Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Anonymous
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Appendix I: Glossary of Terms == <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div class="mw-collapsible-content"> {| |- |author |style="text-align:right;"|ืืืืืจ |- |book |style="text-align:right;"|ืกืคืจ |- |introduction |style="text-align:right;"|ืืคืชืืืช |- |chapter |style="text-align:right;"|ืฉืขืจ, ืฉืขืจืื, ืืฉืขืจ ื... ื |- !Decimal Dystem | |- |rank |style="text-align:right;"|ืืืจืื, ืืืจืืช (ื), ืืืจืืืช (ื), ืืืืจืื (ื), ืืืืจืืช, ืืืืจืืช... ื, ืืืืจืื ื... ื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืื ื, ืืขืืืช, ืืขืืืชืื |- |rank |style="text-align:right;"|ืืขืจืืช, ืืขืจืืืช, ืืืขืจืืชื |- |units |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |tens |style="text-align:right;"|ืขืฉืจืืช |- |hundreds |style="text-align:right;"|ืืืืช, ืืืจืืช ืืืืืช |- |thousands |style="text-align:right;"|ืืืคืื, ืืืจืืช ืืืืคืื |- |tens of thousands |style="text-align:right;"|ืขืฉืจืืช ืืืคืื |- |hundreds of thousands |style="text-align:right;"|ืืืืช ืืืฃ, ืืืืช ืืืคืื |- |thousands of thousands |style="text-align:right;"|ืืืฃ ืืืคืื, ืืืคื ืืืคืื |- |tens of thousands of thousands |style="text-align:right;"|ืขืฉืจืช ืืืคื ืืืคืื, ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืคืื |- |hundreds of thousands of thousands |style="text-align:right;"|ืืืช ืืืฃ ืืืคืื, ืืืืช ืืืคื ืืืคืื |- |thousands of thousands of thousands |style="text-align:right;"|ืืืฃ ืืืคื ืืืคืื, ืืืฃ ืืืคืื |- !Arithmetic Operations | |- !Addition | |- |addition |style="text-align:right;"|ืืืืจืช, ืืืืจืช ืื ืขื ืื, ืืืืจ (ื / ... ืขื) |- |to add |style="text-align:right;"|ืืืืจื ื, ืืืืจ, ืืืืจ ื... ืืืืื ืขื, ืืืืจื ืขื, ืืืจ (ื / ืืื, ืื ื), ืืืจ ... (ืื / ื / ืขื), ืืืจ ื... ืขื ื, ืืืจื, ืืืจืื (ืื ื / ืขื ื), ืืืจื (ืื / ืขื ื / ืขื ื), ืืืจื ื (ืืืชื ืขื / ื / ื... ืขื / ืขื ื), ืืืจื ื ื... ืขื, ืืืจื ืื (ืขื), ืืืจืช, ืืืืจ ื, ื ืืืจ ื... ืขื ื, ื ืืืจื ืขื, ืชืืืจ (ื / ืื ื / ืขื / ืขืืื), ืชืืืจ ... (ืื / ืขื / ื... ืขื / ื... ืขืืื), ืชืืืจืื ืขื... ืืื, ืชืืืจื (ื / ืขื ื), ืชืืืจื ื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืืจ ื... ื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืืจ ืืชืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืกืืฃ (ื / ืขืืื), ืืืกืฃ (ื / ื / ืขื / ืขืืื / ืขืืืื), ืืืกืฃ ... ืขื, ืืืกืฃ ื... ืขื, ืืืกืืฃ ืขืืืื, ืืืกืืฃ ื... ืขื ื, ืืืกืืคื ืขื, ืืืกืืคื ื ืขื, ืืืกืคื ื (ืขื), ืืืกืคื ืื ืขื, ืืืกืคืช (ืขืืื), ืืืกืืฃ (ืขื / ืขื ื... ื / ืขืืืื), ื ืืกืืฃ (ื / ืขื / ืขืืื), ื ืืกืืฃ... ืขื, ืชืืกืืฃ (ื / ืขื / ืขืืืื / ืขืืื), ืชืืกืืฃ ... ืขื, ืชืืกืืคืื ืขื, ืชืืกืืคื ื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืืกืืคืื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืงืืืฅ ื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืงืืฅ ื... ืื, ืชืงืืฅ ื |- |to add one by one |style="text-align:right;"|ืชืืกืืฃ ื"ื, ื"ื ืืืกืคืช |- |to add two by two |style="text-align:right;"|ืชืืกืืฃ ืืืฉืืื ืื, ื"ื ืืืกืคืช, ืชืืกืืฃ ืืขืืื ืื' |- |to add three by three |style="text-align:right;"|ืชืืกืืฃ ื"ื, ื"ื ืืืกืคืช, ืชืืกืืฃ ืืขืืื ืฉืืฉื |- |to add four by four |style="text-align:right;"|ืืืกืืฃ ื"ื |- | |style="text-align:right;"|ื ืืกืฃ ... ืื ื |- |to sum |style="text-align:right;"|ืืืจื ื ืื ืืฉืืื, ืืืจ ืืื, ืืืืจ ืืื |- |to be summed |style="text-align:right;"|ืื ื ืชืืืจ, ืืืืืจ ื... ืขื, ืืชืืืจ (ืขื), ืืชืืืจ ื... ืืขื, ืืชืืืจื ืขื, ืืืืืจ ืฉื, ืืืืืจืื (ืขื), ืืืืืจืืช, ื ืืืจืื |- |sum |style="text-align:right;"|ืืืืืจ (ื / ื), ืืืืืืจ ื... ืขื, ืืืืืจ, ืืืืจ ื, ืื ืืืจ, ืื ืืกืฃ |- |sum |style="text-align:right;"|ืืืชืงืืฆื |- |total sum |style="text-align:right;"|ืื ืืืฉืืื |- !Progression | |- |progression |style="text-align:right;"|ืืืกืคืื |- |progression of multiples |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ืืืคืื |- |progression of doubles |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ืืืคื |- |excess |style="text-align:right;"|ืืชืืกืคืช, ืชืืกืคืช (ื / ืขื), ืืชืืกืคืช ืฉืืฉ ืืื ื ืืืื ื, ืืชืืกืคืช ืฉืืฉ ืื ืขื ื, ืชืืกืคืืช |- |excess |style="text-align:right;"|ืชืืกืคืช ื... ืขื ื... ืืชืืกืคืช ... ืขื ื |- |to exceed |style="text-align:right;"|ืืืกืืฃ (... ืขื / ื... ืขื ื), ืืืกืืคื, ืืชืจ ืขืืื, ืขืืืฃ ... ืขื ื, ืขืืืคืื ืขื, ืืืกืืฃ ืขื |- |has no addition and no subtraction |style="text-align:right;"|ืื ืืงืื ืชืืกืคืช ืืืืจืขืช, ืืื ืชืืกืคืช ืืืื ืืืจืขืช |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืืกืจ ืืืชืจ |- |last term |style="text-align:right;"|ืืืฉืืื ืฉืืืืข ืขืืื, ืืืกืคืจ ืืืืจืื, ืืืฉืืื ืืืืจืื, ืืืจืื |- |succession of numbers |style="text-align:right;"|ืขื ืืจื ืืืกืคืจ, ืขื ืืจื ืืืฉืืื |- |according to |style="text-align:right;"|ืขื ืืจื, ืขื ืืจื ืืกืคืจ ื |- |approximately |style="text-align:right;"|ืืืจื ืงืจืืื, ืืืจื ืงืจืืื ืื ืืืืช |- |successively |style="text-align:right;"|ืขื ืืกืืจ, ืขื ืกืืจ ื, ืขื ืกืืจ ืืืฉืืื, ืขื ืกืืจ ืืฉืืื, ืขื ืกืืจื |- |sequence |style="text-align:right;"|ืืชืืืืช, ืืืขืจืืช |- |successive |style="text-align:right;"|ืื ืืืจ ืื |- |plus |style="text-align:right;"|ืขื |- |plus |style="text-align:right;"|ืืชืืกืคืช |- |increment |style="text-align:right;"|ืชืืกืคืช, ืืชืืกืคืช ืฉืืฉ ืืื |- !Subtraction | |- |subtraction |style="text-align:right;"|ืืืจืขืช, ืืืจืขืช ... ื, ืืืจืขืช ืื ืืื |- |subtraction |style="text-align:right;"|ืืืจืขืื |- |to subtract |style="text-align:right;"|ืืืจืืข (ื / ืืื / ... ื / ... ืื / ื... ื), ืืืจืข ืืื ื, ืืจืข (ืืืชื ื / ืืืชื ืื / ื / ื / ืืื / ืืื ื / ... ื / ... ืื / ื... ื / ื... ืื), ืืจืขื ื, ืืจืขื ื ... ื, ืืจืขืช, ืืืจืข |- | |style="text-align:right;"|ืืจืขืื ื ... ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืจืข (ื / ืืื / ืืื ื / ื... ื / ื... ืื / ... ื), ืชืืจืขืื ื, ืชืืจืขื (ื / ืื), ืชืืจืขื ื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืกืจ (ื / ืืื ื), ืืกืจ (ื / ืื ื / ื / ืื / ืื ื / ืืื / ืืื ื / ืืื ื), ืืกืจ ... (ื / ืื), ืืกืจ ื... (ื / ืื ื / ืื), ืืกืจืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืกืจื ืื ื, ืืกืจื ื ... ื, ืืกืจื ืืื ื, ืืกืจื ืื (ื / ืื), ืืกืจื ื, ืืืกืจ, ืืืกืจ ื, ื ืืกืจ (ื / ืื / ... ื / ... ืื), ื ืืกืจื ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืกืจ (ื / ืืื / ืื ื / ... ื / ... ืื / ... ืื ื / ื... ื / ื... ืื / ื... ืื ื), ืชืืกืจืื ืื ื, ืชืืกืจื (ื / ืื ื / ืืื ื), ืชืืกืจื ื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืกืจืื |- |subtracted repeatedly |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืื ืืืกืืจ |- |to subtract |style="text-align:right;"|ืคืืืช (... ืื / ... ืื ื), ืชืคืืืช ... (ื / ืื / ืืื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืกืืจ (ื), ืืกืจ ... ื, ื ืกืืจ ื... ื, ืชืกืืจ (ืืื), ืชืกืืจ ... (ื / ืื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆื ืืื (ื), ืืืฆืืช ืืื ื |- |subtrahend |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ืื ืืจืขืื, ืืืฉืืื ืื ืืจืข |- | |style="text-align:right;"|ืืืฉืืื ืฉืืจืขืช ืืื ื |- |minus |style="text-align:right;"|ืคืืืช |- !Multiplication | |- |multiplication |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ื |- |multiplication |style="text-align:right;"|ืืขืจืืช ืื ืขื ืื, ืืขืจืืช ... ืขื, ืืขืจืืช ืืกืคืจ ืขื ืืกืคืจ, ืขืจืืืช ... ืขื, ืขืจืืืช ื... ืขื ื, ืขืจืื ืื |- |to multiply |style="text-align:right;"|ืืืขืจืื... ืขื, ืืืขืจืืื ืขื, ืืขืจืื, ืืขืจืื ืืกืคืจ ืขื ืืกืคืจ, ืืขืจืื ืืฉืืื ืขื ืืฉืืื, ืืขืจืื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื (ื / ืขื ื / ... ืขื), ืืขืจื ื... ืื ืขื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจืื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ื ืขืจืื... ืขื, ื ืขืจืื ื... ืขื, ื ืขืจืืื ื ืขื ื, ื ืขืจืืื ืขื, ื ืขืจื ... ืขื, ื ืขืจืื ืขื, ื ืขืจืื ื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืขืืจื (ืืืชื ื), ืขืืจื... ื, ืขืืจื... ืขื, ืขืืจื ื... ื, ืขืืจื ื... ืขื, ืขืืจื ื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื (ืขื), ืขืจืื ืืืชื ื, ืขืจืื ืืืชื ืขื, ืขืจืื... ื, ืขืจืื ... ืขื, ืขืจืื ื... ื, ืขืจืื ื... ืขื, ืขืจืื ื... ืขื ื, ืขืจืื ืขื, ืขืจืืื (ื / ืขื) |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื (ื / ืขื), ืขืจืื ืื ืืื, ืขืจืื ืื ืขื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื ื (ืืืชื ืขื / ืขื), ืขืจืื ื... ืขื, ืขืจืื ื ื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื ืืื ืขื, ืขืจืื ืื ืขื, ืขืจืื ืื ืื ืขื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืืช ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืชืขืจืื (ื / ืขื), ืชืขืจืื ื... ื, ืชืขืจืื ื... ืขื, ืชืขืจืื... ื, ืชืขืจืื ... ืขื, ืชืขืจืื ืื ืขื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืชืขืจื (ื... ื / ื... ืขื / ืขื / ... ืขื), ืชืขืจืืื (ื / ืขื), ืชืขืจืื (ื / ืขื), ืชืขืจืื ื (ื / ืขื / ืขื) |- | |style="text-align:right;"|ืชืขืจืื ืื ืขื ืื |- |to multiply |style="text-align:right;"|ืืืฉืื... ืขื, ืืืฉื ืืช, ืืฉืื... ื |- |to duplicate |style="text-align:right;"|ืืืคืื, ืชืืคืื ืืืคืื, ืืคืื ืืื |- |to triple |style="text-align:right;"|ืืคืื ื... ืฉืืฉื ืคืขืืื, ืืคืื ื... ื' ืคืขืืื, ืืคืื ... ื' ืคืขืืื, ืืคืื ื.... ื' ืคืขื, ืืคืื ื ื... ื' ืคืขื, ืชืืคืื ื' ืคืขื |- |to quadruple |style="text-align:right;"|ืืคืื ื... ื' ืคืขื, ืืคืืื ืืจืืขื ืคืขืืื |- |duplication |style="text-align:right;"|ืืคืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื ืขื ืขืฆืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืื ืขื ืขืฆืื, ืขืจืื ืืืชื ืขื ืขืฆืื, ืขืจืื... ืขื ืขืฆืื, ืขืจืื ... ืขื ืขืฆืื, ืขืจืื ื... ืขื ืขืฆืื, ืขืจืื ื... ืขื ืขืฆืื, ื ืขืจืื... ืขื ืขืฆืื, ืชืขืจืื... ืขื ืขืฆืื, ืชืขืจืื ืขื ืขืฆืื, ืชืขืจืื ืขื ืขืฆืื, ืชืขืจืื ื ืขื ืขืฆืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจืืืชื ืขื ืขืฆืื, ืขืจืืืชื ืขื ืขืฆืื |- |to be multiplied |style="text-align:right;"|ืื ืขืจื (ืขื), ืืขืจืื, ืขืจืืืื ืขื ื, ืืฉืจ ื ืขืจืื ืื, ืื ืขืจืืื (ื / ืขื) |- |product |style="text-align:right;"|ืขืจืืืช ื... ืขื, ืขืจื ... ืขื |- |product |style="text-align:right;"|ืืืืฆื ืืขืจื, ืืขืืื ืืขืจื ื... ืขื ื |- |product |style="text-align:right;"|ืืืืืืจ (ื), ืื ืืืจ (ื), ืื ืงืืฅ |- |product |style="text-align:right;"|ืืืคืื |- |product |style="text-align:right;"|ืืฉืืื... ื, ืืืกืคืจ ืื ืืื ืืืฉืืื |- |power |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ื |- !Doubling | |- |to double |style="text-align:right;"|ืืืคื ืืืชื, ืืคืื ื, ืืคืืื, ืืคืื ื ื, ืืคืื ืืื, ืืคืื ืื, ื ืืคืื ื, ืชืืคืื (ื), ื ืืคืื ืคืขืืื |- |double |style="text-align:right;"|ืืืคืื, ืืคื (ื / ื / ืื ื), ืืคืื |- |double of a double |style="text-align:right;"|ืืคื ืืคื ื, ืืคื ืืคืื |- !Halving | |- |to half |style="text-align:right;"|ืืืฆืืช, ืงื ืืฆื (ื), ื ืงื ืืฆื ื, ืืงืื ื ืืฆืื, ืงื ืืืฆืืช (ื), ืงื ืืืืฆืืช, ืงื ืืืฆืืชื, ืงื ืืฆืื, ืงื ืืฆืื |- |half |style="text-align:right;"|ืืฆื (ื), ืืฆืื, ืืฆืืื, ืืืฆืืช (ื) |- !Division | |- |division |style="text-align:right;"|ืืืืืงืช, ืืืืืงืช ืื ืขื ืื, ืืืืงืช ... ืขื, ืืืืืง ื |- |to divide |style="text-align:right;"|ืืืืืง ืขืืื, ืืืืง (ืขื / ืขืืื / ... ืขื), ืืืืงื, ืืืืงื ืขื, ืืืง (ืขื / ืขื ื / ืขืืื / ืขืืืื / ื... ืขื / ื... ืขืืืื / ื... ืขืืื / ... ืขื / ... ืขืืื), ืืืงืื ืขื, ืืืงื (ืขื / ืขืืื), ืืืงื ื (... ืขื / ื... ืขื / ื), ืืืงื ืื ืขื, ืืืงืช ... ืขื, ืืืืง ื, ืืืืง (ืืืชื ืขื / ืืืชื ืขื / ... ืขื / ืขืืื), ืืืืงืื (... ื / ื... ืื), ื ืืืง (ืขื / ืขืืื), ื ืืืง (... ืขืืื / ื... ืขื / ื... ืขืืื / ืื ื... ืขื), ื ืืืงื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืืืง (ื... ืขื), ืชืืืง (ืืืชื ืขื / ื / ืขื / ืขืืืื ื), ืชืืืง... ื, ืชืืืง ... ืขื, ืชืืืง ื... ืขื, ืชืืืง ืื ืขื ืื, ืชืืืงื ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืื ืืืงื ืืื ืฉืืจ ืขื |- |divided into |style="text-align:right;"|ื ืืืง ื, ื ืืืงืื ื, ืืืืง ืขื, ืืืืงื ... ืขื, ืื ืืชืืืง ืขื ืื, ืืชืืืง ืขื, ืืชืืืงื (ืขื / ืขืืื / ืขืืืื) |- |quotient |style="text-align:right;"|ืื ืฉืืฆื ืืืืืง, ืืฆื ืืืืืง, ืืฆื ืืืืง, ืืืืฆื ืืืืืง, ืฉืืฆืื ืืืืืง, ืื ืฉืขืื ืืืืืง |- |dividend |style="text-align:right;"|ืืืืืืง, ืื ืืืง, ืื ืืืงืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืืงืื ืขื, ืืืืืืง ืขืืื |- | |style="text-align:right;"|ืื ืืืง ืขืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฉืืื ืืืืืืง |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืจ ืืืืง, ืืฉืจ ืืืงืช (ืืืชื), ืื ืฉืืืงืช |- | |style="text-align:right;"|ืื ืฉืืืงืช ืขืืื, ืฉืืืงื ื ืขืืื, ืืฉืจ ืขืืื ื ืืืง |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืืืง ืขืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื ืืื ืืืืืง |- | |style="text-align:right;"|ืชืชื ืื ืืื ืืืืืง |- | |style="text-align:right;"|ืืชืช ืืืืืง |- | |style="text-align:right;"|ืฉืื ืืืืง, ืฉืื ืืชืืืง, ืฉืื ืืชืืืงื, ืฉืื ื ืชืืืง, ืฉืื ื ืชืืืงื |- |divisible |style="text-align:right;"|ืืชืืืง ื, ืืชืืืง ืื ืืืกืคืจ |- |divisible by |style="text-align:right;"|ืืืื ืื ืื ืืฉืืจืื, ืฉืืฉ ืื ืื ืืืืงืื, ืืฉ ืื ืจืื ืืืืงืื, ืฉืืฉ ืื ืืืง |- |divisor |style="text-align:right;"|ืืืง, ืืืงืื |- |divisible by seven |style="text-align:right;"|ืืืื ืื ืฉืืืขืืืช |- !Extraction of Roots | |- | |style="text-align:right;"|ืืืจ ื, ืฉืืจืฉ (ื), ืฉืจืฉ (ื), ืฉืจืฉื, ืฉืจืฉื ื, ืฉืจืฉืื, ืฉืจืฉื, ืฉืจืฉืืื, ืฉืจืฉ ืืืจืืืข, ืืฉืืจืฉ ืื ืืืจืืืข |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืืช ืฉืจืฉื (ื) |- |to extract a root |style="text-align:right;"|ืืืืฆืืื ืืฉืจืฉ, ืืืืฆืื ืืฉืจืฉ, ืืืืฆืื ืืฉืจืฉืื, ืืืืฆืื ืฉืจืฉ, ืืืืฆืื ืฉืจืฉื, ืืืืฆืื ืฉืจืฉื (ืื), ืืืฆื ืืฉืจืฉ, ืืืฆืื ืฉืจืฉ, ืืืฆืืช ืฉืจืฉ ... ืื, ืืืฆืื ืฉืจืฉ, ืืืฆืื ืฉืจืฉื, ืืืฆืื ืฉืจืฉืืื, ืชืืฆืื ืฉืจืฉ |- |to extract a root |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืงืืช ืฉืจืฉื, ืงื ืฉืืจืฉ, ืงื ืืฉืืจืฉ, ืงื ืฉืจืฉ, ืงื ืฉืจืฉื, ืงื ืฉืจืฉื, ืงื ืืฉืจืฉ, ืงื ืืฉืจืฉืื, ืชืงื ืืฉืจืฉ, ืชืงื ืฉืืจืฉ, ืชืงื ืฉืจืฉ, ืชืงื ืฉืจืฉื |- | |style="text-align:right;"|ืืงืืช ืฉืจืฉ ืืืจืืืข |- | |style="text-align:right;"|ืืืขืช ืฉืจืฉ ืืกืคืจ, ืืืขื ื ืฉืจืฉ ืืกืคืจ, ืืืขื ื ืฉืจืฉ ืืกืคืจ ืืืืข |- |root |style="text-align:right;"|ืฉืจืฉ ื, ืฉืจืฉื, ืฉืจืฉื, ืฉืจืฉ ืืืจืืืข, ืฉืจืฉ ืื, ืฉืจืฉืื, ืืฉืจืฉ ืฉื ื, ืฉืจืฉ ืืกืคืจ |- |square |style="text-align:right;"|ืืจืืข, ืืจืืืข (ื), ืืจืืืขืื, ืืจืืืขื, ืืจืืืข ืฉืจืฉื, ืืจืืืข |- | |style="text-align:right;"|ืงื ืืจืืืข ื, ืชืงื ืืจืืืข, ืืงืื ื ืืจืืืข ื |- |none-square |style="text-align:right;"|ืืื ื ื ืืจืืืข |- |perfect square |style="text-align:right;"|ืืืจืืืขืื ืืชืืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืกืชืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ื... ืฉืจืฉ, ืืื ืืื ืฉืืจืฉ |- | |style="text-align:right;"|ืืฉ ืืื ืฉืืจืฉ |- |to correct |style="text-align:right;"|ืืชืงื (ืืืชื), ืืชืงื ื, ืชืงื ืืืชื ืฉ, ืชืงื ืื, ื ืชืงื ืืืชื |- |uncorrected root |style="text-align:right;"|ืืฉืจืฉ ืฉืืื ื ื ืืชืืงื, ืืฉืจืฉ ืฉืืื ื ืืชืืงื, ืฉืืื ื ืืชืืงื |- |corrected root |style="text-align:right;"|ืืฉืจืฉ ืืืชืืงื, ืืฉืืจืฉ ืืืชืืงื, ืืฉืจืฉ ืืืืืงืืง |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืืจืฉ ืืืืืื |- |approximate root |style="text-align:right;"|ืืฉืืจืฉ ืืืืืฉืจ, ืืฉืจืฉ ืืืืืฉืจ, ืืฉืจืฉ ืืืืืฉืจ ืืืืงืื, ืืืืฉืจ |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืืจืฉ ืืืืื, ืืฉืจืฉ ืืืืื, ืฉืจืฉ ืืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืจืฉ ืืงืจืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืงืืง ืืืชื (ื), ืืืงืืง ืื ื, ืืืงืืงืื ืขื, ืชืืงืืงืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืงืืง, ืืืืงืืง ืงืจืื ืื ืืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืืืงืืงืื ืืืื |- |corrected |style="text-align:right;"|ืืชืืงื |- |wrong, incorrect |style="text-align:right;"|ืืฉืืืฉืช |- !Ratio and Proportion | |- |to take ratio, to relate |style="text-align:right;"|ืชืขืจืื ื... ืืืื, ืืขืจื ... ื |- |relation |style="text-align:right;"|ืืงืฉื, ืขืจื, ืขืจื ืื ืื ืื |- |ratio |style="text-align:right;"|ืขืจื (ืื / ื / ... ืื / ... ืื ื / ื... ืื / ื ... ืื ื / ... ืขื / ื... ืขื), ืขืจืืื, ืขืจืื (ืื / ื / ืื), ืขืจืื (ืื / ืื ื), ืขืจืื ืืืกืคืจ |- | |style="text-align:right;"|ืขืจื ื... ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื ืฉืืฉ ืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจื ืื ืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืจื ื... ืื ื... ืืขืจื ื... ืื ื, ืขืจื ... ืืืื ืืขืจื ... ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื (ื), ืืขืจื ... ืื... ืื ืขืจื ... ืื, ืืขืจื ... ื... ืื ืขืจื ... ื, ืืขืจื ... ืื ... ืื ืขืจื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืฉ ืื ืขืจื ืื |- |ratio |style="text-align:right;"|ืืขืจืืช ื... ืืืื ืืขืจื ... ืืืื |- |proportion |style="text-align:right;"|ืขืจืืื, ืขืจืืื |- |to take the ratio |style="text-align:right;"|ืขืจืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ื ืงื ืขืจื ... ืื, ื ืงื ืื ืขืจื ... ืื |- | |style="text-align:right;"|ืงื ืขืจื ... ืื, ืงื ืืืขืจื ... ืื, ืงื ืขืจืื (ืื / ื / ืื), ืงื ืื ืืขืจื ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืงื ืืขืจื, ืชืงื ืขืจื ... ืื ... ืืืื ืืขืจื ... ืื, ืชืงื ืื ื... ืืขืจืื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจืื ืงื ื, ืืขืจืื ืงื ืื ื, ืืขืจืื ืื ื... ืงื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืขืจืื ืงื ื, ืืืขืจืื ืงื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืขืจื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืืขืจื ืงื ื, ืืื ืืขืจื ืงื ืื ื, ืงื ืืื ืืขืจื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื ืื ืงื ืื ื, ืืขืจื ืืื ืงื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืชื ืืขืจื ืงื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืืขืจื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืข ืื ืขืจื ...(ืื / ื / ืื), ืืข ืื ืขืจื ื... (ืื / ื / ืืื / ืื), ืืืข ืื ืขืจื ืืืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ื ืืข ืื ืขืจื ... ืื, ืชืืข ืื ืขืจื ... ืื, ืชืืข ืื ืขืจื ื... ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืข ืื ืฉืื ื... ื, ืชืืข ืืื ื... ื, ืชืืข ืืื ื... ื |- |resulting by the ratio |style="text-align:right;"|ืืฆืื ืืขืจื |- |order |style="text-align:right;"|ืกืืจื ื |- |to be arranged |style="text-align:right;"|ืกืืืจืื ื |- |proportional |style="text-align:right;"|ื ืขืจื ืื ื, ืืืขืจืืื ืขื |- |not proportional |style="text-align:right;"|ืืื ื ื ืขืจื ืื ื |- |related to, depend on |style="text-align:right;"|ืืชืืื ืืืื, ืชืืืืื ื |- |proportional |style="text-align:right;"|ื ืขืจื ืื ื, ื ืขืจืืื ืื ืื ืื |- |disproportionate |style="text-align:right;"|ืฉืืื ื ื ืขืจืืื |- |order of ratio |style="text-align:right;"|ืกืืจ (ื), ืกืืจื ืืขืจื |- |companion |style="text-align:right;"|ืืืจื ืืืงืฉื, ืืืจืื |- |stranger |style="text-align:right;"|ื ืืจืืื, ื ืืจืื, ื ืืจื ื, ื ืืจื ืื |- |to resolve |style="text-align:right;"|ืืืชืืจ ืืขืจื ... ืื, ืืชืืจ ืืช ืงืฉืจื |- |relation |style="text-align:right;"|ืงืฉืจื |- |to join, to relate |style="text-align:right;"|ืงืืฉืจืื ืืช ื... ื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื ืื ืืืฃ |- |Equivalence Ratio |style="text-align:right;"|ืืฉืจ, ืขืจื ืืฉืจ, ืขืจื ืฉืื, ืขืจื ืืืฉืจ, ืืขืจื ืืืฉืจ, ืืฉืื |- |Multiple Ratio |style="text-align:right;"|ืขืจื ืืคื, ืขืจื ืืืคื |- |Superparticular Ratio |style="text-align:right;"|ืขืจื ืืืง, ืืืืื ืืืืง ืืื ื, ืขืจื ืืืืง |- |Multiple Superparticular Ratio |style="text-align:right;"|ืืคื ืืืืง, ืืคืื ืืืืง ืืื ื, ืืคืื ืืืืง ืืื ื ืื ื |- |Superpartient Ratio |style="text-align:right;"|ืืืงืื, ืืืืื ืืืืงืื ืืื ื |- |Multiple Superpartient Ratio |style="text-align:right;"|ืืคื ืืืืงืื, ืืืคื ืืืืงืื ืืื ื, ืืคืื ืืืืงืื ืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืฆืื, ืืืืื ืืืฆืื (ืื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืืฉืืืฉืืชื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉืืืชืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืื ืื' ืจืืืขืืืชืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืื ืื' ืืืืฉืืืชืื, ืืืืื ืืฉืืฉ ืืืืฉืืืชืื |- !Completion | |- |multiplicative inverse |style="text-align:right;"|ืชืฉืืืื (ื) |- |completion |style="text-align:right;"|ืืืฉืืืช |- |to complete |style="text-align:right;"|ืืืฉืืื (ืืช ื), ืืฉืื ื, ืืฉืืื |- |to be completed |style="text-align:right;"|ืืฉืืื (ื), ืืฉืืื ื... ื, ื ืฉืื |- !Conversion | |- |to convert |style="text-align:right;"|ื ืขืฉื (ืืืื / ืืื / ืืืื / ืืื ื), ืขืฉื ืืื, ืขืฉืื ื ืืื, ืชืขืฉื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืจื ืื ื, ืืืืจืช ืืฉืืื ื ืืืื, ืืืืืจ ืืืชื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืืช ืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฉืื (ืื), ืืืฉืื... ื, ืืืฉืื ื... ืื, ืืืฉืืื (ืื / ื), ืืืฉืืื ืืืฉืืื, ืืฉื ... ืขื ื, ืืฉืืืื ื ืืืชื, ืืฉืืืื ื ... ื, ืืฉืืืื ืื ื, ืืฉื (... ื / ื... ื / ื... ืืื ื), ื ืฉืืืื, ื ืฉืืื ืืื, ืชืฉืื ื... ื, ืชืฉืืื (ืืื / ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืื ื... ืื |- !Algebraic Terms | |- |x |style="text-align:right;"|ืฉืจืฉ, ืฉืจืฉืื, ืฉืจืฉืื, ืฉืจืฉื, ืฉืจืฉื ื, ืืืจืื |- |thing, x |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืฉืื |- |xยฒ |style="text-align:right;"|ืืจืืืข, ืืจืืืขืื |- |constant |style="text-align:right;"|ืืกืคืจ |- !Arithmetic Terms | |- |numeral |style="text-align:right;"|ืืืืชืืืชื ื |- |Indian numerals |style="text-align:right;"|ืืืืชืืืช ืืืื |- |number |style="text-align:right;"|ืืฉืืื (ื), ืืฉืืื ื, ืืฉืืื ื, ืืฉืืื ืืช, ืืฉืืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืกืคืจ (ื), ืืกืคืจื ื, ืืกืคืจืื, ืืกืคืจื, ืืกืคืจื ื |- | |style="text-align:right;"|ืื ืื ื |- |multitude |style="text-align:right;"|ืืื ืื ื |- |amount |style="text-align:right;"|ืกื ื |- |integer |style="text-align:right;"|ืฉืื, ืฉืืืื, ืืืกืคืจ ืืฉืื, ืืืกืคืจ ืืฉืื |- |fraction |style="text-align:right;"|ื ืฉืืจ, ื ืฉืืจืื, ืฉืืจ (ื), ืฉืืจืื, ืฉืืจื (ื) |- |fraction of fraction |style="text-align:right;"|ืฉืืจื ืฉืืจืื, ืฉืืจื ืืฉืืจืื |- |sexagesimal fractions |style="text-align:right;"|ืฉืืจื ืืืื ืืืืืืช, ืืืงื ืืืื ืืืืืืช, ืืืฉืืื ืฉืฉืื |- |part |style="text-align:right;"|ืืืงื, ืืืงื (ื), ืืืงืื, ืืืงืื |- |part of |style="text-align:right;"|ืืืง ืืื (ืื / ื), ืืืง ... ืื, ืืืงืื (ื), ืืืงืื ื... ืืืื, ืืืงื ื, ืืืง ื... ืื ื, ืืืง ืื |- |portion |style="text-align:right;"|ืืืง |- |denominator |style="text-align:right;"|ืืืจื, ืืืืืื, ืืืกืคืจ ืืืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืจื |- |"round" number |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ืขืืื |- |cube number |style="text-align:right;"|ืืืฃ ืฉืื, ืืืืคืืช |- |cubic root |style="text-align:right;"|ืงื ืืืืฃ, ืืงื |- |square number |style="text-align:right;"|ืืกืคืจ ืืจืืืข, ืืืกืคืจ ืืจืืืข, ืืฉืืื ืืจืืืข, ืืืกืคืจืื ืืืจืืืขืื |- |plane number |style="text-align:right;"|ืืกืคืจ ืฉืืื, ืืกืคืจื ืืฉืืื |- |prime number |style="text-align:right;"|ืืกืคืจ ืืจืื |- |congruent modulo |style="text-align:right;"|ืืฉืงื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ื ื |- | |style="text-align:right;"|ืฉืงืื ืืืืื ื ืชืฉืขื |- | |style="text-align:right;"|ืฉืงืื ืืื ืืืืื ื ื' |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื ืืื ื'ื' |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื ื'ื' |- |even |style="text-align:right;"|ืืื, ืืืืืช |- |odd |style="text-align:right;"|ื ืคืจื, ื ืคืจืืื, ืืกืคืจ ื ืคืจื, ืืืกืคืจ ืื ืคืจื, ืืืกืคืจืื ืื ืคืจืืื |- |sequence of the even-times-evens |style="text-align:right;"|ืืชืืกืคืช ืืืคื |- |even-times-even term |style="text-align:right;"|ืืืคื, ืืืคืืืื |- |even-times-even number |style="text-align:right;"|ืืคื ืืืคื |- |to calculate |style="text-align:right;"|ืืืฉื, ืืืฉืื, ืชืืฉืื ืืื ื... ื, ืชืืฉืื ืืื... ื, ืชืืฉื (ื / ืืื), ืชืืฉื ืืื... ื |- |to be calculated |style="text-align:right;"|ืืชืืฉื |- |calculation |style="text-align:right;"|ืืฉืืื (ื), ืืืฉืืื ืื, ืืฉืืื ื, ืืฉืืื ื |- |to count |style="text-align:right;"|ืืืฉื |- |to count |style="text-align:right;"|ืืื ื (ืืช ื / ืืืชื / ืืืชื ื / ืืืชื ืืื ืื / ืืืชื ืืื ืื ื / ืืืชื ืืืกืคืจื), ืืื ื ืืช ... ืคืขืืื, ืืื ื ... ืืื ืื ื, ืืื ื ื... ืืื ืื ื, ืืื ืื ืืช ื... ืคืขืืื, ืื ื ืื, ืชืื ื ืืชื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืกืคืืจ, ืกืคืจ ืืืชื |- |counted by |style="text-align:right;"|ืืกืคืืจ ื, ืกืคืืจืื |- |common factor |style="text-align:right;"|ืืื ื ืืฉื ืืื, ืืฉืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืื |- |same, equal |style="text-align:right;"|ืฉืื (ื / ... ื), ืฉืืื (ื), ืฉืืืช |- |to be equal |style="text-align:right;"|ืฉืืื (ื), ืฉืืื ื, ืืืื ืฉืืื (ื), ืืฉืื ื |- |unequal |style="text-align:right;"|ืืื ื ืฉืืื |- |to recognize |style="text-align:right;"|ืืืืืืจ (ืื) |- |to bother |style="text-align:right;"|ืืืืจืื |- |reason |style="text-align:right;"|ืืืขื (ืื / ืฉ) |- |extraction, deducing |style="text-align:right;"|ืืืฆืืช ืื ืืื, ืืืฆืืช ื... ืืชืื ื |- |to deduce |style="text-align:right;"|ืืืืฆืื ืืชืื, ืืืืฆืื ืืชื, ื ืืฆืืื ื ืืื ื |- |to extract |style="text-align:right;"|ืืืืฆืื (ื / ื / ืืื / ... ืื ื / ื... ืื / ื... ืื ื / ืืื ื / ืื ืืื), ืืืืฆืืื (ื / ื), ืืืืฆืืื (ืื ืืื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆื (ื / ืืื), ืืืฆืื (ื), ืชืืฆืื (ื / ืืื ื / ... ื / ... ื), ืชืืฆืืื, ืชืืฆืืื ื (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืื ื... ืชืืฆืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆื ืืืฉืืื ื... ืืขื, ืืืฆื ืืฉืืื ื ืื ... ืขื ืืืืจืื, ืชืืฆืื ืื ืืืฉืืื ื... ืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืืืื ืืืชื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื ืื, ืืืฆืืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืื ื... ืื ืืืืื |- |[goods offered in the] business |style="text-align:right;"|ืืกืืจ, ืขืกืง |- |affairs |style="text-align:right;"|ืขืกืงื |- |profit |style="text-align:right;"|ืจืืื (ื), ืืจืืื ืฉื, ืจืื |- |corresponding |style="text-align:right;"|ืืืกืืจ ืื |- |corresponding |style="text-align:right;"|ืื ืื ื, ืื ืืื |- |corresponding to |style="text-align:right;"|ืืจืืื ืื |- |corresponding to |style="text-align:right;"|ืืืืืข ื |- |to contribute |style="text-align:right;"|ืืืื (ื) |- |to share |style="text-align:right;"|ื ืฉืชืชืคื (ื), ื ืฉืชืชืคื ืืื ืืื ื, ื ืฉืชืชืฃ ืขืืื (ื) |- |partnership |style="text-align:right;"|ืฉืชืืฃ |- |partner |style="text-align:right;"|ืฉืืชืคืื, ืฉืืชืคืื |- |to invest |style="text-align:right;"|ืืื ืืกืื ื |- |to earn |style="text-align:right;"|ืืจืืืื ื, ืจืืื, ืจืืื ืืื ืืื, ืืฆื ืืื ืจืืื, ืฉืจืื |- |to spend |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื |- |share |style="text-align:right;"|ืืืง (ื), ืืืง ืื ืืื ืื ื, ืืืงื, ืืืงื ืื ื |- |capital |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |owed to |style="text-align:right;"|ืืืืืข ื, ืืืืข ... ื, ืืืืขื ืื ื |- |amount, money |style="text-align:right;"|ืืืื ื, ืจืืฉ ืืืื (ื), ืจืืฉ ืืืื ื, ืจืืฉื ืืืืื, ืจืืฉ ืื ืืื, ืจืืฉ ืืืื ืื ืืื, ืจืืฉ ืืืื ืืื |- |people |style="text-align:right;"|ืื ืฉืื, ืืืฉืื |- |human |style="text-align:right;"|ืืื, ืื ื ืืื |- |share |style="text-align:right;"|ืืืง, ืืืงื |- | |style="text-align:right;"|ืืขื ื |- |kikkar |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืืจืื |- |liแนญra |style="text-align:right;"|ืืืืจื, ืืื', ืืืืจืื |- |ีoqya |style="text-align:right;"|ืืืงืื (ื), ืืืงืืืืช |- |kor |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืืจืื, ืืืจื ื |- |silver |style="text-align:right;"|ืืกืฃ, ืฉื ืืกืฃ |- |copper |style="text-align:right;"|ื ืืืฉืช, ื ืืฉืช, ืื ืืฉืช |- |wheat |style="text-align:right;"|ืืื |- |coin |style="text-align:right;"|ืืืืข, ืืืืขืืช |- |coinage |style="text-align:right;"|ืงืฉืืจ ืืืืืข, ืืงืฉืืจ ืืืืข ื, ืืงืฉืืจ (ื), ืงืืฉืจ ื, ืงืืฉืจ ื... ืืืืืจ |- | |style="text-align:right;"|ืื ืงืฉืจ |- | |style="text-align:right;"|ืืืชืื ืืืื ืืฉืื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืจื, ืืขืจื ืืื |- |zuzim |style="text-align:right;"|ืืื, ืืืืื |- |dinar |style="text-align:right;"|ืืื ืจ, ืืื ' |- |peลกiแนญim |style="text-align:right;"|ืคืฉืืืื |- |to persist |style="text-align:right;"|ืขืืื |- |to exist |style="text-align:right;"|ืขืืืืื ืืื, ืขืืืืื ื |- |to buy |style="text-align:right;"|ืืงื ืืช ื, ืงื ื, ืงื ืืชื, ืืงื ื (ื / ื), ืงื ืืชื ... ื, ืงืื ื |- |to pay |style="text-align:right;"|ืืฉืื, ืืฉืื, ืฉืื ืืื ื, ืฉืื ื... ืืื |- |to be payed |style="text-align:right;"|ืืืงื ืืฉืืจื (ื) |- |price |style="text-align:right;"|ืฉืขืจ, ืฉืขืจ ื |- |measure |style="text-align:right;"|ืฉืขืืจ |- |exchange |style="text-align:right;"|ืืืืคืืื |- |sold merchandise |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืื ืืืจ, ืื ืืงื |- |money [paid] |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืื (ื), ืืืื, ืืืืื |- |trade |style="text-align:right;"|ืืืงื ืืืืืจ |- |trading calculation |style="text-align:right;"|ืืืฉืืื ื ืืงื ืืืืืจ, ืืืฉืืื ื ืืงืื ืืืืืจื |- |payment |style="text-align:right;"|ืฉืืจ, ืฉืืจื, ืฉืืจื |- |to hire |style="text-align:right;"|ืชืืฆืื ืฉืืืจ ื, ืฉืืจืชื... ื... ื |- | |style="text-align:right;"|ืชืืฆืื ืฉืืจ ... ืคืืขืืื, ืชืืฆืื ืฉื ืฉืืืจ ื |- |worker, salaried |style="text-align:right;"|ืฉืืืจ |- |worker |style="text-align:right;"|ืคืืขื |- |employment |style="text-align:right;"|ืฉืืืจืืช, ืืฉืืืจ |- |to be unemployed |style="text-align:right;"|ืืื |- |to cancel |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืื |- |unemployment |style="text-align:right;"|ืืืื |- |to work together |style="text-align:right;"|ืืขืฉื ... ืืื ืืื ืฉืืฉืชื, ืืขืฉื ืืื ืฉืืฉืชื |- |to work |style="text-align:right;"|ืขืฉื, ืขืฉื ืืืืืชื |- |days of work |style="text-align:right;"|ืืืื ืฉืขืฉื (ื), ืขืฉื ืื ืืืืื |- |work |style="text-align:right;"|ืืืืืชื, ืืืืืช ื |- | |style="text-align:right;"|ื ืชืืืื, ื ืชืืืื ื |- |month |style="text-align:right;"|ืืืฉ |- |day |style="text-align:right;"|ืืื, ืืืื, ืืื ื, ืืื ืืืืฉ, ืืื ืืื |- |hour |style="text-align:right;"|ืฉืขื, ืฉืขืืช |- |equally |style="text-align:right;"|ืืฉืื |- |name |style="text-align:right;"|ืฉื ื, ืฉืืืช (ื) |- |saying |style="text-align:right;"|ืืืืจื |- |to give |style="text-align:right;"|ืืชืช (ื / ืื), ืืชื (ื / ืื), ื ืชื (ื / ืื), ื ืชื ื ื ืื, ืชื (ื / ืื ืืื), ืชืชื ื... ืฉ |- |to be able |style="text-align:right;"|ืืืื ื, ืืืื ื, ืืืื ื, ืืืืื ื ื, ื ืืื ื, ืชืืื ื |- |have to, need to |style="text-align:right;"|ืฆืจืื (ื / ืฉ), ืืฉ ืื ื, ืืฉ ืื ื ื, ืืฉ ืื ื, ืืฆืืจืื ... ื |- |to be needed |style="text-align:right;"|ืฆืจืืืื ื |- |no need |style="text-align:right;"|ืืืื ืฆืืจื ื |- |to have |style="text-align:right;"|ืืื ื, ืืฉ, ืืฉ ืืืื ืื ื, ืืื ืื, ืืื ืื, ืืื ืื ื, ืืื ืื ื, ืืื ืื, ืืืื ืื, ืืืื ืื, ืืฉ ื, ืืฉ ืืื, ืืฉ ืื, ืืฉ ืื ื, ืืื ืืืื, ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืื, ืฉืืฉ ืื, ืืฉ ืืืื, ืฉืืืื, ืฉืืฉ ืืืื |- |have no |style="text-align:right;"|ืืื ื, ืืื ืื, ืืื ืืื |- |to know by heart |style="text-align:right;"|ืกืืืจืื ืขื ืคืื |- |remainder |style="text-align:right;"|ืื ืืชืจ, ืื ืืชืจืื |- |remainder |style="text-align:right;"|ืืืชืจ ื |- |to keep |style="text-align:right;"|ืืืืืง ืื |- |explained |style="text-align:right;"|ืืคืืจืฉ ื |- |to understand |style="text-align:right;"|ืืืืื (ื), ืืืื |- |to ease |style="text-align:right;"|ืืืงื ืขื ื |- |to ease |style="text-align:right;"|ืืงื ืขืืื ื |- |easy |style="text-align:right;"|ืืืจ ืงื |- |to be difficult |style="text-align:right;"|ืืชืงืฉื ืขืืื ื |- |difficult |style="text-align:right;"|ืงืฉืื |- |to mention |style="text-align:right;"|ืืืืจื ื, ืืืืืจ ืืืขืื |- |to draw |style="text-align:right;"|ืืฆืืืจ ืื, ืฆืืืจืชื (ืื) |- |diagram |style="text-align:right;"|ืฆืืจื |- |table |style="text-align:right;"|ืืื (ื), ืืืืืช, ืืื ื... ืขื, ืืืืจ (ื... ืืขื) |- |line |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืืจืื, ืฉืื, ืฉืืื |- |row |style="text-align:right;"|ืืืืจ ืืจืืื |- |width |style="text-align:right;"|ืจืืื, ืืจืืื |- |length |style="text-align:right;"|ืืืจื, ืืืืจื |- |derived |style="text-align:right;"|ืืฆืืืื ื |- |sage |style="text-align:right;"|ืืืืืื |- |geometricians |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืืืช |- |astrologers |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืืืืช |- |Astrology |style="text-align:right;"|ืืืืช ืืืืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืจื ืืืื ืืืืืืช (ื / ืฉ) |- |Hipparchus |style="text-align:right;"|ืืืจืื |- |Ptolemy |style="text-align:right;"|ืชืืื |- |sign |style="text-align:right;"|ืืื, ืืืืืช, ืืืืืช ืืืืื |- |degree |style="text-align:right;"|ืืขืื, ืืขืืืช |- |minute |style="text-align:right;"|ืจืืฉืื, ืจืืฉืื ืื, ืืืง ืืื, ืืืงืื ืจืืฉืื ืื |- |second |style="text-align:right;"|ืฉื ืืื |- |third |style="text-align:right;"|ืฉืืืฉืื, ืฉืืืฉืืื |- |fourth |style="text-align:right;"|ืจืืืขืื, ืจืืืขืืื |- |fifth |style="text-align:right;"|ืืืืฉืืื |- |sixth |style="text-align:right;"|ืฉืฉืืื |- |sevenths |style="text-align:right;"|ืฉืืืขืืื |- |eighths |style="text-align:right;"|ืฉืืื ืืื |- |ninths |style="text-align:right;"|ืชืฉืืขืืื |- |tenths |style="text-align:right;"|ืขืฉืืจืืื |- |sign of Aries |style="text-align:right;"|ืืื |- |Saturn |style="text-align:right;"|ืฉืืชื |- |Mars |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |Mercury |style="text-align:right;"|ืืืื ืืื, ืืื |- |Venus |style="text-align:right;"|ื ืื, ื ืืื |- |Jupiter |style="text-align:right;"|ืฆืืง |- |moon |style="text-align:right;"|ืืื ื |- |sun |style="text-align:right;"|ืฉืืฉ |- |planets |style="text-align:right;"|ืืฉืจืชืื, ืืืืืื, ืืืืื ืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืขืช ืืืฉืจืชืื |- |planets beneath |style="text-align:right;"|ืืฉืคืืื |- |runner |style="text-align:right;"|ืจืฆืื |- |messenger |style="text-align:right;"|ืฉืืืืื |- |mean motion |style="text-align:right;"|ืืืื ืืฉืื |- |motion |style="text-align:right;"|ืืืื ื, ืืืืื, ืืืื ืฉื ืืื, ืืืืื ื, ืืืืืืช |- |quick motion |style="text-align:right;"|ืืืืื ืืืจืืฆื |- |quick |style="text-align:right;"|ืืงืืื |- |slow motion |style="text-align:right;"|ืืืืื ืืืชืื |- |to conjoin |style="text-align:right;"|ืืชืืืจ ืขืื, ืืชืืืจื (ืขืื / ืืื ื) |- |conjunction |style="text-align:right;"|ืืืืจืช, ืืืืจืืช |- |double conjunctions |style="text-align:right;"|ืืืืืจืืช ืืฉื ืืืช |- |triple conjunctions = conjunctions of three planets |style="text-align:right;"|ืืฉืืืฉืืืช, ืืืืจืืช ืืฉืืืฉืืืช |- |quadruple conjunctions = conjunctions of four planets |style="text-align:right;"|ืืจืืืขืืืช |- |quintuple conjunctions = conjunctions of five planets |style="text-align:right;"|ืืืืืฉืืืช |- |sextuple conjunctions = conjunctions of six planets |style="text-align:right;"|ืืืืืจืืช ืืฉืฉืืืช |- |septuple conjunctions |style="text-align:right;"|ืืืืจืืช ืืฉืืขื |- |the arc of the Sun's inclination |style="text-align:right;"|ืืขืืืช ืื ืืืื, ืืขืืืช ื ืืืืช ืืืืื ืืฉืจ ืืฉืืฉ |- |degrees of the circle |style="text-align:right;"|ืืขืืืช ืืืืื, ืืขืืืช ื |- |to enter |style="text-align:right;"|ื ืื ืก |- |to catch up |style="text-align:right;"|ืืฉืืื ื |- |to chase |style="text-align:right;"|ืืจืืฃ ืืืจืื |- |have passed |style="text-align:right;"|ืขืืจื |- |to move |style="text-align:right;"|ืืื, ืืื (ื) |- |to come |style="text-align:right;"|ืืื ืื ืืื |- |retrograde |style="text-align:right;"|ื ืืืจ |- |arcs |style="text-align:right;"|ืงืฉืชืืช |- |chord |style="text-align:right;"|ืืืชืจืื |- |sagittae |style="text-align:right;"|ืืืฆืื |- |shadow |style="text-align:right;"|ืฆืืื ื |- |tangent |style="text-align:right;"|ืืคืื |- |cotangent |style="text-align:right;"|ืืืฉืจ |- |height |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |circle |style="text-align:right;"|ืืืื |- |circle |style="text-align:right;"|ืขืืื, ืขืืืื, ืขืืื |- |point |style="text-align:right;"|ื ืงืื |- |side |style="text-align:right;"|ืคืื, ืคืืืชืื, ืฆืืื |- |aspect |style="text-align:right;"|ืคืื |- |side, divisor, factor |style="text-align:right;"|ืฆืืข, ืฆืืขื, ืฆืืขืืช |- | !ื.ื.ืจ. |- | |style="text-align:right;"|ืืืืืจ |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืืื ืฉืืืืจ, ืืื ืืื ืฉืืืืจ |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืืจ |- |to say |style="text-align:right;"|ืืืืจ, ืืืจ, ืืืืจ, ื ืืืจ, ืืืจื (ืฉ), ืื' (ื / ืื / ... ืื), ืืืืจ ืื, ืืื' ืื, ืืื' ืื, ืืื' ืฉ |- | |style="text-align:right;"|ืืืืจื, ืืืฉืจ ืืืจื ื ื |- | !ื.ื.ืจ |- |to explain |style="text-align:right;"|ืืคืจืฉ ื, ืืคืจืฉื ื ืืืงืืื, ืืืงืืื ืืคืจืฉื ื, ืคืจืฉืชื ื, ืืืจืชื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืชืืืจ ืื |- | !ื.ืจ.ืจ. |- |it becomes clear |style="text-align:right;"|ืืชืืจืจ ื, ืืชืืจืจ ืฉ, ื ืชืืจืจ (ืฉ) |- | |style="text-align:right;"|ืชืืจืืจ ืื ืื |- | !ื.ืฉ.ื |- |to think |style="text-align:right;"|ืืฉืื ืื |- |to consider |style="text-align:right;"|ืืืฉื ... ื, ืืฉืื ืืืชื ืืืื ืื, ื ืืฉืื ืฉ, ืชืืฉื (ื), ืชืืฉืื (ืฉืื), ืืืฉืื ืืืชื ืืืื ืื |- |to be considered |style="text-align:right;"|ืืฉืื ื |- | !ื.ื.ืข. |- |to know |style="text-align:right;"|ืืืขืช (ื / ืื / ืืืื / ืืื / ืืื), ืืืขืชื, ืืืืข |- | |style="text-align:right;"|ืืข (ื / ืื / ืื ืื / ืฉ / ืืื / ืืืื / ืื), ืืืขื ื (ืื / ืฉ / ื), ืืืขื ื ื... ืืื, ืืืขืช (ืื / ืื), ืืืืข (ืื / ืื ื... ื), ื ืืข, ืชืืข (ื / ืื / ืฉ / ืืืื / ื / ืื ื), ืชืืขื ื (ืฉ), ืืื ืชืืข (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืืข ื |- |to be known |style="text-align:right;"|ืืืืืข |- |known |style="text-align:right;"|ืืืืข ืืื (ืื / ืฉ), ืืืืข (ืื / ืฉ / ื / ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืชืืขื ื (ืฉ) |- | |style="text-align:right;"|ืืืขืช ื... ืืขื |- | |style="text-align:right;"|ืืข ืืืืื ืืกืคืจ (ื / ืืื ื / ืืฆื ื), ืืข ืืืืื ืืฉืืื (ื / ืืฆื), ืชืืข ืืืืื ืืฉืืื (ื / ืืฆื ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืืืข ืืืจืืจ ืฉ |- | !ื.ืฆ.ื. |- |result |style="text-align:right;"|ืื ืฉืืฆื |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื (ื / ืืื / ื / ืื / ื), ืืฆืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื ืืืฉืืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื ... ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืฆื (ื / ื) |- |to be solved |style="text-align:right;"|ืืืฆื ื |- |to be derived |style="text-align:right;"|ืืฆื (ื / ืื / ืืื ื ื), ืืืฆืืช ื, ืืฆืื ื |- | !ื.ืช.ื. |- |to write |style="text-align:right;"|ืชืืชืื ื ื, ืชืืชืื (ื / ืชืืชืื) |- |written |style="text-align:right;"|ืืชืื ืืื, ืืชืืืื ื |- | !ื.ืง.ื. |- |to take |style="text-align:right;"|ืืงื ืื ื, ืืงื (ื / ื / ืื ื), ืืืงื ื...ื, ืืงื (ื / ื / ื / ืืื ื / ... ื), ืืงืื, ืืงืื ื, ืืงืืช (ื), ื ืงื (ื / ืื ื), ืงื (ืืืชื ื / ื... ื / ื / ื / ื / ืื / ืืื / ืื / ืื ื / ... ื / ... ืื ื), ืชืงื (ื / ื / ื / ืื ื), ืชืงืื ื ื, ื ืืงืืื |- | |style="text-align:right;"|ืงื ืืื, ืชืงื ืืื ืืื ืฉืื, ืงื ืืื ืืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืงืืช |- |to be derived |style="text-align:right;"|ื ืืงืืื ืื ื |- | !ื.ืฆ.ื. |- |to find |style="text-align:right;"|ืืืฆื ื, ืืืฆื (ื / ื), ืืฆืื ื (ื), ืืฆืืช, ื ืืฆื (ื / ืฉ), ื ืืฆืื ื, ืชืืฆื (ืื / ื / ืฉ / ืืื), ืชืืฆืื, ืชืืฆืื ื (ื) |- |to be found |style="text-align:right;"|ืืืฆื (ื), ืืืฆื... ืืื, ืืืฆืื, ื ืืฆืืื (ืืืจื ื) |- | |style="text-align:right;"|ืื ืืฆื, ืื ืืฆืืื (ื) |- | !ื .ื.ืข. |- |to reach |style="text-align:right;"|ืืืขืช ื, ืืืืข ื, ืชืืืข (ืื / ื), ืืืืข ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืืข ืื ืืืืช, ืืืืขื ืื ืืืืช |- |to be owed |style="text-align:right;"|ืืืืข ื, ืืืืข ืืื ืืื (ืื / ืื ื) |- | !ืข.ื.ื. |- |to result |style="text-align:right;"|ืขืื (ื / ืขื), ืขืื, ืขืื ื... (ื / ื), ืขืืื, ืืขืื (ื / ื / ืื ื / ืื ื), ืืขืื, ืืืขืื ืืื ืฉื ืืื, ืืืขืื ืืื ืฉืืฉืชื, ืชืขืื ืืืื |- |result, obtained |style="text-align:right;"|ืืขืืื (ื / ื / ืืฉื ืืื), ืื ืฉืืขืื, ืื ืฉืขืื, ืืืกืคืจ ืืขืืื, ืืืฉืืื ืฉืขืื ืืืื, ืขืื ืืืื ื |- | !ืข.ืฉ.