יתקבץ בו שלשה עשר והוא הסכום אחר כן הכה השמנה בסכום השטה התחתונה ותחלקהו על הסכום יצא שבעה וחמשה חלקים משלשה עשר
  • If one says: divide ten by three-fifths and three-eighths.
\scriptstyle10\div\left(\frac{3}{5}+\frac{3}{8}\right)
ואם אמר חלק עשרה על שלשה חומשים ושלש שמניות
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}\frac{3}{5}}}
‫0א
ג ג
ח ה
\scriptstyle{\color{blue}{10\div\left(\frac{3}{5}+\frac{3}{8}\right)=\frac{10\sdot5\sdot8}{\left(3\sdot8\right)+\left(3\sdot5\right)}=\frac{400}{39}=10+\frac{3}{13}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{13}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בו כמו שקדם בשני השברים המתחלפים יהיו תשעה ושלשים והוא הסכום אחר כן הכה העשרה במעמדי שבר הקו התחתון והכהו בחמשה תחלה ומה שהתקבץ הכהו בשמונה יהיה זה ארבע מאות וחלקם על הסכום יצא עשרה ושלשה חלקים משלשה עשר ושליש חלק משלשה עשר

Division of Integer and Fraction by Fraction

שער חלוקת השלם והשבר על השבר
כשתרצה לחלק שלם ושבר על שבר הוריד השאלה בשתי שטות הנחלק בשטה העליונה והנחלק עליו בשטה התחתונה אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשערו בהכאת השלם והשבר ומה שהתקבץ לך בה הכהו בסכום הקו התחתון ואמרנו סכום הקו התחתון אמנם המבוקש בו מעמד השבר אשר בשטה ההיא וכן כל מה שיבוא אחריו וכל מה שקדם לנו מן המעשה אחר כן הכה המספר אשר על מעמד השבר מן הקו התחתון והוא מספר החלקים בסכום השטה העליונה ומה שהתקבץ הנה הוא הסכום וחלק עליו המספר הראשון
  • Example: if you are told: divide ten and a half by five-sixths.
\scriptstyle\left(10+\frac{1}{2}\right)\div\frac{5}{6}
והמשל בו אלו נאמר לך חלק עשרה וחצי על חמשה שתותים
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{6}}}
א ‫0א
ב
ה
ו
\scriptstyle{\color{blue}{\left(10+\frac{1}{2}\right)\div\frac{5}{6}=\frac{\left[\left(10\sdot2\right)+1\right]\sdot6}{5\sdot2}=\frac{21\sdot6}{5\sdot2}=\frac{126}{10}=12+\frac{6}{10}}}
אחר כן הכה החמשה אשר על הקו התחתון בסכום הקו העליון ותעשה בו כמו שקדם בהכאת השלם והשבר והוא שתכה העשרה בשנים ותשיא מה שעל ראשם יהיו אחד ועשרים והכם בסכום הקו התחתון יהיו ששה ועשרים ומאה וחלקם על הסכום אשר הוא עשרה יצא שנים עשר ושש עשיריות
  • If one says: divide twenty and a quarter by three-fifths.
\scriptstyle\left(20+\frac{1}{4}\right)\div\frac{3}{5}
ואם אמר חלק עשרים ורביע על שלשה חומשים
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}20}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}}}
א ‫0ב
ד
ג
ה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(20+\frac{1}{4}\right)\div\frac{3}{5}=\frac{\left[\left(20\sdot4\right)+1\right]\sdot5}{3\sdot4}=\frac{405}{12}=33+\frac{4}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
והכה השלשה אשר על הקו התחתון בסכום הקו העליון יהיו שנים עשר והוא הסכום אשר יחלק עליו אחר כן חזור אל הקו העליון והכה העשרים בארבעה והשיא מה שעל ראשם והכהו על סכום הקו התחתון יהיה זה חמשה וארבע מאות וחלקם על הסכום יצא שלשה ושלשים וארבעה שתותים וחצי שתות

Division of Integer and Fraction by Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם והשבר על שבר השבר
  • Divide five and a third by three-quarters of a fifth.
\scriptstyle\left(5+\frac{1}{3}\right)\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)
חלק חמשה ושליש על שלשה רביעי חמישית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}5}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 0}{4\ 5}}}
א ה
ג
‫0 ג
ה ד
Then, multiply the three above the bottom line by the three, which is the denominator and the upper line; it is nine and it is the denominator.
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו התחתון בשלשה אשר הם סכום הקו העליון יהיו תשעה והוא הסכום
Go back to the top row: multiply five by three and add what is above it; it is sixteen.
אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה החמשה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיו ששה עשר
Multiply it by the denominator of the bottom line; the total is three hundred and twenty.
והכם בסכום הקו התחתון יהיה כל זה עשרים ושלש מאות
Divide it by the denominator; the result is thirty-five and five-ninths.
וחלקם על הסכום יצא חמשה ושלשים וחמש תשיעיות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(5+\frac{1}{3}\right)\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{5}\right)=\frac{\left[\left(5\sdot3\right)+1\right]\sdot4\sdot5}{3\sdot3}=\frac{16\sdot4\sdot5}{9}=\frac{320}{9}=35+\frac{5}{9}}}
  • If one says: divide eight and three parts of thirteen by three-fifths of a seventh.
\scriptstyle\left(8+\frac{3}{13}\right)\div\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)
ואם אמר חלק שמונה ושלשה חלקים משלשה עשר על שלשה חומשי שביעית
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{13}8}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 0}{5\ 7}}}
ג ח
גא
‫0 ג
ז ה
Then, multiply the three above the bottom line by thirteen; it is thirty-nine and it is the denominator.
אחר כן הכה השלשה אשר על הקו התחתון בשלשה עשר יהיה זה תשעה ושלשים והוא הסכום
Next, multiply the eight by thirteen and add what is above it.
אחר כן הכה השמונה בשלשה עשר והשיא מה שעל ראשם
Multiply the sum by the denominator of the bottom line; it is three thousand, seven hundred and forty-seven.
ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון יהיה זה חמשה וארבעים ושבע מאות ושלשת אלפים
Divide it by the denominator; the result is [ninety]-six and one part of thirty-nine.
וחלקם על הסכום יצא ששה ושתי תשיעיות וחלק מתשע ושלשים
\scriptstyle{\color{blue}{\left(8+\frac{3}{13}\right)\div\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)=\frac{\left[\left(8\sdot13\right)+3\right]\sdot5\sdot7}{3\sdot13}=\frac{3745}{39}=96+\frac{1}{39}}}

Division of Integer and Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם והשבר על השבר ושבר השבר
  • Divide six and a half by four-fifths and half a fifth.
\scriptstyle\left(6+\frac{1}{2}\right)\div\left[\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]
חלק ששה וחצי על ארבעה חומשים וחצי חומש
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}6}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 4}{2\ 5}}}
א ו
ב
ד א
ה ב
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ותעשה בה כמו שקדם בהכאת השבר ושבר השבר יהיו תשעה והכם במעמד השבר מן השטה העליונה יהיה זה שמנה עשר והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה ותעשה בו כמו שקדם בהכאת השלם והשבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיו שלשים ומאה וחלקם על הסכום יצא שבעה ושתי תשיעיות
\scriptstyle{\color{blue}{\left(6+\frac{1}{2}\right)\div\left[\frac{4}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]=\frac{\left[\left(6\sdot2\right)+1\right]\sdot5\sdot2}{\left[\left(4\sdot2\right)+1\right]\sdot2}=\frac{130}{9\sdot2}=\frac{130}{18}=7+\frac{2}{9}}}

Division of Integer and Fraction by Two Different Fractions

שער חלוקת השלם והשבר על שני השברים המתחלפים
  • Divide ten and a third by two-fifths and one-sixth.
\scriptstyle\left(10+\frac{1}{3}\right)\div\left(\frac{2}{5}+\frac{1}{6}\right)
חלק עשרה ושליש על שני חומשים ושתות
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{6}\frac{2}{5}}}
א ‫0א
ג
א ב
ו ה
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשני השברי' המתחלפים יהיה המקובץ בו שבעה עשר והכם במעמד השליש מן הקו העליון יהיה אחד וחמשים והוא הסכום אחר כן הכה העשרה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיה זה שלשי' ותשע מאות וחלקם על הסכום יצא שמנה עשר וארבעה חלקי' משבעה עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(10+\frac{1}{3}\right)\div\left(\frac{2}{5}+\frac{1}{6}\right)=\frac{\left[\left(10\sdot3\right)+1\right]\sdot5\sdot6}{\left[\left(2\sdot6\right)+\left(1\sdot5\right)\right]\sdot3}=\frac{930}{17\sdot3}=\frac{930}{51}=18+\frac{4}{17}}}

Division of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Fraction

שער חלוקת השלם והשבר ושבר השבר על השבר
  • Divide four, three-eighths and half an eighth by three-fifths.
\scriptstyle\left[4+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\frac{3}{5}
חלק ארבעה ושלש שמיניות וחצי שמינית על שלשה חומשים
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 3}{2\ 8}4}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{5}}}
ג א ד
ח ב
ג
ה
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה אשר על החמש' בסכום השטה העליונה יהיו שמונה וארבעים והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה ועשה בה כמו שתעשה בהכאת השלם והשבר ושבר השבר והוא שתכה הארבעה בשמונה והשיא מה שעל ראשם והכה המקובץ בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיה זה אחד ושבעים והכם בחמשה אשר הם מעמד השבר בשטה התחתונה יהיה זה חמשה וחמישים ושלש מאות וחלקם על הסכום יצא לך בחלוקה שבעה ושלש שמיניות ושתות שמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\left[4+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\frac{3}{5}=\frac{\left[\left[\left[\left(4\sdot8\right)+3\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot5}{3\sdot8\sdot2}=\frac{71\sdot5}{48}=\frac{355}{48}=7+\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{8}\right)}}

Division of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם והשבר ושבר השבר על שבר השבר
  • Divide two, six-sevenths and two-thirds of a seventh by four-fifths of a sixth.
\scriptstyle\left[2+\frac{6}{7}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\div\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)
חלק שנים ושש שביעיות ושני שלישי שביעית על ארבעה חומשי השתות
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 6}{3\ 7}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4\ 0}{5\ 6}}}
ו ב ב
ז ג
‫0 ד
ו ה
אחר כן קח הארבעה אשר על הקו התחתון והכם בסכום הקו העליון יהיה זה ארבעה ושמנים והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השלם והשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו התחתון יהיה זה ששים ושמונה מאות ואלף וחלקם על הסכום יצא לך שנים ועשרים ושביעית
\scriptstyle{\color{blue}{\left[2+\frac{6}{7}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]\div\left(\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)=\frac{\left[\left[\left[\left(2\sdot7\right)+6\right]\sdot3\right]+2\right]\sdot5\sdot6}{4\sdot7\sdot3}=\frac{1860}{84}=22+\frac{1}{7}}}

Division of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם ושבר ושבר השבר על השבר ושבר השבר
  • When you are told: divide nine, five-sixths and a quarter of a sixth by a seventh and half a seventh.
\scriptstyle\left[9+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\div\left[\frac{1}{7}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]
כשיאמ' לך חלק תשעה וחמשה שתותים ורביעית שתות על שביעית וחצי שביעית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{4\ 6}9}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{2\ 7}}}
ה א ט
ו ד
א א
ז ב
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה באחד אשר על השבעה בשנים והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון יהיה זה שנים ושבעים והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בשערו ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה שמנה עשר ושלש מאות ושלשת אלפים וחלקם על הסכום יצא ששה וארבעי' ושש שמיניות התשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\left[9+\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{6}\right)\right]\div\left[\frac{1}{7}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{7}\right)\right]=\frac{\left[\left[\left[\left(9\sdot6\right)+5\right]\sdot4\right]+1\right]\sdot7\sdot2}{\left[\left(1\sdot2\right)+1\right]\sdot6\sdot4}=\frac{3318}{72}=46+\left(\frac{6}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}

Division of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Two Different Fractions

שער חלוקת השלם והשבר ושבר השבר על שני השברים המתחלפים
  • Divide three, three-tenths and half a tenth by three-quarters and three parts of eleven.
\scriptstyle\left[3+\frac{3}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left(\frac{3}{4}+\frac{3}{11}\right)
חלק שלשה ושלש עשיריות וחצי עשירית על שלש רביעיות ושלשה חלקים מאחד עשר
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 3}{2\ 10}3}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{11}\frac{3}{4}}}
ג א ג
‫0א ב
ג ג
אא ד
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בהכאת שני השברים המתחלפים ויתקבץ בה חמשה וארבעים והכם בסכום הקו העליון יהיו תשע מאות והוא הסכום אחר כן חזור אל הקו העליון והכה השלשה אשר הם השלמים בעשרה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בשנים והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יצא זה שמנה וארבעים ותשע מאות ושני אלפים וחלקם על הסכום יצא שלשה ועשרים ושבע עשיריות העשירית וחמש תשיעיות עשירית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[3+\frac{3}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left(\frac{3}{4}+\frac{3}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(3\sdot10\right)+3\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot4\sdot11}{\left[\left(3\sdot11\right)+\left(3\sdot4\right)\right]\sdot10\sdot2}=\frac{2948}{45\sdot10\sdot2}=\frac{2948}{900}\\&\scriptstyle=3+\frac{2}{10}+\left(\frac{7}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{5}{9}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Fraction

שער חלוקת השלם ושני השברים המתחלפים על השבר
  • Divide five, a third and a quarter by two-fifths.
\scriptstyle\left(5+\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)\div\frac{2}{5}
חלק חמשה ושלישית ורביעית על שני חומשים
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}\frac{1}{3}5}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{5}}}
א א ה
ד ג
ב
ה
אחר כן הכה השנים אשר על החמשה בשטה התחתונה בסכום השטה העליונה יהיה זה ארבעה ועשרים והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם מהכאת השלם ושני השברים המתחלפים יהיה זה שבעה ושישים והכם בחמשה אשר הם מעמד החומש בשטה התחתונה יהיה זה חמשה ושלשים ושלש מאות וחלקם על הסכום יצא שלשה עשר ושבע שמיניות ושני שלישי השמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\left(5+\frac{1}{3}+\frac{1}{4}\right)\div\frac{2}{5}=\frac{\left[\left(5\sdot3\sdot4\right)+\left(1\sdot4\right)+\left(1\sdot3\right)\right]\sdot5}{2\sdot3\sdot4}=\frac{67\sdot5}{24}=\frac{335}{24}=13+\frac{7}{8}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם ושני השברים על שבר השבר
  • Divide two, three-fifths and four-ninths by three-quarters of an eighth.
\scriptstyle\left(2+\frac{3}{5}+\frac{4}{9}\right)\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{8}\right)
חלק שנים ושלשה חומשים וארבע תשיעיות על שלשה רביעי השמינית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{4}{9}\frac{3}{5}2}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3\ 0}{4\ 8}}}
ד ג ב
ט ה
‫0 ג
ח ד
אחר כן הכה השלשה אשר על השטה התחתונה בסכום השטה העליונה יהיה זה חמשה ושלשים ומאה והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בשערו כלומר הכאת השלם ושני השברים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה ארבעה ושמנים ושלש מאות וארבעת אלפים וחלקם על הסכום יצא שנים ושלשים וארבעה תשיעיות וחמישית תשיעית ושליש חמישית תשיעית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(2+\frac{3}{5}+\frac{4}{9}\right)\div\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{1}{8}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot5\sdot9\right)+\left(3\sdot9\right)+\left(4\sdot5\right)\right]\sdot4\sdot8}{3\sdot5\sdot9}=\frac{4384}{135}\\&\scriptstyle=32+\frac{4}{9}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם ושני השברים על השבר ושבר השבר
  • Divide eight, three parts of eleven and five-sevenths by five-eighths and a third of an eighth.
\scriptstyle\left(8+\frac{3}{11}+\frac{5}{7}\right)\div\left[\frac{5}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
חלק שמונה משלשה חלקים מאחד עשר וחמשה שביעיות על חמש שמיניות ושליש שמינית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{7}\frac{3}{11}8}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 5}{3\ 8}}}
ה ג ח
ז אא
ה א
ח ג
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה החמשה אשר על ראש השמונה בשלשה והשיא מה שעל ראשם יהיה ששה עשר והכם בסכום השטה העליונה יהיה זה שנים ושלשים ומאתים ואלף והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכהו כמו שקדם בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה שמונה ושש מאות וששה עשר אלף וחלקם על הסכום יצא שלשה עשר וחמשה חלקים מאחד עשר ושתי שמיניות חלק מאחד עשר ושתי שביעיות שמינית חלק מאחד עשר
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(8+\frac{3}{11}+\frac{5}{7}\right)\div\left[\frac{5}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(8\sdot11\sdot7\right)+\left(3\sdot7\right)+\left(5\sdot11\right)\right]\sdot8\sdot3}{\left[\left(5\sdot3\right)+1\right]\sdot11\sdot7}=\frac{16608}{16\sdot11\sdot7}=\frac{16608}{1232}\\&\scriptstyle=13+\frac{5}{11}+\left(\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{2}{7}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Two Different Fractions

שער חלוקת השלם ושני השברים המתחלפים על שני השברי' המתחלפים
  • Divide ten, six parts of thirteen and seven-eighths by nine-tenths and seven parts of eleven.
\scriptstyle\left(10+\frac{6}{13}+\frac{7}{8}\right)\div\left(\frac{9}{10}+\frac{7}{11}\right)
חלק עשרה וששה חלקי' משלשה עשר ושבע שמנייות על תשע עשרייות ושבעה חלקי' מאחד עשר
Write them according to this diagram:
והורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\frac{6}{13}10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{11}\frac{9}{10}}}
ז ו ‫0א
ח גא
ז ט
אא ‫0א
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ועשה בו כמו שתעשה בהכאת שני השברים המתחלפי' ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה ששה ושבעי' וחמש מאות ושבעה עשר אלף והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השלם ושני השברים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה תשעים ושש מאות ותשעה ועשרים אלף ומאה אלף וחלקם על הסכום יצא שבעה וארבעה חלקי' משלשה עשר ושנים עשר חלקי' משלשה עשר ושנים עשר חלקים משלשה עשר בחלק משלשה עשר
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(10+\frac{6}{13}+\frac{7}{8}\right)\div\left(\frac{9}{10}+\frac{7}{11}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(10\sdot13\sdot8\right)+\left(6\sdot8\right)+\left(7\sdot13\right)\right]\sdot10\sdot11}{\left[\left(9\sdot11\right)+\left(7\sdot10\right)\right]\sdot13\sdot8}=\frac{129690}{17576}\\&\scriptstyle=7+\frac{4}{13}+\left(\frac{12}{13}\sdot\frac{1}{13}\right)+\left(\frac{2}{8}\sdot\frac{1}{13}\sdot\frac{1}{13}\sdot\frac{1}{13}\right)\\\end{align}}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Integer and Two Different Fractions

שער חלוקת השלם ושני השברים המתחלפים על השלם ושני השברים המתחלפים
  • When you are told: divide ten, six parts of thirteen and seven-eighths by nine, nine-tenths and [seven] parts of eleven.
\scriptstyle\left(10+\frac{6}{13}+\frac{7}{8}\right)\div\left(9+\frac{9}{10}+\frac{7}{11}\right)
כשיאמ' לך חלק עשרה וששה חלקי' משלשה עשר ושבע שמנייות על תשע' ותשע עשרייות ותשעה חלקי' מאחד עשר
Write them according to this diagram:
והורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\frac{6}{13}10}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{11}\frac{9}{10}9}}
ז ו ‫0א
ח גא
ט ט ט
אא ‫0א
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ותעשה בו כמו שקדם בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה ששה ושלשים וחמש מאות ועשרים אלף ומאה אלף והוא הסכום אחר כן עשה בשטה העליונה כמו שקדם בהכאת השלם ושני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום השטה התחתונה יהיה זה תשעים ושש מאות ותשעה ועשרים אלף ומאה אלף וחלקם על הסכום יצא שבעה וארבעה חלקי' משלשה עשר ושנים עשר חלק משלשה עשר בחלק משלשה עשר ושתי שמניות חלק משלשה עשר בחלק משלשה עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left(10+\frac{6}{13}+\frac{7}{8}\right)\div\left(9+\frac{9}{10}+\frac{7}{11}\right)=\frac{\left[\left(10\sdot13\sdot8\right)+\left(6\sdot8\right)+\left(7\sdot13\right)\right]\sdot10\sdot11}{\left[\left(9\sdot10\sdot11\right)+\left(9\sdot11\right)+\left(7\sdot10\right)\right]\sdot13\sdot8}=\frac{129690}{120536}}}

Division of Fraction by Fraction

שער חלוקת השבר על השבר
  • Divide six-sevenths by three-eighths.
\scriptstyle\frac{6}{7}\div\frac{3}{8}
חלק שש שביעיות על שלש שמיניות
Write the question according to this diagram:
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}}}
ו
ז
ג
ח
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}\div\frac{3}{8}=\frac{6\sdot8}{3\sdot7}=\frac{48}{21}=2+\frac{2}{7}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השלשה אשר על השמנה בשבעה אשר הם סכום השטה העליונה יהיה אחד ועשרים והוא הסכום אחר כן הכה הששה אשר על הקו העליון בשמונה אשר הם סכום הקו התחתון יהיה זה שמונה וארבעים וחלקם על הסכום יצא שנים ושתי שבעיות

Division of Fraction by Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר על שבר השבר
  • Divide nine-tenths by two-thirds of a seventh.
\scriptstyle\frac{9}{10}\div\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)
חלק תשע עשרות על שני שלישי שביעית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2\ 0}{3\ 7}}}
ט
‫0א
‫0 ב
ז ג
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{9}{10}\div\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\right)=\frac{9\sdot3\sdot7}{2\sdot10}=\frac{189}{20}=9+\frac{4}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השנים אשר על הקו התחתון בעשרה אשר הם סכום הקו העליון יהיו עשרים והוא הסכום אחר כן הכה התשעה אשר על הקו העליון בסכום הקו התחתון יהיו תשעה ושמונים ומאה וחלקם על הסכום יצא תשעה וארבע עשיריות וחצי עשירית

Division of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר על השבר ושבר השבר
  • Divide twelve parts of thirteen by an eighth and a third of an eighth.
\scriptstyle\frac{12}{13}\div\left[\frac{1}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]
חלק שנים עשר חלקים משלש' עשר על שמינית ושליש שמינית
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{12}{13}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{3\ 8}}}
בא
גא
א א
ח ג
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{12}{13}\div\left[\frac{1}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]=\frac{12\sdot8\sdot3}{\left[\left(1\sdot3\right)+1\right]\sdot13}=\frac{288}{52}=5+\frac{7}{13}}}
אחר כן עשה בשטה התחתונה כמו שקדם בשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון יהיו שנים וחמישים והוא הסכום אחר כן תקח השנים עשר אשר על הקו העליון יהיה שנים וחמשים והוא הסכום והכם בסכום הקו התחתון יהיו שמונה ושמונים ומאתים וחלקם על הסכום יצא לך חמשה ושבעה חלקים משלשה עשר

Division of Fraction by Two Different Fractions

שער חלוקת השבר על שני השברים המתחלפים
  • Divide seven-eighths by two-ninths and three-eighths.
\scriptstyle\frac{7}{8}\div\left(\frac{2}{9}+\frac{3}{8}\right)
חלק שבע שמיניות על שתי תשיעיות ושלש שמיניות
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{3}{8}\frac{2}{9}}}
ז
ח
ג ב
ח ט
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{7}{8}\div\left(\frac{2}{9}+\frac{3}{8}\right)=\frac{7\sdot9\sdot8}{\left[\left(2\sdot8\right)+\left(3\sdot9\right)\right]\sdot8}=\frac{504}{344}=1+\frac{20}{43}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה ותעשה בה כמו שתעשה בשני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ הכהו בסכום הקו העליון יהיה זה ארבעה וארבעים ושלש מאות והוא הסכום אחר כן הכה השבעה אשר על הקו העליון בסכום השטה התחתונה יהיה זה ארבעה וחמש מאות וחלקם על הסכום יצא אחד שלם ועשרה חלקים משלשה וארבעים

Division of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השבר ושבר השבר על השבר ושבר השבר
  • Divide nine parts of eleven and half a part of eleven by a fifth and half a fifth.
\scriptstyle\left[\frac{9}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\div\left[\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]
חלק תשעה חלקי' מאחד עשר וחצי חלק מאחד עשר על חומש וחצי חומש
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 9}{2\ 11}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{2\ 5}}}
ט א
אא ב
א א
ה ב
אחר כן עשה בכל אחד משתי השטות כמו שקדם בשער הכאת השבר ושבר השבר ומה שהתקבץ מן השטה התחתונה הכהו בסכום השט' העליונה יהיה זה הסכום ומה שהתקבץ מן השט' העליונה תכהו בסכום השטה התחתונה וחלקת אותו על הסכום יצא שנים ותשעה חלקים מאחד עשר וארבע' שתותי החלק מאחד עשר
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{9}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]\div\left[\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]=\frac{\left[\left(9\sdot2\right)+1\right]\sdot5\sdot2}{\left[\left(1\sdot2\right)+1\right]\sdot11\sdot2}=2+\frac{9}{11}+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{11}\right)}}

Division of Two Different Fractions by Two Different Fractions

שער חלוקת שני השברים על שני השברים
  • Divide three-quarters and eight-ninths by a third and a fifth.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}+\frac{8}{9}\right)\div\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{5}\right)
חלק שלשה רביעים ושמנה תשיעיות על שליש וחומש
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{8}{9}\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{5}\frac{1}{3}}}
ח ג
ט ד
א א
ה ג
אחר כן עשה בכל אחד משתי השטות כמו שקדם מהכאת שני השברים המתחלפים ומה שהתקבץ בשטה התחתונה הכהו בסכום השטה העליונה והוא יהיה הסכום ומה שהתקבץ בשטה העליונ' תכהו בסכום השטה העליונה התחתונה ותחלק מה שהתקבץ על הסכום ומה שיצא הנה הוא מה שרצית והוא שלשה וחמש שמינייות התשיעית ורביעית שמינית התשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}+\frac{8}{9}\right)\div\left(\frac{1}{3}+\frac{1}{5}\right)=\frac{\left[\left(3\sdot9\right)+\left(8\sdot4\right)\right]\sdot3\sdot5}{\left[\left(1\sdot5\right)+\left(1\sdot3\right)\right]\sdot4\sdot9}=3+\left(\frac{5}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}

Division of Integer and Fraction by Integer and Fraction

שער חלוקת השלם והשבר על השלם והשבר
  • Divide six and a half by three and one-third.
\scriptstyle\left(6+\frac{1}{2}\right)\div\left(3+\frac{1}{3}\right)
חלק ששה וחצי על שלשה ושליש
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}6}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{3}3}}
א ו
ב
א ג
ג


אחר כן עשה בכל אחד משתי השתות כמו שקדם בשער הכאת השלם והשבר אחר כן מה שהתקבץ קבץ מן השטה התחתונה הכהו במעמד השבר מן השטה העליונה יהיה עשרים והוא הסכום אחר כן מה שהתקבץ מן השטה העליונ' תכהו המעמד השבר מן השטה התחתונה יהיה תשעה ושלשי' וחלקם על הסכום יצא אחד ותשע עשיריות וחצי עשירית והוא המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\left(6+\frac{1}{2}\right)\div\left(3+\frac{1}{3}\right)=\frac{\left[\left(6\sdot2\right)+1\right]\sdot3}{\left[\left(3\sdot3\right)+1\right]\sdot2}=\frac{39}{20}=1+\frac{9}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)}}

Division of Integer and Fraction and Fraction of Fraction by Integer and Fraction and Fraction of Fraction

שער חלוקת השלם והשבר ושבר השבר על השלם והשבר ושבר השבר
  • Divide four, seven-eighths and one-third of an eighth by one, one part of eleven and half a part of eleven.
\scriptstyle\left[4+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\left[1+\frac{1}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]
חלק ארבעה ושבע שמיניות ושליש שמינית על אחד וחלק מאחד עשר וחצי חלק מאחד עשר
Write them according to this diagram:
והורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 7}{3\ 8}4}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1\ 1}{2\ 11}1}}
ז א ד
ח ג
א  א א
אא ב
אחר כן עשה בכל אחד משתי השטות כמו שקדם בהכאת השלם והשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ מן השטה התחתונה והוא חמשה ועשרים תכהו במעמד השבר בשטה העליונה יהיו שש מאות והוא הסכום ומה שהתקבץ בשטה העליונה והוא שמנה ועשרים ומאה תכהו במעמדי השבר מן השטה התחתונה יהיה זה ששה ותשעים וחמש מאות ואלפי' חלקם על הסכום יצא ארבעה ושלש עשיריות ושתי עשיריות עשירית וארבעה שתותי עשירית עשירית העשירית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[4+\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\div\left[1+\frac{1}{11}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{11}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left[\left(4\sdot8\right)+7\right]\sdot3\right]+1\right]\sdot11\sdot2}{\left[\left[\left[\left(1\sdot11\right)+1\right]\sdot2\right]+1\right]\sdot8\sdot3}=\frac{118\sdot11\sdot2}{25\sdot8\sdot3}=\frac{2596}{600}\\&\scriptstyle=4+\frac{3}{10}+\left(\frac{2}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{4}{6}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)\\\end{align}}}

Division of Integer and Two Different Fractions by Integer and Two Different Fractions

שער חלוקת השלם ושני השברים על השלם ושני השברים
  • Divide [six], five-sixths and six-sevenths by two, three-eighths and five parts of thirteen.
\scriptstyle\left(6+\frac{5}{6}+\frac{6}{7}\right)\div\left(2+\frac{3}{8}+\frac{5}{13}\right)
חלק חמשה וחמשה שתותים ושש שביעיות על שנים ושלש שמינייות וחמשה חלקים משלשה עשר
Write them according to this diagram:
והורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{6}{7}\frac{5}{6}5}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{5}{13}\frac{3}{8}2}}
ו ה ה
ז ו
ה ג ב
גא ח
אחר כן עשה בכל אחד משני השטות כמו שקדם בהכאת השלם ושני השברים ומה שהתקבץ בשטה התחתונה והוא שבעה ושמנים ומאתים הכהו בסכום השטה העליונה יהיה זה ארבעה וחמשים ושנים עשר אלף והוא הסכום עוד מה שתקבץ בשטה העליונה והוא שלשה ועשרים ושלש מאת תכהו במעמדי השברים בשטה התחתונה יהיה זה שנים ותשעים וחמש מאות ושלשה ושלשים אלף וחלקם על הסכום יצא שנים ושלשים חלק מאחד וארבעים ושביע החלק מאחד וארבעים והוא מה שרצית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left(6+\frac{5}{6}+\frac{6}{7}\right)\div\left(2+\frac{3}{8}+\frac{5}{13}\right)&\scriptstyle=\frac{\left[\left(6\sdot6\sdot7\right)+\left(5\sdot7\right)+\left(6\sdot6\right)\right]\sdot8\sdot13}{\left[\left(2\sdot8\sdot13\right)+\left(3\sdot13\right)+\left(5\sdot8\right)\right]\sdot6\sdot7}=\frac{323\sdot8\sdot13}{287\sdot6\sdot7}=\frac{33592}{12054}\\&\scriptstyle=2+\frac{32}{41}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{41}\right)+\color{red}{\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{41}\right)+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{41}\right)}\\\end{align}}}
וכבר הקדמנו מחלוקת השברים מה שבו די למי שהבינו
ותרגיל בו יקיש על מה שיבוא אחריו בע"ה עוד נמשיך אחר המעשה הזה בקצת חלוקת הזרים ונקצר בו בע"ה
  • When you are told: divide three-quarters of five by two-fifths of three.
\scriptstyle\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\div\left(\frac{2}{5}\sdot3\right)
כשיאמ' לך חלק שלשה רביעי חמשה על שני חומשי שלשה
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{5\frac{3}{4}}}
\scriptstyle{\color{blue}{3\frac{2}{5}}}
ה ג
ד
ג ב
ה
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\div\left(\frac{2}{5}\sdot3\right)=\frac{\left(3\sdot5\right)\sdot5}{\left(2\sdot3\right)\sdot4}=\frac{15\sdot5}{6\sdot4}=\frac{75}{24}=3+\frac{1}{8}}}
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה השנים אשר על החמשה בשלשה יהיו ששה והכה בארבעה אשר הם מעמ' השבר בשטה העליונה יהיו ארבעה ועשרים והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה השלשה אשר על הארבעה בחמשה יהיו חמשה עשר והכם בסכום הקו התחתון והם חמשה יהיו חמשה ושבעים וחלקם על הסכום יצא שלשה ושמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\left(\frac{3}{4}\sdot5\right)\div\left(\frac{2}{5}\sdot3\right)=\left(3+\frac{3}{4}\right)\div\left(1+\frac{1}{5}\right)}}
ואם תרצה קח מן החמשה שלשה רביעהם והוא שלשה ושלש רביעייות אחר כן תקח מן השלש שני חומשהם והוא אחד וחומש
  • It is as if one says: divide three-fifths of six and a quarter by two-thirds of four and a half.
\scriptstyle\left[\frac{3}{5}\sdot\left(6+\frac{1}{4}\right)\right]\div\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{2}\right)\right]
והוא כאילו אמ' חלק שלשה חומשי ששה ורביע על שני שלישי ארבעה וחצי
Write them according to this diagram:
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{4}6\frac{3}{5}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}4\frac{2}{3}}}
א ו ג
ד ה
א ד ב
ב ג
אחר כן התחיל בשטה התחתונה והכה הארבעה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו תשעה והכם בשנים אשר על השלשה יהיו שמנה עשר והכם בסכום השטה העליונה יהיו ששים ושלש מאות והוא הסכום אחר כן חזור אל השטה העליונה והכה הששה בארבעה והשיא מה שעל ראשם יהיו חמשה ועשרים והכם בשלשה אשר על החמשה יהיו חמשה ושבעים והכם בסכום השטה התחתונה התחתונה יהיו חמשים וארבע מאות וחלקם על הסכום יצא אחד ורביע
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{3}{5}\sdot\left(6+\frac{1}{4}\right)\right]\div\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{2}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(6\sdot4\right)+1\right]\sdot3\right]\sdot3\sdot2}{\left[\left[\left(4\sdot2\right)+1\right]\sdot2\right]\sdot5\sdot4}=\frac{\left(25\sdot3\right)\sdot3\sdot2}{\left(9\sdot2\right)\sdot5\sdot4}=\frac{75\sdot3\sdot2}{18\sdot5\sdot4}\\&\scriptstyle=\frac{450}{360}\\&\scriptstyle=1+\frac{1}{4}\\\end{align}}}
\scriptstyle{\color{blue}{\left[\frac{3}{5}\sdot\left(6+\frac{1}{4}\right)\right]\div\left[\frac{2}{3}\sdot\left(4+\frac{1}{2}\right)\right]=\left(3+\frac{3}{4}\right)\div3=1+\frac{1}{4}}}
ואם תרצה תקח שלשה חומשי ששה ורביע והוא שלשה ושלשה רביעיים אחר כן תקח שני שלישי ארבעה וחצי והוא שלשה תחלק שלשה ושלשה רביעיים על שלשה יצא אחד ורביע והוא מה שרצית
ודע כי המעשה בכל השאלות שתעשה בכל שטה מהם כמו שקדם לו מן המעשה בשערו ותכה היוצא מן השטה התחתונה בסכום השטה העליונה יהיה מה שהתקבץ הסכום אחר כן הכה היוצא מן השטה העליונ' בסכום השטה התחתונה ותחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא מה שרצית
שער אחר ממנו
  • \scriptstyle10\div\left[\left[\frac{7}{8}\sdot\left(5+\frac{1}{3}\right)\right]-\left[\frac{1}{3}\sdot\left(2+\frac{1}{4}\right)\right]\right]
חלק עשרה על שבע שמיניות חמשה ושליש אלא שליש שנים ורביע
הנה אופן המעשה בזה שתקח משנים ורביע שלישיתם ומן החמשה ושליש שבע שמיניותיהם ותפיל הפחות מן היתר ומה שנשאר תחלק עליו העשרה ומה שיצא הנה הוא המבוקש

Another chapter

שער אחר ממנו
  • Divide three-quarters of three-fifths of nine by three-tenths; divide the result by two-thirds of seven minus the quotient of two and one-eighth divided by seven-eighths and half an eighth.
חלק שלשה רביעי שלשה חומשי תשעה על שלוש עשירית ומה שיצא תחלקהו על שני שלישי שבעה אלא חלוקת שנים ושמינית על שבע שמיניות וחצי שמינית
\scriptstyle\left[\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)\sdot9\right]\div\frac{3}{10}\right]\div\left[\left(\frac{2}{3}\sdot7\right)-\left[\left(2+\frac{1}{8}\right)\div\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\right]\right]
The procedure is that you divide the two and one-eighth by seven-eighths and half an eighth; the result is two, a fifth and a third of a fifth.
ומעשה בזה שתחלק השנים ושמינית על שבע שמינייות וחצי שמינית יצא שנים וחמש ושליש חומש
Then, take two-thirds of seven; it is four and two-thirds.
אחר כן תקח שני שלישי השבעה והוא ארבעה ושני שלישי‫'
Subtract from it the two, a fifth and a third of a fifth; the remainder is two and two-fifths.
ותפיל מהם השנים וחומש ושליש חומש הנשאר שנים ושני חומשים
Multiply it by three-tenths; it is seven-tenths and a fifth of a tenth.
ותכם בשלש עשיריות יהיה זה שבע עשיריות וחמשית עשירית
Next, take from the nine its three-quarters of three-fifths; it is four and half a tenth.
אחר כן תקח מן התשעה שלשה רביעי שלשה חמשיהם והוא ארבעה וחצי עשירית
{\color{blue}{\begin{align}&\scriptstyle\left[\left[\left(\frac{3}{4}\sdot\frac{3}{5}\right)\sdot9\right]\div\frac{3}{10}\right]\div\left[\left(\frac{2}{3}\sdot7\right)-\left[\left(2+\frac{1}{8}\right)\div\left[\frac{7}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)\right]\right]\right]=\\&\scriptstyle=\left[4+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left[\frac{3}{10}\sdot\left[\left(4+\frac{2}{3}\right)-\left[2+\frac{1}{5}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{5}\right)\right]\right]\right]\\&\scriptstyle=\left[4+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left[\frac{3}{10}\sdot\left(2+\frac{2}{5}\right)\right]\\&\scriptstyle=\left[4+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left[\frac{7}{10}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\\\end{align}}}
It is as if one says: divide four and half a tenth by seven-tenths and a fifth of a tenth.
והוא כאלו אמר חלק ארבעה וחצי עשירית על שבע עשיריות וחומש עשירית
Do as before; the result is five and five-eighths.
ותעשה כמו שקדם יצא חמשה וחמש שמניות
\scriptstyle{\color{blue}{\left[4+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\div\left[\frac{7}{10}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]=5+\frac{5}{8}}}
Understand this. ותבין

Another chapter

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\left[\left[\left[\left[\left(100\div2\right)\div\frac{1}{2}\right]\div4\right]\div\frac{1}{3}\right]\div\frac{3}{4}\right]\div5
ואם אמר חלק מאה על שנים ומה שיצא על ראשם ומה שיצא על ארבעה ומה שיצא על שליש ומה שיצא על שלשה רביעים ומה שיצא על חמשה ודע כמה ראוי לכל אחד מן החמשה
המעשה בזה שתכה השנים בחצי יהיה אחד והכהו בארבעה יהיו ארבעה והכם בשליש יהיה אחד ושליש והכהו בשלשה רביעים יהיה אחד והכהו בחמשה יהיו חמשה וחלק עליהם המאה יצא עשרים והוא מה שרצית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\left[\left[\left[\left[\left(100\div2\right)\div\frac{1}{2}\right]\div4\right]\div\frac{1}{3}\right]\div\frac{3}{4}\right]\div5&\scriptstyle=100\div\left[\left[\left[\left[\left(2\sdot\frac{1}{2}\right)\sdot4\right]\sdot\frac{1}{3}\right]\sdot\frac{3}{4}\right]\sdot5\right]\\&\scriptstyle=100\div\left[\left[\left[\left(1\sdot4\right)\sdot\frac{1}{3}\right]\sdot\frac{3}{4}\right]\sdot5\right]\\&\scriptstyle=100\div\left[\left[\left(4\sdot\frac{1}{3}\right)\sdot\frac{3}{4}\right]\sdot5\right]\\&\scriptstyle=100\div\left[\left[\left(1+\frac{1}{3}\right)\sdot\frac{3}{4}\right]\sdot5\right]\\&\scriptstyle=100\div\left(1\sdot5\right)\\&\scriptstyle=100\div5=20\\\end{align}}}

Completion of Fractions

שער חיתום השברים
דע כי השער הזה רב התועלת בכל מעשי החשבון כל שכן מי שרצה מעשה החיתום והנכחות ותשמש בו בכל שאלה ממעשיהם זולת המעט
  • \scriptstyle\frac{1}{3}\sdot a=1
כשאמר לך בכמה תחתים שליש עד שיהיה האחד
הנה זאת השאלה אמנם המבוקש בה באיזה מספר תכה שליש ויהיה היוצא מן ההכאה אחד
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{1}{\frac{1}{3}}=3}}
הנה המעשה בזאת השאלה שתחלק אחד על שליש יצא שלשה וזה המספר כאשר תכה בו שליש יהיה היוצא אחד
\scriptstyle{\color{blue}{1=\frac{1}{3}\sdot3}}
וזה המעשה כולל בכל השער הזה מעט ממנו והרב ממנו וכבר ידעת כי אתה כאשר תכה שליש במספר יהיה היוצא שליש אותו המספר הנה האחד אם כן הוא שליש המספר המבוקש והכהו בשלשה יהיו שלשה והוא המספר המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{1=\frac{3}{3}\longrightarrow\frac{1}{3}=\frac{\frac{3}{3}}{3}=3}}
ואם תרצה תשים האחד שלישים יהיו שלשה שלישים וחלקם על הסכום שלשה יצא לך שלשה
  • \scriptstyle\frac{3}{4}\sdot a=1
ואם אמר כמה תחתים שלשה רביעים עד שיהיה אחד
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{1}{\frac{3}{4}}=1+\frac{1}{3}}}
חלק אחד על שלשה רביעים ומה שיצא הנה הוא מה שרצית והוא אחד ושליש
  • \scriptstyle\frac{3}{11}\sdot a=1
ואם אמר בכמה תחתים שלשה חלקים מאחד עשר עד שיהיו אחד
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{1}{\frac{3}{11}}=3+\frac{2}{3}}}
חלק אחד על שלשה חלקים מאחד עשר יצא שלשה ושני שלישים והוא מה שרצית
ואלו אמ' באלו השאלות עד שיהיו שנים או שלשה או חמשה תהיה מחלק אותו המספר כמו שחלקת האחד על השבר הנחתם
  • \scriptstyle\frac{2}{3}\sdot a=4
והמשל בו אלו אמר בכמה תחתים שני שלישים עד שיהיו ארבעה
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{4}{\frac{2}{3}}=6}}
חלק ארבעה על שני שלישים יצא ששה
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{3}\sdot6=4}}
וכאשר תכה שני שלישים בששה יהיו ארבעה כמו שאמר
ואלו אמ' בכמה תחתים אחד וחצי ושני שלישים וחצי או שלשה ושליש עד שיהיו חמשה או ששה או מה שהוא יותר מן המספר המונח
תחלה תחלק המספר על המספר הראשון המונח ומה שיצא תכהו באותו המספר יחתם המספר הראשון
  • \scriptstyle\left(2+\frac{1}{2}\right)\sdot a=6
והמשל בזה אלו אמ' בכמה תחתים שנים וחצי עד שיהיו ששה
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{6}{2+\frac{1}{2}}=2+\frac{2}{5}}}
חלק תחלה הששה על השנים וחצי יצא שנים ושני חומשים ותכם בשנים ושני חומשים תחתים שנים וחצי עד שיהיו ששה
והסבה בזה כי כל מספר יחלק אחד משניהם על השני הכה אשר יצא מן החלוקה באשר הוכה במספר הנחלק עליו שב המספר הנחלק
וכבר באר זה אבו כאמל בספר החיתום והנכוחות
פרק
ודע כי החיתום לא יהיה כי אם מן המעט אל הרב
כמו שתחתים שליש עד שיהיה אחד ורביע וחמשה שתותים וששה שביעיות או עשרה חלקים מאחד עשר
ואפשר באלו השאלות שתאמר עד שיהיה אחד או חצי או שנים או מה שהוא יותר מן השבר המונח
וכן אפשר שתחתים שבר אל שבר כשיהיה השבר השני יותר מן הראשון
  • \scriptstyle\frac{1}{3}\sdot a=\frac{1}{2}
כמו שתאמר בכמה תחתים שליש עד שיהיה חצי
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{\frac{1}{2}}{\frac{1}{3}}=1+\frac{1}{2}}}
הנה זה אפשר ותחלק חצי על שליש כמו שקדם יצא אחד וחצי ותכהו באחד וחצי יחותם שליש עד שיהיה חצי
  • \scriptstyle\frac{2}{5}\sdot a=\frac{5}{10}
וכן שני חומשים עד שיהיו חמש עשיריות
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{2}{5}\sdot\left(2+\frac{1}{4}\right)=\frac{5}{10}}}
הכם בשנים ורביע
  • \scriptstyle\frac{2}{3}\sdot a=\frac{1}{2}
ואלו אמ' בכמה תחתים שני שלישים עד שיהיה חצי
  • \scriptstyle\frac{2}{5}\sdot a=\frac{5}{10}
וכן שני חומשים עד שיהיו חמש עשיריות
תכם בשנים ורביע
  • \scriptstyle\frac{2}{3}\sdot a=\frac{1}{2}
ואלו אמ' בכמה תחתים שני שלישים עד שיהיו חצי
לא יחתים מפני כי השני שלישים יותר מן החצי ולא יחתם הדבר הרב וישוב אל מעט מפני כי החיתום הוא התוספת בדבר עד שיגיע אל הגדר אשר נרצה שיגיעהו אליו ואי אפשר שנוסיף בשני השלישים עד שנשיבם אל החצי

Degrading

שער בירידה
דע כי הירידה היא הפך החיתום
  • \scriptstyle1\sdot a=\frac{1}{2}
והמשל בו כשיאמ' לך בכמה תוריד אחד עד שיחזור חצי
וענין זאת השאלה אי זה מספר תכהו באחד ויהיה חצי
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{\frac{1}{2}}{1}=\frac{1}{2}}}
וכאשר תרצה שתמצא זה המספר תחלק חצי על אחד ומה שיצא תכהו בו ירד האחד וישוב חציו והוא חצי
  • \scriptstyle\left(2+\frac{1}{2}\right)\sdot a=1
ואלו אמ' בכמה תוריד שנים וחצי עד שיהיה אחד
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{1}{2+\frac{1}{2}}=\frac{2}{5}}}
הנה כאשר תרצה זה תחלק אחד על שנים וחצי ומה שיצא תכהו כן והוא שני חומשים
  • \scriptstyle\left(6+\frac{1}{4}\right)\sdot a=1
ואלו אמ' בכמה תוריד ששה ורביע עד שיהיה אחד
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{1}{6+\frac{1}{4}}=\frac{4}{5}\sdot\frac{1}{5}}}
חלק אחד על ששה ורביע יצא ארבעה חומשי החומש ותכהו בארבעה חומשי החומש ירד עד שיהיה אחד
  • \scriptstyle\left(8+\frac{1}{2}\right)\sdot a=2+\frac{1}{2}
ואלו אמ' בכמה תוריד שמנה וחצי עד שיהיו שנים וחצי
\scriptstyle{\color{blue}{a=\frac{2+\frac{1}{2}}{8+\frac{1}{2}}=\frac{5}{17}}}
חלק שנים וחצי על שמנה וחצי יצא חמשה חלקים משבעה עשר ותכם בחמשה חלקים משבעה עשר ירדו עד שיהיו שנים וחצי
פרק
ודע כי הירידה לא תהיה אלא מן הרב אל המעט ואי אפשר שתהיה מן המעט אל הרב וזאת השאלה כבר בארתי בשער החיתום

Extracting Roots of Integer and Fraction

שער הוצאת השורש במספר והשבר
כבר התבאר בתחילת הספר איך יוצא שורש המספר השלם שיש לו שורש ונרצה לבאר בשער הזה הוצאת שורש השברים שיש להם שורש ואשר אין להם שורש
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{1}{4}}
כשיאמר לך כמה שורש רביע
הוריד הרביע על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{4}}}
א
ד
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{1}{4}}=\frac{\sqrt{1}}{\sqrt{4}}=\frac{1}{2}}}
אחר כן תקח שורש המעמד והוא שנים וקחם סכום אחר כן תקח שורש האחד אשר על הקו והוא אחד ותחלקהו על הסכום יצא לך חצי והוא שורש רביע
\scriptstyle{\color{blue}{\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{2}=\frac{1}{4}}}
וכאשר הכית חצי בחצי היה רביע
פרק
ודע כי כאשר היה השבר סכום אחד קח שורש מה שתחת הקו הוא הסכום ושורש מה שעל הקו נחלק על הסכום ונבאר אותו שנית
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{1}{9}}
כשיאמר לך כמה שורש תשיעית
הוריד התשיעית על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{9}}}
א
ט
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{1}{9}}=\frac{\sqrt{1}}{\sqrt{9}}=\frac{1}{3}}}
אחר כן שורש מה שתחת הקו יהיה הסכום והוא שלשה אחר כן תקח שורש האחד וחלקהו על הסכום יצא שליש והוא שורש תשיעית
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{4}{9}}
ואם אמר כמה שורש ארבע תשיעיות
הוריד הארבע תשיעיות על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4}{9}}}
ד
ט
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{4}{9}}=\frac{\sqrt{4}}{\sqrt{9}}=\frac{2}{3}}}
אחר כן תקח שורש מה שתחת הקו יהיה הסכום והוא שלשה ושרש מה שעל הקו והוא שנים וחלקם על הסכום יצא שני שלישים והוא שורש ארבע תשיעיות

Extracting Roots of Fraction and Fraction of Fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{4}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)}
כמה שורש ארבע שמיניות וחצי שמינית
הוריד הארבע שמיניות וחצי שמינית בשטה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4}{2\ 8}}}
א ד
ב ח
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{4}{8}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)}=\frac{\sqrt{\left(4\sdot2\right)+1}}{\sqrt{2\sdot8}}=\frac{\sqrt{9}}{\sqrt{16}}=\frac{3}{4}}}
אחר כן הכה השנים אשר הם הסכום בשמנה אשר הם הסכום יהיו ששה עשר ותקח שרשם והם ארבעה והוא הסכום ושמרהו אחר כן חזור והכה הארבעה אשר על השמנה בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו תשעה ותקח שרשם והוא שלשה ותחלקם על הסכום יצא שלשה רביעים והוא מה שרצית
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{6}{9}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)}
ואם אמר כמה שורש שש תשיעיות ורביע תשיעית
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 6}{4\ 9}}}
א ו
ד ט
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{6}{9}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)}=\frac{\sqrt{\left(6\sdot4\right)+1}}{\sqrt{9\sdot4}}=\frac{\sqrt{25}}{\sqrt{36}}=\frac{5}{6}}}
אחר כן הכה הסכום בסכום יהיו ששה ושלשים ותקח שרשם והוא יהיה הסכום אשר יחלק עליו אחר כן הכה הששה בארבעה והשיא מה שעל ראשם יהיה חמשה ועשרים ותקח שרשם והם חמשה וחלקם על הסכום יצא חמשה שתותים והוא מה שרצית
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{6}{8}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\right)}
ואם אמר: כמה שורש שש שמיניות ושמינית השמינית
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 6}{8\ 8}}}
א ו
ח ח
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{6}{8}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\right)}=\frac{\sqrt{\left(6\sdot8\right)+1}}{\sqrt{8\sdot8}}=\frac{\sqrt{49}}{8}=\frac{7}{8}}}
אחר כן הכה השמנה בשמנה ותקח שורש מה שיצא והוא שמנה והוא יהיה הסכום אחר כן הכה הששה בשמנה והשיא מה שעל ראשם יהיו תשעה וארבעים וקח שרשם והוא שבעה וחלקם על הסכום יצא שבע שמיניות והוא מה שרצית
ודע כי המעשה באלו השאלות כמו המעשה בהכאת השבר ושבר השבר

Extracting Roots of Fraction and Fraction of Fraction and Fraction of Fraction of Fraction

שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{7}{9}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}
כשיאמר לך כמה שורש שבע תשיעיות וארבע שמיניות התשיעית וחצי שמינית התשיעית
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4\ 7}{2\ 8\ 9}}}
א ד ז
ב ח ט
אחר כן הכה הסכום אשר תחת הקו אחד מהם בשני ומה שהתקבץ בשלישי יהיה זה ארבעה וארבעים ומאה וקח שרשם והוא שנים עשר והוא הסכום אחר כן חזור והכה השבעה אשר על התשעה בשמנה והשיא מה שעל ראשם יהיו ששים והכם בשנים והשיא מה שעל ראשם יהיו אחד ועשרים ומאה ותקח שרשם והוא אחד עשר וחלקם על שורש הסכום אשר הוא שנים עשר יצא חמשה שתותים וחצי שתות והוא מה שרצית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sqrt{\frac{7}{9}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}&\scriptstyle=\frac{\sqrt{\left[\left[\left(7\sdot8\right)+4\right]\sdot2\right]+1}}{\sqrt{9\sdot8\sdot2}}=\frac{\sqrt{\left(60\sdot2\right)+1}}{\sqrt{144}}=\frac{\sqrt{121}}{\sqrt{144}}\\&\scriptstyle=\frac{11}{12}=\frac{5}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)\\\end{align}}}
פרק
ואם הכית הסכום אשר תחת הקו קצתם בקצת ולא יהיה למקובץ שורש הנה אין לשאלה שורש מדבר
ועקר המעשה באלו השאלות מדרך המעמד שתבקש פחות מספר שיש לו חצי ושמינית ותשיעית וזה בהכאת אלו המעמדות קצתם בקצת ומה שהיה הנה הוא המעמד אחר כן קח מן מעמד השבר הנז' ומה שיהיה תקח שורשו ותחלקהו על שורש המעמד ומה שיצא הנה הוא המבוקש
ואם לא יהיה למעמד שורש הנה אין לשאלה שורש
ואם לא יהיה ג"כ לחלקים הלקוחים ממנו שורש הנה אין לשאלה שורש
שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{9}{11}+\left(\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)}
כמה שורש תשעה חלקים מאחד עשר וחלק מאחד עשר בחלק מאחד עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ \,9}{11\ 11}}}
א ט
אא אא
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{9}{11}+\left(\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)}=\frac{\sqrt{\left(9\sdot11\right)+1}}{11}=\frac{\sqrt{100}}{11}=\frac{10}{11}}}
אחר כן הכה מה שעל אחד מן האחד עשר בשני והשיא מה שעל ראשם והוא אחד יהיה זה מאה ותקח שרשם שהוא עשרה ותחלקם על הסכום יצא עשרה חלקים מאחד עשר והוא מה שרצית
פרק
ודע כי כאשר היה בשאלה שני סכומים מתדמים תקח אחד משניהם ותשימהו הסכום אשר יחלק עליו אחר כן תעשה בשאר השאלה כמו שקדם
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{7}\right)}
הדמיון בזה כשיאמר לך: כמה שורש חמש שביעיות ושביעית שביעית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 5}{7\ 7}}}
א ה
ז ז
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{5}{7}+\left(\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{7}\right)}=\frac{\sqrt{\left(5\sdot7\right)+1}}{7}=\frac{\sqrt{36}}{7}=\frac{6}{7}}}
הנה בזאת השאלה שני סכומים מתדמים והם שבעה ושבעה ותקח אחד משניהם ותקחהו סכום יחלק עליו אחר כן תכה החמשה אשר על השבעה הראשונים בשבעה השניים ותשיא מה שעל ראשם יהיו ששה ושלשים ותקח שרשם והוא ששה וחלקהו על השבעה יצא ששה שביעיות והוא מה שרצית
ואם היו בשאלה שלשה סכומים שנים מהם דומים והשלישי יש לו שורש הנה תקח שורש הסכום ההוא השלישי המתחלף לשנים ומה שהיה תשימהו עם אחד מן הסכומים הדומים סכום יחלק עליו ותעשה בשאר השאלה כמו שקדם
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{1}{9}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}
המשל בו: כמה שורש תשיעית וארבע שמיניות התשיעית וארבע שמיניות שמינית התשיעית
הורידם על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4\ 4\ 1}{8\ 8\ 9}}}
ד ד א
ח ח ט
הנה זאת השאלה יש בה שני סכומים דומים והם שמנה ושמנה וסכום אחד והוא תשעה ותקח שורש תשעה והוא שלשה ותקח אחד משני הסכומים הדומים והוא שמנה ויהיה עמך שני סכומים לחלק עליהם והם שלשה ושמנה אחר כך הכה האחד אשר על התשעה בשמנה אשר ילוו התשעה והשיא מה שעל ראשם ומה שהתקבץ תכהו בשמנה השניים ותשיא מה שעל ראשם יהיו מאה וקח שרשם והוא עשרה וחלקם על הסכום יצא שלש שמיניות ושליש שמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{1}{9}+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}=\frac{\sqrt{\left[\left[\left(1\sdot8\right)+4\right]\sdot8\right]+4}}{\sqrt{9}\sdot8}=\frac{\sqrt{100}}{3\sdot8}=\frac{10}{3\sdot8}=\frac{3}{8}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
ואם היו עמך שני סכומים דומים ושלישי שאין לו שורש הנה אין לשאלה שורש מדבר
ואם היתה לשאלה ארבעה סכומים שנים דומים ושנים דומים תקח אחד משני הסכומים הראשונים והאחד משני הסכומים השניים ותשים שני אלו הלקוחים סכום תחלק עליו ותמשיך זאת השאלה עד סופה
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{10}{11}+\left(\frac{4}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)}
דמיון זה: כמה שורש עשרה חלקים מאחד עשר וארבעה חלקים מאחד עשר בחלק מאחד עשר וחמשה שביעיות החלק מאחד עשר בחלק מאחד עשר וארבעה שביעיות משביעית החלק מאחד עשר בחלק מאחד עשר
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{4\ 5\ \,4\ \,10}{7\ 7\ 11\ 11}}}
ד ה ד ‫0א
ז ז אא אא
הנה זאת השאלה ארבעה סכומים שנים מהם מתדמים והם אחד עשר ואחד עשר ושני הסכומים השניים מתדמים והם שבעה ושבעה ותקח אחד מן השבעה והאחד מן האחד עשר יהיה הסכום אחד עשר ושבעה אחר כן תכה העשרה שעל האחד עשר הראשונים באחד עשר השניים ותשיא מה שעל ראשם יהיה זה חמשה ותכה מה שהתקבץ בשבעה ותשיא מה שעל ראשם ותכה המקובץ בשבעה השניים ותשיא מה שעל ראשם יהיה זה חמשה ועשרים ושש מאות וחמשת אלפים ותקח שרשם והוא חמשה ושבעים וחלקם על הסכום יצא לך עשרה חלקים מאחד עשר וחמשה שביעיות החלק מאחד עשר והוא מה שרצית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sqrt{\frac{10}{11}+\left(\frac{4}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)+\left(\frac{4}{7}\sdot\frac{1}{7}\sdot\frac{1}{11}\sdot\frac{1}{11}\right)}&\scriptstyle=\frac{\sqrt{\left[\left[\left[\left[\left(10\sdot11\right)+4\right]\sdot7\right]+5\right]\sdot7\right]+4}}{11\sdot7}=\frac{\sqrt{5625}}{11\sdot7}\\&\scriptstyle=\frac{75}{11\sdot7}=\frac{10}{11}+\left(\frac{5}{7}\sdot\frac{1}{11}\right)\\\end{align}}}
ואם היו בשאלה ארבעה סכומים השנים מהם מתדמים והשנים השניים מתחלפים הכה אחד מן המתחלפי' בשני
ואם התקבץ מהם מספר יש לו שורש הנה השאלה יש לה שורש ותקח שורש מה שהתקבץ מן ההכאה ותקחהו סכום עם אחד משני הסכומים המתדמים ותעשה בנשאר כמו שקדם
  • \scriptstyle\sqrt{\frac{5}{9}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)}
המשל בו כשיאמר לך: כמה שורש חמש תשיעיות ושבע תשיעיות התשיעית וארבע שמיניות תשיעית התשיעית וחצי שמינית תשיעית תשיעית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4\ 7\ 5}{2\ 8\ 9\ 9}}}
א ד ז ה
ב ח ט ט
הנה זאת השאלה בה שני סכומים מתדמים ושני סכומים מתחלפים והכה אחד משני המתחלפים והוא שנים בשמנה יהיה ששה עשר ותקח שרשם והוא ארבעה ותקח אחד משני הסכומים המתדמים והוא תשעה ותקח שני מספרים אלו סכום והם ארבעה ותשעה אחר כן תעשה כמו שקדם מהכאת השבר ושבר השבר יצא אחד וארבעים ושמנה מאות וקח שרשם והוא תשעה ועשרים וחלקם על הסכום יצא שבעה תשיעיות ורביעית תשיעית והוא מה שרצית
{\color{blue}{\begin{align}\scriptstyle\sqrt{\frac{5}{9}+\left(\frac{7}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{4}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)}&\scriptstyle=\frac{\sqrt{\left[\left[\left[\left[\left(5\sdot9\right)+7\right]\sdot8\right]+4\right]\sdot2\right]+1}}{\sqrt{2\sdot8}\sdot9}=\frac{\sqrt{841}}{\sqrt{16}\sdot9}\\&\scriptstyle=\frac{29}{4\sdot9}=\frac{7}{9}+\left(\frac{1}{4}\sdot\frac{1}{9}\right)\\\end{align}}}

Extracting Roots of Integer and Fraction

שער הוצאת שורש המספר והשבר
  • \scriptstyle\sqrt{2+\frac{1}{4}}
כשיאמר לך כמה שורש שנים ורביע
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{4}2}}
א ב
ד
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{2+\frac{1}{4}}=\frac{\sqrt{\left(2\sdot4\right)+1}}{\sqrt{4}}=\frac{\sqrt{9}}{\sqrt{4}}=\frac{3}{2}=1+\frac{1}{2}}}
אחר כן קח שורש הארבעה אשר הם הסכום והוא שנים ושמרם והוא הסכום אחר כן הכה השנים בארבעה והשיא מה שעל ראשם יהיו תשעה וקח שרשם והוא שלשה וחלקם על הסכום יצא אחד וחצי והוא מה שרצית
פרק
דע כי כאשר היה מעמד השבר יש לו שורש הנה אין ספק שיש בשאלה שורש מדבר
שער אחר ממנו
  • \scriptstyle\sqrt{11+\frac{1}{9}}
כמה שורש אחד עשר ותשיעית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1}{9}11}}
א אא
ט
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{11+\frac{1}{9}}=\frac{\sqrt{\left(11\sdot9\right)+1}}{\sqrt{9}}=\frac{10}{3}=3+\frac{1}{3}}}
אחר כן תקח שורש התשעה והוא שלשה אחר כן הכה האחד עשר בתשעה והשיא מה שעל ראשם ותקח שורש מה שיצא יהיה זה עשרה וחלקם על הסכום יצא שלשה ושליש והוא מה שרצית
ודע כי כל המעשה בשער הזה שתקח מעמד השבר ותקחהו סכום תמיד אחר כן הכה השלם במעמד השבר ותשיא מה שעל ראשו ותקח שורש המקובץ ותחלקהו על הסכום וזה מעשהו כמו שקדם בהכאת המספר והשבר
  • \scriptstyle\sqrt{4+\frac{4}{8}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\right)}
כשיאמר לך כמה שורש ארבעה וארבע שמיניות ושמינית שמינית
הוריד השאלה על זאת הצורה
\scriptstyle{\color{Gray}{\frac{1\ 4}{8\ 8}4}}
א ד ד
ח ח
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{4+\frac{4}{8}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\right)}=\frac{\sqrt{\left(4\sdot8\sdot8\right)+\left(4\sdot8\right)+1}}{\sqrt{8\sdot8}}=\frac{17}{8}=2+\frac{1}{8}}}
אחר כן הבט הסכום ותמצאהו השנים מתדמים ותקח אחד מהם ותקחהו סכום כמו שקדם אחר כן תעשה בשאלה כמו שקדם בהכאת השלם והשבר ושבר השבר ומה שהתקבץ תקח שרשו והוא שבעה עשר וחלקהו על הסכום יצא שנים ושמינית והוא מה שרצית
ואלו היה הסכום בלתי מתדמים תכה אחד משניהם בשני ותקח שורש המקובץ ותעשה כמו שקדם
ובמה שזכרנו מן השער הזה יש בו די יוקש עליו מה שיבוא אחריו בע"ה וימשך אחריו בהוצאת שורש המספרים אשר אין להם שורש וזה דבר אי אפשר להגיע אל אמתתו אלא בקירוב והקירוב בו לפי המעשה


Approximations

שער הוצאת השרשים האלמים על דרך קירוב

Approximations of Integers

  • When you are told: how much is the root of five?
\scriptstyle\sqrt{5}
כשיאמר לך כמה שורש חמשה
1) Take the square number closest to five; you find that it is four.
הנה תקח המספר המרובע היותר קרוב אל החמשה תמצא זה ארבעה
Subtract it from the five; the remainder is one.
ותפילם מן החמשה הנשאר אחד
Denominate the one by the root of the four; it is a quarter.
וקרא שם לזה האחד מכפל שורש הארבעה יהיה רביע
Add it to the root of four; it is two and a quarter and this is the approximate root of five.
והשיאהו על שורש הארבעה יהיה שנים ורביע והוא שורש חמשה בקרוב
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{5}\approx\sqrt{4}+\frac{5-4}{2\sdot\sqrt{4}}=\sqrt{4}+\frac{1}{2\sdot\sqrt{4}}=2+\frac{1}{4}}}
Understand this.
והבין זה
When you multiply two and a quarter by itself, it is five and half an eighth.
\scriptstyle{\color{blue}{\left(2+\frac{1}{4}\right)^2=5+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}\right)}}
וכאשר הכית שנים ורביע בכמותם יהיה זה חמשה וחצי שמינית
So, the approximation exceeds by half an eighth.
הנה כבר נפל הקירוב בחצי שמינית נוסף
2) If you want the result to be closer than this approximation:
ואם תרצה שתקריב המעשה יותר מן הקירוב הזה
Double the two and a quarter; so it is four and a half.
הנה אתה תכפול השנים ורביע עד שיהיו ארבעה וחצי
Denominate half the eighth by it; it is an eighth of a ninth.
וקרא שם מהם החצי שמינית יהיה זה שמינית תשיעית
Subtract it from the quarter of the two and a quarter; the remainder is two, two-ninths and an eighth of a ninth.
והפילהו מן הרביע אשר עם השנים ורביע ישארו שנים ושתי תשיעיות ושמינית תשיעית
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{5}\approx2+\frac{1}{4}-\frac{\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{8}}{2\sdot\left(2+\frac{1}{4}\right)}=2+\frac{1}{4}-\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)=2+\frac{2}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
When you multiply it by itself, it is five and an eighth of an eighth of a ninth of a ninth and it is closer than five and half an eighth.
וכאשר תכהו בדומה לו יהיה זה חמשה ושמינית שמינית תשיעית התשיעית והוא יותר קרוב מחמשה וחצי שמינית
\scriptstyle{\color{blue}{\left[2+\frac{2}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]^2=5+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}\right)}}
3) If you want it to be closer than that:
ואלו רצית יותר קרוב מזה
Double the two, two-ninths and an eighth of a ninth.
תהיה כופל השנים ושתי תשיעיות ושמינית תשיעית
Denominate the eighth of an eighth of a ninth of a ninth by it.
ותקרא שם מזה שמינית שמינית תשיעית התשיעית
Subtract the result from two, two-ninths and an eighth of a ninth; the result is closer than the first root.
ומה שהיה הפיל מן השנים ושתי תשיעיות ושמינית תשיעית ומה שנשאר הנה הוא יותר קרוב מן השורש הראשון
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{5}\approx2+\frac{2}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)-\frac{\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\sdot\frac{1}{9}}{2\sdot\left[2+\frac{2}{9}+\left(\frac{1}{8}\sdot\frac{1}{9}\right)\right]}}}
Another chapter שער אחר ממנו
  • How much is the root of ten?
\scriptstyle\sqrt{10}
כמה שורש עשרה
Look for the number closest to ten that has a root; you find it is nine.
תביט המספר שיש לו שורש היותר קרוב אל עשרה תמצא תשעה
Subtract it from ten; the remainder is one.
ותפילם מן העשרה הנשאר אחד
Denominate it by double the root of nine, which is six; it is a sixth.
ותקרא לו שם מכפל שורש התשעה והוא ששה יהיה שתות
Add it to three, which is the root of nine; it is three and one-sixth and this is the approximate root of ten.
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{10}\approx\sqrt{9}+\frac{10-9}{2\sdot\sqrt{9}}=3+\frac{1}{6}}}
והשיאהו על השלשה אשר הם שורש התשעה יהיה שלשה ושתות והוא שורש העשרה בקירוב
  • If you wish, multiply ten by any number that has a root.
ואם תרצה הכה העשרה באי זה מספר שיש לו שורש
As when you multiply it by one hundred; the product of one thousand.
כאלו אתה תכה אותם במאה יהיה המקובץ אלף
Extract its root approximately, as preceded ; it is thirty-one, [six-tenths and half a tenth].
ותקח שרשם כמו שקדם בקירוב יהיה זה אחד ושלשים וחצי החלק מאחד ושלשים
Divide it by the root of one hundred; it is three, [one-tenth, six-tenths of a tenth], and half a tenth [of a tenth of a tenth] and it is closer than the sixth.
וחלקהו על שורש המאה יהיה זה שלשה וחמשה חלקים מאחד ושלשים וחצי עשירית החלק מאחד ושלשים והוא יותר קרוב משתות
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{10}=\frac{\sqrt{10\sdot100}}{\sqrt{100}}=\frac{\sqrt{1000}}{\sqrt{100}}\approx\frac{31+\frac{6}{10}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)}{\sqrt{100}}=3+\frac{1}{10}+\left(\frac{6}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{10}\right)}}
  • If one says: how much is the root of fifteen?
\scriptstyle\sqrt{15}
ואם אמר כמה שורש חמשה עשר
Take the square number closest to fifteen; it is sixteen.
תקח המספר המרובע היותר קרוב אל חמשה עשר והוא ששה עשר
Subtract it from fifteen; the remainder is one.
והפיל מהם החמשה עשר הנשאר אחד
Denominate it by double the root of sixteen; it is an eighth.
וקרא לו שם מכפל שורש הששה עשר יהיה שמינית
Subtract it from the root of sixteen; the remainder is three and seven-eighths and this is the approximate root of fifteen.
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{15}\approx\sqrt{16}-\frac{16-15}{2\sdot\sqrt{16}}=\sqrt{16}-\frac{1}{8}=3+\frac{7}{8}}}
ותפילהו משורש הששה עשר הנשאר שלשה ושבע שמיניות והוא שרש חמשה עשר בקרוב
  • If one says: how much is the root of twenty?
\scriptstyle\sqrt{20}
ואם אמר כמה שרש עשרים
If you wish, take sixteen; or, if you wish, take twenty-five.
הנה תקח אם תרצה הששה עשר ואם תרצה החמשה ועשרים
Because, twenty is mean between these two squares.
מפני כי העשרים ממוצעים בין שני אלו המרובעים
  • If you take sixteen: subtract it from the twenty; the remainder is four.
וכאלו אתה תקח הששה עשר ותפילם מן העשרים הנשאר ארבעה
Denominate it by double the root of sixteen; it is a half.
וקרא להם שם מכפל שרש הששה עשר יהיה חצי
Add it to the root of sixteen; it is four and a half and this is the approximate root of twenty.
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{20}\approx\sqrt{16}+\frac{20-16}{2\sdot\sqrt{16}}=\sqrt{16}+\frac{4}{2\sdot\sqrt{16}}=4+\frac{1}{2}}}
וחברהו אל שרש הששה עשר יהיה זה ארבעה וחצי והוא שורש העשרים בקרוב
  • If you wish, take twenty-five: subtract the twenty from it; the remainder is five.
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{20}\approx\sqrt{25}-\frac{25-20}{2\sdot\sqrt{25}}=\sqrt{25}-\frac{5}{2\sdot\sqrt{25}}=4+\frac{1}{2}}}
ואם תרצה תקח החמשה ועשרים ותפיל מהם העשרים הנשאר חמשה
Denominate it by double the root of twenty-five; [it is a half].
וקרא להם שם מכפל שורש החמשה ועשרים
[Subtract it from the root of twenty-five]; the remainder is four and a half and this is the approximate root of twenty.
הנשאר ארבעה וחצי והוא שורש העשרים בקרוב

Approximations of Integers and Fractions

שער אחר ממנו
  • When you are told: how much is the root of two and a half?
\scriptstyle\sqrt{2+\frac{1}{2}}
כשיאמר לך כמה שורש שנים וחצי
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{2+\frac{1}{2}}=\sqrt{\frac{5}{2}}=\frac{\sqrt{5\sdot2}}{2}=\frac{\sqrt{10}}{2}\approx\frac{3+\frac{1}{6}}{2}=1+\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
הנה מעמד החצי בזאת השאלה אין לו שורש וקחנו סכום אחר כן שים השנים וחצי חציים יהיו חמשה והכם בשנים יהיו עשרה וקח שורש העשרה כמו שקדם יהיה זה שלשה ושתות וחלקהו על השנים יצא אחד ושלשה שתותים וחצי שתות
ואם תרצה הכה השנים וחצי באיזה מספר מרובע שתרצה יהיה לו חצי
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{2+\frac{1}{2}}=\frac{\sqrt{\left(2+\frac{1}{2}\right)\sdot36}}{\sqrt{36}}=\frac{\sqrt{90}}{\sqrt{36}}\approx\frac{9+\frac{1}{2}}{\sqrt{36}}=1+\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
וכאלו אתה כבר הכית אותם בששה ושלשים יהיו תשעים ותקח שרשם יהיה תשעה וחצי וחלקהו על שרש ששה ושלשים יצא אחד ושלשה שתותים וחצי שתות
ואם תרצה כאשר הכית השנים וחצי חציים והכית אותם בשנים יהיו עשרה והכה אלו העשרה בששה ושלשים יהיו ששים ושלש מאות אחר כן הכה השנים מעמד החצי בשרש הששה ושלשים יהיו שנים עשר והוא הסכום אחר כן תקח שרש הששים ושלש מאות והוא תשעה עשר בקרוב וחלקם על השנים עשר והנה מה שיצא הוא המבוקש
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{2+\frac{1}{2}}=\sqrt{\frac{5}{2}}=\frac{\sqrt{\left(5\sdot2\right)\sdot36}}{2\sdot\sqrt{36}}=\frac{\sqrt{10\sdot36}}{12}=\frac{\sqrt{360}}{12}\approx\frac{19}{12}=1+\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}

Approximations of Fractions

שער אחר ממנו
  • When you are told: how much is the root of one-third?
\scriptstyle\sqrt{\frac{1}{3}}
כשיאמר לך כמה שרש שליש
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{1}{3}}=\frac{\sqrt{\frac{1}{3}\sdot36}}{\sqrt{36}}=\frac{\sqrt{12}}{\sqrt{36}}\approx\frac{3+\frac{1}{2}}{\sqrt{36}}=\frac{3}{6}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\right)}}
תבקש מספר שיש לו שרש ויש לו שליש וכאלו אתה תכהו בששה ושלשים יהיו שנים עשר ותקח שרשם והוא שלשה וחצי בקרוב ותחלקם על שרש הששה ושלשים יצא שלשה שתותים וחצי שתות והוא שורש שליש
  • If one says: how much is the root of three-quarters?
\scriptstyle\sqrt{\frac{3}{4}}
ואם יאמר כמה שרש שלשה רביעים
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{3}{4}}=\frac{\sqrt{\frac{3}{4}\sdot16}}{\sqrt{16}}=\frac{\sqrt{12}}{\sqrt{16}}\approx\frac{3+\frac{1}{2}}{\sqrt{16}}=\frac{7}{8}}}
הנה תכה שלשה רביעים במספר מרובע שיש לו חצי ויש לו רביע כאלו הוא בששה עשר יהיה היוצא שנים עשר וקח שרשם והוא שלשה וחצי בקרוב וחלקם על שרש הששה עשר יצא שבע שמיניות
  • If one says: how much is the root of three-sevenths?
\scriptstyle\sqrt{\frac{3}{7}}
ואם אמר כמה שורש שלשה שביעיות
\scriptstyle{\color{blue}{\sqrt{\frac{3}{7}}=\frac{\sqrt{\frac{3}{7}\sdot49}}{\sqrt{49}}=\frac{\sqrt{21}}{\sqrt{49}}\approx\frac{4+\frac{3}{5}}{\sqrt{49}}=\frac{4}{7}+\left(\frac{3}{5}\sdot\frac{1}{7}\right)}}
הכה שלשה שביעיות במספר מרובע יש לו שביעית והוא תשעה וארבעים ותכה בו שלשה שביעיות ויהיה אחד ועשרים ותקח שרש אחד ועשרים והוא ארבעה ושלשה חומשים בקירוב וחלקהו על שורש התשעה וארבעים יצא ארבעה שביעיות ושלשה חומשי השביעית והבין
תם ושלם תהלה לאל עולם
אמן

Additional Chapters

Multiplication of Fraction by Integer

שער הכאת השבר במספר השלם
\scriptstyle\frac{4}{5}\times8 כשיאמר לך כמה ארבעה חומשים בשמנה
\scriptstyle\frac{4}{5}\times8=\frac{4\sdot8}{5}=\frac{32}{5}=6+\frac{2}{5} העמיד החומש וזה מחמשה וקחם סכום אחר כן קח ארבעה חומשיהם והוא ארבעה והכם בשמנה יהיו שנים ושלשים וחלקם על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש וזה ששה וחומש
\scriptstyle\frac{4}{5}\times8=\frac{\left(\frac{4}{5}\sdot n\right)\sdot8}{n} ואם תרצה קח אי זה מספר שתרצה סכום אחר כן קח ארבעה חומשיו והכם בשמנה וחלקם על הסכום ומה שיצא הנה הוא המבוקש
\scriptstyle\frac{4}{5}\times8=\frac{8}{5}\sdot4 ואם תרצה חלק השמנה על החמשה והכה מה שיצא בארבעה ומה שיצא הנה הוא המבוקש