ื. |- |to do, to apply |style="text-align:right;"|ืืขืฉืืช, ืืขืฉื ื, ืชืขืฉื ื, ืชืขืฉื ืฉ, ืขืฉืืช ืื |- |to make |style="text-align:right;"|ืืขืฉื |- | |style="text-align:right;"|ืืขืฉื ื |- |conduct |style="text-align:right;"|ืืขืฉื |- |doing, action |style="text-align:right;"|ืืขืฉืืื |- | |style="text-align:right;"|ืขืฉื ืื ื, ืื ืชืขืฉื (ื), ืืื ืชืขืฉื (ื / ืฉ), ืืื ื ืขืฉื |- |to be formed |style="text-align:right;"|ืขืฉืืืืช |- | !ืง.ืจ.ื. |- |to be called |style="text-align:right;"|ื ืงืจืืื, ื ืงืจื, ืื ืงืจื, ืฉื ืงืจื ื, ืืงืจืื |- |to denominate |style="text-align:right;"|ืงืืจื ืฉื ื |- |to read |style="text-align:right;"|ืงืืจื |- |reader |style="text-align:right;"|ืงืืจื |- | !ืจ.ื.ื. |- |to see |style="text-align:right;"|ืจืื (ืื), ืจืืืช ื, ืชืจืื ืื |- |to show |style="text-align:right;"|ืืืฉืจ ืืจืืืชืื |- | !ืจ.ืฆ.ื. |- |to want |style="text-align:right;"|ื ืจืฆื ื, ืจืืฆื ื, ืชืจืฆื (ื / ืฉ), ืจืฆืื ื ื, ืจืฆืืช (ื), ืืจืฆื ื |- | |style="text-align:right;"|ืื ืฉืจืฆืื ื, ืื ืฉืจืฆืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืจืฆืื ื |- |as much as you wish |style="text-align:right;"|ืืจืฆืื ื, ืขื ืืื ืฉืชืจืฆื, ืขื ืืื ืฉืืจืฆื, ืขื ืืืื ืืกืคืจ ืฉืชืจืฆื |- |whichever you wish |style="text-align:right;"|ืืืื ืฉืชืจืฆื ืื, ืื ... ืฉืชืจืฆื |- | !ืฉ.ื.ืจ. |- |to remain |style="text-align:right;"|ืืฉืืจ (ื / ืื ื / ืื / ืืืื), ืืฉืืจื (ืืืื / ืื / ืื ื), ื ืฉืืจ (ืืืื / ื / ื / ืืื ื), ื ืฉืืจื (ืื / ืื ื / ืขืื ื) |- |remainder |style="text-align:right;"|ืื ืฉืืจ (ืื ื), ืื ืฉืืจืื, ืฉืืืจืื, ืื ืฉืืจ ืืืื, ืื ืฉืืฉืืจ, ืืฉืืจ |- | !ืฉ.ื.ืจ. |- |to keep |style="text-align:right;"|ืฉืืืจ ื, ืฉืืจืื, ืฉืืจื, ืชืฉืืจ ื, ืชืฉืืืจ (ื) |- |reserved |style="text-align:right;"|ืืฉืืืจ, ืืฉืืืจืื, ืฉืฉืืจืช, ืฉืืืจ ืืืื |- |preserve |style="text-align:right;"|ืืฉืืืจ |- |be careful |style="text-align:right;"|ืืฉืืจ ืฉ |- |to investigate |style="text-align:right;"|ืชืืจืืฉ |- |to learn |style="text-align:right;"|ืืื ืฉ |- |to instruct |style="text-align:right;"|ืชืฆืื ืื |- |to instruct |style="text-align:right;"|ืืืจืชืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืฉืืืจืชืื ืืืขืื |- |to look at, to observe |style="text-align:right;"|ืืกืชืื (ืืืื / ื / ืื), ื ืกืชืื (ืื), ืชืกืชืื ื |- |to look |style="text-align:right;"|ืชืืื ืื ื |- |friend |style="text-align:right;"|ืืืจื, ืืืืจื |- |to be used to |style="text-align:right;"|ื ืืื... ื |- |to lead |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื ืื |- |to lead |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืชื |- |to lead |style="text-align:right;"|ืืืจืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฆืืื ื... ืื ืืืืช, ืืืจืืื ืื ืืืืช ืืื ืื ืืื |- |to return |style="text-align:right;"|ืืืื ืชืฉืื, ืืฉืื ืื ื |- |to return |style="text-align:right;"|ืืืืจืื ืื, ืืืืจืื ืืืื |- |to return |style="text-align:right;"|ืืฉืื (ื / ... ื), ืฉื ื |- |to put |style="text-align:right;"|ืืฉืื |- |to place |style="text-align:right;"|ืืฉื ื, ืืฉืื... ื, ืืฉืื ื ... ืขื |- |to place |style="text-align:right;"|ื ืืชื... ื |- |place |style="text-align:right;"|ืืืงืืื (ื), ืืงืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืื ืืงืืื ื |- |to meet |style="text-align:right;"|ืืคืืฉื ื, ืืืคืืฉื... ืื ืืื |- |to leave aside |style="text-align:right;"|ืชืขืื ื... ืืื ืฉืื |- |case |style="text-align:right;"|ืขื ืื |- |category |style="text-align:right;"|ืขื ืื, ืขื ืื ืื |- |issue |style="text-align:right;"|ืขื ืื (ื / ื... ื), ืขื ืื ืื, ืขืื ืื ืื |- |type |style="text-align:right;"|ืืื, ืืื ื, ืืื ื ื, ืืื ืื, ืืื ืืื, ืืืื (ื / ืฉ), ืื ืืืื ืืฉืจ |- |example |style="text-align:right;"|ืืฉื, ืืืืื (ืฉ), ืืืืืื ืื, ืืืืื ืืช |- |example |style="text-align:right;"|ืืืื (ื / ืฉ) |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืื ืืืืืฆื ืื |- |question |style="text-align:right;"|ืฉืืื, ืฉืืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืฉืืืชื, ืืืื ืื ืฉืฉืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืื ืืฉืืื |- | |style="text-align:right;"|ืชืฉืื ืืื ื |- |answer |style="text-align:right;"|ืชืฉืืื |- |to be confusing, to go wrong |style="text-align:right;"|ืืฉืชืืฉ |- |to happen |style="text-align:right;"|ืืงืจื ืื |- |to elaborate |style="text-align:right;"|ืืืืจืื ืืื, ืืืืจืื ืื |- |to prove |style="text-align:right;"|ืืืืืื ืื |- |check |style="text-align:right;"|ืืืื ืชื (ื / ืฉ), ืืืืื ื (ื / ืฉ / ืืฉ) |- |check |style="text-align:right;"|ืืืื ืื |- |sought |style="text-align:right;"|ืืืืงืฉ, ืืื ืืืืืงืฉ, ืืืื ืืืืืงืฉ, ืืืขืืื ืืื ืืืืืงืฉ |- |seeker |style="text-align:right;"|ืืืงืฉืืื |- |to seek |style="text-align:right;"|ืืงืฉ ืืฉืืื (ืฉ), ืืงืฉ ืื ืืฉืืื ืฉ, ืชืืงืฉ ืืฉืืื ืฉ, ืืงืฉ ืืกืคืจ ืืฉืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืงืฉื ื ืืื, ืืงืฉื ื ืื |- |way |style="text-align:right;"|ืคื ืื |- |way, method |style="text-align:right;"|ืืจื (ื / ื / ื... ืฉ / ื / ืืื ืฉ), ืืจืืื (ื), ืืืจื (ื), ืืืจื ื, ืืืจื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืจื ืืืจืช (ืฉ) |- | |style="text-align:right;"|ืืืจื ืื ืืืกืคืจ |- | |style="text-align:right;"|ืขื ืืืจื ืฉืจืืืช |- | |style="text-align:right;"|ืืจื ืืืฉืืื (ืฉ) |- | |style="text-align:right;"|ืืืจื ืืื ืืื ื |- |general way |style="text-align:right;"|ืืจื ืืื ื |- |rule |style="text-align:right;"|ืืื (... ื), ืืืืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ืื ืืื ืืืื ืฉ |- | |style="text-align:right;"|ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืฉ |- |rule |style="text-align:right;"|ืืฉืคื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืฉืคื, ืืืฉืคืื, ืขืฉื ืืืฉืคื, ืืขืฉื ืืืฉืคื |- |difference |style="text-align:right;"|ืืจืืง (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืจืืง ืฉืืื ืืื, ืืืจืืง ืฉืืฉ ืืื, ืืืจืืง ืื ืืฆื ืืื, ืืืจืืง ืืื ื ืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืจืืง ืื ื, ืืจืืง ืืืฉืืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืจืืง ืฉืืฉ ืืื ืืฉืืื ื ืืืื ื, ืืืจืืง ืืฉืจ ืืื ืืฉืืื ื ืืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืชืจืืง ืืืฉืืื ื ืืืจืืง ื |- |difference |style="text-align:right;"|ืืชืจืื, ืืชืจืื ื... ืขื ื, ืืืชืจืื ืฉืืฉ ืืื ... ืืืื , ืืืชืจืื ืฉืืฉ ืืื ืฉื ื ื, ืืืชืจืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืชื ื, ืืืชืจืื ืฉืืื ืฉื ื ื |- |difference, deficiency |style="text-align:right;"|ืืืกืจืื, ืืกืจืื ื, ืืกืจืื ืื |- |foundation |style="text-align:right;"|ืืกืื, ืืืกืื |- |element, basis |style="text-align:right;"|ืฉืจืฉ |- |cause |style="text-align:right;"|ืกืืช |- |letter |style="text-align:right;"|ืชืืืช ื |- |language |style="text-align:right;"|ืืฉืื |- |essence |style="text-align:right;"|ืขืฆื ืืืจ |- |secret |style="text-align:right;"|ืกืื (ื) |- |origin |style="text-align:right;"|ืืืฆื |- |speaking |style="text-align:right;"|ืืืืจ |- |express |style="text-align:right;"|ืืฉืืืขืื |- |word |style="text-align:right;"|ืืืจ |- |thing |style="text-align:right;"|ืืืจ (ื) |- |sense |style="text-align:right;"|ืขื ืื ื ื |- |category |style="text-align:right;"|ืืืืงืืช ื |- |to start |style="text-align:right;"|ืืืชืืื ื, ืืชืืืช ื... ื, ืชืชืืื (ื / ื / ืื ื), ื ืื ื, ืืื... ื, ืืื ... ืขื, ื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืชืืื ื |- |first, at first |style="text-align:right;"|ืืชืืื |- |at first |style="text-align:right;"|ืืจืืฉืื ื |- |beginning |style="text-align:right;"|ืืชืืืช, ืชืืืช ื |- |beginning |style="text-align:right;"|ืืจืืฉ |- |the beginning and the end of all |style="text-align:right;"|ืจืืฉืืช ืืื ืืืืจืืช ืืื |- |beginning and end |style="text-align:right;"|ืชืืื ืืชืืื |- |to turn |style="text-align:right;"|ืืชืืคืื, ืืชืืคื ื, ืชืืคืื ื |- |vice versa |style="text-align:right;"|ืืืคื ืืืืจ (ื) |- |inverse |style="text-align:right;"|ืืคื ื |- |to increase |style="text-align:right;"|ื ืืกืฃ |- |to increase |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืื |- |to decrease |style="text-align:right;"|ืคืืืช ืคืืืช ืืืืื, ืคืืืช |- |to be lowered |style="text-align:right;"|ืืืจืืื ... ืื ื, ืืจื |- |time |style="text-align:right;"|ืคืขื, ืคืขืืื |- |once |style="text-align:right;"|ืคืขื ืืืช |- |twice |style="text-align:right;"|ืฉื ื ืคืขืืื |- |three times |style="text-align:right;"|ืฉืืฉื ืื ื |- |exalted |style="text-align:right;"|ืื ืขืื |- |wonderful |style="text-align:right;"|ืื ืคืื |- |virtue |style="text-align:right;"|ืืขืืืช ื |- |ascetic |style="text-align:right;"|ืคืจืืฉืื |- |to subdue |style="text-align:right;"|ืืืืืืฉ ืืช ืขืฆืื ื |- |earthly desire |style="text-align:right;"|ืชืืืช ืืขืืื |- |form, shape |style="text-align:right;"|ืืืืช ื |- |the Most High |style="text-align:right;"|ืืขืืืื |- |from Him |style="text-align:right;"|ืืืืชื |- |Knower |style="text-align:right;"|ืืืืข ืืื |- |glory |style="text-align:right;"|ืืชืืืืช |- |reason |style="text-align:right;"|ืืขื ื |- |prayer |style="text-align:right;"|ืชืคืืืช |- |definition, category |style="text-align:right;"|ืืืจ ื |- |righteousness |style="text-align:right;"|ืืืฉืจ |- |to create |style="text-align:right;"|ืืฆืจ |- |to be generated |style="text-align:right;"|ืืืืื ื |- |to be generated |style="text-align:right;"|ืงื ื |- |world |style="text-align:right;"|ืขืืืื |- |day and night |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืืื |- |dwell |style="text-align:right;"|ืฉืืื |- |alone |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืืื |- |allusion |style="text-align:right;"|ืจืื ืขื ื |- |sign |style="text-align:right;"|ืื ืื ืืืืช ืฉ, ืืืืช ืฉ |- |similarity |style="text-align:right;"|ืืืืช ื |- |included |style="text-align:right;"|ื ืืื ื |- |to form |style="text-align:right;"|ืืื ืื |- |to be built |style="text-align:right;"|ืืื ื |- |to be established |style="text-align:right;"|ืืืื ื ื |- |soul |style="text-align:right;"|ื ืคืฉื |- |eye |style="text-align:right;"|ืขืื ืื |- |heart |style="text-align:right;"|ืื ื |- |finger |style="text-align:right;"|ืืฆืืข, ืืฆืืขื, ืืฆืืขืืช, ืืฆืืขืืชืื |- |wisdom, science |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืืืช ื |- |knowledge |style="text-align:right;"|ืืขื |- | |style="text-align:right;"|ืื ื, ืื ืื ื, ืืชื, ืืื, ืื |- |to be |style="text-align:right;"|ืืืืืช (ื / ื), ืืืืืชื |- |to be |style="text-align:right;"|ืืืืช ื... ื, ืืืืชื ื |- |to be |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ื... ื), ืฉืืื, ืืืื (ื / ื), ืืื (ื), ืืืื (ื / ืื ื), ืืืืช, ืืืืชื, ืืืื ื, ืชืืื |- |there is / are |style="text-align:right;"|ืืฉ (ื / ืืื ืฉ / ืฉื ื), ืืืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ื / ืฉ), ืฉืืื (ื / ื / ื), ืืื (ื), ืฉืืื, ืื (ื), ืฉืื (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืื (ื / ืืื ื), ืืื, ืื, ืืืช, ืืืืช, ืืืื, ืืื (ื / ืื), ืืื (ื / ืื ื), ืื ื, ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืชื ื, ืืืชื ื, ืืืืชื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืฉืจ |- |as much as |style="text-align:right;"|ืขื ืืื ืฉ, ืขื ืฉ |- |kind of |style="text-align:right;"|ืืขืื ื |- |endlessly |style="text-align:right;"|ืขื ืืื ืงืฅ, ืขื ืืื ืกืืฃ |- |because |style="text-align:right;"|ืื, ืืขืืืจ (ืื / ืื / ืฉ), ืืคื ื (ืื / ืฉ), ืืคื ืฉ |- |hence |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |therefore |style="text-align:right;"|ืขื ืื, ืืคืืื, ืืืคื ื ืื |- |how many, how much |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ืืื / ืื ื / ืื ืื ื / ืืื / ืืื ื / ืืื ืืื / ืื ื / ืืฉ / ... ืื), ืืืื, ืืืื |- |what |style="text-align:right;"|ืื, ืื ืฉ |- |every |style="text-align:right;"|ืื, ืืื |- |everything |style="text-align:right;"|ืืื |- |all, total |style="text-align:right;"|ืื ื, ืื ืื ืฉ, ืืื, ืืืื ืืื, ืืื ื, ืืื ื, ืืื, ืืืื |- |whole |style="text-align:right;"|ืื ื, ืืื, ืฉืื |- |the same for all |style="text-align:right;"|ืืืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืฉ, ืืฉ ื, ืืฉ ืืื (ื), ืืฉ ืืื, ืฉืืฉ ื, ืฉืืฉ ืื, ืฉืืฉ ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืฉ ืขืืื |- |each |style="text-align:right;"|ืื ืืื (ื / ืื / ืืื / ืื ื), ืื ืืื ืืืื (ื / ืืื), ืืื ืืื ื, ืืื ืืื |- |each |style="text-align:right;"|ืืื ... ื..., ืืื ... ื |- |on its own |style="text-align:right;"|ืืคื ื ืขืฆืื |- |both |style="text-align:right;"|ืฉื ื ื, ืฉื ืืื |- |one of |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ืื / ืืื / ืื ื), ืืืช ื |- |of the |style="text-align:right;"|ืื ื, ืื ืื ื, ืื ืื, ืืื |- |also |style="text-align:right;"|ืื (ืืื), ืืื ื, ืื ืื, ืืื (ืืื / ื), ืืื ืืื |- |only |style="text-align:right;"|ืจืง ืฉ |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืจืง |- |likewise |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ืืื / ืืื ื), ืืืื (ื), ืืืื ืืื (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืขื ืื ืืืจื (ื / ืืืื / ืืื), ืืืืื ืืืจืืื, ืืขื ืืื ืืืจืืื, ืขื... ืืจืืื |- |so |style="text-align:right;"|ืืื, ืื |- |so |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ืืื), ืื (ืืื ื) |- |asโฆ so |style="text-align:right;"|ืืืืกืคืจ ื... ืื |- |so and so |style="text-align:right;"|ืื, ืื ืืื, ืืื |- |between |style="text-align:right;"|ืืื, ืืืื ืื ... ื, ืืื ืืื, ืืื ืฉืืฉืชื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ... ืืื, ืืื ื... ืืืื, ืืื ื... ืื..., ืืื ื ... ืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ... ืืื ..., ืืื ืฉ... ืืื ืฉ, ืืื ื... ืืื ื |- |left |style="text-align:right;"|ืืฆื ืฉืืื, ืืฉืืื |- |right |style="text-align:right;"|ืืฆื ืืืื, ืืืืื |- |itself |style="text-align:right;"|ืืขืฆืื, ืืคื ื ืขืฆืื |- |still |style="text-align:right;"|ืขืืื |- |known |style="text-align:right;"|ืืืืข, ืืืืขืื |- |known |style="text-align:right;"|ืืคืืจืกื, ืืคืืจืกืืื |- |unknown |style="text-align:right;"|ื ืกืชืจ, ื ืกืชืจืื, ื ืขืืืื, ื ืกืชืจ ืืื (ื), ืืื ื ืืืืขืื, ืฉืืื ื ืืืืข |- |mentioned |style="text-align:right;"|ืื ืืืจ, ืื ืืืจืื ื |- |compound |style="text-align:right;"|ืืืจืืืื |- |as if |style="text-align:right;"|ืืืื |- |if |style="text-align:right;"|ืืื, ืืื, ืืื, ืื, ืืื, ืฉืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ื (ื), ืืื ื ืื |- |first |style="text-align:right;"|ืจืืฉืื, ืจืืฉืื ืื |- |second |style="text-align:right;"|ืฉื ื (ื / ืื / ืื ื), ืฉื ืื, ืฉื ืืช, ืืฉื ืื ืื |- |half |style="text-align:right;"|ืืฆื ื, ืืฆืื, ืืืฆืืช ื |- |third |style="text-align:right;"|ืฉืืืฉ, ืฉืืืฉื, ืฉืืืฉืืช, ืฉืืืฉื ืื, ืฉืืืฉื..., ืฉืืืฉืืืช |- |fourth |style="text-align:right;"|ืจืืืขื, ืจืืืขืืช, ืจืืืขื ืื |- |quarter |style="text-align:right;"|ืจืืืข, ืจืืืข, ืจืืืขืืช |- |fifth |style="text-align:right;"|ืืืืฉืืช (ืืื ื), ืืืืฉ, ืืืืฉืื |- |sixth |style="text-align:right;"|ืฉืฉืืช, ืฉืชืืช, ืฉืชืืชืื, ืฉืชืืชืื |- |seventh |style="text-align:right;"|ืฉืืืขืืช (ืืื ื), ืฉืืืขืืืช |- |eighth |style="text-align:right;"|ืฉืืื ืืช |- |ninth |style="text-align:right;"|ืชืฉืืขืืช |- |tenth |style="text-align:right;"|ืขืฉืืจืืช, ืขืฉืืจ |- |different |style="text-align:right;"|ืฉืื ืื |- |differ |style="text-align:right;"|ื ืคืจืืื ื |- |differ |style="text-align:right;"|ื ืืืคืื, ืื ืืืคืื ืขื ื |- |diversity, difference |style="text-align:right;"|ืืืืคื |- |similar to |style="text-align:right;"|ืืื ื, ืืืืืช |- |to be similar, to resemble |style="text-align:right;"|ืืืื ืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื (ื / ืื), ืืืืืช ื, ืืืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืื ื (ื), ืืืืื ื, ืืืืื ืืื, ืืืืืื ืื ื, ืืืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืื ืืืืื ืืื, ืืื ืืืืื ืืื, ืืืืืื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืฆื ืื |- |up to, until |style="text-align:right;"|ืขื, ืขื ืฉ, ืขื ืืฉืจ |- |or |style="text-align:right;"|ืื |- |always |style="text-align:right;"|ืืขืืื, ืืขืืื ืืขื |- |true |style="text-align:right;"|ืื ืืื, ืืื ืื ืืื |- |when |style="text-align:right;"|ืืชื |- |when |style="text-align:right;"|ืืืฉืจ, ืืฉ |- |as |style="text-align:right;"|ืืืฉืจ |- |as |style="text-align:right;"|ืืืื ื, ืืืื ื... ื |- |but |style="text-align:right;"|ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื (ื / ืื / ืฉ), ืืื ื |- |such as |style="text-align:right;"|ืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืื |- |same |style="text-align:right;"|ืืืื, ืืืืื, ืืืืื |- |closest |style="text-align:right;"|ืืงืจืื (ืื / ืื ื / ืืืื), ืงืจืื (ืื ื / ืืืื), ืืงืจืืืื (ืืืืื) |- |closer |style="text-align:right;"|ืืืชืจ ืงืจืื (ืื / ืื... ืื ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืคื ืื, ืืคื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืืจ ืื ื, ืืืจืื, ืืืืจืื |- | |style="text-align:right;"|ืจืืืง ื... ืืืืืจื |- |preceding |style="text-align:right;"|ืืฉืจ ืืคื ืื, ืฉืืคื ื ื, ืฉืืคื ืื, ืฉืืคื ืื, ืฉืืื ืืคื ืื, ืืฉืจ ืขืืจ, ืฉืขืืจ, ืฉืขืืจื, ืฉืขืืจ ืฉืืื ืืคื ืื, ืื ืืฆื ืืคื ืื |- |succeeding, following, consecutive |style="text-align:right;"|ืืฉืจ ืืืจืื, ืืฉืจ ืืืืจืื, ืฉืืืืจืื, ืฉืืื ืืืืจืื, ืืื, ืืื ืืืืจืื, ืืื ืืฉืจ ืืืืจืื, ืืืืืช ืืืจืืื |- | |style="text-align:right;"|ืฉืืื' ืืืจืื |- |above |style="text-align:right;"|ืืืขืื, ืืฉืจ ืืืขืื |- |more than |style="text-align:right;"|ืืืขืื ื, ืืืขืื ืืื |- |greater than, more |style="text-align:right;"|ืืืชืจ (ื), ืจื ื |- |less than |style="text-align:right;"|ืคืืืช (ื / ืื) |- |small |style="text-align:right;"|ืคืืืช, ืืคืืืช, ืืคืืืชืืช, ืืืขื, ืืฉืืื ืืืขื, ืืกืคืจ ืืืขื, ืืขื, ืืงืื, ืืืฉืืื ืืงืื |- |smaller |style="text-align:right;"|ืคืืืชืืช (ื), ืคืืืชืื (ื / ืืื) |- |first, first term |style="text-align:right;"|ืืจืืฉืื, ืจืืฉ ื, ืจืืฉ ืืกืคืจื, ืืืื |- |consecutive term |style="text-align:right;"|ืืฉื ื |- |last |style="text-align:right;"|ืืืืจืื |- |mean |style="text-align:right;"|ืืืฆืขื, ืชืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืืฆืขื ืืืืื |- |great |style="text-align:right;"|ืืืืื, ืืืืืืื, ืืืืืืืช, ืืืฉืืื ืืืืื |- |greater |style="text-align:right;"|ืืืื (ื / ืืื ื), ืืืืืืช ื, ืืืืืื (ืืื / ืืื ื), ืืชืจืืช, ืืืชืจ, ืืืจืืื, ืจื, ืืฉืืื ืจื, ืืืกืคืจ ืืจื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืจื ืืืขื |- |then |style="text-align:right;"|ืื, ืืื |- |then, afterwards |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืืจ ืื, ืืืจื ืื, ืืืจ ืื, ืืืจ ืฉ, ืืืจื ืฉ, ืืืืจ |- |after |style="text-align:right;"|ืืืจ ื, ืืืจื ืฉ, ืืืจืื, ืืืจืื |- |already |style="text-align:right;"|ืืืจ |- |now |style="text-align:right;"|ืขืืฉื, ืืขืชื |- |impossible |style="text-align:right;"|ืื ืืชืื ื, ืื ืืืคืฉืจ |- |possible |style="text-align:right;"|ืืชืื ืืืืืช, ืืชืื ืืืืืชื |- |further, still |style="text-align:right;"|ืืขืื |- |before |style="text-align:right;"|ืืจื ื |- |before |style="text-align:right;"|ืงืืื ื, ืงืืื ืื |- |upon |style="text-align:right;"|ืืื, ืื |- |where |style="text-align:right;"|ืืืงืื ืืฉืจ |- |there |style="text-align:right;"|ืฉื (ื) |- |here |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |henceforth |style="text-align:right;"|ืืืืื ืืืืื |- |thenceforth |style="text-align:right;"|ืืฉื ืืืืื |- |according |style="text-align:right;"|ืืขื ืื |- |according, as |style="text-align:right;"|ืืคื ืื ืฉ |- |according |style="text-align:right;"|ืืคื (ื) |- |again |style="text-align:right;"|ืืฉืื, ืฉืื, ืืฉืื ื |- |recurrent |style="text-align:right;"|ืืืืจ ืืืืื, ืืืืจืื ืืืืื |- |indeed |style="text-align:right;"|ืืืื |- |indeed |style="text-align:right;"|ืืจื (ืืื) |- |towards |style="text-align:right;"|ืื ืืื |- |to catch |style="text-align:right;"|ืชืคืฉ |- |to be too long |style="text-align:right;"|ืืจืื ืืื |- |from which |style="text-align:right;"|ืืืืื ... ืื ื |- |i.e. |style="text-align:right;"|ืืื', ืืื' ืฉ, ืืืื' |- |for |style="text-align:right;"|ืืขืืืจ ื |- |since |style="text-align:right;"|ืืขืืืจ ืืืืช |- |since |style="text-align:right;"|ืืืืจ ืฉ, ืืืจื ืฉ |- |with, including |style="text-align:right;"|ืขื (ื), ืขืื, ืขืืื |- |should be |style="text-align:right;"|ืืจืืื ืืืืืช (ื / ื / ืื), ืืืื ืจืืื ืืืืืช |- |rest |style="text-align:right;"|ืฉืืจ (ื), ืืฉืืจ ื |- |most |style="text-align:right;"|ืืจืื, ืจืื ื |- |numerous, many |style="text-align:right;"|ืจืืืช, ืจืืื |- |here and here |style="text-align:right;"|ืืืื ืืืืื |- |for all |style="text-align:right;"|ืืื ื |- |really |style="text-align:right;"|ืืื ืืืืช |- |sometimes |style="text-align:right;"|ืคืขืืื ืฉ |- |correct |style="text-align:right;"|ื ืืื |- |like this |style="text-align:right;"|ืืืื |- |recently, lastly |style="text-align:right;"|ืืืืจืื ื |- |except |style="text-align:right;"|ืืืืชื |- |other |style="text-align:right;"|ืืืืจื, ืืืจื, ืืืจ, ืืืจืช, ืืืจืื |- |others |style="text-align:right;"|ืืืจืื |- |another |style="text-align:right;"|ืืืจ, ืืืจืช |- |another |style="text-align:right;"|ืขืื |- |crosswise |style="text-align:right;"|ืืืืืกืื |- |from |style="text-align:right;"|ืืืื ื, ืืืื, ืื ื |- |in front of |style="text-align:right;"|ื ืืืืื ื |- |who |style="text-align:right;"|ืื ืฉ |- |how |style="text-align:right;"|ืืื |- |etc. |style="text-align:right;"|ืืื' |- |beneath, lower |style="text-align:right;"|ืชืืชืื, ืืฉืจ ืชืืชืื ืฉื ื |- |himself |style="text-align:right;"|ืขืฆืื |- |particularly and generally |style="text-align:right;"|ืืคืจื ืืื |- | |style="text-align:right;"|ื"ื |- |then |style="text-align:right;"|ืื ืื |- |finally |style="text-align:right;"|ืืกืืฃ ืืื |- |hence |style="text-align:right;"|ืืืืื |- |no longer |style="text-align:right;"|ืื... ืขืื |- |no |style="text-align:right;"|ืืื |- |not |style="text-align:right;"|ืืื (ื), ืืื ื, ืืื ื, ืืื ื ื, ืืื ื |- |does not |style="text-align:right;"|ืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืืืืชื |- | |style="text-align:right;"|ืื... ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืื ืื |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืื ืื ... ืืืื |- |anything |style="text-align:right;"|ืื ... ืืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื ... ืืื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ืื... ืื ืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืื ื ืื ืื |- |which |style="text-align:right;"|ืืืื |- |whichever |style="text-align:right;"|ืืืื ... ืฉ, ืืืื ... ืฉืืืื |- |whetherโฆ or |style="text-align:right;"|ืืื ืฉ... ืืื ืฉ |- | |style="text-align:right;"|ืื ... ืื |- |secluded, separated |style="text-align:right;"|ืืืืืื (ื / ืื ื) |- |accurate |style="text-align:right;"|ื ืืื, ืืื ืืื ื |- |from โฆ to |style="text-align:right;"|ื... ืืขื, ื... ืขื |- |in |style="text-align:right;"|ืืื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืืื (ื) |- | |style="text-align:right;"|ืืฆื ื |- | |style="text-align:right;"|ืืจืื |- | |style="text-align:right;"|ืืืงืจื ื |- |His hand will be upon all, and the hand of everyone upon him [Genesis 16, 12] |style="text-align:right;"|ืืื ืืื ืืื ืื ืื |- |and your Teacher shall no longer be concealed from you [Isaiah 30, 20] |style="text-align:right;"|ืืื ืืื ืฃ ืขืื ืืืจืื |- |your eyes shall see your Teacher and your ears shall hear a word behind you, saying, "This is the way; walk in it" [Isaiah 30, 20-21] |style="text-align:right;"|ืืืื ืขืื ืื ืจืืืืช ืืช ืืืจืื ืืื ืื ืชืฉืืขื ื ืืืจ ืืืืจืื ืื ืืืจื ืชืืื ืื |- |may the name of the Lord be blessed [Job 1, 21] |style="text-align:right;"|ืืื ืฉื ืื' ืืืืจื |- |the spirit returns to God [Ecclesiastes 12, 7] |style="text-align:right;"|ืชืฉืื ืจืื |- |instruct a wise man, and he will grow wiser [Proverbs 9, 9] |style="text-align:right;"|ืืชื ืืืื ืืืืื ืขืื |- |his gain disappears in his loss [Mishnah, Avot 5, 10] |style="text-align:right;"|ืืืฆื ืฉืืจื ืืืคืกืื |- |Praise be to God |style="text-align:right;"|ืชืืื ืืื, ืชืืื ืืื ืขืืื |- |by the decree of God |style="text-align:right;"|ืืขื ืืืืจ ืืื, ืืขื ืืืืจ ืืื |- |Sefer Keli ha-Neแธฅoลกet |style="text-align:right;"|ืกืคืจ ืืื ืื ืืฉืช |- |Sefer ha-Luแธฅot le-ล ivสฟah ha-Meลกaretim |style="text-align:right;"|ืกืคืจ ืืืืืืช ืืฉืืขื ืืืฉืจืชืื |} </div></div>
Summary:
Please note that all contributions to Mispar may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Mispar:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)