Multiplication of Fraction and Fraction of Fraction by Fraction and Fraction of Fraction

שער הכאת השבר ושבר השבר בשבר ושבר השבר
\scriptstyle\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\times\left[\frac{1}{3}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{10}\right)\right] כשיאמר לך הכה חצי וחצי עשירית בשליש ושליש עשירית
\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\times\left[\frac{1}{3}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left(2\sdot10\right)\sdot\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]\sdot\left[\left(3\sdot10\right)\sdot\left[\frac{1}{3}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]}{\left(2\sdot10\right)\sdot\left(3\sdot10\right)}\\&\scriptstyle=\frac{\left[20\sdot\left[\frac{1}{2}+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]\sdot\left[30\sdot\left[\frac{1}{3}+\left(\frac{1}{3}\sdot\frac{1}{10}\right)\right]\right]}{20\sdot30}\\&\scriptstyle=\frac{11\sdot11}{20\sdot30}\\&\scriptstyle=\frac{121}{20\sdot30}\\&\scriptstyle=\frac{1}{6}+\left(\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{10}\sdot\frac{1}{5}\sdot\frac{1}{6}\right)\\\end{align} הנה המעשה בזה שתעמיד החצי והעשירית וזה מעשרים והשליש והעשירית וזה משלשים והכה קצתם בקצת יהיה מה שיצא הוא הסכום, אחר כן קח חצי העשרים וחצי עשיריתם יהיו אחד עשר ושליש השלשים ושליש עשיריתם וזה אחד עשר והכה אחד עשר באחד עשר יהיו מאה ועשרים ואחד וקרא להם שם מן הסכום ומה שהיה הנה הוא המבוקש וזה שתות וחומש שתות וחצי עשירית חומש השתות
שער מן החלקים
\scriptstyle\frac{15}{17}\times\frac{10}{11} כשיאמר לך הכה חמשה עשר חלקים משבעה עשר בעשרה חלקים מאחד עשרה
\scriptstyle\frac{15}{17}\times\frac{10}{11}=\frac{\frac{10\sdot15}{11}}{17}=\frac{\frac{150}{11}}{17}=\frac{13+\frac{7}{11}}{17}=\frac{13}{17}+\left(\frac{7}{11}\sdot\frac{1}{17}\right)
הכה עשרה בחמשה עשר יהיו מאה וחמשים וחלקם על אחד עשר יצא שלשה עשר ושבעה חלקים מאחד עשר ותאמר שלשה עשר חלקים משבעה עשר ושבעה חלקים מאחד עשר בחלק משבעה עשר והבין
ודע כי אתה כאשר תחלק על אחד מן החלקים הנה יצא השני וזה אמנם יהיה אחר ההכאה

Multiplication of Integer and Two Fractions by Integer and Fraction

שער הכאת המספר ושני השברים במספר והשבר
\scriptstyle\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left(2+\frac{6}{7}\right) כשיאמר לך שלשה ושלשה רביעים וארבעה חומשים בשנים ושש שביעיות
\scriptstyle\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left(2+\frac{6}{7}\right)=\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\sdot\frac{20}{7}=\frac{91}{7}=13 ההקש בזה שתשיב השנים ושש שביעיות שביעיות כולם יהיו עשרים והכם בשלשה ושלשה רביעים וארבעה חומשים יהיו אחד ותשעים וחלקם על מעמד השביעית יצא לך שלשה עשר והוא מה שרצית
\scriptstyle\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\times\left(2+\frac{6}{7}\right)=\frac{\left[\left(4\sdot5\right)\sdot\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\right]\sdot\left(2+\frac{6}{7}\right)}{4\sdot5}=\frac{\left[20\sdot\left(3+\frac{3}{4}+\frac{4}{5}\right)\right]\sdot\left(2+\frac{6}{7}\right)}{20} ואם תרצה הביט מאיזה מספר יעמוד הרביעית והחמשית וזה מעשרים וקחם סכום אחר כן הכה בהם השלשה והשלשה רביעים וארבעה חומשים ומה שהתקבץ הכהו בשנים ושש שביעיות וחלק מה שהתקבץ על הסכום יצא לך מה שרצית

Multiplication of Fraction of Integer and Fraction by Fraction of Integer and Fraction

שער הכאת שבר המספר והשבר בשבר המספר והשבר
\scriptstyle\left[\frac{4}{5}\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\times\left[\frac{2}{3}\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right] כשיאמר לך ארבעה חומשי שבעה וחצי בשני שלישי שלשה ושלשה רביעים
\begin{align}\scriptstyle\left[\frac{4}{5}\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\times\left[\frac{2}{3}\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right]&\scriptstyle=\frac{\left[\left[\left(5\sdot2\right)\sdot\frac{4}{5}\right]\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\sdot\left[\left[\left(3\sdot4\right)\sdot\frac{2}{3}\right]\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right]}{\left(5\sdot2\right)\sdot\left(3\sdot4\right)}\\&\scriptstyle=\frac{\left[\left(10\sdot\frac{4}{5}\right)\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\sdot\left[\left(12\sdot\frac{2}{3}\right)\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right]}{10\sdot12}\\&\scriptstyle=\frac{\left[8\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\sdot\left[8\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right]}{120}\\&\scriptstyle=\frac{60\sdot30}{120}\\&\scriptstyle=\frac{1800}{120}=15\\\end{align} הנה המעשה בזה שתעמיד החומש והחצי וזה מעשרה ושמרם והשליש והרביע וזה משנים עשר ושמרם גם כן אחר כן הכה קצתם בקצת יהיו מאה ועשרים וקחם סכום, אחר כן קח ארבעה חומשי העשרה וזה שמנה והכם בשבעה וחצי יהיו ששים ושמרם גם כן אחר כן קח שני שלישי השנים עשר והוא שמנה והכם בשלשה ושלשה רביעים יהיו שלשים והכם בששים אשר שמרת יהיו אלף ושמנה מאות וחלקם על הסכום יצא לך חמשה עשר
\scriptstyle\left[\frac{4}{5}\sdot\left(7+\frac{1}{2}\right)\right]\times\left[\frac{2}{3}\sdot\left(3+\frac{3}{4}\right)\right]=6\sdot\left(2+\frac{1}{2}\right) ואם תרצה קח ארבעה חומשי שבעה וחצי והוא ששה וקח שני שלישי השלשה ושלשה רביעים והוא שנים וחצי והכם בששה יהיה מה שרצית
\scriptstyle\left[\left(\frac{1}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot3\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right] שאלה כשיאמר לך: שליש שבעה ורביע ששה בחצי שלשה ושתות חמשה
הנה זאת השאלה שני עניינים
\scriptstyle\left[\left(\frac{1}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot3\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right] אחד משניהם שתקח שליש שבעה והשיאהו על רביע ששה והכה אותו בחצי שלשה מחובר אליו שתות חמשה
\scriptstyle\left[\frac{1}{3}\sdot\left[7+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\right]\times\left[\frac{1}{2}\sdot\left[3+\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right]\right] והעניין השני שתקח שליש השבעה ושליש רביע הששה ותכה אותו בחצי השלשה וחצי שתות חמשה ומה שהתקבץ הנה הוא המבוקש
\scriptstyle\left[\left(\frac{1}{3}\sdot7\right)+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\times\left[\left(\frac{1}{2}\sdot3\right)+\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right]=8+\frac{5}{6}+\left(\frac{2}{3}\sdot\frac{1}{6}\right) ואשר יצא לך מן העניין הראשון שמנה וחמשה שתותים ושליש שתות
\scriptstyle\left[\frac{1}{3}\sdot\left[7+\left(\frac{1}{4}\sdot6\right)\right]\right]\times\left[\frac{1}{2}\sdot\left[3+\left(\frac{1}{6}\sdot5\right)\right]\right]=5+\frac{2}{6}+\left(\frac{3}{6}\sdot\frac{1}{6}\right)+\left(\frac{1}{2}\sdot\frac{1}{6}\sdot\frac{1}{6}\right) ויצא לך מן הענין השני חמשה ושני שתותים ושלשה שתותי שתות וחצי שתות
\scriptstyle\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{3}\right)\times\left(1+\frac{1}{4}\right)\times\left(1+\frac{1}{5}\right)\times\cdots\times\left(1+\frac{1}{10}\right) שאלה כשיאמר לך: כמה אחד וחצי באחד וחצי באחד ושליש באחד ורביע באחד וחומש כן עד אחד ועשירית
\begin{align}&\scriptstyle\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{2}\right)\times\left(1+\frac{1}{3}\right)\times\left(1+\frac{1}{4}\right)\times\left(1+\frac{1}{5}\right)\times\cdots\times\left(1+\frac{1}{10}\right)\\&\scriptstyle=\left(2+\frac{1}{4}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{3}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{4}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)\\&\scriptstyle=\frac{9}{4}\sdot\left(1+\frac{1}{3}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{4}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)\\&\scriptstyle=\frac{9\sdot\left(1+\frac{1}{3}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{4}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{12\sdot\left(1+\frac{1}{4}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{15\sdot\left(1+\frac{1}{5}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{18\sdot\left(1+\frac{1}{6}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{21\sdot\left(1+\frac{1}{7}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{24\sdot\left(1+\frac{1}{8}\right)\cdots\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{27\sdot\left(1+\frac{1}{9}\right)\sdot\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{30\sdot\left(1+\frac{1}{10}\right)}{4}\\&\scriptstyle=\frac{33}{4}=8+\frac{1}{4}\\\end{align} הנה ההקש בזה שתכה אחד וחצי באחד וחצי יהיו שנים ורביע והחזירם רביעיים כלם יהיו תשעה והכה אלו התשעה באחד ושליש יהיו שנים עשר והכם באחד ורביע יהיו חמשה עשר והכם באחד וחומש יהיו שמנה עשר והכם באחד ושתות יהיו אחד ועשרים והכם באחד ושביעית יהיו ארבעה ועשרים והכם באחד ושמינית יהיו שבעה ועשרים והכם באחד ותשיעי' יהיו שלשים והכם באחד ועשירית יהיו שלשה ושלשים הנה אלו השלשה ושלשים הם רביעיים כולם וחלקם על ארבעה יצא מה שרצית והוא שמנה ורביע

Multiplication of Integers

שער בהכאה מן השלמים על דרך אחרת שלא מן הספר
והוא שתשים שני המספרים אשר תרצה להכות האחד באחד בשתי שטות האחת תחת האחרת מדרגת האחדים תחת האחדים ועשרות תחת העשרות וכן כל המדרגות שיהיו בהם
ולקצר הלשון אקדים לך כי כל זמן שאומר הכה א' בא' או א' בב' וב' בא' או א' בג' וג' בא' וכן כולם רצוני בו המספר אשר במדרגה פלונית מן השטה העליונה במספר אשר במדריגת פלונית מן השטה התחתונה לעולם אשים בי"ת השימוש על מספר השטה התחתונה וא' רומז על מדרגת האחדים וב' על מדרגת העשרות וג' על מדרגת המאות וד' על מדרגת האלפים וכן בסדר
והכונה בדרך הזאת להכות כל אחד ממספרי השטה האחת בכל אחד ממספרי השטה השנית על הדרך אשר אזכיר
אם תרצה להכות אחדים ועשרות על אחדים ועשרות כן תעשה
הכה תחילה א' בא' והעולה מן ההכאה הזאת תכתוב בשטה שלישית למעלה כנגד מדרגת האחדים
אחר כן תכה א' בב' וב' בא' והמקובץ משתי אלו ההכאות תכתוב בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות כנגד מדרגת העשרות
אחר כן תכה ב' בב' והעולה תכתוב בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות במדרגה שלישית עודפת
ונשלם המעשה ואשר תמצא בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות הוא המבוקש
Example: \scriptstyle22\times22 והמשל בו אם תרצה להכות שנים ועשרים בשנים ועשרים
הוריד השאלה בזאת הצורה
ד ח ד
ב ב
ב ב
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{2\sdot2}}={\color{blue}{4}}}   4 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{\left(2\sdot2\right)+\left(2\sdot2\right)}}={\color{blue}{8}}} 84 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{2\sdot2}}={\color{blue}{4}}} 484
 22 22 22  22
 22 22 22  22
תכה השנים הראשונים מן השטה העליונה בשנים הראשונים מן השטה התחתונה ויעלה ארבעה תכתוב ארבעה על השנים הראשונים מן השטה העליונה
אחר כן תכה השנים הראשונים מן השטה העליונה בשנים השניים מן השטה התחתונה וכן השנים הראשונים מן השטה התחתונה בשנים השניים מן השטה העליונה והעולה משתי הכאות אלו שמנה תכתוב שמנה על השנים השניים מן השטה העליונה
אחר כן תכה השנים השניים מן השטה העליונה בשנים השניים מן השטה התחתונה והעולה הוא ארבעה ותכתוב ארבעה במדרגה שלישית עודפת בשטה המתחדשת מן ההכאות הנה העולה ארבע מאות ושמנים וארבעה
ודע כי מספר המדרגות אשר יהיו בשטה השלישית המתחדשת מן ההכאות יהיו תמיד כמספר מדרגות שתי השטות המוכות זו בזו פחות שניים זולת העולה מן ההכאה האחרונה כי היא פעמים לא תחדש כי אם מדרגה אחת והוא כשיהיה כלל המקובץ מן ההכאה ההיא פחות מעשרה ואז יהיה מספר המדרגות בשטה השלישית כמדרגות שתי השיטות פחות אחד
וכאשר יהיה הכלל המקובץ מן ההכאה האחרונה עשרה או יותר תחדש שתי מדרגות
ואם יעלה כלל המקובץ מן ההכאה האחרונה מאה או יותר תחדש שלש מדרגות
ודע כי בכל מקום שיהיה המקובץ מן ההכאה פחות מעשרה תכתוב המקובץ בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות כנגד המדרגה אשר אתה בה
ואם יהיה המקובץ עשרה או יותר אם ישארו אחדים על העשרה או על העשרות תכתוב האחדים בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות במקום אשר אתה בה
ואם לא ישארו אחדים תעשה עגולה בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות לעשות מדרגה ותחזיק במספר העשרות והיו לאחדים בידך כי תחברם עם ההכאה השנית לה שאחד בה עשרה מאשר לפניה
ודע כי כאשר נתחדשו בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות כמספר המדרגות היותר גדולה שבשתי השטות המוכות אז נשלמה ההכאה מן המדרגה הראשונה ותעביר עליה קולמוס
ותתחיל אחר כן ההכאה מן המדרגה השנית והמקובץ מההכאה ההיא תכתוב בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות במדרגה עודפת ותעביר קולמוס על המדרגה השנית
אחר כן התחיל ההכאה מן המדרגה השלישית והמתקבץ מן ההכאה תכתוב במדרגה שנית לעודפת ותעביר קולמוס על המדרגה השלישית
ותתחיל אחר כן ההכאה מן המדרגה הבאה אחריה וכן תמיד עד שתגיע להכאה האחרונה
ודע כי כאשר יהיה עגול או עגולים בשתי השטות המוכות באיזה מן המדרגות שיהיו ולא יצא חשבון מכלל ההכאה תעשה עגול בשטה העליונה המתחדשת מן ההכאות במדרגה אשר כנגד מדרגת ההכאה
Example: \scriptstyle432\times323 והמשל בהיות מדרגות מספרי השטות המוכות שלש הוא שאם תרצה להכות שנים ושלשים וארבע מאות על שלשה ועשרים ושלש מאות
הוריד השאלה על זאת הצורה
ו ג ה ט ג א
ב ג ד
ג ב ג
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{2\sdot3}}={\color{blue}{6}}}   6 \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{\left(2\sdot2\right)+\left(3\sdot3\right)}}=1{\color{blue}{3}}} 36
432 432 432
323 323 323
הכה תחלה א' בא' ויעלו ששה ותכתוב ששה בשטה שלישית למעלה כנגד מדרגת האחדים, אחר כן תכה א' בב' וב' בא' ויעלה י"ג תכתוב שלשה כנגד מדרגת העשרות בשטה המתחדשת ותחזיק בידך אחד
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{\left(2\sdot3\right)+\left(3\sdot4\right)+\left(3\sdot2\right)}}+1=24+1=2{\color{blue}{5}}} 536
432
323
אחר כן תכה א' בג' וג' בא' וב' בב' ויעלו כ"ד ואחד שהיה בידך יהיו כ"ה תכתוב חמשה בשטה המתחדשת כנגד מדרגת המאות ותחזיק בידך שנים בעבור העשרים ותעביר קולמוס במדרגה הראשונה משתי השטות המוכות
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{\left(3\sdot3\right)+\left(4\sdot2\right)}}+2=17+2=1{\color{blue}{9}}} 9536
432
323
ותכה ב' בג' וג' בב' ויעלו י"ז חבר עמהם שנים שהיו בידך יהיו י"ט תכתוב תשעה בשטה המתחדשת במדרגה רביעית עודפת ותחזיק אחד בידך אחר כן תעביר הקולמוס במדרגה השנית משתי השטות המוכות
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{\left(4\sdot3\right)}}+1=12+1={\color{blue}{13}}} 139536
   432
   323
ותכה ד' בג' ויעלו שנים עשר ותחבר עמהם אחד שהיה בידך יהיו שלשה עשר ותכתוב בשטה המתחדשת שלשה במדרגה החמשית ואחד במדרגה הששית ויהיה העולה מאה ושלשים ותשעת אלפים וחמש מאות ושלשים וששה
ואם יהיו המדרגות ארבע תכה ראשונה א' בא' ותכתוב המקובץ למעלה כנגד מדרגת האחדים
אחר כן תכה א' בב' וב' בא' ותכתוב המקובץ כנגד מדרגת העשרות
אחר כן תכה א' בג' וג' בא' וב' בב' ותכתוב המקובץ בשטה המתחדשת במדרגת המאות
אחר כן תכה א' בד' וד' בא' וג' בב' וב' בג' ותכתוב המקובץ במדרגת האלפים ואז נשלמו ההכאות כמספר מדרגות המספרים המוכים ונשלמה הכאת המדרגה הראשונה ותעביר עליה קולמוס
אחר כן תכה ב' בד' וד' בב' וג' בג' ותכתוב המקובץ במדרגה החמשית ונשלמה הכאת המדרגה השנית ותעביר עליה קולמוס
אחר כן תכה ג' בד' וד' בג' ותכתוב המקובץ במדרגה ששית ונשלמה הכאת המדרגה השלישית ותעביר עליה קולמוס
אחר כן תכה ד' בד' ותכתוב המקובץ במדרגה השביעית ונשלם המעשה
וכן אם היו חמש מדרגות או יותר כן תעשה תמיד
הכה תחלה א' בא' אחר כן הכה א' בב' וב' בא' אחר כן א' בג' וג' בא' וב' בב' אחר כן א' בד' וד' בא' וב' בג' וג' בב' אחר כן א' בה' וה' בא' וב' בד' וד' בב' וג' בג' וכן תשלים המעשה על הדרך אשר הזכרתי
ואם היו שש מדרגות
תכה תחלה א' בא' אחר כן א' בב' וב' בא' אחר כן א' בג' וג' בא' וב' בב' אחר כן א' בד' וד' בא' וב' בג' וג' בב' אחר כן א' בה' וה' בא' וב' בד' וד' בב' וג' בג' אחר כן א' בו' וו' בא' וב' בה' וה' בב' וג' בד' וד' בג' ונשלמה הכאת המדרגה הראשונה אחר כן תכה ב' בו' וו' בב' וג' בה' וה' בג' וד' בד' ונשלמה הכאת המדרגה השנית
אחר כן תכה ג' בו' וו' בג' וד' בה' וה' בד' ונשלמה הכאת המדרגה השלישית
אחר כן תכה ד' בו' וו' בד' וה' בה' ונשלמה הכאת המדרגה הרביעית
אחר כן תכה ה' בו' וו' בה' ונשלמה הכאת המדרגה החמשית
אחר כן תכה ו' בו' ושלם המעשה
ועל הדרך הזה יעשה באיזה שעור שיהיה
מאזנים לדעת אם טעית בחשבונך בהכאה
כאשר ערכת מספר על מספר השלך מה שעלה ט' ט' ודע כמה ישאר
אחר כן השליך ט' ט' כל אחד משני המספרים אשר הכית האחד באחר ומה שישאר מן המספר האחד בשטה האחת הכה אותו במה שישאר מן המספר האחר אשר בשטה האחרת
אחר כן השליך ט' ט' העולה מהכאת שארית האחד על שארית האחר ואם הוא כמו מה שנשאר מן המספר היוצא מהכאת שני המספרים הגדולים אפשר בו שהוא אמת ואם לא חזור וחשוב שנית כי טעית בחשבונך בלי ספק

Gelosia (MS Oxford)

\scriptstyle56742\times56742 נרצה להכות חמשים וששת אלפים ושבע מאות וארבעים ושנים
עשה לוח מחמש צדות על חמש על זאת הצורה
    5     6     7     4     2    
  2     3     3     2     1     5
1     5     0     5     0     0
  3     3     4     2     1     6
1     0     6     2     4     2
  3     4     4     2     1     7
2     5     2     9     8     4
  2     2     2     1           4
1     0     4     8     6     8
  1     1     1                 2
2     0     2     4     8     4
  1     1     1                  
    ה     ו     ז     ד     ב    
  ב     ג     ג     ב     א     ה
א     ה     0     ה     0     0
  ג     ג     ד     ב     א     ו
א     0     ו     ב     ד     ב
  ג     ד     ד     ב     א     ז
ב     ה     ב     ט     ח     ד
  ב     ב     ב     א           ד
א     0     ד     ח     ו     ח
  א     א     א                 ב
ב     0     ב     ד     ח     ד
  ב     א     א                  
ונכה תחלה התחתונה מן הנצבת זו על זו לצד ימין על הראשונה מן השכובות למעלה ונכה תחלה ב' בב' והוא ד', עוד ב' בד' והוא ח', עוד ב' בז' והוא י"ד, עוד ב' בו' והוא י"ב, עוד ב' בה' והוא י', עוד ד' בב' והוא ח', עוד ד' בד' והוא י"ו, עוד ד' בז' והוא כ"ח, עוד ד' בו' והוא כ"ד, עוד ד' בה' והוא כ', עוד נכה ז' בב' והוא י"ד, עוד ז' בד' והוא כ"ח, עוד ז' בז' והוא מ"ט, עוד ז' בו' והוא מ"ב, עוד נכה ו' בב' והוא י"ב, עוד ו' בד' והוא כ"ד, עוד ו' בז' והוא מ"ב, עוד ו' בו' והוא ל"ו, עוד ו' בה' והוא ל', עוד נכה ה' בב' והוא י', עוד ה' בד' והוא כ', עוד ה' בז' והוא ל"ה, עוד ה' בו' והוא ל', עוד ה' בה' והוא כ"ה, ויהיה העולה מן ההכאות כלם
ד ו ה ו 0 א ב ב
ותמצא התחיל קח ראשונה מה שיהיה תחת השטה התחתונה והשטות ההולכות באלכסון מ[......] מימין ממטה או מלמעלה ולשמאל ובתחתונה התחיל ראשונה והם אחדים אם יהיו בהם יותר מתשעה שים מספר העשרת וכתבהו בסוף השטות ההולכות באלכסון וחבר עמו מה שהוספת בה מחבור עשרה מן הקודמת לה וכתוב בם והם עשרות אם יהיו יותר מתשעה קח מספר העשרה שהיו תחת סוף השטה השלישית אחר כן מה שתחת השטה השלישית ההולכת באלכסון והם מאות וחבר עמו מה שהוספת תחת סוף השטה ההולכת באלכסון
שלם הענין בעזרת שדי שדי בברכותיו והתהלה לו על כל ברכה ותהלה אמן

Degrading the Ranks of Sexagesimal Fractions (MS Guenzburg)

בהתכת המדרגות והדקים ושאר השברים אל מה שתחתם מן המדרגות השפלות אל מה שלמעלה מהם מן המדרגות והדקים אשר לפניהם לשר הנכבד אבו אל חלפי
דע כי הרבה מה שיצטרך בחשבון מעשה הלוחות הכאת השבר והוצאת הגדרים אל פשוט המדרגות והדקים ולהתיחדם אל מה שלמטה מהם ממדרגות השברים והשניים והשלישיים והרביעיים וזולת זה והדרך אשר ראיתי לכל בעלי חשבון הלכו בזה הוא שתשיב המדרגות אשר למעלה מהם אל מדרגות אשר למטה מהם בשובו אותם בשישים אח"כ ותחברום אל מה שיתקבץ המספר אשר במדרגה הרביעית וכן יעשו תמיד עד שיבואו אל המדרגה התחתונה אשר ירצו להתיך המדרגות והדקים אליה
וכך כאשר תהיה כונתם להשיב המדרגה מן המדרגות השפלות אל המדרגה שלמעלה ממנה כשהם יחלקו ג"כ מה שהגיע במדרגה אל שישים כאשר היו יותר מס' ויעלו מה שיצא אל המדרגה אשר לפניה מדרגה אחת וכן היו עושים אחר יחלקו אותם ג"כ בשישים ויעלו מה שיעלה אל המעלה אשר לפניה מדרגה אחת וכן היו עושים עד שהיו מגיעים אל המעלה אשר היו רוצים להשיב השברי' ההם אליה ומבואר שהמעשה היה טורח ועמל וכפל דברים ומבוא לטעיה וטעות והדרך היותר קצר לידיעת זה מה שעשינו באגרת הזאת בארנו וקרבנו מעשהו והקלנו אותו וזה כי אנחנו הנחנו לו כל מה שנרצה בהתכת המעלות והדקים ושאר השברים אשר למטה מהם ולהשיבם אל מה שלמעלה מהם ביותר נקל שיהיה והיותר קרוב וזה תאר המעשה ובאלהים אעזר
כשתרצה להפשיט מה שרצית מן המעשה והדקים והשניים וזולתם מן השברים ולהתיכם אל מה שלמטה מהם מן המדרגות הנה אתה תכתוב מה שעמך מזה אח"כ עיין הלוח אשר לקחנו לזה ובקש המדרגה אשר תרצה שתתיך מה שעמך אליך ותניח בה שתמצא וקח מה שכנגדה ממספרי הציפראות הכתובות וקח ג"כ מה שכנגדה ממספרי ההכאות ומה שיהיה הכה אותו במעלות השלמות אשר עמך והוסיף אותו על מה שהתקבץ מהציפראות מספרם ונהיה תוספת הציפרא לעולם אל מה שנמשך לימינך ומה שהתקבץ מזה הנה הוא מספר מה שבמעלות ההם מחלקי המדרגה אשר תכון להתיך מה שעמד עליה וכתוב אותו ואם היו עם המעלות דקים עיין בלוח מה שכנגד הדקים מספרי הציפרא ומה שכנגד המדרגה אשר ההתכה אליה וקח היתרון אשר בין שני המספרים ומה שיהיה בקש דמיונו במספר הציפראש וכתוב מה שתמצא וקח מה שכנגדו והכה אותו במה שעמך מן הדקים והוסיף על מה שהתקבץ ממה שימשך אל הימין ממספר הציפראש אשר עמך ומה שהתקבץ מזה הנה המספר אותם הדקים מחלק המדרגה אשר חברת אותם אליה אלינו וחבר אותם אל מה שכתבת וכאשר עשית הנה התכת המעלות והדקים אשר עמך אל אותה מדרגה אשר רצית
תם ונשלם
תל"ע אמן ואמן סלה
נשלמו המעשים והוא ספר בחשבון לאבו בכר מחמד בן עבד אללה בן עבאס אלחצאר
והעתיקו ר' משה בר' שמואל בר' יהודה בר' שאול ז"ל אשר מרמון ספרד
נשלמה העתקתו בי"ח יום לחדש אייר שנת אחת ושלשים בעיר מונטפשלייר יע' לטובת עמו ישראל [...]
והנה בזה שלמה העתקתו יום שנים עשר מאדר שני שנת רל"ו מהאלף הששי שהוא אלף וארבע מאות ושמנה שנים מחרבן הבית שתבנה במהרה אמן סלה
[נחרבה הבית ס"ח שנים אחר ההשמה]

MS Vatican - Additional Excerpt

אם ישאל אדם להשלים סך אחד לחברו החצי וחבירו לחברו השליש להשלים הסך ההוא בעצמו וכן על הסדר ככה הדרך
אם היו שנים יהיה בו מוצא השנים ומוצא השלשה הכה ב' בג' ויהיו ו' הכה אותו בד' ויהיו כ"ד ובעבו' שהוא נפרד תוסיף אחד ויהיו כ"ה וככה סך הממון וכן על הסדר בסוג תחסר אחד ובנפרד הוסיפהו
ואם תרצה לידע כמה ביד הראשון דע כמה המוצא השני והוא ג' וככה מה שביד הראשון כאשר הם שנים לבד
ואם הם שלשה כבר ידעת כי כשהם שנים יהיה מה שביד הראשון ג' ובעבו' שהוא נפרד תוסף עליה א' ויהיה ד' תכה אותו בד' ויהיה י"ו וככה מה שביד הראשון כאשר הם שלשה
ואם הם ארבעה הנה ידעת כי מה שביד הראשון כשהם שלשה הוא י' י"ו ובעבו' שהוא סוג חסר ממנו אחד ויהיה ט"ו הכה אותו בה' ויהיה ע"ה והוא מה שביד הראשון כאשר הם ד' וכן על הסדר ואחר שתדע סך הממון ותדע מה שביד הראשון תוכל לראות מה שבכל אחד ואחד
הממון
ה         ד ג ב
כה       כא יח יו ג
קיט     קד צג פח עה ד
תשכא   תרמה תקצב תהעג תדל תנו ה
ה אלף לט ד אלף תקפד ד אלף רעה ד אלף קפד ג אלף תתקצג ג אלף תשח ג אלף קפה ו
נשלם זה הספר תהלה לאל חי והוא ספר בחשבון לאבו מחמד בן עבד אלה בן עבס אלחצר
והשלמתיו אני ברוך הכי"א בר' שלמה אבי ישרו' בר' יואב ישראל
ונשלמה העתקתו יום ה' כ"ה יום לחדש שבט שנת רי"א לפרט קטן והשלמתיו פה הר' הקדש הראלצינו
לטובתיך ולטובת כל עמו ישראל אמן

Extracting Cubic Roots of Integer (MS Vatican)

י' לדעת שרשי המעוקבים ממספר השלם
ראה כמה מעלות המספר ההוא אם הם שלשה או פחות חשוב כבראשונה כאשר הם אחדים
לדעת שרשי המעוקבי' יצטרך לדעת תחלה התשעה מעוקבי' מהתשעה אחדים שהם במעלה הראשונה ועל דמיונם תעשה כל שאר המעוקבים בשאר המעלות
אם כן כשהמספר אשר תרצה לדעת שורש מעוקבו הוא עד המעלה השלישית תדע המעוקב אשר הוא יותר קרוב אליו לפניו והמותר תכתוב ותעשה השברים כאשר תדע למטה
ואם המספר הוא יותר מהמעלה השלישית עד השישית תחשוב המעלה הרביעית כאילו הם אחדים והחמישית כאלו הם עשרות והשישית כאלו הם מאות ותדע שרשם כפי הדמיון אשר במעלה הראשונה
וכן תעשה אם המספר יותר מהמעלה השישית עד התשיעית ר"ל כי השביעית תחשוב לאחדים והשמינית לעשרות והתשיעית למאות
וכן עד אין קץ רק של כל ג' מעלות יעלה השורש מעלה אחת הרצון בזה כי אם המספרי' עד ג' מעלות יהיה השורש במעלה הראשונה ואם יעברו המעלה השלישית עד השישית תכתוב השורש במעלה השנית ואם יעבור השישית עד התשיעית תכתוב השורש במעלה השלישית ועל זה הסדר תעשה לאין קץ
ואחר אשר כתבת השורש הראשון במקומו ונשאר לך מהמספרי' הרבה קח מרובע השורש הראשון ותכפול אותו ג' פעמי' ותחלק המספרי' הנשארי' עליו ותעשה באופן תוכל לגרוע מהנשאר מה שאומר והוא שתקח מרובע מה שיעלה בחלוק וכפול אותו על השורש הקודם מוכפל השורש ההוא בג' השורש שעבר הן שיהיה במעלה אחת או שתי אותייות בשתי רק ואם נשאר עדין מהמספרי' תחזור חלילה בזה האופן שתקח לעולם מרובע כאשר עשית בתחלה [.] מעלות עם מ ותכפלהו בג' ותחלק המספר הנשאר עליו ואחר תשלים לעשות כאשר עשית בתחילה והעולה ^ מחובר עם מעוקב מה שיצא בחילוק
\scriptstyle\sqrt[3]{36926037} דמיון רצינו לדעת האותיות שיהיו שורש עקובי אל אלו ח אותיות שהם ל"ו אלפי אלפי' ותתכ"ו אלפי' ול"ז
27
891 
9801  
989037
27   
81    
81     
9926037
27      
36926037
333
27 
3267
[Illustration of the procedure:]
  \scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{3^3}}={\color{blue}{27}}}   \scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{36-27}}={\color{blue}{9}}} 9926037
  27       27      
36926037 36926037 36926037
       3      3
ומפני שהם שלש מעלות יהיו אותיות השורש העקובי שלשה ולכן הראשון יורשם תחת המאות אמנם בהוצאת האות הראשון די בידיעת השורש העקובי למעוקב הקרוב למספר האותיות מהמעלה האחרונה [ולגרוע המעוקב מאותיות המעלה אחרונה] אבל בהוצאת האחרי' צריך חלוק אחד ושתים כפילות ושלש מגרעות לכל אחד וזה כלל גדול וא"כ האותיות אשר במעלה אחרונה שעולים ל"ו יהיו לאחדי' בידך והמעוקב הקרוב אל ל"ו הוא כ"ז ושורשו ג' ונרשום ג' תחת המאות והוא השורש עקובי ראשון ונגרע כ"ז מן ל"ו וישארו האותיות ט' אלפי אלפי' ותתקכ"ו אלפי' ול"ז
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{3\sdot3^2}}={\color{blue}{27}}}   \scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{3}}\sdot27={\color{blue}{81}}}   \scriptstyle\xrightarrow{3^2\sdot\left(3\sdot3\right)={\color{blue}{81}}}   \scriptstyle\xrightarrow{3^3={\color{blue}{27}}}    27
      81   81
  81  81  81
 9926037  9926037  9926037  9926037
27       27       27       27      
36926037 36926037 36926037 36926037
     3      33      33      33
     27      27      27      27
רצינו לדעת האות העקובי השני כפלנו מרובע השורש עקובי ראשון שהוא ט' ג' פעמי' ועלה כ"ז והוא המחלק שנחלק עליו האותיות אחרונות אשר מן הנשארו' והם צ"ט כשהיו לאחדים בידך ויצא בחלוק ג' והוא יהיה אות עקובי שני בכפלנו זה הג' על כ"ז המ[..] ויעלו פ"א ונכתבם על האותיות אחרונות שנשארו כדי לגרעם מהם וגם בכפלנו מרובע זה האות [השורש] השני שהוא ט' על ג' כפילות מהשורש הראשון שעולים ג"כ ט' ויעלו פ"א ונכתבם על הפ"א הקודמי' בדרך שאחדיו יעמדו לפני אחדי הפ"א הקודמי' כדי לגרעם ג"כ מן האותיות שנשארו בהוצאת השורש הראשון וגם בכתבנו [כ"ז שהוא] מעוקב זה האות השני על הפ"א שניים בדרך שאחריו יהיו לפני אחדי הפ"א הפא השניים כדי לגרעם ג"כ מהאותיות שנשארו בהוצאת השורש הראשון
  \scriptstyle\xrightarrow{9926037-{\color{red}{8937000}}={\color{blue}{989037}}}   989037
  27000    27
 810000   81
8100000  81
8937000  9926037
  27      
  36926037
       33
       27
וכאשר קבצנו אלו הג' מגרעות על הסדר הזה יעלו ח' אלפי' ותתקל"ז וגרענום מהאותיות שנשארו בהוצאת השורש הראשון ידענו כי האות העקובי השני נכון כיון שהיו די למגרעות ועוד נשארו תתקפט אלפי' ול"ז וכתבנוהו לפני הראשון
[Illustration of the procedure:]
\scriptstyle\xrightarrow{{\color{red}{3\sdot33^2}}={\color{blue}{3267}}}   \scriptstyle\xrightarrow{{\color{blue}{3}}\sdot3267={\color{blue}{9801}}}   \scriptstyle\xrightarrow{3^2\sdot\left(3\sdot33\right)={\color{blue}{891}}}   \scriptstyle\xrightarrow{3^3={\color{blue}{27}}}       27
        891     891
    9801   9801   9801
  989037   989037   989037   989037
   27    27    27    27
  81   81   81   81
 81  81  81  81
 9926037  9926037  9926037  9926037
27       27       27       27      
36926037 36926037 36926037 36926037
     33      333      333      333
     27      27      27      27
    3267     3267     3267     3267
ורצינו לדעת האות העקובי השלישי כפלנו מרובע הב' אותיות עקוביי' שהם ל"ג ומרובעם אלף ופ"ט ג' פעמי' ועלה ג' אלפי' ורס"ז ועליו חלקנו התתקעט אלפי' ול"ז שנשארו דהיינו האותיות אחרונות שהם תתקע"ט כשהיו לאחדי' ויצא בחלוק ג ויהיה שורש עקובי' שלישי בכפלנו זה הג' על ג' אלפי' אלף ופ"ט שהוא על ג' אלפי' ורס"ז המחלק יעלו ט אלפי' ותת"א ונכתבם למגרעת על מה שנשארו עוד נקח מרובע שורש עקובי שלישי [שהוא ט'] וכפלנוהו על השני שרשי' קודמי' מוכפלי' ג' פעמי' שהם צ"ט כי ג' פעמי' ל"ג עולי' צ"ט וכאשר כפלנו ט' ל על צ"ט עלו תתצ"א נכתבם למגרעת על המגרעת הקודם בהיות אחריו עודפי' לפניו גם נכתוב בזה המעוקב מהשורש שלישי שהוא [..]
    27 \scriptstyle\xrightarrow{989037-{\color{red}{989037}}={\color{blue}{0}}} \scriptstyle\longrightarrow{\color{red}{\sqrt[3]{36926037}}}={\color{blue}{333}}
  8910
980100
989037
ונגרע הג' מגרעות כאשר עשינו באות השני ולא ישאר כלום וא"כ של"ג הוא

Appendix I: Glossary of Terms

arithmetic חשבון, בחשבון, חכמת המספר והחשבון
arithmetician בעלי החשבון, בעלי חשבון
number מספר (ה), מספרים, מספרי ה, מספרם, מספריו, כמספר (ה)
numeral מספר
numeral אות, אותיות (ה)
dust letters צורות האבק, אותיות האבק, תמונות האבק
בצורות האבק, בצורת ה... באבק, באבק
zero צפר, צפרא, ציפרא, צפרים, צפרי, ציפראות, ציפראש
decimal place מקום ה
rank מדרגה (ה), מדרגת ה, מדרגות (ה / המספר / המספרים / מהמספרים), מדרגותיו, מדרגתו, מדרגתם
rank מעלה (ה), מעלות (ה) (additional excerpt)
position היסוד
units אחדים, אחדיו, אחדי ה
tens עשרות
hundreds מאות (ה)
thousands אלפים
הרבואות
Addition
addition קבוץ (ה / ה... אל ה / ... אל / ... אל ה)
בקבוץ המספרים קצתם עם קצת
בקבוץ המספרים קצתם על קצת
בקבצם אל ה
to sum לקבץ, יקבץ (זה כלו), נקבצם אל ה, קבץ (אותם על ה / אלו ה / אל / אליהם ה / ... אל / ... ב / ה / ה... אל / ה... אל ה / ה... עם ה / מ / מה / מה ש / מ... אל / מ... עד / מן... עד / מן ה... עד / עמהם ה), קבצהו (אל / אל ה / עם ה), קבצם (אל / אל ה), קבצת (... אל), תקבץ (אותם / אלו ה / בה / בו / ה / ... ה / ... אל / מ / מ... עד / ... עד), קבצנו אלו ה, תקבצהו עם ה, תקבצם אל ה
to be summed התקבץ, התקבץ אליו
התקבץ (אל ה / מהם), התקבצו ה, יתקבץ (בה / מזה), יתקבצו
מה שקבצת
המקובץ (אליו)
קבץ זה כלו, תקבץ זה כלו, תקבץ כל ה
יתקבץ זה כלו
התקבץ לו מן
קבץ ... אל דומה לך
קבץ אל דומה לך
התקבץ כמוהו ב
חבר (אליהם ה / עמהם ה / עמו מה ש / ה... ב... אל / ה... אל ה / אותם אל מה ש)
חברהו אל ה
חברם (ב / אל / אל ה)
חברת אותם אליה
נחברהו אל ה
תחבר (אליהם ה / ה... אל)
תחברהו (אל / אל ה / אל מה ש)
תחברם (אל / אל ה / עם ה)
תחברום אל מה ש
יתחבר (עמך / עמך בו ה)
מחובר עם
ההוספה בו
הוסף על (ה), הוסף ... על ה, הוספת (בה), תוסף (ב / על ה / עליה)
הוסיף (אותו על / על), הוסיפהו, הוסיפם, נוסיף (ב / ... על), תוסיף (על ה / עליו)
יוסיף באחד, יוסיפו אחד אחד
תצרפם
additive נוסף, נוספים
נוספים אל הכל
נוספת
ויתוספו
תוספת ה, בתוספת, כתוספת
התוספת ב
Division
division חלוק (ה / ה... על / על ה), החלוק (על), החלוקה (על / על ה), בחלוק, בחלוקה (על), חלוקת (... על / ... על ה / ה / ה... על / ה... על ה), חלוקתו על
to divide לחלק (עליהם / ... על ה), חלק (... ב / ... על / ... על ה / על / על ה / עליהם ה / עליו ה / ה ... על / ה... על ה / אלו ה... על ה / עמהם ה / אותו על כל), חלקהו (ב / על / על ה / ... על ה / מן ה), חלקם (ב / על / על ה) , חלקנו ה, חלקת (אותו / אותו אליהם / ב... על ה / בו ה), נחלק (על ה / עליהם / עליו / עליו ה / ראשנה על ה / ... על), נחלקהו על ה, תחלק (ה / על / על ה / עליו / עליו ה / ... על / ... על ה / ה...על ה / ה... עליו / הכל על ה / זאת ה... ב), תחלקהו (על / על ה), תחלקם על (ה)
יחלוק עליו, יחלק (אל / עליו / ... על ה / ... ה... ב), יחלקו (אותם ג"כ ב)
מחלק (אותו ה / ה), המחלק
to be divided יחלק (ל / ה... ל)
הנחלק, המספר הנחלק
הנחלק לו
הנחלק עליו, המספר הנחלק עליו
divisor שם
היוצא מהחלוקה, היוצא מן החלוקה, מה שיצא בחלוקה, מה שיצא מחלוקת
מה שיצא בחילוק, מה שיצא מן החלוק
מה שיעלה בחלוק (additional excerpt)
יצא לך בחלוק, יצא לך בחלוקה, יצא לך החלוקה
יצא בחלוק, יצא בחלוקה, יצא מן החלוקה, יצאו מן החלוקה
בחלוקת ה... קצתם על קצתם
חלוק הדבר על סוגו, חלוקת הדבר על סוגו
חלוק הדבר על זולת סוגו
חלוקת ... על ... כמוהו
תחלק ה.... על זולת זה
חלוקה על
חלוקתה ב... חלקים
יחלק ל... חלקים
חלק ה... ב... חלקים
חלקת ה... ב... חלקים
חלקת אותם ב... חלקים
חלקת זאת ה... ב... חלקים
תחלק ... בחלקים
תחלק ב... חלקים
תחלק ... ב... חלקים
תחלק ה... ב... חלקים
נחלקה ה... ב... חלקים
part החלק ה
Halving
halving חצית, לקחת חצי, באלפלג
קח חצי, קח חצים, קח חציים
תקח חצי (ה / מ), תקח החצי, תקח חציים, תקח חצים
תקח מהם חציים
תחצה
Doubling
double כפל (ה), כפלו, בכפילה
to double בהכפיל, כפול (ה / אלו ה), כפלת, תכפול (ה / אותו ה)
המספר הכפול, הכפול
כפולים
to increase יכפול
הכפלנו
chess האשקקור
squares of a chessboard בתי הנרדשיר
בבית ה
Multiplication
multiplication הכאה (בכל ה), הכאת (ה / ה... ב / ה... קצתם בקצתם / אלו ה... קצתם בקצת), הכאתה
בהכאה, בהכאת (ה), בהכאתה, בהכותו ב, בהכותם ב
to multiply להכות (ה / ... ב / ה... ב), הכה (ב / ה ... ב / ... ב / ... על / אותו ב / אותם ב / אותם... ב / אלו ה... ב / זה ב), הכהו ב, הכית (אותו ב / ב / בהם ה / ה... ב / ... ב / ה ... קצתם בקצת), הכם (ב / עם ה), נכהו ג"כ ב
תכה (אותה ... ב / אותו ב / אותם ב / אלו ה... ב / ב / בה / בו / ה... ב / ה... בו / ... ב / ... על / ... קצתו בקצת / ... קצתם בקצת)
תכהו (ב / בהם / בו / עם ה), תכם ב, תכנה ב
הוכה ב, הוכתה ב
הכינו מהכאת ה
הכאת ... בכמוהו, הכאת ה... בכמוהו
הכה ה... בכמותם, הכה ה... בכמותו, הכה ... בכמוהו, הכית... בכמוהו, הכית בכמוהו, הכם בכמוהם, הכם בכמותם, יכהו בכמוהו, תכהו בכמוהו
הכה ה... בעצמם, תכהו בעצמו, תכם על עצמם
תכהו בדמיונו
הכאת ה... בנפשו, תכהו בנפשו
הכאת ה... בדומה לו, הכאת ... בדומה לו, הכאת... בדומה
אכהו בדומה לו, הכה ... בדומה להם, הכה בדומה להם, הכית אותו בדומה לו, הכית בדומה להם, הכיתו בדומה, הכם בדומה להם, תכה בדומה לה, תכהו בדומה לו, תכהו ג"כ בדומה לו, תכם בדומה לו
הכה ... קצתו בקצת
product הכאה, הכאות (ה)
היוצא בהכאה, היוצא מן ההכאה, היוצא מהכאת ... ב, מה שיצא מן ההכאה
product מה שהתקבץ, המקובץ (ה / מ / ממנו / מן ה), מקובץ ה, המספר המקובץ
מה שהתקבץ משתי ההכאות, מה שהתקבץ מן ההכאה, מה שהתקבץ לך מן ההכאה
העולה מן ההכאה, העולה מן ההכאות
המוכה (בו), המספר המוכה ב, מוכים ב
כפולים ... פעמים, כפולים במספר ה, כפולים כמספר ה
תכפול ה... פעמים
to duplicate יכפל
duplicated יכפל, כפל, כפולים, כפולים ... פעם
multiple כפלם, כפלים
time פעם, פעמים
  • Additional excerpt
כפילות
בכפלנו (זה ה... על / ... על)
כפול אותו על ה, כפלנו ...על, כפלנוהו על ה, תכפלהו ב
כפלנו... פעמי', תכפול אותו ...פעמי'
מוכפלי' ...פעמי'
מוכפל ה... ב
Subtraction
to subtract הפיל (מהם / מהם ה / מן ה / ה... מה / ה... מן ה), הפילהו (מה / מן ה), הפילם (מ / מה / מן ה), יפיל מהם
תפיל (ה / מ / מן ה / מהם / מהם ה / ממנו / ה... מן ה / ... מ)
תפילהו (מ / מן ה), תפילם (מ / מה / מן / מן ה)
מפיל ה... מן ה
נפלו לך
to be subtracted הלך
בהשליך המספרים קצתם מקצת
השלכת, השלכתם
to subtract השליך (מהם / מהם ה / ה... ממנו / ה... מן ה / ... מ), השלך (ה / מ / מהם / ה... מן ה / ... מ), תשליך (מ / מהם / ממנו ה / מן ה / ... מ)
to subtract חסר (ממנו), חסרם (מן ה), תחסר
to subtract תסיר (מה)
to be subtracted הוסרו
to be subtracted חוסר
subtrahend המוסרים
בהוציא ה... קצתם מקצת
subtraction הוצאה, הוצאת ה
to be subtracted יוצא
casting out השלכה, השלכת
to cast out השלך, השליכהו (ה), השליכם (מן ה), תשליך (ה / ה... מה)
to be casted out הושלך, יושלך (מן ה), נשלך, נשלכים, נשלכת (אצל ה / ב)
מושלך, מושלכים, המושלך ממנו, המספר המושלך
בהשלכה
minus אלא (ה)
minus חסר
subtractive חסר, חסרים
  • Additional excerpt
גרענום מ, נגרע (ה / ... מן)
לגרוע (ה... מ / מה), לגרעם (מהם / ... מן ה)
subtractive מגרעת, מגרעות
למגרעת
Extraction of roots
בהגדרה, לקיחת גדר המספרים, לקיחת הגדרים
לקחת גדר
קח גדר, קח גדרו, תקח גדר, תקח גדרו
המספר הנגדר, המספרים הנגדרים, הנגדרת
מספר נגדר, נגדרת
בלתי נגדרת
גדר (ה), גדרו (ה)
יש לה גדר
extracting roots הוצאת השורש, הוצאת שורש ה, הוצאת שרשי ה, הוצאת הגדרים
יוצא שורש ה
root שרש (מה ש), שרשים, שרשם, שרשיהם, שורש (ה / מה ש), שורשו
יש לה שורש, יש להם שורש, יש לו שורש
אין להם שורש, אין לו שורש
לא יהיה ל... שורש
אין לשאלה שורש (מדבר)
to extract קח שרש (ה), קח שרשם, קח שורש, תקח שורש (ה), תקח שורשו, תקח שרשם
  • Additional excerpt
cubic root שורש עקובי, השורש העקובי, שורש העקובי למעוקב, שרשי המעוקבים (מ), שורש מעוקבו
האות העקובי, אותיות עקוביי
Decomposing
ההתכה אליה, התכת (ה / ה... אל)
להתיך (ה... אליה), להתיכם אל
תתיך ... אליך
פריטה, פריטת (ה... אל / ה... אל ה)
תפרט
נפרוט אליהם ה
המפורט
המפורט אליו
Conversion
להשיב (ה... אליה), להשיבם אל
השב אותם אל, השיב (אותם), השיבם, נשיבם אל ה
תשיב ה... תחת ה
תשיב ה... אל
תשיב ה... אל ה
Fractions
integer שלם, שלמים, מספר השלם, המספר השלם
fraction שבר (מן ה), שברים, שברי ה, השבור
fraction of fraction שבר השבר, שברי השבר, שברי השברים
לקיחת השבר מן השבר
fraction of integer שבר מספר, שבר המספר, שבר המספר השלם, שברי המספר, שבר השלם
fraction of fraction of integer שבר שבר המספר, שבר שבר מספר שלם
שבר השבר מן המספר השלם
בחסרון וו', בחסרון הוו'
fraction חלקים
part חלק (מ / מן), חלקי ה, חלקים (מ), חלקיהם, חלקיו
החלק ה... (מן ה)
החלק מ... בחלק מ
חלקים מ... בחלק מ
denominator סכום (ה / מן ה), סכומים, הסך
denominator מקום ה, מקומות (ה)
denominator מעמד (ה), מעמדי ה, מעמדים, מעמדות (ה)
denominator מורה
denomination קריאת שם, קריאת השם (מה)
בקריאת השם
שתוף ה
to share a common fraction ישתתף ב, ישתתפו בו
  • Sexagesimal fractions (additional excerpt)
degree מעלות
minute דקים
second שניים
Ratio
dividing a small number by a greater number ביחס, בלקיחת השם, ידיעת השם ,קריאת השם, אלתסמיה, בשומא
יחס ה... אל ה
יחס ה... מן ה
יחס ... מן... כיחס ... מן
יחס אלו ה... אל
יחס אלו ה... מן ה... כיחס ה... מן ה
היחס מזה, יחסו אל
יחס אותו אל ה, יחס אותם על ה
תיחס תמיד מה ש.... אל
תיחס ... אל מה שתחתיו
תיחס ה... אל ה
ותקח היחס ההוא מן ה
ותקח היחס ... מן ה
מיוחס ב
אשר ייוחס אליו
proportional numbers מספרים מתיחסים
related מיוחס אל, המיוחס הוא אליו, המיוחסים, מתיחס, מתיחסי', המתיחסים
בלתי מיוחס אל
Completion
completion חתום (ה), חיתום (ה), עליית ה
בחתום, החיתום
to complete תחתים (דבר / ... אל)
תחתים ... עד שיהיה
תחתים ... עד שיהיו
כמה תחתיים ... עד שיהיה
בכמה תחתים ... עד שיהיה
בכמה תחתים ... עד שיהיו
יחתם ה
יחתים
יחותם ... עד שיהיה
הנחתם
completion בעליה
to complete תעלה ... עד ש
Degrading
הירידה
בירידה
בכמה תוריד ... עד שיחזור
בכמה תוריד ... עד שיהיה
בכמה תוריד ... עד שיהיו
ירד ה
ירד עד שיהיה
ירדו עד שיהיו
Confrontation
ותקביל (ב / בהם / ה)
ותקבל בהם ה
Calculation
calculation חשבון, בחשבונך
על המשך ה
even זוג, זוגות (ה), מספר זוג, המספר הזוג
odd נפרד, נפרדים, המספר הנפרד
square number המספרים המרובעים, מרובע (ה / זה ה), מרובעם
נקח מרובע, קח מרובע ה, תקח מרובע
cube (Additional excerpt) מעוקב (זה ה / מה), מעוקבים (מה)
x דבר, דברים
unknown הנעלם
המונח, המספר המונח, המונחים
מספר מוסכל, המספר המוסכל
מושכל, מספר מושכל, המספר המושכל
מספר בלתי ידוע, המספר הבלתי ידוע
ההרכבה (ה)
composite number מורכב (מ), המספר המורכב, מספר מורכב (מ / מן ה / מן ה... ב)
בלתי מורכב, מספר בלתי מורכב
אשר הורכב מהם
ראשון
טעית (ב)
טעות, הטעיות
double false position חפנים
position חופן (מ / אחר מ), החופן ה
false position טעות בחופן, טעות החופן ה
הגיע, יגיע (אל / אל ה)
יגיעהו אליו
תגיע אל ה
מגיעים אל ה
מה שהגיע
result מה שהתקבץ (לך / לך בה / לך בו / לך מן ה / מ / מה / מזה / מהם / מן / מן ה), מה שיתקבץ
יתקבץ (בה / בו / מזה / ממנו), יתקבץ לך (ב / בה / בו / מזה / ממנו), התקבץ לך, המקובץ
to result יצא (ב / ה / מן ה / על ה / זה), יצא לך (ה / מזה / מן ה), יצא לך היוצא, יצאו (על ה / מה)
result יוצא (מן ה), היוצא (בתשובה / מ / מה / מהם / מן ה / מן הכל), היוצאין
מה שיצא (ב / מן ה), מה שיצא לך, מה שיצאו ב
הוצא (... מ / ... מן ה / ה... מ / ה... מן ה)
המוצא (מ / ממנו)
המספר המוצא
כל היוצא
היוצא המקובץ
to result יעלה (ה / ממנו) , יעלו (מן ה / ... אל), עלה, עלו (מן ה)
עולי'
result העולה (ממנו)
to rise ויעלו (... אל ה)
to count למנותם, ימנה אותו, מנה (ה / מ / ממנה), תמנה ... מ
התיר (מאותם / מן ה)
to remain ישאר (ה / מ / מהם / ממנו / מן ה / מהם אחר ש / מה ש / על ה), ישארו (ה / מהם), נשאר (מהם / ממנו), נשארו (ב / מן ה / עליהם)
remainder הנשאר (מהם / ממנו / מן ה / אחר ה / עמהם), הנשארת מן ה, הנשארים (בו / מן ה)
מה שנשאר (מהם / מן ה), מה שישאר
כל מה שנשאר
שארית (ה)
נשאר עדין מה
נשאר לך מה
remainder מותר (additional excerpt)
to be equal השתוו, שישתוו בו
to be worth שוים, ישוה, ישוו
זה ישוה
שוה (אל ה / ה / ל / לו)
ושוה עליו
ושוה ש
check תשובה (ב / בה / בה ב / בזה), תשובת ה, תשובתו
התשובה בהשלכה, התשובה בה בהשלכה, התשובה בזה השלכה, תשובתה בהשלכה, תשובתם השלכה
תשובת זאת השאלה, תשובת השאלה
התשובה בשאלה
question שאלה (ב / בה / מ), שאלות (ה / מ), שאלת ה
זאת השאלה, השאלה הזאת
בחינת זאת השאלה (ש / הוא ש), בחינת השאלה הזאת
נתאמתה השאלה
לבחון (אותו)
הבחינה (בה / בה כמו ה / בה על / בהם / בו)
בחינת (ה), בחינתה, בחינתו
בבחינה
example דמיון, דמיון זה (ב / כי / ש), הדמיון בזה, דמיונו, דמיוני ה
על דמיון ה, על הדמיון הזה, על דמיונו, על דמיונם
על דמיון זאת הצורה
example משל (בו / בזה)
נמשיל מזה משל
task מלאכה (ב), מלאכתו, מלאכת ה
מלאכתה הבחינה, המלאכה כבחינה
measure מדת ה
measure השעורים
כשעור מה... מן ה
בשעור
שעור מה שבהם
א.ח.ר.
מאוחרים אל הימין
א.מ.ר.
to say אומר (כי), אמר (ה / לך), אמרנו, יאמר (ב / בו / בזה / לך), נאמר (בה / בו / כי / לך), תאמר
לאמרו
כאמרך
אלו אמר, אלו אמ', כאלו אמר, והוא כאלו אמר, כאלו יאמר לך
כשיאמר לך, כשיאמ' לך
כמו שאמר, כמו שתאמר
מאמר ב, במאמר
ממאמרי החכמים
ב.א.ר.
לבאר, בארנו, בארתיו, ביארנוהו ב, נבאר (אותו / ה... ב), נבארהו (ב / במקומו)
כבר באר זה, כבר בארתי ב
כבר התבאר (ב / מ)
כמו שביארנו ב
כמו שנתבאר ב
כמו שהתבאר
יתבאר בו
מבואר ש
ב.ד.ל.
נבדל
והבדל ממנו הוא ש
ב.ו.א.
יביאך (אל / ה)
נביא בו ה
כאשר יבא ב
מה שבא אחריו מן
מה שיבא (אחר זה / אחריו / מן ה)
כל מה שיבא (אחריו / עליך / מן ה)
לפי מה שהבאנו ב
יבואו
to reach יבואו אל ה
ב.ק.ש.
required מבוקש (ב / ה / לזה), הוא המבוקש (מן ה), המספר המבוקש
בקשתו ב
בקש ה, בקש המספר
בקש מספר, בקש מספרם
תבקש (ב / ... מן ה), תבקש מספר
מבקש ל
ג.ב.ה.
הגביה ה... אל, הגביהם (אל / על ראשם), הגביהנו אל ה
ד.ב.ק.
דבק
מדובק, נדבק
ד.ר.כ.
המדריך אל ה
להדריכני אל ה
הדרך (אשר / ש / ה / ה... ל), מדרך ה, בדרך ש
ה.ב.נ.
הבין, יבין ה
והבן, והבן זה, והבין זה‫
מי שהבין (אותו / ה / מה ש)
ה.ל.כ.
הולכת באלכסון, הולכות באלכסון
הלכו בזה
ז.כ.ר.
אזכור בו, הזכרנו, זכרנו
זכרנו (אלו ה)
כמו שזכרנו (ב)
כמו שזכרנוהו ב
אשר זכר ש, אשר זכרנו
מה שהזכרנו, מה שזכרנו (ב / מהם / מן ה)
לפני מה שזכרנו
לפי מה שזכרנו
הנזכר, הנזכרים, הנז'
reminder זכרון ל
ח.ז.ק.
to hold יחזיק ה
ח.ז.ר.
to return חזור (אל ה), חזור לאחור
חזור (על / על ה)
חזור ב
וחזר (ה)
שחזרת בו
ח.ל.פ.
to differ התחלפו
different מתחלפים, המתחלפים, מתחלפות
מתחלף, המתחלף ל
ח.ש.ב.
חשוב
תחשוב לאחדים
תחשוב ה... כאילו הם אחדים
י.ד.ע.
to know לדעת (אותה / אותם ב / איך / בו / ה / תחלה ה), לידע כמה
דע (כי / כמה), דעהו, ידע (ה), ידענו כי, ידעת (כי / ש), תדע (ה)
to be known יודע בו כי, נודע לך, בו יודע אם
ידיעה, ידיעת (ה / זה)
יודע כל
י.ר.ד.
to write down הוריד (ב / ה / תחתיה / תחתיו / ה... ב / ה... תחת / ה... תחתיהם / זה ה... ב / ה... במקום ה), הורד (ה / ... תחת / ה... תחת), הורידהו תחת ה, הורידם (ב / על ה), תוריד (ה / ... ב / אלו ה... אל ה / תחת / ה... תחת / על ה), תורידהו (תחת), תורידם (במקום ה / תחת)
כ.ו.נ.
תכון ל
כונתם ל
הכונה אחת
כ.ל.י.
יכלה (בהם כל ה / בו / בו ה / ה / כל מה ש / כלל ה), יכלו (בהם / בו / בו ה), תכלינה
כ.ת.ב.
to write כתוב (אותו / ה / מה ש / על ה / תחתיו ה), תכתוב (ה / מה ש / תחתיו), כתבת
הכתובות
כתוב בם, כתבהו, כתבנוהו לפני ה, כתבת ה... במקומו, נכתוב, נכתבם (ל / על ה)
בכתבנו
ל.ו.י.
to follow מה שילוה ל
אל מה שילוה אל ה (ימין / שמאל)
אל מה שילוה ה (ימין / שמאל)
אל מה שילוה ל (ימין / שמאל)
אשר ילוה השמאל
אשר ילוה ה... אל הימין
ממה שילוה ה (ימין / שמאל)
ממה שילוה אל הימין
אל מה שילוה אליו מן ה
אשר ילוה אליהם
אשר ילוו ה, אשר ילוו אלו ה, אשר ילוו אליהם
אשר נלוה ה
אשר תלוה ל
אשר תלוה אליה אל הימין
ל.ק.ח.
לקחת (ה / מן ה)
יקח (מן / מן ה / ... מ), לקחתיו, קח (ה / מה ש / מן / מן ה), קחם
תקח (ה / מ / מהם / ממנו / מה / מה ש / מן ה / אותם ה... מן ה / ... ל / ... מן ה / אחד מ), תקחהו, תקחם
to be derived לקוח מ, לקוחים (מ / מן ה), הלקוחים ממנו
ילקח
אשר לקחנו לזה
יקח ראיה על
ילקח על זה ראיה
מ.ח.ה.
מחה (אותו / ה), תמחה (אלו ה / ה)
מ.ח.ק.
תמחוק ה
מ.צ.א.
to find מצאת (להם), נמצא ה, נמצאהו בה, תמצא (אותם / ב / בה / ה / זה / זה ה / שם), תמצאהו, תמצאם
ימצא ב
שתמצא, מה שתמצא
הבן תמצא
הבן תמצא בע"ה
הבן תמצא זה בע"ה
הבין תמצא בע"ה
הבין תמצא בג"ה ית'
הבין תמצא זה בע"ה
מ.ש.כ.
המשיך ה, תמשיך (ה / זה ה / זאת ה / בה ה)
ותמשך בה
ונמשך בה
וימשך אחר ה
אל מה שנמשך לימינך
ממה שימשך אל הימין מ
נ.ב.ט.
הבט אל ה, הביט אל
נ.ג.ע.
הגענו (אל מה ש / על), הגעת ב
נ.ה.ג.
הנהיג בהם, הנהיגו, ינהיגם כלם
נ.ו.ח.
הניח (ה / ה... ב / ה... במקומם / על ה), הניחם ב, הנח (על ה), מניחו ב, נניח (... ה.. ב / ... ב)
תניח (אחר זה ה / אחריה / אחריו / אחריהם / ב / בה / ה / ה... ב / ה... תחת ה / ... ב / במקום ה / על ה / מה ש), תניחם
to define הנחנו ש
הנחנו לו
נ.פ.ל.
יפלו ה
נ.ק.ש.
הקש (ה), הקשו ש, בהקשים
תקיש (על ה)
יוקש עליו כל
נ.ש.א.
השיא (אליהם ה / ב / ה... על / ... על ה / על ה / עליהם ה / עליו / עליו ה / מה שעליהם / מה שעליו / מה שעל ראשו / מה שעל ראשם / מה שעל ראש ה), השיאהו על ה, השיאן על / תשיא (מה שעל ראשו / מה שעל ראשם / עליהם מה שעל ראשם / מה שעליהם / ... בהם / עליו / מה ש)
נ.ת.נ.
ינתן אותו ה... ל
ס.ב.ל.
יסבול כ
מה שיסבול מן הענינים
תסבול שני ענינים
לסובלו, יסבלהו
ס.ד.ר.
סדרתי ה, סדרנו
על הסדר הזה
וכן על הסדר
ועל זה הסדר
סדר, הסדר
ס.ו.ר.
to stop תסור
ס.כ.מ.
to agree הסכימו... ש
ס.מ.כ.
תסמוך הכל אל ה
תסמכהו אל ה
ס.פ.ר.
ספרנו, ספרתיו
ע.ז.ב
to leave עזיבת
עזבנו ה, עזוב ה, תעזוב (ה / ה... ב / כל מה ש / מה שתחת / מה שתחתיו)
ע.י.נ.
עיין (ב / ה)
ע.ל.מ.
to be hidden יעלם ממנו
ע.מ.ד.
עמידתם ב
העמד (ה... במקומו / ... במקומם / ה... על ה / ... תחת ה)
העמידה עליו
העמידהו (במקומו / תחת ה)
העמידם (אל ה / ב / במקומם / על / על ה / תחת ה)
העמד ה... מ
תעמיד (ה / ה... מ)
המעמיד
יעמדו ה, יעמדו לפני
עמד עליה
עמד עליו
ע.ש.ה.
to do לעשות, יעשו, עושים (עד ש), עשה (אותו ב / ב / בה / בו / ה / כזה), עשינו (ב), עשית (ב / זה)
תעשה (אותו / אותם ב / ב / בה / בו / בו עם / ה / ... ב / כמו שקדם / בה כמו שקדם ב / בו כמו שקדם ב)
כמו שעשית ב
כמו מה שעשית ב
כמו מה שעשית בה
עשה בו כמו שעשית ב
תעשה בהם כמו שעשית ב
תעשה בו כמו שעשית ב
תעשה ה... כמו מה שעשית ב
תעשה ב... כמו מה שעשית ב
עשית בתחלה, עשית בתחילה
procedure מעשה (ה), המעשה (ב / בה / בהם / בו ש / ה), מעשהו, מעשים, ממעשיהם
מעשה חשבון
המעשה בזה ש, המעשה ב... ש
ובמעשה
אופן המעשה ב... ש, אופן המעשה ש
תעשה באופן
עשה קו
עשה לוח
ע.ת.ק.
to shift להעתיק ה, העתיק אותם ה... אל, העתק ה, תעתיק (אותם / ה / ה... תחת ה)
העתקת ה
אשר נעתק ה... ממנה
ולא יעתק מ
צ.י.ר.
to write לצייר ה, תצייר
צ.ר.כ.
to need צריך, צריכים ל, יצטרך (בה אל / ל / ש / ... אל / ... אל ש), נצטרך ל
ככל מה שיצטרך
הרבה מה שיצטרך ב
ק.ד.מ.
to precede יקדם
הקדם (ה... אל / ה... ב... אל), הקדים (ה... ב / ה... ב... אל / ה... אל), הקדמת
קדם (ה / ה...ב / ה... ב... אל ה / זה ה... אל)
הקדמנו
אשר הקדמנו
ובמה שבהקדמנו מ
להקדימו
נקדים בזה הקדמה
הקדמה ב
במה שקדם
כבר קדם ב, כבר קדם לנו כי
לפי מה שקדם מן ה
כמו שקדם (ב / מ), כמו מה שקדם ב, לפי מה שקדם (ב)
כל מה שקדם לנו
כל מה שקדם מן ה
אשר קדם
ק.י.מ.
קיים (אותם / אותם ב / אותם על / אותם ... על / מה ש ... ב / ה / תחת ה)
קיים (אותה במקום / אותם במקום ה / ה... מקום ה / ... במקום ה)
קיימם (תחתיהם / ... תחתיהם)
תקיים ה... על ה
ק.ל.ל.
להקל עלינו
הקלנו אותו
ביותר נקל ש
ק.ע.ק.ע.
קעקע אותה ה... אל הימין
קעקע על זה
ק.צ.ר.
קצרנו מהם
תקצר כל
התקצר זה
היותר קצר
ק.ר.א.
to name יקראוהו, תקרא ה... בשם ה, תקראהו בשמו, תקראהו בשמם
to denominate נקרא זה, נקראהו מ, קרא (אותם מן ה / ... מ / ... מן), קראהו, תקרא (מהם / מהם ה / מן ה... אל ה)
וקרא להם מן ה
קרא להם שם (ה / מן ה)
קרא שם (ה / ל / מן ה / ה... מן ה / ... מ), קרא שם מכך ומכך, קרא שמם מן ה
תקרא לו שם מן ה
תקרא שם (... מ / ... מן ה)
יקראו ה
המספר הנקרא
ק.ר.ב.
קרבנו
approximate קרוב, הקרוב אל, הקרוב ל
ביותר קרוב מזה
יותר קרוב אליו
ר.א.י.
ראיתי ל
ראיתי כי
ראיתי ה
לראות מה ש
ראה כמה
להראות ה
יותר נראה מזה
ראוי (ל / מ / ש)
מה שראוי ל
הוא מה שראוי ל
הוא ראוי ל
ר.ב.ה.
ירבה ה, ירבו (ה)
יתרבה ויתוסף
ר.ו.מ.
הרם (ב / ה)
תרים אל ה
המורמת מהם
ר.צ.ה.
to want ירצה ש, ירצו ל, נרצה (ש / ל), רוצה ש, רוצים ל, רצה (ש), רצינו ל, רצית (זה / ל / ש / מן ה), תרצה (ה / זה / ל / ש / בזאת השאלה / בזאת השאלה ש)
required הנרצה, הנרצה מהם
איזה מספר שתרצה
מה שנרצה ב
והוא מה שרצית
כמו שתרצה
אשר נרצה ש, אשר תרצה (ש)
ר.ש.מ.
to write רשום (על / על ה / תחת ה / תחתיו / ... תחת), נרשום ... תחת ה, תרשום (על ה / ... על ה)
ש.א.ר.
to leave השאירם על ה, השאר אות
השאירם על ה, השאר אותם על ה, תשאירהו ב
השאירם על ה, השאר אות
to remain as it is נשארה על ענינה
ש.ו.ב.
to return ישוב (אל / אל ה / אליו), נשוב אל, שב ה, שוב (אל / אל ה), עוד שוב, תשוב אחר ה
בשובו אותם ב
ושב ה, ושב כמו שהיה ה
ש.ו.מ.
to place ישימו (אל, בו)
to be placed הושם במקום ה, הושם ה... על, הושמו, הושמו כמו ה
ישימם כלם, שים (אותו על / אותם / אותם ב / אותם על / אותם תחת / אלו ה.. על / ב / על ה / ה... אל / ה... ב / ה... על / ה... תחת / ... על / ... תחת / תחתיו ה)
שימהו על צד, שימם (על / על... ב)
שם ב
תשים (ב / על / על ה / ה... ב / אלו ה... ב / תחתיו ... ב / ... על / ... עם ה), תשימהו (ה / מן ה / על ה / עם), תשימם (ב / על)
שים (במקום ה / במקומם / במקומם ה / במקומו / במקומו ה / במקומם / במקומם ה / ה... במקומו / ה... במקומם / אותם במקום ה)
שמת במקומו
ותשים (... במקום / במקום / במקום ה)
ושים כל סוג תחת סוגו
שים ה... כמספר ה
שים (אותם על ראשם / אותם על ראש ה / ה... על ראש ה)
to define תשים ה
ש.ל.מ.
to finish השלים ה, השלמת (ה / ל), השלמתיו, תשלים (ל)
תשלים ה... על התנאים
ותשלים ה.... על הקש שלהם
ישלימו אלו ה
השלמות
to be completed תשלם ה, נשלם (זה ה), נשלמה, שלם ה
תם ונשלם
ש.מ.ר.
to keep ישמור ה, שמור (זה / זה ה), שמרהו, שמרם (בידך), שמרת (בידך), תשמור, תשמרהו (אל צד)
reserved שמור, המספר השמור, השמורים, השמורה
to save לשמור אותי מן ה
ש.מ.ש.
use שמוש, שמושו (על)
ישתמש בהם ב, תשתמש ב
to be used ישתמשו
נשתמש בו ב
ישמשהו ב
תשמש בו ב
תשמשם מה
כל מה ששמשת מן המעשים
ת.ח.ל.
to start התחיל (ב / ו / מה / מן ה / ממנה), יתחיל ראשנה ב, נתחיל ב, תתחיל (ב / ה / ל... מן ה / מן ה)
תתחיל תמיד ל... מ
יתחלו מן
תחלת, תחלתה ה, שתחלתו
בתחלת (ה), בתחילת ה, בתחלתו, אשר בתחלת ה
first תחלה
ת.נ.י.
בתנאי
וכמו מה שהתנינו ב
ולפי מה שהתנינו ב
לפי מה שהתנו ב
על התנאים אשר התנינו ב
chapter שער (ה / הזה / ... ב / ... מ), שערים, שערה, שערו, בשערו, בשערם
chapter פרק
book ספר (ה / ב), ספרי ה
אגרת
treatise חבור
מלה, מלת ה
Arabic בער‫'

− |-

− |translation

− |style="text-align:right;"|העתקתו

− |-

− |indication

− |style="text-align:right;"|ראיה על ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|והאימות בה

− |-

− |table

− |style="text-align:right;"|לוח, לוחות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|על צורת ה, על זאת הצורה, על זו הצורה, על הצורה הזאת

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וזה הצורה, (וזה / וזהו / וזו / וזאת) צורתו, וזה צורתה, (וזה / וזו / וזאת) צורתם, וזאת הצורה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וזו היא צורתם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כמו זאת הצורה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בצורה הזאת

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|צורת (ה / אלו), צורתו

− |-

− |figure

− |style="text-align:right;"|צורות, בצורות ה

− |-

− |figure

− |style="text-align:right;"|תמונת ה

− |-

− |name

− |style="text-align:right;"|שם ה, שמה, שמו, שמם, שמות, שמותיהם, שמותיו, בשמו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|שמות המספר

− |-

− |line

− |style="text-align:right;"|שטה, שטות, שיטתם

− |-

− |line

− |style="text-align:right;"|קו (ה), קוים, קויהם

− |-

− |to draw a line

− |style="text-align:right;"|משוך קו, תמשוך קו, תמשוך עליו קו, תמשוך על ה... קו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|משוך עליהם ותחתיהם קו

− |-

− |something

− |style="text-align:right;"|דבר

− |-

− |any thing

− |style="text-align:right;"|כל דבר

− |-

− |circle

− |style="text-align:right;"|עגולה

− |-

− |side

− |style="text-align:right;"|מצד ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|סוג, סוגה, סוגו, סוג מסוגו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|המין (ה / ה... מן / הזה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מין ממיני ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בכל זה המין

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|באופן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אופן ה.. בזה ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בזה האופן ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|פנים (ה / מה / ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עקר (ה / ה... ש)

− |-

− |definition

− |style="text-align:right;"|גדרו

− |-

− |description

− |style="text-align:right;"|על תואר (ה)

− |-

− |reason

− |style="text-align:right;"|הסבה בזה כי

− |-

− |origin

− |style="text-align:right;"|שורש ה

− |-

− |cause

− |style="text-align:right;"|תכליתו

− |-

− |growth

− |style="text-align:right;"|צמיחתו

− |-

− |rule

− |style="text-align:right;"|משפט זאת ה... ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ענין (בו / ה / ה... ש / זאת ה... ש), ענינים, עניניהם, ענינו (ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|על ענינה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וענין השאלה שהוא רוצה ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וענין זאת השאלה שהוא רוצה ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ענין זאת השאלה כי / עניין זאת השאלה כי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בדומה לו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|דומה ב, הדומה לו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|דומים, הדומים להם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|דומיהם ב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מתדמים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בדמותה, על דמותה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בקש דמיונו ב

− |-

− |bottom

− |style="text-align:right;"|תחתונה, תחתון

− |-

− |upper

− |style="text-align:right;"|עליונה, עליון

− |-

− |to be

− |style="text-align:right;"|להיות, היה (ב / ה / זה / על), היו (ה / ב), היינו בו, היתה (ה / ל), יהיה (ב / בו / בם / ה / זה / זה כל / כל זה / מהם / מן ה), יהיו (ה), נהיה, תהיה (ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|היו לאחדים (בידך), יהיו לאחדי' בידך

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ומה שהיה, ומה שיהיה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יש בה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין, איננו

− |-

− |to have

− |style="text-align:right;"|ולהם, יהיה לה, יהיה להם, היה לך, היה לנו מן ה, יש לה, יש לו, לו, ולו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין לה, אין לו

− |-

− !Pronouns

− |

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הוא (אשר / ה / יהיה / ל / מ / כי / ש), היא (ה), הם (ה / ב / מ / ש), ההיא, ההוא, ההם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר הוא, שהוא

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר הם (ה / ב), שהם, כשהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אתה, אני, אנחנו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הזאת, זאת ה, הזה, זה (ה / הוא ה), וזהו, וזו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וזה כש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וזה כי (ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כזה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|זה ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בזה (ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|זה ב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מזה (ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אלה (ה), אלו (ה), באלו ה, מאלו ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אותה (ה), אותו ה, אותם ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אותה ה... בעינה, בעינו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל, כלם, הם כלם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל (ה / זה), כלו, כלל ה, הכל, כלה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל מה (ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ולכל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כולל (בכל)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בכל (ה), בכלל, בכללה, בכללו

− |-

− |each

− |style="text-align:right;"|כל ... מ, כל ... ממנה, כל ... מהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לכל אחד

− |-

− |of

− |style="text-align:right;"|שלו

− |-

− |of

− |style="text-align:right;"|מן ה, מהם (ש), ממנה, ממנו (ה), הוא ממנו

− |-

− |one of

− |style="text-align:right;"|אחד (מ / מה / מהם / מן / מן ה / משניהם / משני ה), אחת (ה / מ / מה / מהם)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל אחד (מ / מה / מהם / מן ה / מאלו ה / משניהם / משני... אלו)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל אחת מ

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מאיזו

− |-

− |whichever

− |style="text-align:right;"|איזה, אי זה, באיזה

− |-

− |itself

− |style="text-align:right;"|בנפשו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בעצמו, בעצמם

− |-

− !Prepositions

− |

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|למעלה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שלמעלה מהם, מה שלמעלה מזה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אל מה שלמעלה מהם מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר למעלה מהם, שלמעלה ממנה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אל מה שתחתם מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שלמטה מהם מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אל מה שלמטה מהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר למטה מהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לפני, לפניו, שלפניו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל מה שלפניו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר לפניה, אשר לפניהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|נגד ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כנגדה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שכנגד ה, מה שכנגדה מ, מה שכנגדו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עם, עמך, היה עמך, היו עמך, יהיה עמך, יהיו עמך

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שעמך מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כל מה שעמך

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר עמך

− |-

− |with

− |style="text-align:right;"|עם (ה / זה ה), עמהם

− |-

− |plus

− |style="text-align:right;"|עם ה

− |-

− |in

− |style="text-align:right;"|בה, בהם, בו (ה), אשר ב, אשר בו

− |-

− |between

− |style="text-align:right;"|ביניהם, בין שני ה, אשר בין שני ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אליו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|להם, אשר ל

− |-

− |above

− |style="text-align:right;"|על (ה / מה ש), עליהם, עליו, מה שעל (ה / כל ה), אשר על, אשר על ה, אשר על כל, אשר עליו, אשר עליהם, שעל ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שעליהם, מה שעליו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר הוא עליו, שהוא על, שהוא עליו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שעל ראשם, על ראשם, מה שעל ראשו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר על ראש ה, אשר על ראשו, אשר על ראשם, שעל ראש ה, שעל ראשו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|על ראש ה, על ראשה, על ראשו, על ראשם

− |-

− |beneath

− |style="text-align:right;"|תחת (ה), תחתיה, תחתיו (ה), תחתיהם ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר תחת, אשר תחת ה, אשר תחתיו, אשר תחתיהם, שתחת ה, שהם תחת ה, מה שתחת (ה), מה שהוא תחת ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שתחתיו, אשר הוא תחתיו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אחת תחת אחרת

− |-

− |after

− |style="text-align:right;"|אחר (ה / זה / ש), אחריה, אחריהם, אחריו (ה), מאחר

− |-

− |by

− |style="text-align:right;"|אצל ה

− |-

− |according to

− |style="text-align:right;"|אצל, אצלינו

− |-

− |according to

− |style="text-align:right;"|לפי

− |-

− |since

− |style="text-align:right;"|מפני כי, מפני ש

− |-

− |since

− |style="text-align:right;"|אחר אשר

− |-

− |for

− |style="text-align:right;"|בעבור ה

− |-

− |in order to

− |style="text-align:right;"|כדי (ל / ש)

− |-

− |as

− |style="text-align:right;"|כמו (ה / זה / ש), כמו ה... ב, כמו... ב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כמוהו, כמותו, כמותם

− |-

− |as

− |style="text-align:right;"|כאשר

− |-

− |until

− |style="text-align:right;"|עד (ה), עד ש, עד אשר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מ... עד

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מ... ועד

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מן ה... אל ה

− |-

− |about

− |style="text-align:right;"|מן ה

− |-

− |other than

− |style="text-align:right;"|זולת (אחד מן ה / אלו ה / ה / זה / זה מן ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|זולתו (מן ה), זולתם (מן ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|על זולתו, על זולתם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שזולתו

− |-

− !Adverbs

− |

− |-

− |afterwards

− |style="text-align:right;"|אחר, אח"כ, אחר כך, אחר כן, אחרי כן, אחר זה

− |-

− |then

− |style="text-align:right;"|אז

− |-

− |now

− |style="text-align:right;"|עתה

− |-

− |sometimes

− |style="text-align:right;"|פעמים

− |-

− |already

− |style="text-align:right;"|כבר

− |-

− |anyway

− |style="text-align:right;"|עכ"פ, על כל פנים

− |-

− |also

− |style="text-align:right;"|ג"כ, גם כן, גם

− |-

− |further

− |style="text-align:right;"|עוד

− |-

− |then

− |style="text-align:right;"|אם כן, א"כ, הנה א"כ

− |-

− |here

− |style="text-align:right;"|ובכאן

− |-

− |so

− |style="text-align:right;"|וכן (ה), כן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|וכך, וכך עד ה

− |-

− |endlessly

− |style="text-align:right;"|אל מה שאין תכלית לו (מן ה), למה שאין תכלית לו, עד מה שאין תכלית לו

− |-

− |endlessly

− |style="text-align:right;"|וכן עד אין קץ, לאין קץ (additional excerpt)

− |-

− |that is to say

− |style="text-align:right;"|כלומר (ש), כלומ', כלו' ש

− |-

− |necessarily

− |style="text-align:right;"|בהכרח

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יבא אליו ההכרח

− |-

− |instead

− |style="text-align:right;"|במקום ה, במקומם

− |-

− |indeed

− |style="text-align:right;"|אמנם (ה / הוא / היא / הם / הוא ש), שאמנם

− |-

− |alone

− |style="text-align:right;"|לבד, לבדו

− |-

− |only

− |style="text-align:right;"|רק

− |-

− |always

− |style="text-align:right;"|תמיד, וכן תמיד

− |-

− |always

− |style="text-align:right;"|לעולם

− |-

− |some

− |style="text-align:right;"|קצתו בקצת, קצתם בקצת, קצתם בקצתם, קצתם אל קצת

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ובקצת

− |-

− |one by one

− |style="text-align:right;"|באחד אחד

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אפשר (זה / ש / ב... ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ואי אפשר ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הנה זה אפשר

− |-

− |enough

− |style="text-align:right;"|די ב, די ל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שבו די למי ש

− |-

− |how

− |style="text-align:right;"|איך

− |-

− |how much

− |style="text-align:right;"|כמה (ה / ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כמה ... יהיו בהם (מ)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בכמה (ש)

− |-

− !Conjunctions

− |

− |-

− |when

− |style="text-align:right;"|כאשר, כש

− |-

− |but

− |style="text-align:right;"|ואולם (ה)

− |-

− |but

− |style="text-align:right;"|אבל, אבל כי

− |-

− |because

− |style="text-align:right;"|כי

− |-

− |if

− |style="text-align:right;"|אם

− |-

− |if

− |style="text-align:right;"|אלו

− |-

− |as if

− |style="text-align:right;"|כאלו, כאילו

− |-

− |whether or

− |style="text-align:right;"|אם ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אם ש... ואם ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אם ש... ואם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אם ... ואם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אם... או

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|או ... או

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|או

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מי ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה ש, מה שהוא, מה שהיה, מה שיהיה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שכבר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה... מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה ש... מן ה, מה ש... מהם

− |-

− |

− |

− |-

− |last

− |style="text-align:right;"|האחרון (מהם), האחרונה (מה / מהם / מן ה), אחרונים, אחרונות

− |-

− |first

− |style="text-align:right;"|ראשון (ב / ה / ל / מהם / ממנו / מן ה), ראשנה (מ / מן ה), ראשונה (מן ה), הראשונים (מן ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ראש, ראשית ה, אשר הם ראשית ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בראשנה, בראשית ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כבראשונה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בראש ה

− |-

− |end

− |style="text-align:right;"|אחריתה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|באחרית ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עד אחריתם, עד אחריתן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אשר הוא אחרית ה, אשר הם אחרית ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|סוף ה, בסוף ה, אשר בסוף ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עד סוף, עד סופה, עד סופם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|סופה, בסופה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בעלות תכלית

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שאין תכלית לו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בקצה ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|האמצעי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אמצעה, באמצע ה, באמצעה, באמצעו

− |-

− |second

− |style="text-align:right;"|שנית (לה / מן ה), השני (מן ה), השניים (מה), שני ה

− |-

− |another, other

− |style="text-align:right;"|אחרת, אחר, אחרים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לא ... כי אם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לא... דבר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לא... דבר כי אם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לא ... אלא

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לא ... כלום

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין... כלום, אין ... דבר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין לו ... כי אם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין לו שם, אין... לו, ולא ... לו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ואין ... כי אם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כיוצא מן ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הנה (ה / היא / הוא / הם / זאת ה / אלו ה / לך)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הפך ה, הפכים

− |-

− |the rest

− |style="text-align:right;"|שאר ה, כל שאר ה

− |-

− |empty

− |style="text-align:right;"|פנוי

− |-

− |left

− |style="text-align:right;"|שמאל

− |-

− |half

− |style="text-align:right;"|חצי (ה), חציה, חציים, חצאים, חצאיים

− |-

− |third

− |style="text-align:right;"|שליש, שלישי, שלישית, שלישיים

− |-

− |quarter / fourth

− |style="text-align:right;"|רביע, רביעי, רביעית, רביעיים

− |-

− |fifth

− |style="text-align:right;"|חומש, חמשי, חמשית, חמישית, חומשים

− |-

− |sixth

− |style="text-align:right;"|שתות, שישי, ששית, שישית, שתותיהם

− |-

− |seventh

− |style="text-align:right;"|שביעי, שביעית, שביעיים

− |-

− |eighth

− |style="text-align:right;"|שמיני, שמינית

− |-

− |ninth

− |style="text-align:right;"|תשיעי, תשיעית

− |-

− |tenth

− |style="text-align:right;"|עשור, עשירי, עשירית

− |-

− |corresponding

− |style="text-align:right;"|נכחי אל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|רבים, רבות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|רוב ה

− |-

− |greater

− |style="text-align:right;"|הרב (ממנו), רב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ימעטו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|המעט (ממנו), מעט

− |-

− |smaller

− |style="text-align:right;"|פחות (מ / מה / מן / מן ה / מהם / ממנו / ממנו ב), הפחות

− |-

− |less

− |style="text-align:right;"|פחות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|פחות מספר ש

− |-

− |small

− |style="text-align:right;"|קטנה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|המספר הקטון, המספר הקטן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|קטן (מהם)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מספר גדול

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הגדול

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יותר גדול

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|היותר גדול (מהם)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|היתר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|היותר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יותר (מ / מה / מן ה / מזה / מה... עד ה)

− |-

− |previous

− |style="text-align:right;"|הקודם, קודם (לו), קודמת, הקודמת לה, הקודמים (לו), הקודמות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|קודם זה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|קודם ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|קודם ה... ב... אל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הקודם והמתאחר, הקודמים והמתאחרים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הקודם ממנה והמתאחר

− |-

− |whole

− |style="text-align:right;"|שלם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יותר דק

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יותר דק ממנו בחלק

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|והטוב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יותר טוב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|התלמיד

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|המלמד

− |-

− |beginner

− |style="text-align:right;"|מתחילים

− |-

− |graduate

− |style="text-align:right;"|שלמים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אדם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הארץ

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אמות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|זרתות

− |-

− |cane

− |style="text-align:right;"|קנה

− |-

− |fish

− |style="text-align:right;"|דג

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|זנבו

− |-

− |head

− |style="text-align:right;"|ראשו

− |-

− |mount

− |style="text-align:right;"|ממון, ממונות

− |-

− |dirham

− |style="text-align:right;"|דרהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ליטרי'

− |-

− |weight

− |style="text-align:right;"|משקל ה

− |-

− |length

− |style="text-align:right;"|אורך ה

− |-

− |extensively

− |style="text-align:right;"|אריכות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|המקוימים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|פשוטים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|פשוט ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תשנה

− |-

− |to consist of

− |style="text-align:right;"|מחובר (מ / מן)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תפריד הקו ביניהם

− |-

− |separate

− |style="text-align:right;"|נפרד, נפרדים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|והוא נאות ל, וזה נאות ל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|נאותים ל

− |-

− |obscure

− |style="text-align:right;"|סתום

− |-

− |hidden

− |style="text-align:right;"|נסתר

− |-

− |true

− |style="text-align:right;"|אמתיים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|גבול הסכום

− |-

− |no difference between them

− |style="text-align:right;"|אין הפרש בין שניהם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בכל מה שיקרה מזה

− |-

− |to care for

− |style="text-align:right;"|תקפיד

− |-

− |place

− |style="text-align:right;"|מקום

− |-

− |to be able

− |style="text-align:right;"|יוכל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מן התועלת ב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|רב התועלת בכל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|גדול התועלת ב

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|התחייב ל

− |-

− |to build

− |style="text-align:right;"|תבנה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בורא

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בריאותיו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מקיף על

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מונה הכל במספר

− |-

− |science

− |style="text-align:right;"|חוכמו'

− |-

− |discipline

− |style="text-align:right;"|מוסרים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|היותר נכבדת מהם

− |-

− |sign

− |style="text-align:right;"|רמז ל

− |-

− |religion

− |style="text-align:right;"|דת

− |-

− |Torah, religious law

− |style="text-align:right;"|תורה

− |-

− |to reach

− |style="text-align:right;"|להגיע בו אל

− |-

− |guidance

− |style="text-align:right;"|הישרה ל

− |-

− |rightness

− |style="text-align:right;"|יושר

− |-

− |to compose

− |style="text-align:right;"|חברתי ה

− |-

− |to think

− |style="text-align:right;"|סברתי בו

− |-

− |to explain

− |style="text-align:right;"|פרשתיו

− |-

− |to gather

− |style="text-align:right;"|קבצתיו ואספתיו‫

− |-

− |to deduce

− |style="text-align:right;"|הוצאתיו

− |-

− |to form

− |style="text-align:right;"|הולדתיו

− |-

− |to investigate

− |style="text-align:right;"|חקר עליו

− |-

− |to ask

− |style="text-align:right;"|אשאל ל

− |-

− |error

− |style="text-align:right;"|השגיאה

− |-

− |unity

− |style="text-align:right;"|אחדותו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|האל, אלהים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|והצדק

− |-

− !

− Additional excerpt

− |

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ונכה תחלה ה... על ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ונכה תחלה ... ב

− |-

− |difference

− |style="text-align:right;"|היתרון אשר בין שני ה

− |-

− |lower

− |style="text-align:right;"|השפלות

− |-

− |to simplify

− |style="text-align:right;"|להפשיט

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ולהתיחדם

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|טורח

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עמל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כפל דברים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מבוא ל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|טעיה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הנצבת זו על זו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|השכובות למעלה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|חבור

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ישאל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|להשלים (ה)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|חברו, חבירו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מוצא ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ככה (ה / מה ש)

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ביד ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מה שביד הראשון

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|סך, סך הממון

− |-

− |each one

− |style="text-align:right;"|כל אחד ואחד

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מימין

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לצד ימין על

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ממטה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|מלמעלה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|למטה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תוכל ל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תחזור חלילה

− |-

− |to be written

− |style="text-align:right;"|יורשם תחת ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יעברו ה... עד ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|יעבור ה... עד ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|שעבר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כלל גדול

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הרצון בזה כי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כפי הדמיון

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|שעולים

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|עודפי'

− |-

− |since

− |style="text-align:right;"|בעבו' ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הרבה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|נכון

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הן... או

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|כיון ש

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ולכן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|דהיינו ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ר"ל כי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בהיות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|הודאה לשם ית'

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לטובתיך ולטובת כל עמו ישראל אמן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בע"ה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ובאלהים אעזר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ואלהים העוזר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|בעזרת שדי שדי בברכותיו והתהלה לו על כל ברכה ותהלה אמן

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תהלה לאל חי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תהלה לאל אשר אין אלוה בלעדיו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אין אלוה זולתו ואין נעבד בלתו

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תל"ע אמן ואמן סלה

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|תשבורת לאבו בכר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ספר החיתום והנכוחות

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אבו בכר מחמד בן עבד אללה בן עבאס בן חצאר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אבו מחמד בן עבד אלה בן עבס אלחצר

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|אבו כאמל

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|לשר הנכבד אבו אל חלפי

− |-

− |

− |style="text-align:right;"|ברוך הכי"א בר' שלמה אבי ישרו' בר' יואב ישראל

− |}


Notes

  1. אמר: MS V om.
  2. בן חצאר: MS V אל חצר
  3. ואחר: MS V ואחרי
  4. לשם ית': MS O לשי
  5. נכבדת: MS O קודם
  6. והחשבון: MS O וחשבון
  7. להגיע: MS V למגיע
  8. שסברתי: MS V שחיברתי
  9. והנה: MS V הנה
  10. וספרי ... ואספתיו: MS O om.
  11. ובהקשים אמתיים: MS V ובהקשיהם האמתיים
  12. ומאלהים: MS V ואלהים
  13. אזכור: MS V om.
  14. השער: MS V והשער
  15. אזכור: MS V om.
  16. מעשה: MS V מעשי
  17. השער: MS O om.
  18. במדרגות: MS V במדריגת
  19. מדרגות: MS V מדריגת
  20. בלקיחת השם: MS V margin
  21. והוא אלתסמיה בער': MS V om.
  22. השער: MS O om.
  23. באלפלג: MS O בפלג; MS V באלפלג הוא אלתמסיאה [אלתסמיאה] נ' בחצות
  24. בהגדרה: MS V בהגדרה נ' בלקיחת השורש
  25. הם: MS O om.
  26. עשרה: MS V עשר
  27. אחר: MS V om.
  28. איננו: MS V אינו
  29. ואלו: MS V ואילו
  30. הם: MS V הוא
  31. ואחר: MS V אחר
  32. הוסף: MS V תוסף
  33. השנים: MS O שנים
  34. ואחר: MS V אחר
  35. הוסף: MS V תוסף
  36. הוסף: MS V תוסף
  37. הוסף: MS V תוסף
  38. הוסף: MS V תוסף
  39. הוסף: MS V תוסף
  40. שבעה: MS V השבעה
  41. הוסף: MS V תוסף
  42. שמנה: MS V השמנה
  43. ואלו: MS V ואילו
  44. הוסף: MS V תוסף
  45. התשעה: MS O תשעה
  46. ואלו: MS V ואילו
  47. הוסף: MS V תוסף
  48. הוסף: MS V תוסף
  49. העשרים: MS V עשרים
  50. הוסף: MS V תוסף
  51. השלשים: MS V שלשים
  52. תוסף: MS O om.
  53. הוסף: MS V תוסף
  54. אחר: MS O ואחר
  55. הוסף: MS V תוסף
  56. הוסף: MS V תוסף
  57. הוסף: MS V תוסף
  58. מן הדומים: MS O מהדומים
  59. כי: MS V להם כלומר
  60. כמו: MS V om.
  61. הארבעה: MS V ארבעה
  62. החמשה: MS V חמשה
  63. מדרגת: MS V מדריגות
  64. הוסף: MS V תוסף
  65. למדרגת: MS V מדריגות
  66. האחד: MS V אחד
  67. העשרה: MS V עשרה
  68. הוסף: MS V תוסף
  69. ואלו המאתים: MS O om.
  70. אמנם הם: MS O om.
  71. האחד: MS V אחד
  72. באחדים: MS V om.
  73. ואלו: MS V ואילו
  74. הן: MS O הם
  75. גם כן: MS O ג"כ
  76. והיא: MS V והם
  77. הוסף: MS V תוסף
  78. הזה: MS O הם זה
  79. כמו: MS O הוא
  80. העשרה: MS V עשרה
  81. המאה: MS V מאה
  82. אחר כן: MS O illegible
  83. הוסף: MS V תוסף
  84. אחד: MS V om.
  85. ואלו: MS V ואילו
  86. וכן שלשת: MS O illegible
  87. מדרגת: MS V מדריגות
  88. על: MS V om.
  89. לעשרות: MS V השמו'
  90. עשרה: MS V עשרי
  91. מאלה: MS V מאילו
  92. האלפים ... האחדים: MS O om.
  93. ועשרות: MS O העשרות
  94. עוד ... מאות אלף אלפים: MS V om.
  95. בו: MS V om.
  96. אלף: MS V אל margin נ' אלף
  97. והתקצר: MS O והיה צד
  98. הענין: MS V עעניין
  99. מזכרנו: MS V מזכרונו
  100. המדרגות: MS V מדרגות
  101. ואחר ... אלף אלפים: MS O twice
  102. לו תכלית: MS V תכלית לו
  103. שיהיו: MS V שהיו
  104. במדרגה: MS V במדריגת
  105. שמם: MS V שמה
  106. הם: MS O שהיא
  107. ארבעה: MS V הארבעה
  108. הם: MS O שהם; MS V הארבעה הם
  109. במדרגה הרביעית: MS V om.
  110. וכן ... שהם: MS V om.
  111. וכן: MS O illegible
  112. אלפי: MS O אלף
  113. האלפים: MS O אלפים
  114. ועשרות: MS O והעשרות
  115. האלפים: MS V om.
  116. אלפים: MS V om.
  117. שמם: MS O הם
  118. אל: MS O עד
  119. והוא: MS O וזה הוא
  120. ג"כ: MS V om.
  121. והבין זה: MS V ותבין
  122. בצורות: MS V בצורת
  123. ושמושו ... המספר: MS O om.
  124. דע ... האבק: MS O om.
  125. אשר: MS V הם אשר
  126. MS V: uses usually the Hindu–Arabic numerals throughout the text
  127. הנה: MS O om.
  128. הם: MS V om.
  129. האחדים: MS V האחד
  130. ועד: MS V עד
  131. הם: MS V om.
  132. ועד: MS V עד
  133. במדרגה ... שיקדם: MS O om.
  134. דבר: MS V דבר צורית נ'
  135. דבר יחזיק: MS O כבר יטריד
  136. והיא: MS V והוא
  137. אשר: MS V אחר
  138. לצפר מצד: MS V om.
  139. צפר: MS V צורה
  140. העשריה: MS V תעשה
  141. בו: MS O om.
  142. במדרגה: MS V במדרגת
  143. בו: MS O בה
  144. במדרגה השנית: MS V במדרגת השנים
  145. במדרגה: MS V במדרגת
  146. וכן: MS V כן
  147. ארבעים: MS V הארבעים
  148. וחמשים: MS V והחמשים
  149. הם: MS V om.
  150. וששים: MS V והשישים
  151. הם: MS V om.
  152. ושבעים: MS V והשבעים
  153. הם: MS V om.
  154. ושמונים: MS V והשמנים
  155. הם: MS V om.
  156. ותשעים: MS V והתשעים
  157. אתה: MS V אחר
  158. גם כן: MS O ג"כ
  159. הניח: MS V תניח
  160. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  161. וזה כי: MS V והם
  162. במדרגה: MS V במדרגת
  163. זאת הצורה: MS V הצור' הזאת
  164. גם כן: MS O ג"כ
  165. ותשעים: MS V ותשעה
  166. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  167. ובמדרגה השנית: MS V ובשנית
  168. גם כן: MS O ג"כ
  169. רצוני לו': MS V ר"ל
  170. היו: MS O יהיו
  171. תמונת: MS V om.
  172. צורת: MS V צורה
  173. ואם ... 00ב: MS O om.
  174. השלוש: MS O השלשה
  175. והתשע: MS O ותשע
  176. אילו: MS O אלו
  177. במקום: MS V מקום
  178. היו: MS V היה
  179. היו: MS O היה
  180. במדרגה: MS V במדרגת
  181. זה: MS V om.
  182. אילו: MS O אלו
  183. ושמנה: MS O ושלש
  184. ואחד ברביעית: MS V כן וברביעית אחד
  185. ויהיו: MS V ויהיה
  186. היו: MS O יהיו
  187. וחמשה: MS V וחמשת
  188. ואחרי השנים: MS O ואחר
  189. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  190. היו: MS O היה
  191. ואחריהם: MS V ואחר השלשה
  192. ותשעה: MS V ותשעת
  193. היו: MS V היה
  194. ואחריו שבעה: MS O twice
  195. ואלף: MS O ותאלף
  196. צפר: MS V צפרא
  197. אילו: MS O אלו
  198. היו: MS V היה עמך
  199. כאשר תניח: MS O כשתניח
  200. ודע ... אשר: MS O om.
  201. יתרבה: MS O וזה יתרבה
  202. רבות: MS O om.
  203. מן המספר: MS O מהמספרים
  204. התחיל: MS V תתחיל
  205. והניח: MS V ותניח
  206. והנח: MS V ותניח
  207. המדרגה: MS O om.
  208. מדרגות: MS O אותיות מדרגות
  209. שלש: MS V שלשה
  210. אותות: MS O באותות
  211. יוסיף: MS V יתוסף
  212. יוסיפו: MS V יתופו
  213. אחרי: MS V אחר
  214. האותיות: MS V האותות
  215. ואם ישארו... לפניהם: MS V om.
  216. ואם לא ... לפניהם: MS O om.
  217. מספר: MS V המספר
  218. המספר: MS V מספר
  219. מן: MS V om.
  220. אם: MS V ואם
  221. הגביהנו: MS V הגביהו
  222. אחדים: MS V האחדים
  223. אחד: MS V om.
  224. התקבץ: MS V תתקבץ
  225. והדמיון קבוץ: MS V ודמיון זה קבץ
  226. הניח: MS V תניח
  227. ואחר: MS V אחר
  228. המספר: MS V om.
  229. ואחר: MS V אחר
  230. ואחד: MS O om.
  231. עם ... האחדים: MS V om.
  232. והעתיק: MS V ותעתיק
  233. ואחד: MS O באחד
  234. והרם: MS V ותרים
  235. היו: MS O הוא
  236. אל האחדים: MS O om.
  237. שיתקבץ: MS V שהתקבץ
  238. אל: MS V om.
  239. וארבעה: MS V וארבע
  240. אחת: MS V om.
  241. ותחתיהם: MS V ותחתם
  242. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  243. ואחר: MS V אחר
  244. תקבץ: MS V קבץ
  245. אל: MS O על
  246. יהיו: MS V יהיה
  247. אחר ... על הקו: MS O twice
  248. כן: MS O om.
  249. המקובץ: MS O מהמקובץ
  250. תשים: MS O השיב
  251. סוג: MS O מין סוג
  252. התחיל: MS V תתחיל
  253. על: MS V om.
  254. כן: MS O om.
  255. יהיה: MS O יהיו
  256. המספר האחר: MS V מספר אחר
  257. שים: MS V om.
  258. במקום האחדים: MS V om.
  259. עשרים: MS V העשרים
  260. עמידתם: MS V עמידה
  261. העליון: MS V om.
  262. עשרות על: MS V om.
  263. ואחר: MS V אחר
  264. השלשה: MS O השלשים
  265. האלפים: MS V ראש האלפים
  266. מדרגה נוספת קודמת: MS V מדרגת קודמת נוספת
  267. שים: MS V תשים
  268. ועשרים: MS O ועשים; MS V ושבעים ועשרים
  269. עשרות: MS V העשרות
  270. יהיו: MS V יהיה
  271. יאמר: MS O אמר
  272. לך: MS O om.
  273. הצפר: MS V צפר
  274. יהיה: MS V יהיו
  275. אחד: MS V om.
  276. ושים: MS O כן קבץ שים
  277. כמספר: MS V במדרגת
  278. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  279. בהוציא: MS V בהוצאת
  280. שיוצא: MS O om.
  281. גם כן: MS O ג"כ
  282. על: MS O אל
  283. מאחת: MS V מאחד מן
  284. האלפים: MS V מן האלפים
  285. והוצא: MS V ותוציא
  286. האלפים: MS V אלפים
  287. והנשאר: MS V הנשאר
  288. הוצא: MS V תוציא
  289. והנשאר: MS V הנשאר
  290. הוצא: MS V תוציא
  291. הוצא: MS V תוציא
  292. שנים: MS V om.
  293. הניח: MS V תניח
  294. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  295. והשליך: MS V ותשליך
  296. ויהיה: MS V om.
  297. השלך: MS V תשליך
  298. משלשה: MS V מה שלשה
  299. ויהיה: MS V om.
  300. חבר: MS V צרף נ' חבר
  301. אל השלשה: MS O בשלשה
  302. והנשאר: MS V הנשאר
  303. השלך: MS V תשליך
  304. השליך: MS V תשליך
  305. נשארו: MS V ישארו
  306. שמנה: MS V שמנה מאות
  307. המאות: MS V מאות
  308. חבר: MS V חבר נ' צרף
  309. והנשאר: MS V הנשאר
  310. ואחר: MS V אחר
  311. השליך: MS V תשליך
  312. מן: MS O על
  313. ויהיו: MS V יהיו
  314. נשאר: MS V הנשאר
  315. ואחד: MS V om.
  316. אחר: MS V ואחר
  317. עשרות: MS V העשרות
  318. אחר כן ... בתשעה: MS O twice
  319. מדרגת: MS V ראש
  320. הפיל: MS V תפיל
  321. אחד: MS V האחד
  322. והנשאר: MS V הנשאר
  323. ותשעים: MS O om.
  324. והעמידם: MS V ושימם
  325. תשעה: MS O om.
  326. מדרגת העשרות ... מדרגת האחדים: MS V על האחדים ותשעה על העשרות
  327. וזה: MS O וזהו
  328. בקצתם: MS V בקצם
  329. שבמספר: MS O ממספר
  330. ענינו: MS V ענין כן
  331. האחד: MS V אחד
  332. גם כן: MS O ג"כ
  333. על כל פנים: MS V עכ"פ
  334. בקצתם: MS V בקצם
  335. האחד: MS V אחד
  336. מענינו: MS O ממקומו או מענינו
  337. ששה: MS V margin
  338. השלשה: MS V שלשה
  339. שנים: MS V שתים
  340. אחד ועשרים: MS O עשרים ואחד
  341. הארבעה: MS V ארבעה
  342. ארבעה ועשרים: MS O עשרים וארבע
  343. שמנה ועשרים: MS O עשרים ושמנה
  344. ששה ושלשים: MS O שלשים וששה
  345. החמשה: MS V חמשה
  346. הששה: MS V ששה
  347. ארבעה וחמישים: MS O חמשים וארבעה
  348. השבעה: MS V שבעה
  349. ששה וחמשים: MS O חמשים וששה
  350. שלשה ושישים: MS O ששים ושלשה
  351. שבעים ושנים: MS V שנים וארבעים
  352. התשעה: MS V תשעה
  353. אחד ושמנים: MS O שמנים ואחד
  354. העשרה: MS V עשרה
  355. ישמשהו: MS O ישתמשהו
  356. המעשה: MS O העשרה margin המעשה
  357. וכאשר: MS V כאשר
  358. ושבעים: MS V וארבעים
  359. תשים: MS V שים
  360. השטה: MS O om.
  361. תכה: MS V הכה
  362. האחרונה: MS V אחרונה
  363. השמנה: MS V השמתו
  364. אל: MS V om.
  365. שמנה: MS V השמנה
  366. צפר: MS V הצפ'
  367. הקדים: MS V תקדים
  368. האחד: MS V אל האחד
  369. בשנים: MS V אל השנים
  370. במקומם השלשה: MS V השלשה במקומם
  371. המספר מן השטה: MS V מספר השטה
  372. הששה: MS O השטה
  373. והשבעה ... הזאת: MS O om.; על הצורה הזאת MS V om.
  374. אחר... השלשה: MS O om.
  375. מדרגה: MS V על מדרגה
  376. אליהם: MS O עליהם
  377. חמשה: MS O שבעה חמשה
  378. חמשה: MS V החמשה
  379. ואחר: MS V אחר
  380. הקדים: MS V תקדים
  381. תחלה: MS V תחלק
  382. השלשה: MS V אל השלשה
  383. במקומו: MS V במקומם
  384. החמשה: MS V חמשה
  385. מן ההכאה: MS O מההכאה
  386. מהכאת: MS O מההכאת
  387. האחרונה: MS O העליונה
  388. אחת: MS V אחד
  389. ראשו: MS V ראשה
  390. אחר כן... ראשו: MS O om.
  391. גם כן: MS O ג"כ
  392. השטה: MS V השתה
  393. אל: MS V om.
  394. תחברהו: MS V om.
  395. האחרונ': MS O העליונה
  396. ממה: MS V מה
  397. שילוה: MS V שילוה אל
  398. ותעשה: MS V ותעשה בו
  399. תסור: MS V תחדל
  400. מה: MS V כמו מה
  401. שתכלינה: MS V שתכלה
  402. בזה: MS O באיבזה
  403. שטות: MS O צורות
  404. אחת: MS V אחד
  405. ואחר: MS V אחר
  406. אשר: MS V המדרגה אשר
  407. מן: MS O של
  408. העליון ... התחתון: MS O margin
  409. אל: MS V om.
  410. ותמחה: MS V ותחת
  411. שלשה: MS V השלשה
  412. ושים: MS O ותן
  413. השלשים: MS V השלישית
  414. העליון: MS V העליונים
  415. במקומו: MS V במקומם
  416. ותמחה: MS V ומחה
  417. יהיו: MS V יהיה
  418. אל: MS V אלו
  419. הצפר: MS V צפר
  420. השנית: MS O om.
  421. בה: MS V בו
  422. אליהם: MS O עליהם
  423. ותעתיק: MS V והעתק
  424. תכה: MS V הכה
  425. מחה: MS V ומחה
  426. השלשה אשר ילוה: MS O אל מה שילוה
  427. אל: MS V om.
  428. שם: MS V om.
  429. השלשה: MS V בשלשה
  430. חמשה: MS V החמשה
  431. יהיה: MS O יהיו
  432. השלמת: MS V השלמתה
  433. וחמשה: MS O twice
  434. וזאת: MS V וזה
  435. הכאת: MS O ההכאת
  436. בשומא: MS V בשומה
  437. וידיעת: MS V ביצמת
  438. החשבון: MS O וחשבון
  439. מאיזו: MS V מאיזה
  440. ובו: MS O ובה
  441. יודע: MS V יורם
  442. ההוא: MS V הוא
  443. המספר: MS V מספר
  444. ימנהו: MS O ימנה אותו
  445. יש: MS V om.
  446. לשני: MS V לשנים
  447. השלישית: MS V השתות נ' שלישית
  448. לו: MS V om.
  449. MS V continues in fol. 17r
  450. הושלך: MS V יושלך
  451. חמשה: MS V om.
  452. החומש: MS V המוחש
  453. דע: MS V om.
  454. כל מספר: MS V המספר
  455. וזוגות: MS O וגוזות
  456. מאה: MS V מאת
  457. מאת: MS V מאה
  458. שבעה: MS V שבעה אלף
  459. אלף: MS V twice
  460. כפלם: MS V יהיה כפלם
  461. עשרת: MS V עשרה
  462. יהיה: MS V הנה
  463. אשר תחלתו: MS O שתחלתו
  464. ואין: MS V ולא
  465. לו: MS V om.
  466. ואין: MS V ולא
  467. כ"א וכל ... לו: MS O om.
  468. אשר כבר: MS V שכבר
  469. כי: MS V om.
  470. ממנו חלק: MS V חלק ממנו
  471. אחד: MS V om.
  472. חלקים: MS V חלקים נ"א הוא ממנו חלק אחד
  473. השלשה: MS V שלשה
  474. אם כן: MS O א"כ
  475. ואחד: MS V והאחד
  476. השלשה: MS O החומש השלשה
  477. אם כן: MS O א"כ
  478. החומש: MS V חומש
  479. גם כן: MS O ג"כ
  480. ומן השלשה: MS V ומשלשה
  481. ושנים ... רביע: MS O ומן הארבעה רביע ומן השלשה הנה השנים מהם יהיה שני שלישיים
  482. ושנים חצי רביע: MS O ומן הארבעה הנה השנים מהם חצי מפני
  483. הארבעה: MS V ארבעה
  484. השנים: MS V שנים
  485. שלשה: MS V שלוש
  486. ואם תרצה תאמר שליש ... חמשה שתותים: MS O ושלשה שלשה שתותים ואם תרצה תאמר חצי וארבעה ארבעה שתותים וחמשה חמשה שתותים ואם תרצה תאמר בארבעה שני שלישיים ואם תרצה תאמר בשנים שליש
  487. שתי: MS V שני
  488. ארבע: MS V ארבעה
  489. חמש: MS V חמשה
  490. שש: MS V ששה
  491. שלש: MS V שלשה
  492. ארבע: MS V ארבעה
  493. תאמר: MS V om.
  494. חמש: MS V חמשה
  495. שש: MS V ששה
  496. תאמר: MS V om.
  497. שלש: MS V שלשה
  498. שבע: MS V שבעה
  499. ושבעה ... שמיניות: MS O om.
  500. שלש: MS V שלשה
  501. תאמר: MS V om.
  502. שליש: MS O שלישית
  503. וארבעה: MS V וארבע א"כ
  504. תאמר: MS V om.
  505. שבע: MS V שבעה
  506. שמנה: MS V מהם שמנה
  507. תאמר: MS V om.
  508. חמשית: MS V חומש
  509. ארבע: MS V ארבעה
  510. תאמר: MS V om.
  511. תאמר: MS V om.
  512. שש: MS V מהם שש
  513. תאמר: MS V om.
  514. שבע: MS V מהם שבעה
  515. תשע: MS V מהם תשע
  516. שהקדמנו: MS V שכבר הקדמנו
  517. שראוי: MS V שכבר שראוי
  518. הנה: MS O om.
  519. MS V continues in fol. 19r
  520. שתקראהו: MS O תקראהו
  521. כבר: MS V om.
  522. החמשה: MS O חמשה
  523. בקצה: MS V בקצת
  524. ואשר: MS O וכאשר
  525. מחמשה: MS O חמשה
  526. מה: MS O om.
  527. תכהו: MS V שהוא תכהו
  528. שהוא: MS V om.
  529. מן השלש: MS O משלשה
  530. שתקרא: MS O שתצא
  531. השבעה: MS V תשעה
  532. תשימהו ... ואחר: MS V om.
  533. ותפיל המקובץ: MS V ותפילהו
  534. ויכלה או ישאר: MS V וישאר
  535. מה ... השלשה: MS V om.
  536. שנים: MS O השנים
  537. החמשה: MS O חמשה
  538. כן: MS O om.
  539. בשלשה: MS O השלשה; MS V om.
  540. והפילם: MS V ותפילם
  541. השלשה: MS O השבעה השלשה
  542. ואחר: MS V אחר
  543. ומשוך: MS V ורשום
  544. החמשה: MS O חמשה
  545. אל: MS V om.
  546. והשלשה: MS O ושלשה; MS V והשלש
  547. גם כן: MS O ג"כ
  548. ושליש: MS V ושלוש
  549. רוב: MS V רוב נ' גדול
  550. הסכום: MS V הסכום אמאם המורה
  551. מה: MS V אל מה
  552. הסכום: MS V הסכום כלאימה
  553. היוצא: MS V מן היוצה
  554. אחד: MS O אל האחד
  555. החמשה: MS O חמשה
  556. הסכום: MS V הסכום [אלאמם] נ' המורה
  557. תשעה: MS O תשעים
  558. תפילם: MS O כפלם
  559. הנשאר: MS V האפשר
  560. שנים: MS O שים שנים
  561. והשאירם: MS V והשאירם [וקיים אותם‫]
  562. החמשה: MS O חמשה
  563. על כל: MS O הגלגל
  564. החמשה: MS O חמשה
  565. אחד: MS V אחת
  566. תשעה: MS O ותשא
  567. להם: MS V om.
  568. והששה: MS O וששה
  569. ושמנה: MS V בשמנה
  570. בששה: MS V בשמנה בששה
  571. ותחתיהם: MS V ותחתיו
  572. גם גן: MS O om.
  573. תכתוב: MS O הכתוב
  574. הקו: MS O הצורה הקו
  575. בצורה: MS V על הצורה
  576. המקוימים: MS V הקיומים
  577. בו: MS O בה
  578. על: MS V אל
  579. תכהו: MS O תכה אותו
  580. והכה: MS V ותכה
  581. יהיו: MS O יהיה
  582. והפילם: MS V ותפלם
  583. יהיה: MS V om.
  584. וקיים: MS V וקיים נ' והוריד
  585. על: MS V אל
  586. הששה: MS O ששה
  587. שלשה: MS O עשרה שלשה
  588. כן: MS O om.
  589. תמשוך: MS V משוך
  590. וכתוב: MS O ותכתוב; MS V ומשוך וכתוב
  591. מן הסדר: MS O מהסדר
  592. סכום: MS O הסכום
  593. שלש: MS V שלשה
  594. וזו: MS V וזה
  595. MS V continues in fol. 10r; MS V ושמרם נ' ונגביהם
  596. הכה: MS V תכה
  597. השלשה: MS V שלשה
  598. והשיא: MS V ותשיא
  599. הפיל: MS V תפיל
  600. אחר כן: MS V om.
  601. הכהו: MS V תכהו
  602. והשיא: MS V ותשיא
  603. יהיה: MS O והנה
  604. וכבר: MS O כבר
  605. חלוקת: MS O חלוק
  606. סוגו: MS V זוגו
  607. מספר: MS V המספר
  608. הוא: MS V והוא
  609. סוגו: MS V זוגו
  610. והמבוקש: MS O המבוקש
  611. הפנים: MS O פנים
  612. אתה: MS V אחר
  613. במאמר: MS O margin; MS V נ' במאמר
  614. אחד: MS O om.
  615. שתקרא: MS O תקרא
  616. אחד: MS O אחד אחד
  617. ותקח: MS V וקח
  618. הנה: MS O om.
  619. אדם: MS V om.
  620. הארבעה: MS V ארבעה
  621. משניהם: MS V מהם משניהם
  622. השב: MS V תשיב
  623. הנה: MS O om.
  624. ישתתפו: MS O ישתמש ישתתפו
  625. החמשה: MS O החומשה
  626. החמשה: MS O החמש
  627. החמשה: MS O חמשה
  628. והמין: MS V ודמיון
  629. אם: MS V om.
  630. ויסבלהו: MS V ויסבלהו פי' הנחלק יסבול העולה מהכאתו בי"א
  631. דמיון: MS V ודמיון
  632. חמשים: MS V החמישים
  633. ימנהו: MS O ימנה אותו
  634. העולה ממנו מן החמשים: MS V כל זה מן החמישים פי' העולה ממנו
  635. והכם: MS V ותכם
  636. והפילם: MS V ותפילם
  637. אם כן היוצא: MS V היוצא אם כן
  638. הנחלק: MS V לחלק
  639. על: MS O עליו
  640. יחלק: MS V החלק
  641. אלה: MS V om.
  642. הנזכרים: MS V הידועים נ' הנזכרים
  643. הנה הוא: MS V twice
  644. יצא: MS V ויצא
  645. שלש: MS V שלשה
  646. MS O adds here a paragraph that does not appear in the original text: שלא מן הספר הנה כבר יצא זה המספר המורכב מן השלשה בששה ותכהו בשלשה ואחר כן בששה ואם יחלק לי"ב חלקהו בב' ואחר כן בו' או חלקהו בג' ואחר כן בד' ואם יחלק לי"ב חלקם בב"ג ואחר כן בח' או בד' ואחר כן בד' ואם יחלק ל0"ב חלקהו בד' בח' ואחר כן בה' ע"כ
  647. ירבה: MS V ירכב
  648. שלשה: MS V השלשה
  649. והחמישים: MS V וחמישים
  650. זאת: MS V זה
  651. השמנה: MS O שמנה עשר
  652. אחרית: MS O אחדות
  653. המספר: MS V מספר
  654. הורידהו: MS O תורידהו
  655. השמנה: MS O השמנה [השלשה ותכהו בהם ותפילהו‫]
  656. בשלשה: MS V בשלשה נ' השלשה ותכהו בהם ותפילם
  657. הכם: MS V תכם
  658. והפילם: MS V ותפלם
  659. נשאר: MS V הנשאר
  660. במקום: MS O מקום
  661. כן: MS O om.
  662. תכהו ... שמנה: MS O om.
  663. ותכם: MS O והכה
  664. והוריד: MS O ותוריד
  665. אלו: MS O om.
  666. אחד: MS V אחת
  667. הם: MS O אם הם
  668. אם כן: MS O א"כ
  669. עשר: MS O om.
  670. הורידם: MS O תורידם
  671. יהיו: MS O יהוו
  672. אחת: MS O אחד
  673. הארבעה: MS V הארבעה עשר
  674. הפילם: MS V תפילם
  675. השלשה: MS O השנים
  676. השלשה: MS O שלשה
  677. הכהו: MS V ותכהו
  678. יהיו: MS O יהיה
  679. והשיא: MS V ותשיא
  680. גם כן: MS O ג"כ
  681. ארבעה: MS O הארבעה
  682. MS V margin וכן יצא מג' וי"ב או מו' וו‫'
  683. המספר: MS V מספר
  684. שקדם: MS O שיקדם
  685. בשאלה: MS O השאלה
  686. גם כן: MS O ג"כ
  687. וארבעים: MS V וארבעה
  688. ועל: MS O על
  689. התשעה: MS O תשעה
  690. השמנה: MS O שמנה
  691. ועל הארבעה: MS O והארבעה עליהם
  692. המספר: MS V מספר
  693. והסכום ממה שילוה השמאל: MS O om.
  694. ושני: MS O ושנים
  695. תשיעיות: MS O התשיעית
  696. רביעיות: MS V שביעיות
  697. שוב: MS V שוב [נ' חזור‫]
  698. והכם: MS V ותכם
  699. והשיא: MS V ותשיא
  700. והכם: MS V ותכם
  701. אשר: MS O עד אשר
  702. והיו: MS V יהיה
  703. מהם: MS O עמהם
  704. שזכרנו: MS V שאזכרהו
  705. תורידהו: MS V הורידהו
  706. האחד: MS V האחת
  707. אשר הוא: MS O שהוא
  708. גם כן: MS O ג"כ
  709. הפילם: MS V תפילם
  710. הכה: MS V תכה
  711. הפילם: MS V תפילם
  712. MS O margin האחרון; MS V margin הראשון
  713. ותכהו: MS O ונכהו
  714. והכהו: MS V ותכהו
  715. חמשה תפילם ... אחר כן תכה: MS O om.
  716. הראשון: MS O ראשון
  717. הפילם: MS V תפילם
  718. בחלוקה: MS V בחלוקת
  719. וזאת: MS O וזה
  720. ושמרם: MS V ושמרה
  721. השליך: MS V תשליך
  722. החמשה: MS O חמשה
  723. והכם: MS V ותכם
  724. ויהיו: MS V יהיו
  725. שלשה: MS V השלשה
  726. והבין: MS V ותבין
  727. בעז' האל יתעלה: MS O בע"ה ית‫'
  728. בחצית: MS V בחצות
  729. שתרצה: MS V שתרצא
  730. השנים: MS O שנים
  731. הוריד: MS V הוריד נ' שים
  732. מספר: MS V המספר
  733. תורידהו: MS V הורידהו
  734. ותכהו ... תחת השנים: MS O om.; והורידהו תחת השנים: MS V והורידהו תחת השנים ותכהו בשנים ויכלו בו השמנה
  735. השבעה: MS V תשע'
  736. אם כן: MS O א"כ
  737. תורידהו: MS V הורידהו
  738. הששה: MS O ששה
  739. כן: MS V om.
  740. הארבעה: MS V ארבעה
  741. בחלוקה: MS V בחלוקת
  742. ושמנים: MS V ושמנה
  743. שיהיה: MS V יהיה
  744. תחלקהו: MS V תחלקו
  745. ארבעה: MS O על ארבעה
  746. עד: MS V הוא
  747. בהכפיל: MS V בהכפול
  748. השער: MS O om.
  749. אחד: MS V om.
  750. אחד אל מספר: MS O om.
  751. כמוהו: MS V כמותו
  752. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  753. תוריד: MS V הוריד
  754. האחד: MS O אחד
  755. האחד: MS O אחד
  756. והעשרים: MS O ועשרים
  757. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  758. ואחר: MS V אחר
  759. כמספר האחדים: MS V על העשרות
  760. גם כן: MS O ג"כ
  761. מהן: MS O om.
  762. נגדרת: MS V נגדרה
  763. לו: MS O לה
  764. המאה: MS V המאות
  765. העשרה: MS O עשרה
  766. האלף: MS V אלף
  767. לו: MS O לה
  768. עשרת: MS V עשרה
  769. וגדרו: MS V וגדרם
  770. מדרגה: MS V מדרגת
  771. לה: MS O om.
  772. גדר: MS O om.
  773. ההוא: MS O והוא
  774. מספר: MS V המספר
  775. בו: MS O om.
  776. כל: MS O כלל
  777. אותו: MS O אותה
  778. מדרגה: MS O המדרגה
  779. תורידהו: MS V הורידהו
  780. אשר חזרת: MS O שחזרת; MS V אשר תחזור
  781. בה: MS O בו
  782. המוכה: MS V למוכה
  783. גם כן: MS O ג"כ
  784. המספר: MS V המספר שנשאר
  785. ותשאירהו: MS V ותשיאהו
  786. אחר כן: MS V om.
  787. לה: MS V לו
  788. לה גדר: MS V גדר לה
  789. תורידהו: MS V הורידהו
  790. בו: MS O בם
  791. הששה: MS O ששה
  792. והכם: MS V ותכם
  793. מן הששה: MS O מהששה
  794. מספר: MS V המספר
  795. תורידהו: MS V הורידהו
  796. גם כן: MS O ג"כ
  797. הכם: MS V תכם
  798. הפילם: MS V תפילם
  799. הכה: MS V תכה
  800. והפילם: MS V ותפילם
  801. אם כן: MS O א"כ
  802. ששה: MS O הששה
  803. ותשעים: MS O ועשרים
  804. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת
  805. זוג: MS O זוגות
  806. ואם: MS O ואחר ואם
  807. יהיו: MS V היו
  808. תורידהו: MS V הורידהו
  809. השמנה: MS O שמנה
  810. והכם: MS O והכה
  811. הפילם: MS V תפילם
  812. השמנה: MS V om.
  813. כפול: MS V תכפול
  814. ותעתיקם: MS O ותעתיק אותה
  815. והאחד: MS O ואחד
  816. ששה: MS O הששה
  817. ותכם: MS O ותכהו
  818. באחד: MS O באחד האחרון
  819. ששה: MS V שלשה
  820. הכה: MS V תכה
  821. והפילם: MS V ותפילם
  822. השלשה: MS O הששה margin נ' השלשה
  823. והפילם: MS V ותפילם
  824. הוריד: MS V והוריד
  825. וקדם: MS V והקדים
  826. הקודמים: MS O הקדומים
  827. שתוריד: MS V שהוריד
  828. השנים: MS O om.
  829. ואחר: MS V אחר
  830. תורידהו: MS V הורידהו
  831. ויכלה: MS O יכלה
  832. תמצא: MS V תמצא נ' תקח
  833. ישאר אחד ... על ראשם: MS O om.
  834. תחצה: MS O תחצה margin פי' תשוב לחצי; V תחצה ל"ר תשיב לחצי
  835. וזה: MS O twice
  836. הם: MS V om.
  837. אם כן: MS O א"כ
  838. מספרם: MS V מספר
  839. העשרת: MS O עשרת
  840. על הצורה הזאת: MS V om.
  841. ואחר: MS V אחר
  842. והתחיל: MS V ותתחיל
  843. במדרגה: MS V במדרגת
  844. זאת הצורה: MS V הצורה הזאת the written number is missing
  845. שהגענו: MS V שכבר הגענו
  846. השברים: MS V השערי'
  847. גם כן: MS O ג"כ

Appendix: Bibliography

Kitāb al-Bayān / by Abū Bakr al-Haṣṣār (Morocco, 12th century)

Hebrew translation


by Moses Ibn Tibbon (Marseille, flourished 1240-1283)

Sefer ha-Tishboret le-Abū Bakr / Sefer ha-Ḥeshbon le al-Ḥaṣṣār

Translated in Montpellier, 1271


Manuscripts:

1) Moscow, Russian State Library, Ms. Guenzburg 30/4 (IMHM: f 6711), ff. 124r-189r (1502)
2) Oxford, Bodleian Library MS Christ Church 189 (IMHM: f 15581), (cat. Neub. 2457) (1476)
Liber Arithmetices (ספר החשבון)
3) Vatican, Biblioteca Apostolica ebr. 396 (IMHM: f 474), (Montalcino,1451)

The transcript is based mainly on manuscript Oxford 189


Bibliography:

  • Aballagh, Mohamed and Ahmed Djebbar. 1987. Découverte d’un écrit mathématique d’al-Hassâr (XIIe siècle): le livre I du Kāmil, Historia Mathematica 14, pp.147–158.
  • Kunitzsch, Paul. 2003. A New Manuscript of Abū Bakr al-Hassār's Kitāb al-Bayān, Suhayl (Barcelona), vol. 3, pp. 187-192.
  • Suter, Heinrich. 1901. Das Rechenbuch des Abu Zakarija el-Hassar, Bibliotheca Mathematica, vol. 2, pp. 12-40.